Abacab - Abacab

Şarkı için bkz. Abacab (şarkı).

Abacab
Abacab.jpg
Albümün dört renk şemasından biri
Stüdyo albümü tarafından
Yaratılış
Yayınlandı18 Eylül 1981
KaydedildiMayıs-Haziran 1981
StüdyoÇiftlik
(Chiddingfold, Surrey )
Tür
Uzunluk47:03
EtiketKarizma
ÜreticiYaratılış; tarafından tasarlandı Hugh Padgham
Yaratılış kronoloji
Duke
(1980)		Abacab
(1981)		3×3
(1982)
Bekarlar itibaren Abacab
  1. "Abacab "
    Çıkış: 14 Ağustos 1981
  2. "Hiç Cevap Yok "
    Çıkış: 9 Eylül 1981
  3. "Karanlık Tut "
    Çıkış: 23 Ekim 1981
  4. "Köşedeki Adam "
    Çıkış: 5 Mart 1982

Abacab İngiliz rock grubunun onbirinci stüdyo albümü Yaratılış, 18 Eylül 1981'de yayımlanan Karizma Kayıtları. Önceki albümlerini desteklemek için 1980 yılındaki turnelerinin ardından, Duke (1980), grup 1981'de yeni bir albüm yazmak ve kaydetmek için yeniden bir araya gelmeden önce ara verdi. Abacab kaydedilen ilk Genesis albümü Çiftlik grup tarafından satın alınan bir kayıt stüdyosu Chiddingfold, Surrey. Grubun ilerici köklerinden daha erişilebilir ve pop odaklı şarkılara doğru gelişimini ve önceki albümlerinden farklı olarak şarkı yazma konusundaki bilinçli kararlarını belirledi.

Abacab eleştirmenlerden çoğunlukla olumlu tepkiler aldı ve grup için ticari bir başarı oldu. İngiltere Albüm Listesi ABD'de 7 numara İlan panosu 200. Genesis albümden dört single çıkardı, en başarılı olanı "Abacab " ve "Hiç Cevap Yok ". Albüm satmaya devam etti ve iki kat sertifika aldı platin 1988'de tarafından Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği ABD'de satılan iki milyon kopya karşılığında. Abacab Turu 1981'de Kuzey Amerika ve Avrupa'yı ziyaret etti, bu kayıtlar 1982 canlı albümlerinin ve konser videolarının çoğunu oluşturdu Three Sides Live. Albümden kalan üç parça bir uzatılmış oyun, 3×3. Albüm yeni bir stereo ile yeniden yayınlandı ve 5.1 surround ses 2007 yılında.

Arka fon

Haziran 1980'de, davulcu ve şarkıcı Genesis kadrosu Phil Collins, klavyeci Tony Banks ve gitarist Mike Rutherford turne davulcusu ile Chester Thompson ve gitarist ve basçı Daryl Stuermer, onların 1980 turu onuncu albümlerini destekleyen Birleşik Krallık ve Kuzey Amerika'dan, Duke (1980). Dinlenme döneminin ardından Kasım 1980'de grup satın aldı Fisher Lane Çiftliği yanında ahır olan bir çiftlik evi Chiddingfold, Surrey, yeni özel prova ve kayıt tesisi olarak. Binayı bir stüdyoya dönüştürme sürecinde, üçlü, başlangıçta oturma odasında gerçekleşen yeni materyali yazmak ve prova etmek için Mart 1981'de orada yeniden bir araya geldi.[2][3] Abacab o zamandan beri İngiltere'de kaydedilen ilk Genesis albümünü işaret ediyor Kuyruğun oyunları (1976). Collins'in ilk solo albümünün başarısı Görünür değer (1981) kayıt aşamasında ivme kazanmıştı; Bankalar, sesini veya tarzını değiştirmek için çok az şey yaptığını iddia etti. Abacab ya da uzun süredir arkadaş oldukları için ona ya da Rutherford'a karşı olan ilişki.[3]

Üretim

Çiftlik stüdyo, 2006'da resmedilmiştir. Abacab orada kaydedilen ilk albümleriydi.

