Kara Güdük - Black Stump

Bu makale Avustralya ifadesiyle ilgilidir. Black Stump lakaplı bina için bkz. Grenfell Merkezi.
Tüm koordinatları kullanarak eşleyin: OpenStreetMap  
Koordinatları şu şekilde indirin: KML  · GPX
Adresindeki "Kara Kütük" Mundubbera, Queensland somut bir yapı

Avustralya ifadesi 'siyah güdük ' ülkenin ötesinde veya medeniyetsiz olarak kabul edildiği hayali bir noktanın adıdır, yerleşik yerleşimin sınırlarının soyut bir işaretidir. İfadenin kökeni, özellikle manzarada hayali bir işaret olarak evrimleşmiş kullanımında tartışmalıdır. Çeşitli iddialar aşağıda tartışılmaktadır.

"Kara güdük" terimi, bir haritacı planında arazi işaretçisi olarak kullanıldı ve ilk olarak bir sınır işaretçisi olarak anıldı. Yeni Güney Galler arazi hukuku anlaşmazlığını içeren dava. Bkz. R v West [1831] NSWSupC 66 (12 Ekim 1831). Dava, adresindeki boş arazi ile ilgilidir. Woolloomooloo Bir haritacı, Vali günlerinden bir plan bulamadığı için sınırları belirlemekte güçlük çektiğinde Lachlan Macquarie. İfade ettiği durumda, "... ve işaretlenmiş olduğunu söylediği bazı eski kütükleri işaret etti ... sanık, planda benim tarafımdan işaretlenmiş olan çapraz çizginin sınırının bir parçası olmadığını kabul etmeyecekti ... Çizginin ötesinde, işaretlendiğini söylediği siyah bir güdükte koştuğunu söyledi ...; hattın oralarda bir yerde çalışacağını söyledi; sanığın iddia ettiği en büyük ölçüde, bahsettiğim kara kütüğüydü ... South Head yolunun ötesinde hak iddia edilemez ... "

Bir teori, ifadenin, yolcuları yönlendirirken işaretçi olarak manzaradaki siyah kütüklerin kullanılmasından kaynaklandığını belirtir. Diğer açıklamalar, yerlerle veya coğrafi özelliklerle ilişkili tarihi olaylarla ve "kara güdük" ifadesini içeren adlarla ilgilidir. En az üç bölgesel Avustralya şehri, ifadenin kendi genel çevrelerinden kaynaklandığını iddia ediyor.

Yerel formülasyonlar

'Kara güdük' terimi çeşitli formülasyonlarda kullanılmaktadır. En yaygın olanları:

  • "Siyah kütüğün ötesinde" veya "siyah kökün arkası"
taşrada; medeniyetten uzak.
John Wynnum’dan aşağıdaki alıntı Ben bir Jack'im, pekala (1967; s. 18) bu anlamı aktarır: “Bourke'un çok gerisinde. Kara Güdük'ün Ötesinde. Benzin istasyonu haritalarında bile gösterilmez. " 1956'da İngiliz romancı Neville Shute, 1940 / 50'lerde geçen bir roman olan "Kara Kütükün Ötesinde" adlı romanını yayınladı ve hala uzak bir Batı Avustralya koyun istasyonunun sosyal geleneklerini ve Oregon, ABD'deki küçük bir kasabayı karşılaştırıyor. Cadillac bayisine ve fast food restoranına rağmen bir sınır kasabası
  • "Siyah kütüğün bu tarafı"
konuşmacının bildiği dünyada; genel toplulukta herhangi bir yerde.
Aşağıdakiler Vision Splendid Tom Ronan (1954; s. 264): "Bakıyorsun ... kara kütüğün bu tarafındaki en iyi kanlı istasyon muhasebesine."[1]

Soyut bir manzara kavramından çok gerçek nesneyle ilgili olan Avustralya dilinde "kara güdük" ifadesinin başka bir kullanımı, Sidney'deki eski Eyalet Ofisi Bloğu (şimdi yıkılmış) için yerel terimdir. Yüksek katlı binanın rengi koyu griydi ve Sidney sakinleri - "iddialarıyla onları utandıran her şeyi küçümsemek için yerel yeteneklere sahipti" - buna "Kara Kütük" adını verdiler.[2] Aynı ad, Grenfell Merkezi kısaca en yüksek bina Adelaide.[3]

Etimoloji

"Kara kütüğün" kökeni için en basit açıklama, araziye aşina olmayan yolculara yol tarifi verirken ateşte kararmış ağaç kütüklerinin işaretçi olarak genel kullanımından kaynaklanmaktadır. Bu ifadenin Sydney günlüğünden erken bir kullanımı Bülten (31 Mart 1900, s. 31) bu açıklamaya destek veriyor gibi görünüyor: "Dönüşler ve oyuklar, büyük ağaç, köpek ayağı çiti ve siyah kütükle ilgili ayrıntılı ayrıntılar".

