Avustralya'da Bir Kız - A Girl in Australia
| Avustralya'da Bir Kız (Bello, onesto emigrato Avustralya sposerebbe compaesana illibata) | |
|---|---|
 Film afişi | |
| Yöneten | Luigi Zampa |
| Yapımcı | Gianni Hecht Lucari Fausto Saraceni |
| Tarafından yazılmıştır | Rodolfo Sonego Luigi Zampa |
| Dayalı | Rodolfo Sonego'nun hikayesi |
| Başrolde | Alberto Sordi |
| Bu şarkı ... tarafından | Piero Piccioni |
| Sinematografi | Aldo Tonti |
| Tarafından düzenlendi | Mario Morra |
Üretim şirket | Documento Filmi |
| Tarafından dağıtıldı | Columbia Resimleri (Avustralya) |
Yayın tarihi |
|
Çalışma süresi | 107 dakika |
| Ülke | İtalya |
| Dil | İtalyan ingilizce |
Avustralya'da Bir Kız (İtalyan: Bello onesto emigrato Avustralya sposerebbe compaesana illibata [Avustralya'daki yakışıklı dürüst göçmen, iffetli bir hemşerimle evlenir]) 1971 İtalyan komedi filmi yöneten Luigi Zampa yıldızlarla Alberto Sordi ve Claudia Cardinale.[1][2]
Arsa
II.Dünya Savaşı'nın sonunda, iş vaadi ve yeni bir hayata başlama şansı, on binlerce genç İtalyan'ı Avustralya'ya savaş sonrası göç. 1971'de yaklaşık yirmi beş yıl yaşadıktan sonra Aşağı Alt, bu göçmenlerden biri, orta yaşlı Amedeo Battipaglia, yan hakem uzaktan kumandada Yeni Güney Galler Bun Bun Ga'nın (kurgusal) adını taşıyan yerleşim, taşra şehri Kırık Tepe, müstakbel gelini Carmela ile tanışmak üzere Roma, kiminle yazıştığı. Her biri gerçekleri diğerine yanlış anlattı - Carmela, çok çekici Calabria otuzlu yaşlarının başındaki kadın, arkadaşı Rosalba tarafından Amedeo'ya yazılan hayalet mektuplarla, istismarcı pezevenginden uzaklaşma fırsatı arayan yarı okuyan bir fahişedir.Amedeo, sıradan görünümü konusunda yetersiz hisseden, Carmela'ya yaklaşık on çekilmiş bir fotoğraf göndermiştir. yıllar önce, iki İtalyan göçmen arkadaşı Giuseppe Bartoni ve Bampo arasında. Bununla birlikte, fotoğraftaki ok Giuseppe'nin üzerindedir çünkü Amedeo, uzun boylu, yakışıklı arkadaşını tavsiye için ziyaret ettiğinde, Giuseppe Amedeo'nun kafasının üzerindeki oku sildi ve kendi başının üzerine çizdi.
Roma'da, pezevengi peşinde bir arkadaşının motosikletiyle havaalanına giden Carmela, biniş kapısına varır, ona seyahat belgelerini veren Rosalba ile tanışır, kapıdan son bir kez bağırarak maç yapar. onun pezevengi ve oturur Qantas birinci sınıfın yanında sarıklı yolcu incelemesi Hayat (19 Şubat 1971 sayısı).[3] Bir hostes, biletinin göçmenlere özel indirimli turist sınıfı için olduğuna dikkat çekiyor. Bu arada, Amedeo standart altı otomobilini yaklaşık 1600 kilometre sürerek Brisbane Havaalanı, Carmela'nın uçuşu, diğer İtalyanlarla dolu postayla sipariş gelinler (yanı sıra komşu Yugoslavya ) inecek. Havaalanı salonunda, gelecekteki eşlerini bekleyen çok sayıda İtalyan erkekle otururken, kadınların müstakbel eşlerine gönderdikleri modası geçmiş fotoğrafları dolaştırıyorlar ve görünüşlerinin değişip değişmediğini tahmin ediyorlar. Carmela'yı genç bir köylü kızı olarak çektiği siyah beyaz fotoğraftan tanıdığından hâlâ emin değil, yeni gelen kadınlardan birkaçını inceliyor ve sorgular ve ardından yürüyen merdiveni yavaşça görünce farkına varır. Güzelliğinden rahatsızlık duyarak, havalimanının barına çekilir ve burada saçları dolgun bir fotoğrafını gönderen saçsız bir İtalyan ile içkisini paylaşarak kendi şüphelerini ifade eder. Onu reddedeceğinden emin olarak varış bölgesine döner, kendisini Giuseppe olarak tanıtır ve ona grip hastası olduğunu açıklayan ve güvenilir bir arkadaşı olan Giuseppe'nin kendisine eşlik etmesini isteyen Amedeo tarafından yazılan bir not uzatır. onun yeni evi.
