Qut - Qut

"QUT" olarak kısaltılan üniversite için bkz. Queensland Teknoloji Üniversitesi.
Çivi yazısı qut; Ayrıca qud, kutvb. ve Sümerogramlar SILA ve KATRAN.
Amarna mektubu EA 364 - (ön yüz), Ayyab Firavun'a "Haklı Savaş".
6. Satırda, soldan 2. karakter, am -qut, (Akad dili, maqātu, "düşmek, olmak",[1] Eğiliyorum); metin soldan sağa okur.
(yüksek çözünürlüklü, genişletilebilir fotoğraf)

çivi yazısı qut işaret, (ayrıca qud, aspire edilmiş 't', aspire edilmemiş 'd') işareti MÖ 14. yüzyılda bulunur. Amarna mektupları ve Gılgamış Destanı. Gılgamış Destanı'nda 9 heceli / alfabetik kullanımlı çok kullanımlık bir işarettir; Amarna harflerinde son derece yaygındır. secde formülü, tipik olarak şunu söyleyen bir mektubun tipik ilk paragrafı: "7 ve 7 kez, Eğiliyorum"(Firavun'a hitaben Firavun'a); küçük bir grup Amarna mektubu, Firavun yönetiminde Mısır'da farklı bir şahsa hitap ediyor.

Gılgamış Destanı'nda burç birçok hece anlamı için kullanılır. Sümerogramlar, aşağıdaki gibi:[2]

vardır
vardır
kut
qud
qut
šel
šil
katran
katran
SILA, "sokak Sümerogramı"
KATRANTanrıça İştar'ın adı için, DDIR-DİR.KATRAN

Destan'da burcun kullanım numaraları şu şekildedir:[3] vardır-(2), vardır-(7), kut-(6), qud-(8), qut-(27), šel-(1), šil-(4), katran-(16), katran-(9), SILA- (3), için Akad dili "sūqu", "sokak",[4] KATRAN- (17), yalnızca Ištar'ın adına.

Kullanım, mektup EA 364

İçin Amarna mektubu EA 364, Ayyab Firavun'a, bulunan Louvre Müzesi (no. AO 7094),[5] qut işareti yalnızca bir kez kullanılır, kil tablet ön yüz, satır 6.

Aşağıdaki Rainey (1970) ingilizce dili, çoğunlukla sıralı satır satır çeviri ve işaret karakterleri, 11. satıra kadar:[6]

(1) "Efendim, krala, (2) böyle (konuşur) Ayyab, (3) hizmetkarınız: (4) efendimin ayaklarına (5) yedi kez (ve) yedi kez (6) düştüm. Ben kralın hizmetkarıyım (7), efendim, ("Ve" ihmal edildi) (8) iki ayağının (yani altında) (9) tozu. (10) Kralın mesajına (11), efendim, (12) bana (13) 'ün elinden ... "(Tahmassi, elçi)
(1) "a -na šarri (LUGAL ) bēli (TR )-ia (2) um -ma A-ia-ab (3) arad (ÌR) -ka a-na! (4) šēpē (GÌR-meš) bēli (EN) -ia (5) 7-šu 7-ta-an (6) am-qut a-na-ku arad (ÌR) (7) šarri (LUGAL) bēli (EN) -ia ("ve", ù (u, 2. üs) ihmal edilmiş, büyük bir 2-işaretli kombinatoryal, (si + ku?, resme bakın)) (8) SAHAR ("toz Sümerogramı") / (2. atlanmış 1/2 u, "ve") a -pa -ru (=Eperu, 'toz' (Akadca)) (9) 2 šēpē (GÌR-meš) -šu (10) eš (alt 15) (= iš) -te -ben mi ša -par (11) šarri (LUGAL) bēli (EN) -ia (12) a-na ia-ši i-na (13) qa -ti 1. Bir -tah -anne -ia (Tahmassi ) (14) ...."

7. ve 11. satırlar, 1. satırdan (LUGAL-EN-ia, Akkad için "Šarri-Bēli-ia") "Kral-Lord-benim" tekrarına sahiptir.

Akadca makātu, "düşmek", "gerçekleşmek"

İfade: ... 7 ve 7 kez, "Eğiliyorum (aşağı)" .... Amarna mektuplarında son derece belirgindir ve özellikle Canannite'den gelen mektuplarda şehir devletleri. Akad dilinde kelime "maqātu" dur,[7] düşmek, gerçekleşmesi içinvb. ve çeşitli yazımlara sahiptir. m, q- (veya eşdeğeri (k)) ve t. En yaygın yazımlardan biri iki çivi yazısı işaretidir. am -qut. Am--qut

Referanslar

  1. ^ Parpola, 197l. Standart Babil Gılgamış Destanı Sözlük, s. 119-145, maqātu, düşmek, olmak, s. 131.
  2. ^ Parpola, 197l. Standart Babil Gılgamış Destanı, İmza Listesi, s. 155-165, no. 012, s. 155.
  3. ^ Parpola, 197l. Standart Babil Gılgamış Destanı, İmza Listesi, s. 155-165, no. 012, s. 155.
  4. ^ Parpola, 197l. Standart Babil Gılgamış Destanı Sözlük, s. 119-145, sūqu, s. 139.
  5. ^ Rainey, 1970. El Amarna Tabletleri, 359-379, EA 364, Eyyub Aştartu Krala, sayfa 22-23.
  6. ^ Rainey, 1970. EA 364, Eyyub Aştartu Krala, sayfa 22-23.
  7. ^ Parpola, 197l. Standart Babil Gılgamış Destanı Sözlük, s. 119-145, maqātu, düşmek, olmak, s. 131.
  • Moran, William L. 1987, 1992. Amarna Mektupları. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 sayfa (yumuşak kapaklı, ISBN  0-8018-6715-0)
  • Parpola, 197l. Standart Babil Gılgamış Destanı, Parpola, Simo, Yeni Assur Metin Kitaplığı Projesi, c 1997, Tablet I - Tablet XII, Adlar Dizini, İşaret Listesi ve Sözlük- (s. 119-145), 165 sayfa.
  • Rainey, 1970. El Amarna Tabletleri, 359-379, Anson F. Rainey, (AOAT 8, Orient Altes Testament 8'i Değiştirin, Kevelaer ve Neukirchen -Vluyen), 1970, 107 sayfa.