Silah Altında Soygun tarafından kurgulanmış bir çalışma Rolf Boldrewood İlk olarak 1888'de yayınlanan, Black Stump'tan “Bathurst'e makul bir mesafede” ve kilometrelerce herkes tarafından bilinen gerçek bir yer olarak gönderme yapıyor. Boldrewood, "muazzam eski bir Ironbark ağacıydı - kimse kaç yaşında olduğunu bilmiyordu, ancak tepesi bir fırtına sırasında havaya uçmuştu ve taşıyıcılar, köklerine o kadar çok ateş yakmıştı ki sonunda öldürülmüştü. ve kenarlar bir vapur hunisi kadar siyahtı. "

Raffaello Carboni "kara güdük" ifadesini Eureka Şaramponu 1855'te yazdığı ayaklanma, muhtemelen iyice yıpranmış bir pipoya atıfta bulunarak: "Lütfen bana kara kökünden bir düzine nefes verin, sonra bir sonraki bölüme geçeceğim".[4] İfadenin Carboni tarafından kullanılması ile manzarada hayali bir işaret olarak kullanılan ifade arasında açık bir bağlantı yok gibi görünüyor.

'Kara kütük' ifadesinin gerçek anlamından manzaranın hayali bir işaretine doğru evrimi muhtemelen on dokuzuncu yüzyılda meydana geldi. İfadenin aralarında kök saldığına dair yaygın bir inanç var. taşıyıcılar veya takım arkadaşları Avustralya'nın bölgesel bölgelerinde faaliyet gösteren. Taşıyıcılar, on dokuzuncu yüzyılda kırsal ekonominin ayrılmaz bir parçasıydı; yün ve malzemeleri, at veya öküz ekipleri tarafından çekilen yük arabaları ile taşıyorlardı, sürekli olarak peyzaj servis istasyonlarında ve bölgesel ulaşım merkezlerinden ve şehir merkezlerinden uzak yerleşim yerlerinde seyahat ediyorlardı.

'Siyah güdük' ifadesinin kullanımı on dokuzuncu yüzyılda Avustralya diline girdiyse, yirminci yüzyıla kadar Avustralya literatüründe veya gazete raporlarında nadiren yer aldı.

Avustralya'nın bölgesel bölgesindeki en az üç kasaba, "kara kütük": Coolah, NSW; NSW'de Merriwagga ve Gunbar; ve Queensland'deki Blackall.

Coolah, NSW

Coolah'taki Kara Güdük Hanı (31 ° 49′27 ″ G 149 ° 43′12 ″ D / 31.8241 ° G 149.7199 ° D / -31.8241; 149.7199 (Kara Güdük Han, Coolah))

Günümüzün hemen kuzeyindeki bölge Coolah yerel Aborijinler tarafından "Weetalibah-Wallangan" olarak biliniyordu, "yangının çıktığı ve yanmış bir güdük bıraktığı yer" anlamına geliyordu. Yeni Güney Galler kolonisinin yerleşim modellerini kontrol etme çabasıyla Vali Darling 1829'da kolonideki yerleşimi Sidney'i çevreleyen Ondokuz İlçede toprakla sınırlayan yönetmelikler yayınladı. Yönetmelikler "yer sınırlarını" tanımladı ve bu sınırın "Kara Güdük Koşusu'nun yaklaşık konumu boyunca" (bugünkü Coolah'ın hemen kuzey-batısında yer alan) geçtiği iddia ediliyor. Vali Darling'in sınırının (iddia edilmektedir) bu kısmının kuzeyindeki arazi "Kara Kütük ötesinde" olarak tanımlanmaya başlandı.

Bu şu soruyu gündeme getiriyor: Black Stump Run 1829'da mı (veya en azından 1830'ların ortalarında) başlatılmış mıydı? Darling’in “konum sınırları” kısa ömürlü bir kavramdı; 1836'da Vali Bourke Ondokuz İlçenin ötesindeki arazileri işgal eden bireylerin faaliyetlerini meşrulaştırmak için yıllık lisanslar almalarına izin verdi ve "yer sınırları" resmi olarak geçersiz hale geldi.

30 Haziran 1847'de sona eren yıl için Bligh bölgesindeki yer sınırlarının ötesinde stokları boşaltmak için lisans alan kişilerin bir listesinde "Launt Joseph ... The Black Stump" girişi yer alıyor.[5] Arşiv araştırması daha eski referanslar üretebilir.