Bu durumu nasıl çözeceğine karar veremeyen Amedeo, Carmela'ya, Giuseppe'nin Broken Hill'deki evine gitmenin üç gün süreceğini, ancak yolculuk başladığında güneybatı yönünde gitmediklerini söyler. Brisbane, ancak kentin rotasının dışında binlerce kilometre Cairns bir ağ geçidi Büyük Set Resifi içinde Queensland Tropikal uzak kuzey. Parlak renkli gür yeşillik, Barrier Reef'in duraklarından biri ile doğu Avustralya kıyılarında çok günlük olaylı bir yolculuk için pitoresk bir arka plan sağlar. Dunk Adası,[4] Bir kayık kiralama fırsatı sunan ve Amedeo sıralarında, Carmela iç çamaşırını soyup ılık suya dalarak uzman bir yüzücü olarak becerisini ortaya koyan, parlak renkli balıklar ve mercanlar arasında hızla manevra yapan popüler bir turistik tatil noktası Amedeo kayıkta oturmuş endişeyle aşağıya bakıyor. Kırık Tepe'ye uzun yolculuk devam ettikçe, onlar daha iyi tanışırlar ve bir göçmen olarak yaşadığı zorlukları öğrenir ve aynı zamanda, önünde olduğu için, bir yıl önce sıtma ara sıra epileptik benzeri konvülsiyonlara maruz kalır ve bu da onu birkaç saat çalışamaz hale getirir. Daha sonra, beyin ve sinir sisteminde sıtma hasarının bir sonucu olarak tepkisiz hale gelen Bampo'nun uzun süredir hasta olduğu huzurevini ziyaret etmek için dururlar.
Amedeo'nun uzun yolculuğa dayanamayan küçük arabası bozulurken, bir kasabayı itip çekip İtalyanca konuşulan bir mahallede satmaya çalışırlar, ancak Carmela'yı zorla arabalarına bindirip uzaklaşan bazı düşman yerel İtalyanlarla karşılaşırlar. Araba bir hendeğe gidip yan yana dönerken Amedeo kapı koluna asılırken onunla. Sarsılmış ama yarasız bir şekilde trene binerler, ancak bir istasyon dururken başka bir sıtma krizi geçirdiğinde ve yardım almak için trenden iner ve onu geride bırakır. Başka bir çare görmeyerek, yolculuğuna devam edecek kadar para kazanmak için kısaca eski mesleğini yapmaya karar verir. Şimdi tek başına, daha sonraki bir trene biniyor ve küçük kasaba Menindee, Amedeo'nun istasyonda beklediğini görür. Yeniden birleşerek, yüz kilometreden biraz daha uzaktaki Broken Hill'e devam ederler. Carmela varışta, hala Giuseppe gibi davranan Amedeo'nun nişanlısı Amedeo'yu tanıttığı Giuseppe ile tanışır. Birkaç hoş görüşmeden sonra, kendisi de bir pezevenk olan Giuseppe, Carmela'yı yeni dairesi olarak tanımladığı evin arka girişine götürdükten sonra ayrılıyor, ancak bu hızla kendini bir fahişenin evde bulunan bir yürüyüş evi olarak gösteriyor. şehrin kırmızı ışık bölgesi, her birinin verandada oturan kendi sakini "çalışan kızına" sahip çok sayıda diğer konutun ortasında. Amedeo, Giuseppe'nin Carmela'yı nereye götürdüğünü öğrenir, kırmızı ışıklı mahalleye gider ve bir açıklama yapmak umuduyla verandasına yaklaşır, ancak onu almak için içeri girer. sustalı Omzuna bir bıçak yarası vererek ona saldırır.
