Küçük Bir Gölet - A Little Pond - Wikipedia

Küçük Bir Gölet
Film afişi Küçük Bir Gölet
Hangul
Revize RomanizationJakeun yeonmot
McCune – ReischauerChagŭn yŏn’mot
YönetenLee Saang-woo
YapımcıLee Eun
Lee Woo-jung
Tarafından yazılmıştırLee Saang-woo
Bu şarkı ... tarafındanBang Jun-seok
SinematografiChoi Jin-woong
Tarafından düzenlendiJang Sung-ho
Yayın tarihi
  • 12 Ekim 2009 (2009-10-12) (Busan )
  • 15 Nisan 2010 (2010-04-15) (Güney Koreli)
Çalışma süresi
86 dakika
ÜlkeGüney Kore
DilKoreli

Küçük Bir Gölet (Koreli작은 연못; RRJakeun yeonmot) Lee Saang-woo tarafından yazılan ve yönetilen 2009 Güney Kore uzun metrajlı filmidir. katliam Güney Koreli mültecilerden Amerikan askerleri tarafından Gun Ri yok 1950 yılının Temmuz ayı sonlarında, Kore Savaşı. Hizmetlerini bağışlayan topluluk kadrosu, Güney Kore'nin bazı başrol oyuncularını içeriyor.

Arsa

Konu, No Gun Ri kurbanlarının deneyimlerine dayanıyor, ancak karakterlerin hepsi kurgusal. Film, bir ortaçağ Kore köyünün sıradan ev içi ritimlerini kuran sahnelerle açılıyor; çocuklar oyun oynuyor, erkekler bir masa oyunu üzerinde dinleniyor ve genç bir öğretmenin öğrencilerine bir şarkı yarışması için pratikte önderlik ediyor. Ancak birkaç hafta önce başlayan savaşın savaş cephesi, kısa süre sonra güneye doğru ilerlerken araya girer.

Amerika Birleşik Devletleri aceleyle, Kuzey Koreli işgalcilere karşı savunmada Güney Kore ordusuna katılmaları için Japonya'dan yeterince eğitilmemiş birlikler gönderdi. Savunmacılar geri çekilirken, Amerikan askerleri köylülere evlerini terk etmelerini ve güneye gitmelerini emreder. Yaklaşık 500 kişi sırtlarında çocuklar ve eşyalarla dolu arabalarla yürüyüşe başlıyor.

Amerikan askerleri arasında Kuzey Koreli casusların Güney Koreli mülteciler arasında gizlendiğine dair söylentiler yayıldı. Köylüler bir demiryolu yolunda güneye doğru savaşırken, aniden Amerikan savaş uçakları tarafından saldırıya uğrarlar. Çoğu öldürüldü. Ortaya çıkan kaosta, ABD askerleri hayatta kalanları bir demiryolu köprüsünün alt geçidine zorlar ve bir askerin üstlerine yalnızca sivil olduklarını bildirmesine rağmen onlara ateş etme emri alır. Önümüzdeki üç gün boyunca, yürek burkan katliam sahnelerinde mültecilerin çoğu öldürüldü. Amerikalılar geri çekilirken ve ilerleyen Kuzey Koreli askerler korkunç sahneyi keşfederken hayatta kalanların çoğu çocuk yığınlarının altından çıkarlar. (Hayatta kalanlar tahminen 400 kişi öldü.)

No Gun Ri köprüsünün altındaki sahnenin tasviri. ABD ordusu, Temmuz 1950'de köprünün altında ve çevresinde çok sayıda Güney Koreli mülteciyi öldürdü.

İnfazda, köprünün altında asla mahsur kalmayan kurtulanlar ve köylüler, savaşın gelgiti olarak evlerine dönüyor. Sonunculardan biri, küçük kız kardeşini güney sığınağından kilometrelerce uzakta sırtında taşıyan annesi tarafından öldüğü sanılan bir çocuktur. Krediler yuvarlandıkça, Küçük Bir Gölet hayata döndürülen çocukların ve köylülerin hiç icra etmedikleri yarışma tema şarkısını söyleyip alkışladıkları bir tür rüya sekansıyla sona eriyor.

Üretim

2003 Korece çevirisini okuduktan sonra No Gun Ri'deki Köprü,[1] bir kitap Charles J. Hanley, Sang-Hun Choe ve Martha Mendoza, İlişkili basın katliamı doğrulayan gazeteciler, yapımcı Lee Eun Myung Films, hikayeyi ekranda anlatmaya kararlıydı. Ek arka plan geldi Acımızı Biliyor Musunuz?,[2] No Gun Ri'de iki çocuğu öldürülen Chung Eun-yong'un 1994 tarihli Korece kitabı.[3][4]

Ünlü tiyatro yönetmeni Lee Saang-woo projeye katıldı ve ilk filmini yönetti. O ve yapımcı Lee Woo-jung üç yıl boyunca No Gun Ri'den sağ kurtulanlar ve diğer kaynaklarla röportajlar yaparak materyal topladılar.[5] Lee Eun, filmi yapmak için Mayıs 2006'da özerk bir birim olan Nogunri Prodüksiyon'u kurdu ve ekip şu başrol oyuncuları işe aldı: Song Kang-ho (nın-nin Susuzluk ve Göçebe ) ve Ay So-ri (Vaha ve İyi Bir Avukatın Karısı ).[6] Hikayenin tartışmalı doğası yatırımcıların cesaretini kırdığı için, oyuncu kadrosunun ve ekibin çoğu hizmetlerini bağışladı, hatta bazıları Ağustos 2006'da üç aylık çekimler başladığında aile üyelerini köylü rollerini oynamaya çağırdı. "Uzun süre kendimle gurur duyacağım bu filmde yer alma zamanı "aktör Kim Roi-ha bir muhabire söyledi. Yönetmen Lee, filmin adı olarak 1980'lerin oldukça popüler bir Güney Kore siyasi protesto şarkısının adını seçti.[4]

Uzun bir post prodüksiyon dönemi Mart 2009'da sona erdi ve filmin prömiyeri 8 Ekim 2009'da 14. Busan Uluslararası Film Festivali içinde Busan, Güney Kore.