Genesis kaydedildi Abacab iki ay içinde, her gün 14 saate kadar çalışıyor.[4] Yeni ortamın yazma süreci üzerinde verimli bir etkisi oldu ve grup bir süre için yeterince yazmıştı. çift ​​albüm ama geçmiş albümlerine çok benzedikleri için bir saatlik materyali attılar. Grup, şarkı yazarlığına yaklaşım şeklini değiştirmemiş olsa da Abacab,[4] Banks, grubun koro sırasında tef kullanmak, reprisler, uzun sololar, uzun enstrümantal pasajlar gibi "Genesis klişelerinden" kaçınmak için bilinçli bir çaba gösterdiğini söyledi.[5] ve melodileri basit tutmak, yönlerinde başka değişikliklerin sinyalini veriyordu.[6][7] İddia etti Abacab bu noktaya kadar en az teknik olan Genesis albümü oldu.[8] Rutherford, Genesis'in kendi karikatürüne dönüşmesini önlemek için tanıdık ses parçalarının ihmal edilmesinin yapıldığına ve dolayısıyla yön değişikliğinin gerekli olduğuna dikkat çekti.[9][10] Daha sonra albümün yazım sürecini, Duke, Genesis'in yaklaşımının bir "yeniden düşünülmesi" olarak, grubun odaklarını normlarından farklı görünen fikirler geliştirmeye yöneltti.[10] Collins, grubun kullanılan süreçlerle daha da ileri gittiğini kaydetti. Duke: elektroniklerin yardımıyla grup doğaçlama ve yazma.[10] Hiçbir yere gitmeyen bir prova oturumu artık grup için sorun olmaktan çıktı, çünkü başka bir yerde stüdyo zamanını kiralamakla ilgili bir programın olmaması, durup başka bir şarkı üzerinde çalışmasına izin verdi.[4]

Prodüktör ve mühendisin ayrılmasıyla grubun yön değiştirmesinin de prodüksiyonlarında altı çizildi. David Hentschel, 1975'ten beri onlarla çalışan. Hugh Padgham, üzerindeki çalışmasının ardından seçildi Görünür değer ve eski Genesis şarkıcısı Peter Gabriel 's üçüncü solo albüm davulda Collins oynadı.[11] Parça "Davetsiz misafir "özellikleri kapılı yankı Collins'in davulları üzerinde grubun çekici bulduğu ve Padgham'ın dahil etmesini istediği etki Abacab.[7] Davulları bu şekilde ön plana çıkaran Banks, heyecan verici bulduğu klavyesini yazma ve çalma yöntemini değiştirdi.[7] Grup, Padgham'ın yeni yaklaşımını övdü; Banks davullar için çekici fikirlerini hatırladı ve klavyeleri kullanma konusundaki bilgisizliği, sevdiği sesleri keşfetmesine ve elde etmesine izin verdi.[4] Grup düşündü Abacab daha öncekilerin aksine, doğal canlı seslerini yakından temsil eden bir albüm.[12] Grubun tarihinde ilk kez, prodüksiyon görevleri yalnızca Genesis'e verildi. Padgham albümün mühendisi olarak gösterildi.[13] Grup, bitmiş şarkıların farklı karışımlarını üretti ve en sevdikleri miksi seçti.[4]

Yapıt

Albümün resmi, grubun "neyi sevmediklerini sadece bildikleri" için tasarlanmasının zor olduğunu hatırlatan İngiliz sanatçı Bill Smith tarafından tasarlandı.[14][15] Tasarım, Rutherford'un Smith'in eskiz defterindeki bir kitap tasarımı için Pantone renk örneğinden alınan, parlak bir soyut tasarımı tasvir eden bir inç boyutunda yırtık kağıt parçalarını görmesinden sonra tasarlandı. Smith daha sonra kabartmalı bir yüzeyle dört farklı renk şemasında yeniden üretti.[14] Grup dördünü de beğendi ve mağaza vitrinlerinde etkili bir sunum olacağını düşündü. Tasarımlardan üçünün sınırlı sayıda baskısı vardı ve ardından tasarımlardan sadece biri stokta kaldı.[8] Önceki Genesis albümlerinin aksine, kılıfta şarkı sözleri yok. Banks bunu, albümün genel sesinde daha büyük bir rol oynamaları için önceki albümlerde abartıldığını düşündüğü kelimelere olan vurguyu azaltmak için gerekçelendirdi.[4]

Şarkılar

Abacab dokuz parçadan oluşur, bunlardan altısı grup olarak yazılır ve kalan üçü yalnızca her üyeden birine atanır: "Ben ve Sarah Jane" Banks'ten, "Köşedeki Adam Collins'ten "Beğen ya da Beğenme" Rutherford'dan.[15][4] Banks, albümün çoğunlukla toplu olarak yazılmış şarkılardan oluştuğunu söyledi, çünkü bu tür malzemeler en güçlü Duke.[3]

