İslam'da "Kadınlara İnanmak" - "Believing Women" in Islam

İslam'da "İnanan Kadın": Kuran'ın Ataerkil Yorumlarını Okumamak tarafından yazılmış bir 2002 kitabı Asma Barlas tarafından yayınlandı Texas Üniversitesi Yayınları. Barlas'a göre, Kuran Desteklemiyor ataerkillik ve günümüz Müslümanları metni doğru şekilde yorumlamıyorlardı.[1] Kuran'ın eşit eş ve evlilik haklarını desteklediğini ve cinsiyet ile cinsiyet arasında ayrım yapmadığını savunuyor. Barlas, Kuran'ın yanlış yorumlamalarını, hadis, şeriat, ve sünnet.[2] Barlas, gelişenlerin çoğunlukla erkek olduğunu belirtti. şeriat.[3]

Arka fon

2002 yılı itibariyle Barlas, Ithaca Koleji Siyaset Bölümü,[1] ve kolejin Kültür, Irk ve Etnisite Çalışmaları Merkezi'nin geçici müdürü.[2] O bir Müslüman ve Kuran'ın ilahi kökenli olduğuna inanıyor.[4]

İçerik

Kristin Zahra Sands New York Üniversitesi Ortadoğu Araştırmaları Bölümü kitabı Kuran olarak nitelendirdi inceleme ebedi bir çalışma olmaktansa inceleme.[5] Barlas, geleneksel olarak hadis (Kuran'da değil Muhammed'in sözleri) ve tefsir (Kuran'ın yorumu), çağdaş İslam'daki kadın düşmanı gelenek ve inançlar için önemli gördüğü metinler, Bölüm I'de; bu metinler İslam'da sıklıkla Kuran ile birlikte kullanılmaktadır. Kullanmayı savunuyor itjihad (bilgili bağımsız düşünce).[4] Yazar, Kuran'ın bazı İngilizce çevirilerini eleştirdi ve belgenin herhangi bir dilde araştırılabileceğini savundu.[5]

Kuran gelenekleri ile ilgili bölümlerde kullanılan ana referanslar ve tefsir ikincil kaynaklar ve İngilizce çevirilerdir.[5]

Kumlar tanımlandı "Kadınlara İnanmak" "Özellikle şu işlerin üzerine inşa etmek Fazlur Rahman ve Farid Esack ".[5]

Resepsiyon

Sands, kitabın "çağdaş Müslüman düşüncesine çok çeşitli lisans ve lisansüstü derslerin öğretiminde faydalı olacak ilginç bir katkı" olduğunu savundu.[5] Sands, kitabın İslami ve feminist terminolojiyi kullanması nedeniyle, en iyi giriş derslerinde "seçici" olarak kullanılacağını belirtti.[5] Sands, kitabın "Arapça yorum geleneğiyle daha tam bir ilişki içinde olması" gerektiğini ve kitabın orijinal Arapça'yı doğru bir şekilde yansıtıyorsa çeviriyi eleştirmemesi gerektiğini savundu.[5]

Jane I. Smith Hartford Semineri kitabın "iyi kurgulanmış ve düşünceli yazılmış bir eser olduğunu, argümanlar açıkça geliştirildiğini ve düzyazının okumaktan zevk aldığını" belirtti.[1]

Carolyn M. Zanaat Longwood Üniversitesi kitabın daha büyük halk kütüphaneleri ve akademik kütüphaneler için önemli olduğunu ve kitabın Kuran ve Kadın: Kutsal Metni Kadın Bakış Açısıyla Yeniden Okumak Amina Wadud tarafından.[2]

Referanslar

  • Craft, Carolyn M. (Longwood Üniversitesi ). "Barlas, Asma." İslam'da Kadınlara İnanmak: Kuran'ın Ataerkil Yorumlarını Okumamak. " Kütüphane Dergisi, Ağustos, 2002, Cilt 127 (13), s.102 (1).
  • Sands, Kristin Zahra (2003). "İncelenen çalışma: İslam'da" Kadınlara İnanmak ": Kuran'ın Ataerkil Yorumlarını Okumamak, Asma Barlas". Uluslararası Orta Doğu Araştırmaları Dergisi. 35 (4): 635–636. doi:10.1017 / S0020743803220262. JSTOR  3879867.
  • Sardar, Ziauddin. "21. yüzyıl Müslümanının ıstırabı." Yeni Devlet Adamı (1996), 17 Şubat 2003, Cilt 132, s. 50. - İslam'da "Kadınlara İnanmak", İslam Açıklaması yazan Tahar Ben Jelloun ve Peygamber Muhammed: Bir Biyografi tarafından Barnaby Rogerson
  • Smith, Jane I. (Hartford Semineri ). "İslam'da" İnanan Kadın ". Kuran'ın Ataerkil Yorumlarını Okumamak." (Kitap İncelemesi). Müslüman Dünya, Güz, 2002, Cilt.92 (3-4), s. 481–483. H.W. Wilson WN: 0228801584012.

Notlar

  1. ^ a b c Smith, Jane, s. 481. "Ancak kitabının, Kuran'ın ataerkilliği herhangi bir şekilde desteklediği iddiasını çürütmek için olan argümanı, onun, çağdaş Müslümanların, kelimenin gerçek ve uygun anlamının yeniden kazanılması için sorumluluk alması gerektiği konusundaki ısrarına dayanmaktadır. Müslümanların, hem yorumsal hem de teolojik bir başarısızlık olarak tanımladığı "metinsel olarak meşru bir Kuran okuması" üretmek için kriterler belirlemediğini.
  2. ^ a b c Zanaat.
  3. ^ Sardar, s. 51.
  4. ^ a b Sands, s. 635.
  5. ^ a b c d e f g Sands, s. 636.

daha fazla okuma

  • "İslam'da Kadınlara İnanmak." (Kitap incelemesi) Kütüphane Dergisi, Ağustos, 2002, Cilt 127 (13), s. 102

Dış bağlantılar