Mayıs 1851'de, Coolah'tan James M’Cubbin tarafından, Bligh bölgesinde "THE BLACK STUMP" koşusu sırasında sığırların veya kişilerin izinsiz girmesine karşı bir uyarı yayınladı. [6]

1885'e gelindiğinde, Black Stump koşusu, Queensborough ile birlikte, yaklaşık 46.000 dönümlük Queensborough Pastoral Holding ile birleştirildi. [7] Adı yerel kullanımda yaşadı ve şu anda Yeni Güney Galler Coğrafi İsimler Kurulu tarafından onaylanan orijinal çalışmanın yakınında üç yer adı var, yani Black Stump Mezarlığı / Mezarlığı, Black Stump Creek ve Black Stump Dinlenme Yeri.

Görünüşe göre John Higgins adında bir takım oyuncusu Kara Güdük Koşusu civarında karaya çıktı (muhtemelen 1860'ların başlarında Robertson Arazi Faturaları arazi seçiminin gerçekleşmesine izin verdi). Higgins 1860'larda Gunnedah ve Coonabarabran'a giden yolların kavşağında bulunan The Black Stump Inn adını verdiği bir han inşa etti. Han daha sonra Black Stump Şarap Salonu oldu ve 1908'de yangınla tahrip edildi.[8] Salonun kuzeybatı New South Wales'e giden trafik için önemli bir sahne noktası olduğu ve insanların yolculuklarını ölçmek için kullandığı bir işaret haline geldiği öne sürüldü.[9]

Merriwagga / Gunbar, NSW

Merriwagga'daki siyah güdük anıtı

Köyü Merriwagga ve yakındaki topluluk Gunbar New South Wales'in Riverina bölgesinde, 'kara güdük' ifadesinin kökeni konusunda güçlü iddialar var. Gunbar mezarlığı, Mart 1886'da kaza sonucu ölümü muhtemelen bu terime neden olan kadın olan Bayan Barbara Blain'in mezar yeridir.

Barbara Blain'in kocası James, bir taşıyıcı veya takım oyuncusuydu. Saman. Mart 1886'da James ve Barbara Blain, diğer taşıyıcılarla birlikte "Gunbar" istasyonundaki bir çam sırtında kamp yapmak için durdu. James ve diğer adamlar, postaları yük arabalarına yüklemek için ayrıldılar ve Barbara akşam yemeği için hazırlıklara başladı. Geri döndüklerinde, erkekler Bayan Blain'in ölümcül şekilde yanmış olduğunu buldular, muhtemelen elbisesi kamp ateşinin alevlerinden tutuştuktan sonra. Barbara Blain yakındaki Gunbar mezarlığına gömüldü ve ardından ölümüne ilişkin bir soruşturma düzenlendi. James Blain, karısını bulduğunda "kara bir güdük gibi göründüğünü" (muhtemelen soruşturmadaki kanıtının bir parçası olarak) belirtti. Trajedinin meydana geldiği yerin yakınında - Gunbar ile Merriwagga köyü arasında kabaca yarı yolda - bir sulama yeri Kara Güdük Tankı olarak bilinmeye başlandı.[10]

Merriwagga'daki Black Stump Piknik alanında bir vagon ve anıt taş (33 ° 49′01 ″ G 145 ° 37′22″ D / 33.8170 ° G 145.6227 ° D / -33.8170; 145.6227 (Kara kütük anıtı, Merriwagga)), bu olayların ayrıntılarını açıklayan bir yazıt ile.

Blackall, Queensland

Black Stump'ın Yeniden İnşası (orijinali yandı), Blackall, 2019

Kasaba Blackall, Queensland ifadenin kökenine ilişkin aşağıdaki iddiada bulunur. 1887'de bir grup araştırmacı Blackall'a geldi (Queensland'in merkezine yakın, Brisbane'nin 1000 kilometre batısında) ve bu sitede bir Astro İstasyonu kurarak kasabanın etrafında temel bir meridyen devre geçişi oluşturmak için anket okumaları yaptı. Bir dizi ayak yerine genellikle kütükler ve diğer uygun sabit platformlar kullanıldı, çünkü ağır olanlara daha fazla denge verdiler. teodolitler daha sonra boylamsal ve enlemsel gözlemler yapmak için kullanılır.[11]

Bu Astro istasyonu, araştırmanın bir parçası olarak, Brisbane'den Boulia'ya Roma, Charleville ve Blackall üzerinden uzanan ana kasabaların konumunu tespit etmek için kullanıldı ve Queensland'in daha doğru bir şekilde haritalanmasını sağladı.