Birinci taraf

Rutherford "Abacab "düzenlenmişti:" 'Abacab'da üç parça müzik vardı ve bunlara' bölüm a ',' bölüm b 've' bölüm c 'dedik ... ve farklı zamanlarda farklı sıradaydılar . 'A bölümü' ile başlayıp sonra 'c bölümü' ile başlayacaktık ... ve bir noktada Abacab'ı hecelemişti. Son versiyonda, o kadar da değil, "Accaabbaac" gibi. "[10] Şarkı, kayıt yapmak için kullandıkları kaset bitene kadar döngülü bir davul parçasına eşlik eden bir grup jam oturumundan geliştirildi.[4]

"Hiç Cevap Yok" özellikleri Phenix Horns üyeleri

"Hiç Cevap Yok ", ritim ve blues tarzı bir parçadır. Phoenix Boynuzları Amerikan grubunun Dünya, Rüzgar ve Ateş.[16] Bu, ilk albümlerinde yaylı bir bölüm kullanıldığından, Genesis'in kendi parçalarından biri için dış müzisyenleri kullanan ilk örneğini işaret ediyordu. Yaratılıştan Vahiy'e (1969).[17] Grup, bazı bölümlerde kullanılan pirinç klavye sesini taklit etmek istedi. Dukeve Collins, Phenix Horns'u Görünür değer ve Banks ve Rutherford'a onları pist için kullanmalarını önerdi. Collins boynuzların, Genesis olarak düşündükleri öngörülebilir fikirlerden "insanları aniden sarsmak ve onları otomatik pilottan çıkarmak" için iyi bir hareket olduğunu düşünüyordu.[18] Onların katılımı Banks'tan bazı ilk çekinceler yarattı, ancak tamamlandığında parçanın tadını çıkarmaya başladı.[4] Provada, Banks bir davul makinesi çalarken, Rutherford ve Collins sırasıyla gitar ve davul çaldılar ve işe yarayan fikirler ve sekanslar bulana kadar çaldılar. Collins'in bir şarkı yazma fikri vardı Jackson 5 daha önce hiç olmadığı bir yönde kayıt yapmak ve grubu yönetmek isteyecekti. Collins sözleri yazdı.[19]

"Ben ve Sarah Jane", grubun kaydın ikinci gününden itibaren kaydettiği çekimlerden kaynaklanıyor.[4]

"Karanlık Tut", gerçeküstü ve barışçıl bir uzaylı gezegene götürülen ancak kimsenin ona inanmayacağını düşündüğü için kimseye söylemeyen bir adamın hikayesini anlatıyor. Orijinal çalışma başlığı "Odd" idi ve Banks'ın favori şarkısı oldu. Daha önce kaydedilmiş bir davul ritminden iki çubuk alan ve ona şarkıyı çalan gruba sahiptir.[5]

İkinci taraf

"Dodo" ve "Lurker" şarkı sözleri Banks tarafından yazılmıştır. "Lurker" a hayranların cevabın gerçekte ne olduğunu merak ettiği bir bilmece dahil etti. 1997'de yaptığı bir röportajda şöyle dedi: "Gerçek bir çözüm yok [...] Biraz şakaydı [...] Gerçekten aklımda belirli bir fikrim yoktu."[20]

Bankalar "Kim Dunnit?" "gerçek tek seferlik bir parça" olarak.[5] Davul, gitar ve Peygamber-5 analog synthesizer, notaları çalarken ön ayarlarını değiştirerek parçanın bozuk klavye sesini elde etti.[8] Collins ve Rutherford'u, Collins'in bir söz yazdığı parça için ne gibi fikirleri olduğunu kaydetmeleri için zorladı.[7] Padgham, pistteki davulların yüksek ve heyecan verici ses çıkarmasını istedi ve 1970'lerin tipik davul kayıt sesleri gibi değil.[21] Rutherford, albüm turnesinde şarkının canlı performansları sırasında Thompson ile birlikte davul çaldı.[22] Grup, son parça listesine karar verirken Abacab, Atlantic Records başkanı Ahmet Ertegün "Kim Dunnit?" yer verilmeli.[7] Bir noktada, Genesis "Who Dunnit?" İ yayınlamayı düşündü. tek olarak.[8]

Ek şarkılar

Albümde bırakılan şarkılar arasında Genesis'in ikinci EP'sinde yayınlanmak üzere seçilen üç şarkı vardı. 3×3.[5] Bu "Paperlate Üçüncü canlı albümlerinin Kuzey Amerika sürümünde yer alan "," You Might Recall "ve" Me & Virgil " Three Sides Live, ikisi de 1982'de piyasaya sürüldü. Orijinal olarak "Dodo / Lurker" ile dört şarkılık bir süitin parçası olan "Naminanu" ve "Submarine" adlı diğer iki şarkı, B tarafları albümün single'larında.

