Abigail Lindo - Abigail Lindo

Abigail Lindo
Doğum3 Ağustos 1803
Londra
Öldü28 Ağustos 1848
Londra
MilliyetBirleşik Krallık
Mesleksözlük yazarı
Bilinenİbranice <> İngilizce Sözlük oluşturma

Abigail Lindo (3 Ağustos 1803 - 28 Ağustos 1848) bir ingiliz sözlük yazarı. O ilk İngiliz'di Yahudi İbranice-İngilizce sözlük derlemek için. On dokuzuncu yüzyılda filolojiye önemli katkılarda bulunan tek kadın olarak kabul edilir.

Hayat

Abigail Lindo'nun İbranice Sözlüğü

Lindo doğdu Londra 1803'te.[1] Sarah'nın on sekiz çocuğundan biriydi (doğmuş Mocatta ) ve David Abarbanel Lindo[2] Ailesi Sefarad Yahudileri ve önde gelen ailelerin üyeleriydi. İle akrabaydı Benjamin Disraeli ve kuzenlerinden biri efendim Moses Montefiore. Disraeli'yi icra eden babasıydı. sünnet. Onun eğitimini gören annesinin kardeşi Moses Mocatta'ydı. Onun rehberliğinde geniş bir İbranice bilgisine sahip saygın bir İncil alimi oldu.[1]

Kendi kullanımı için İngilizce-İbranice bir kelime dağarcığı oluşturduktan sonra öne çıktı. Amcasının cesaretlendirdiği eserini 1837'de yayınladı.[3] İbranice-İngilizce bir sözlük hazırlayan ve yayınlayan ilk İngiliz Yahudisiydi.[2] Liste daha sonra genişletildi.[1]

1837 sözlüğü 1842'de genişletildi ve 1846'da tam bir "İbranice-İngilizce ve İngilizce-İbranice Sözlük" oluşturdu.[4] Önde gelen sözlükbilimciler kitabının yanı sıra İbranice öğrencileri de kullandılar.[1] Arapça veya Aramice gibi ilgili diller hakkında bilgisi olmadığı için çalışmaları artık amatör olarak kabul ediliyor, ancak on dokuzuncu yüzyılda filolojiye önemli bir katkıda bulunan tek kadın olarak kabul ediliyor. Tüm kitapları yazarı babasının üçüncü kızı olarak tanımlıyor ve kitaplarında yer alan resmi.[1]

Lindo öldü Londra 1848'de.[1]

Referanslar

  1. ^ a b c d e f Miriam Rodrigues-Pereira, 'Lindo, Abigail (1803–1848)', Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü, Oxford University Press, 2004; online edn, Eylül 2015 1 Nisan 2017'de erişildi
  2. ^ a b W. Rubinstein; Michael A. Jolles (27 Ocak 2011). İngiliz-Yahudi Tarihinin Palgrave Sözlüğü. Palgrave Macmillan İngiltere. s. 597. ISBN  978-0-230-30466-6.
  3. ^ Shimeon Brisman (2000). Musevi Sözlükleri ve Uyumlulukları İçin Bir Tarih ve Kılavuz. KTAV Yayınevi A.Ş. s. 73. ISBN  978-0-88125-658-1.
  4. ^ İbranice Sözlükler, Jewish Encyclodeia, Erişim tarihi: 1 Nisan 2017