Blackall'ın batısındaki ülkenin 'kara kütüğün' ötesinde olduğu düşünülüyordu.[12]

Orijinal Astro İstasyonu'nun yerini gösteren taşlaşmış bir ahşap kütük Thistle Caddesi'ndeki anıtta bulunur (24 ° 25′26″ G 145 ° 28′11 ″ D / 24.4238 ° G 145.4697 ° D / -24.4238; 145.4697 (Kara Güdük, Blackall)) Blackall Eyalet Okulu yakınında. Bu taşlaşmış kütük, ateşin tahrip ettiği orijinal kararmış kereste kütüğünün yerini alıyor.[11][13]

Modern kültür

Black Stump'ın Ötesinde, Avustralya'nın yerli hayvanlarını karakter olarak gösteren bir çizgi film şeridi. Aşağıdakiler dahil Avustralya'daki gazetelerde yayınlandı Kurye-Postası içinde Brisbane, Queensland. Daha fazla bilgi için web sitelerine bakın (bazı şeritler ve karakterler dahil).

Black Stump Müzik ve Sanat Festivali dört gündü Hıristiyan Büyükşehir'de düzenlenen festival Sydney Büyükşehir bölgesi işçi bayramı uzun haftasonu, genellikle Ekim ayının ilk hafta sonu, 1985'ten 2014'e kadar.

Adelaide'de Grenfell Merkezi 1970'lerde şehrin en yüksek binası olan "kara kütük" lakaplı.[14]

Bir restoran zinciri de aynı isim altında gelişti ve Hong Kong'a kadar uzanan şubeleriyle popüler Avustralya yemekleri servis etti.

İngiltere'de Laithwaite Wines, Casella Wines'tan "Black Stump" adı verilen bir durif / shiraz karışımı pazarlamaktadır.

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar

Referanslar

  1. ^ Ramson, W.S. (ed.), Avustralya Ulusal Sözlüğü: Tarihsel İlkeler Üzerine Avustralyalizm Sözlüğü, Oxford University Press, 1988, s. 62.
  2. ^ Ramson op. cit.; Alıntı yapmak Helga’nın Web John Cleary (1970; s. 263).
  3. ^ "Grenfell Merkezi, Adelaide | 108719 | EMPORIS". www.emporis.com. Alındı 25 Ağustos 2020.
  4. ^ Eureka Şaramponu, Raffaello Carboni'nin orijinal hesabı (ilk olarak 1 Aralık 1855'te yayınlandı), Dolphin Press, 1947, s. 41; Raffaello Carboni tarafından çalışır -de Gutenberg Projesi.
  5. ^ Yeni Güney Galler Hükümet Gazetesi, 28 Mayıs 1847 (No. 47), sayfa 573
  6. ^ Maitland Mercury ve Hunter River Genel Reklamvereni, 21 Mayıs 1851, s. 1
  7. ^ William Hanson, Yeni Güney Galler'in Pastoral Mülkiyetleri, Gibbs, Shallard & Co, 1889, s. 334
  8. ^ Kara Güdük (Coolah) {{webarchive
    Coolah BlackStump 1840-1971.jpg

    | url =https://web.archive.org/web/20060820063146/http://www.coolahcp.com.au/black_stump.htm | tarih = 20 Ağustos 2006}} 28 Kasım 2006'da alındı.

  9. ^ Lewis, Daniel (17 Mayıs 2005). "Dış sınırlar". Seyahat. Sydney Morning Herald. Arşivlendi 26 Nisan 2008'deki orjinalinden. Alındı 30 Ocak 2007.
  10. ^ Ölüm kaydı - Barbara Blain (Hay 1886); Riverine Grazier (gazete), 20 Mart 1886; Black Stump anı yazısı, Merriwagga, NSW; New South Wales'deki Adli Yargıçlar ve Sulh Ceza Mahkemeleri Tarafından Yapılan Soruşturma Kaydı.
  11. ^ a b "Kara Güdük". Blackall Tambo Seyahat. Arşivlendi 5 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 5 Haziran 2020.
  12. ^ Blackall Shire Konseyi Arşivlendi 13 Ekim 2006 Wayback Makinesi 24 Kasım 2006'da alındı.
  13. ^ Blackall Eyalet Okulu Arşivlendi 9 Mart 2006 Wayback Makinesi 24 Kasım 2006'da alındı
  14. ^ "Grenfell Merkezi, Adelaide". www.emporis.com. Emporis GmbH. Arşivlendi 6 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Mayıs 2016.