Sonunda, Carmela ve Amedeo, kolu askılı bir trende, İtalya'ya dönüş yolculuğunun bedelini ödemeyi teklif ederek onu onurlu niyetlerine ikna etmeye çalışıyor, ancak fahişe olduğu için ağlamaya başlıyor. orada ve döndükten sonra pezevengi tarafından dövülürdü. Dehşete kapılmış ve öfkeli bir şekilde atlar ve tüm yolculara onu aldattığını ve aldattığını (İtalyanca olarak) haykırır, ancak ona eşit derecede dürüst olmadığını söylediğinde, onu affettiğini ve ona tokat attığını söyleyerek hayır cevabını verir. kişinin affına ihtiyacı var. Bu noktada, tren durmak üzere yavaşlıyor ve pencereden taşıtın uzaklığını görünce, "çölün ortasındaki" küçük Bun Bun Ga demiryolu kulübesine inmeyi reddediyor. Amedeo ve bu rotayı düzenli olarak seyahat eden iki İtalyan arkadaşı tarafından kandırılıp sonra zorla trenden indirilirken, gösteriye, birkaç metre ötede, İngilizce konuşan yerel sakinler tarafından bir "HOŞ GELDİN CARMELA" damgası taşıyan bir grup tanık oluyor. işareti, treni karşılamaya gelmişti. Amedeo ve Carmela yaklaşırken, selamlayanlar arasında küçük bir kız 45 inçlik bir plakayı taşınabilir bir oynatıcıya kaydırarak yaymaya başlar. Wagner 's "Gelin Korosu ", adamlardan biri bir kağıt çıkarıp Amedeo'nun Carmela için İtalyanca olarak yorumladığı bir konuşmayı okurken:" Sevgili Carmela, bu Bun Bun Ga için tarihi bir gün. Carmela, sen asil ve kadim bir ülkeden geliyorsun bu İtalya. Ülkesi julius Sezar, ülkesi Michelangelo, nın-nin Galileo, ülkesi Guglielmo Marconi, ülkesi Caruso, nın-nin Bartali, ve Papa Giovanni. Carmela, çölün bu köşesine gelip bize eski uygarlığından biraz nefes alıyorsun. "Tren istasyondan ayrılırken, Amedeo, Carmela damat stilini evine taşıyan pencerelerinden birinden görülebiliyor.
Oyuncular
|
|
|
Üretim
Film, Şubat ve Mart 1971'de Avustralya'da çekildi ve İtalya'da çekildi.[5] Filiming Cairns civarında gerçekleşti.[6]
Ödüller
- Claudia Cardinale, 1972'de "En İyi Kadın Oyuncu" ödülünü kazandı. David di Donatello Ödülleri.
Referanslar
- ^ McElwain, Alan. "Göçmenler Cardinale'e yıldız çekiyor" (The Sydney Morning Herald, 11 Şubat 1971, sayfa 16)
- ^ "ZAMPA'DAN BUGÜNÜN HİKAYESİ" (The Sydney Morning Herald23 Şubat 1971, s. 2)
- ^ LIFE Dergisi'nin 19 Şubat 1971 sayısının sahnede sergilenen kapağı
- ^ Berber, Lynden. "Ekran ömrünün Cardinale erdemleri" (Avustralyalı, 10 Şubat 2010)
- ^ Andrew Pike ve Ross Cooper, Avustralya Filmi 1900–1977: Uzun Metrajlı Film Prodüksiyon Rehberi, Melbourne: Oxford University Press, 1998 s263
- ^ Ferrier, Noel (1985). Noel Ferrier'in Anıları: Neler Oluyor. Avustralya'nın MacMillan Şirketi. s. 66-67.