Oyuncular

  • Shin Myung-cheol Jiang olarak
  • Jeon Hye-jin, Jiang'ın annesi rolünde
  • Park Chae Yeun, Jiang'ın küçük kız kardeşi rolünde
  • Jiang teyzesinin kızı olarak Kim Ji Ho
  • Park Hee-jin Ji-ni olarak
  • Lee Dae-yeon Jiang'ın amcası olarak
  • Park Ji-a Jjang-i'nin teyzesi olarak
  • Kim Eui-jin Jaya olarak
  • Choi Jong-ryul, Jaya'nın büyükbabası olarak
  • Jaya'nın babası olarak Kim Seung-wook
  • Lee Seung-bi, Jaya'nın annesi olarak
  • Son Hyung-soo Gaby olarak
  • Jung Sung-hoon Kooli olarak
  • Lee Sung-min Kooli'nin babası olarak
  • Kooli'nin annesi olarak Kim Duk-eun
  • Ay Sung-keun Bay Moon olarak
  • Choi Deok-moon Byung-do olarak
  • Hyun olarak Kim Ji-hyun
  • Min Sung-wook Wook olarak
  • Kim Doo-yong, Bay Kim olarak
  • Min Bok-ki Bay Min olarak
  • Lee Hwa-jin, Bay Min'in karısı olarak
  • Min Jung-ki, Bay Min'in babası olarak
  • Kim Se-dong, Bay Kim olarak
  • Seo Dong-gab, Bay Seo olarak
  • Park Kwang-jung Bay Park olarak
  • Kim Jung-young, Bay Park'ın karısı olarak
  • Kang Shin-il Bay Kang olarak
  • Hwang Mi-sun, Bay Kang'ın karısı olarak
  • Song Kang-ho Polis memuru olarak (özel görünüm)
  • Ay So-ri Mülteci olarak (özel görünüm)

Serbest bırakmak

Film aşağıdaki film festivallerinde gösterildi:

Resepsiyon

Küçük Bir Gölet Busan'daki ilk festivalinde ödül kazanmadı. Güney Kore'de ticari olarak piyasaya sürüldükten sonra, The Korea Herald filmin "yerel basın ve film eleştirmenlerinden ılık bir tepki aldığı" yorumunu yaptı.[7] Kuzey Amerikada, Çeşitlilik "doğrudan, karmaşık olmayan ve inanılmaz derecede hareketli" olarak tanımladı,[8] ve Montreal Gazette "cesur, cömertçe monte edilmiş bir film" olarak.[9] BeyondHollywood web sitesinde İngiliz yorumcu James Mudge aradı Küçük Bir Gölet "gerçekten dehşet verici bir olaya daha fazla dikkat çekmek için çok zor olsa da takdire şayan bir çaba. ... çok değerli bir iş."[10]

Referanslar

  1. ^ Hanley, Charles J .; Choe, Sang-Hun; Mendoza, Martha (2001). No Gun Ri'deki Köprü: Kore Savaşından Gizli Bir Kabus. New York, New York: Henry Holt and Company. ISBN  0-8050-6658-6. Alındı 2012-10-04. (Korece çevirisi: Ingle Publishing Company, Seul, 2003, ISBN  89-89757-03-7)
  2. ^ Chung, Eun-yong (1994). Acımızı Biliyor Musunuz?. Seul, Güney Kore: Dari Publishing Company.
  3. ^ "Nogeun-ri Katliamının Hikayesi Filme Dönüştürülecek". Yonhap Haber Ajansı. 29 Temmuz 2003.
  4. ^ a b "Nogeun-ri'deki sivil cinayetlerle ilgili film gösterime girecek". Yonhap Haber Ajansı üzerinden Hankyoreh. 26 Ekim 2006. Alındı 2012-09-08.
  5. ^ Jin, Hyun-joo (23 Mayıs 2006). "Silahsız Ri'yi tasvir edecek film". The Korea Herald.
  6. ^ Lee, Hoo-nam; Applegate, Ben (2 Nisan 2010). "60 yıl sonra, film yapımcıları hatırlıyor". Kore JoongAng Günlük. Arşivlenen orijinal 10 Temmuz 2012.
  7. ^ Song, Woong-ki (22 Mart 2010). "Hiçbir Gun Ri filmi etkilemeyi başaramaz". The Korea Herald. Alındı 2012-09-08.
  8. ^ "Küçük Bir Gölet". Çeşitlilik. 19 Ekim 2009. Alındı 2012-09-08.
  9. ^ Griffin, John (9 Temmuz 2010). "Sinemanın Vahşi Tarafında 110 Yürüyüş". Montreal Gazette. Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2013. Alındı 2012-09-08.
  10. ^ Mudge, James (3 Haziran 2011). "Nogunri'deki Köprü (2009) Film İncelemesi". BeyondHollywood. Arşivlenen orijinal 6 Ağustos 2012. Alındı 11 Eylül, 2012.

Dış bağlantılar