Serbest bırakmak

Abacab 18 Eylül 1981'de Birleşik Krallık'ta Karizma Kayıtları ve 24 Eylül 1981 tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde Atlantic Records. Aynı anda dört farklı renk şemasında piyasaya sürüldü.

2007 yılında Abacab yeni bir stereo ile yeniden düzenlendi ve 5.1 surround ses karışımı ve bonus özellikleri Genesis 1976–1982 kutu seti.

Kritik resepsiyon

Profesyonel derecelendirmeler
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Bütün müzikler4,5 / 5 yıldız[1]
Q2/5 yıldız[23]
Yuvarlanan kaya3/5 yıldız[24]
Rolling Stone Albüm Rehberi4/5 yıldız[25]

İçin bir incelemede Melodi Oluşturucu, muhabir Paul Colbert albümün grubun en az tutarlı ve bu nedenle üç yıl içinde en az tahmin edilebilir olduğunu düşünüyordu. "Man on the Corner" ve "No Reply at All" da "ağır bir PC [Phil Collins] sesinin" ağır bükümünü "fark etti, ancak" kendi tarzına sahip değil ". Ancak Colbert, Genesis'in "Abacab" ın ikinci yarısı gibi "birkaç Frankenstein" ürettiğini ve geçmiş enstrümanlarına kıyasla "yapılandırılmamış" ve "ilhamsız" olduğunu düşündü. "Karanlık Tut" ve "Kim Dunnit?" Grubun birkaç yıldır ürettiği "en heyecan verici ve yenilikçi müzik" olarak ve albümle sonuçlandırdığından "çok daha umut verici" Duke veya ...Ve sonra üç vardı....[26] Ken Kubernik Los Angeles zamanları Collins'in solo albümünün başarısı merak etti Görünür değer "Evet ve hayır" diye yanıtladığı grup üzerinde bir etkiydi. Albümü "kalın, yankılanan enstrümantal pasajları, şarkı sözlerindeki ilginç görüntüleri ve mükemmel prodüksiyonuyla" övdü, ancak "Genesis'in ticari markasında bazı yeni kırışıklıklar var", daha basit vokaller için armonilerde bir azalmaya dikkat çekerek ve Collins'in davul sesi, "girdap" olarak Banks'ın klavyelerinin yerini alıyor. Ancak Kubernik, Collins'in vokallerini övdü.[27] Jim Bohen için Günlük kayıt tanınmış Abacab yönünü büyük ölçüde Collins'inkinden almıştı. Görünür değer "devasa, gürleyen bir davul sesine" dayanan yapısı ile. Enstrümantasyonun önceki Genesis albümlerinden daha az kısıtlı olduğunu belirtti. "Kim Dunnit?" "bir Ian Dury "Tekerlemeler" gibi, ancak "Dodo / Lurker", "Beğen ya da Beğen" ve "Başka Bir Kayıt" "daha az dikkate değer" olarak kabul ediliyor. Bununla birlikte, Bohen, albümün "sanat rock'çılarının bu üçlüsünü" Sonunda 80'ler ".[28] Olumlu bir inceleme yayınlandı Pittsburgh Press Pete Bishop tarafından. Adını verdi Abacab Collins'in vokalleri "dünyanın en güçlüsü" olmamasına rağmen "son teknoloji ürünü" bir albüm ve "Abacab" ve "No Reply at All" özellikle iyi parçalar olarak seçildi. Bishop "Kim Dunnit?" Dedi. albümün tek "dud" olmasıydı, ancak genel olarak albümün Genesis hayranlarını memnun edeceğine inanılıyordu.[29] İn itibarsız bir inceleme Coshocton Tribune Ohio'da albümün Genesis'in ABD'deki ilk on albümü olacağını tahmin ediyordu. Görünür değer, ancak bunu "kasvetli Duke".[30]

