An Old Flame (kısa hikaye) - An Old Flame (short story)

"Eski Bir Alev"
Raffles (Scribner 1906) -pg172.png
Raffles and Saillard, 1906 illüstrasyon, F. C. