Alexei Bueno - Alexei Bueno

Alexei Bueno

Alexei Bueno (Rio de Janeiro, 26 Nisan 1963)[1] Brezilya'nın önde gelen çağdaş şairlerinden biridir.[2][3][4][5][6][7] Küratör olarak Güzel Sanatlar veya Edebiyat Tarihi üzerine seksenden fazla sergi düzenledi. Editör olarak, Portekiz dilinin büyük klasiklerinden seçilmiş veya tamamlanmış birçok eser yayınladı. Camões, Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Almada Negreiros, Gonçalves Dias, Álvares de Azevedo, Machado de Assis, Cruz e Sousa, Olavo Bilac, Alphonsus de Guimaraens, Augusto dos Anjos (tam bir kritik baskı) ve Vinicius de Moraes.

1999 ve 2002 yılları arasında Rio de Janeiro Kültür Mirası Enstitüsü INEPAC'ın direktörlüğünü yaptı. Brezilya PEN Kulübü üyesidir.

İşler

  • Escadas da torre olarak (Kulenin merdivenleri), 1984
  • Şiir gregos (Yunan şiirleri), 1985
  • Livro de haicais (Haikais Kitabı), 1989
  • Bir decomposição de J. S. Bach (J.S. Bach'ın ayrışması), 1989
  • Lucernário (Lucernarium), 1993
  • Grandes poemas do Romantismo brasileiro (Brezilya romantizminin büyük şiirleri), 1994
  • A üzerinden estreita (Dar yol), 1995 - Alphonsus de Guimaraens Prize, National Library ve APCA Prize
  • Bir juventude dos deuses (Tanrıların gençliği), 1996
  • Entusiasmo (Coşku), 1997
  • Şiirler reunidos (Toplanan şiirler), 1998 - Fernando Pessoa Ödülü
  • Em sonho (Rüyada), 1999
  • Antologia da poesia portuguesa contemporânea, um panorama, (Çağdaş Portekiz şiirinin antolojisi, bir anket), Alberto da Costa e Silva ile, 1999
  • Os resistentes (İsyancılar), 2001
  • Gamboa (2002), Cantos do Rio (Rio Yerleri) koleksiyonunda
  • Ey patrimônio construído (Bina mirası), 2002, Augusto Carlos da Silva Teles ve Lauro Cavalcanti ile - Jabuti Ödülü
  • La poésie romantique brésilienne, 2002
  • Glauber Rocha, mais fortes são os poderes do povo! (Glauber Rocha, en güçlüsü halkın güçleri!), 2003
  • Poesia reunida (Toplanan şiir), 2003 - Jabuti Ödülü, ABL Ödülü
  • O Brasil do século XIX na Coleção Fadel (Fadel Koleksiyonu'nda 19. Yüzyıl Brezilya'sı), 2004
  • Antologia pornográfica (Pornografik antoloji), 2004
  • Daha fazla seka (Kuru ağaç), 2006
  • O Nordeste e epopeia nacional (Kuzeydoğu ve ulusal destan), 2006 - Rio Grande do Norte Üniversitesi'ndeki Aula Magna)
  • Uma história da poesia brasileira (Brezilya şiirinin tarihi), 2007[8]
  • Desaparições olarak (Kaybolmalar), 2009
  • Sergio Telles, caminhos da cor (Sergio Telles, renklerin yolları), 2009
  • João Tarcísio Bueno, o herói de Abetaia (Abetaia'nın kahramanı João Tarcísio Bueno), 2010
  • Lixo olağanüstü (Çorak), Vik Muniz ile, 2010
  • O universo de Francisco Brennand ( Francisco Brennand'ın evreni), 2011
  • Machado, Euclides ve outros canavarları (Machado, Euclides ve diğer canavarlar), 2012
  • Cinco séculos de poesia: şiir traduzidos (Beş asırlık şiir: çevrilmiş şiirler), 2013)
  • São Luís, 400 anos, Patrimônio da Humanidade (São Luís, 400 yıl, İnsanlık Mirası), 2013
  • Poesia kompleta (Tam şiirler), 2013
  • Palácios da Borracha, arquitetura da Belle Époque amazônica (Kauçuk saraylar, Amazon Belle Époque'den bir mimari), 2014
  • Os monumentos do Rio de Janeiro, icat 2015 (Rio de Janeiro anıtları, 2015 envanteri), 2015
  • Alcoofilia, 5.000 anos de declarações de amor à bebida ('Alkofili, 5.000 yıllık liköre aşk beyanı), 2015
  • Rio Belle Epoque, büyük resim (Río Belle Époque, resim albümü), 2015
  • Anamnese (Anamnese), 2016
  • Desaparições (Kaybolmalar), Portekizli bir antoloji
  • O poste (Kazık), iki perdede drama, 2018.
  • Les resistants, Didier Lamaison tarafından şiirin tam Fransızca çevirisi Cesaret! Dix variations sur le cesage et un chant de résistance. (2020)

Referanslar

  1. ^ Steven White, International Poetry Review (Brazil Issue), cilt. 23, No 1, İlkbahar 1997.
  2. ^ (9 Kasım 2017). Alexei Bueno: Trazer, tıpkı hayaller gibi, Visão (Portekizce) ("çağdaş Brezilya şiirinin en güçlü seslerinden biri")
  3. ^ (18 Aralık 2003). Alexei Bueno faz o balanço de 21 anos de poemas e polêmicas, Universo Online
  4. ^ Luciana Stegagno-Picchio, Storia della letteratura brasilianaTurino: Einaudi, 1997, s. 623.
  5. ^ Antonio Carlos Secchin, Percursos da poesia brasileira. Rio de Janeiro / Belo Horizonte: Autêntica / UFMG, 2018. s. 356-361.
  6. ^ 18 + 1 poètes de langue portugaise. Paris: Institut Camões / Chandeigne, 2000. s. 165-177.
  7. ^ Afrânio Coutinho / J. Galante de Sousa. Enciclopédia de Literatura Brasileira. São Paulo: Biblioteca Nacional / Global / ABL, 2001. s. 389.
  8. ^ (Şubat 2012). Desagrado a concretos e baianos, Jornal Rascunho