David Fricke Yuvarlanan kaya albümü, önceki albümlerinin "fildişi kulesi sanatçılığından" sıyrıldığı, seyrek düzenlemelere ve "yüksek ritmik etkileşime" döndüğü ve gibi popüler çağdaşlardan ilham aldığı için övdü. XTC ve Polis.[24] Geçmişe dönük incelemesinde Bütün müzikler, eleştirmen Stephen Thomas Erlewine bu duyguyu daha büyük bir vurgu ile tekrarladı ve "Duke yeni bir Genesis sergiledi ... ama Abacab grubun bu yeni enkarnasyonunun ortaya çıktığı yerdi. "Ayrıca albümün pop kancaları ve erişilebilirlik açısından grubun önceki çalışmalarından çok daha zengin olmasına rağmen, kalbinde olduğunu savundu. Abacab "gerçekten modern sanat rock, bu etiketi rahatça taşıyabilecek son albümleri. "[1]

Tur

Chester Thompson ve Collins 1981 albüm turunda "Who Dunnit?"

Genesis desteklemek için gezdi Abacab Eylül'den Aralık 1981'e kadar, Avrupa ve Kuzey Amerika'yı kapsıyor. New York City ve Birmingham, İngiltere'deki şovlar, Three Sides Live albüm ertesi yıl yayınlandı. Tur aynı zamanda ilk kez Vari-Lite Genesis'in yatırım yaptığı otomatik aydınlatma sistemi.[31]

Çalma listesi

Tarafından yazılan tüm şarkılar Tony Banks, Phil Collins, ve Mike Rutherford, aksi belirtilmedikçe. Genesis tarafından düzenlenen ve seslendirilen tüm şarkılar.[15]

Birinci taraf
Hayır.BaşlıkYazar (lar)Uzunluk
1."Abacab " 6:58
2."Hiç Cevap Yok " 4:33
3."Ben ve Sarah Jane"Bankalar6:02
4."Karanlık Tut " 4:33
İkinci taraf
Hayır.BaşlıkYazar (lar)Uzunluk
1."Dodo" / "Gizemli" 7:31
2."Kim Dunnit?" 3:22
3."Köşedeki Adam "Collins4:28
4."Beğen ya da Beğen"Rutherford4:58
5."Başka Bir Kayıt" 4:38
Toplam uzunluk:47:03

Personel

Krediler albümün kol notlarından uyarlanmıştır.[15]

Yaratılış

Ek müzisyenler

Üretim

  • Genesis - yapımcılar
  • Hugh Padgham - mühendis
  • Bill Smith - albüm kapağı
  • Chris Peyton - kılıf uyarlaması (The Redroom için)
  • Carol Willis - proje koordinasyonu
  • Tony Smith - yönetici

Sertifikalar

BölgeÖdülTarih
Fransa - SNEPAltın (100.000 adet)1981[32]
Almanya - BVMIAltın (250.000 adet)1988[33]
İtalya - AFIAltın (50.000 adet)25 Ekim 1981[34]
Birleşik Krallık - BPIAltın (100.000 adet)24 Eylül 1981[35]
Amerika Birleşik Devletleri - RIAA2x Platin (2.000.000 adet)11 Şubat 1988[36]

Referanslar

Alıntılar

  1. ^ a b c Abacab Yaratılış Allmusic.com, Stephen Thomas Erlewine
  2. ^ Genesis 2007, s. 238.
  3. ^ a b c Welch 2011, s. 100.
  4. ^ a b c d e f g h ben j Fielder Hugh (26 Eylül 1981). "Büyük kaçış". Sesler. s. 18–20. Alındı 23 Aralık 2017.
  5. ^ a b c d Welch 2011, s. 101.
  6. ^ Bowler ve Dray 1992, s. 170.
  7. ^ a b c d e Röportajı Yeniden Yayınladı 2007.
  8. ^ a b c d Hewitt, Alan (28 Eylül 1981). ""The Band What The Band "- Abacab albümünü tanıtmak için verilen radyo röportajlarından bazılarına bir bakış". Alındı 24 Şubat 2019.
  9. ^ Neer, Dan (1985). Mike üzerinde Mike [röportaj LP], Atlantic Recording Corporation.
  10. ^ a b c d Rutherford, Mike; Collins, Phil (Eylül 2006). ""Duke / Abacab "25. Yıl Dönümü". Kızılsakallı Stüdyoda. Bölüm 950. Beardedfisch - via Youtube. | ilk1 = eksik | last1 = (Yardım)
  11. ^ Flans, Robyn (1 Mayıs 2005). "Klasik Parçalar: Phil Collins ' Bu gece havada". Mix. Arşivlenen orijinal 17 Mart 2007'de. Alındı 25 Mart 2007.
  12. ^ Fielder Hugh (19 Aralık 1981). "Belli ve seksi". Sesler. Alındı 2 Aralık 2016.
  13. ^ Bowler ve Dray 1992, s. 171.
  14. ^ a b "Bill Smith ile Söyleşi - Albüm Kapağı Tasarımcısı Olağanüstü". Arkade. Alındı 24 Şubat 2019.
  15. ^ a b c d Abacab (Medya notları). Karizma Kayıtları. 1981. CBR 102.
  16. ^ Bowler ve Dray 1992, s. 175.
  17. ^ "Genesis - Abacab Basın Kiti". Atlantic Records. 1981. Alındı 23 Aralık 2017 - Genesis Arşivi aracılığıyla.
  18. ^ "Yaratılış: Bir Vahiy". Uluslararası Müzisyen ve Kayıt Dünyası. Mart 1982. s. 23, 25, 27, 29. Alındı 2 Eylül 2018.
  19. ^ "Phil Collins Röportajları - Hitmen - 1986 İkinci Bölüm". Hitmen. 1986. Arşivlenen orijinal 1 Ağustos 2008'de. Alındı 29 Eylül 2018.
  20. ^ Parker, Joe (1997). "Yaratılış". Kayıt Toplayıcı. s. 41. Alındı 11 Ağustos 2018.
  21. ^ Welch 2011, s. 102.
  22. ^ Smith, Robin (18 Aralık 1981). "Büyük Sürüngen Yolu". Yansıtmayı Kaydet. Alındı 19 Şubat 2018.
  23. ^ Andy Fyfe Q, Mayıs 2007, Sayı 250.
  24. ^ a b Fricke, David (26 Kasım 1981). Abacab incelemesi, Yuvarlanan kaya.
  25. ^ Nathan Brackett; Christian David Hoard (2004). Yeni Rolling Stone albüm rehberi. New York: Simon ve Schuster. s.328. ISBN  978-0-7432-0169-8.
  26. ^ Colbert, Paul (1981). "Yeni değerler". Melodi Oluşturucu. Alındı 2 Aralık 2016.
  27. ^ Kubernik, Ken (18 Ekim 1981). "Genesis, kaybı kazanca dönüştürür". Los Angeles zamanları. Alındı 2 Aralık 2016.
  28. ^ Bohen, Jim (18 Kasım 1981). "Kısayollar - Genesis - Abacab". Günlük kayıt. Morristown, New Jersey. s. 56. Alındı 17 Aralık 2017 - Newspapers.com aracılığıyla.
  29. ^ Bishop Pete (25 Ekim 1981). "'Abacab 'Genesis'ten aynı şey ". Pittsburgh Press. s. 117. Alındı 23 Aralık 2017 - Highbeam Research aracılığıyla.
  30. ^ Bilinmeyen, ed. (13 Kasım 1981). "Albüm İncelemeleri". Tribün. Coshocton, Ohio. s. 14. Alındı 23 Aralık 2017 - Highbeam Research aracılığıyla.
  31. ^ "Vari-Lite - Philips Eğlence". www.vari-lite.com. Alındı 2 Şubat 2017.
  32. ^ "Les Certifications Officielles des Formats Longs ((33 T. / CD / Albümler / Téléchargements depuis 1973)" (Fransızcada). InfoDisc.fr. Alındı 16 Kasım 2016.
  33. ^ "Datenbank" (Almanca'da). Bundesverband Müzikindustrie. Alındı 16 Kasım 2016.
  34. ^ Birden çok kaynak: "TV Sorrisi e Canzoni". 25 Ekim 1981 tarihli haber raporu (İtalyanca); "Musica e Dischi" Yayını (# 424) Ekim 1981. (İtalyanca).
  35. ^ "Sertifikalı Ödüller". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Alındı 16 Kasım 2016.
  36. ^ "Altın ve Platin". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 16 Kasım 2016.

Kitabın

  • Banks, Tony; Collins, Phil; Gabriel, Peter; Hackett, Steve; Rutherford, Mike (2007). Dodd, Philipp (ed.). Yaratılış. Bölüm ve Ayet. Weidenfeld ve Nicolson. ISBN  978-0-297-84434-1.
  • Bowler, Dave; Dray Bryan (1992). Genesis - Bir Biyografi. Sidgwick ve Jackson. ISBN  978-0-283-06132-5.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Welch, Chris (2011). Genesis: Müziğinin Tam Rehberi. Omnibus Basın. ISBN  978-0-857-12739-6.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)

DVD ortamı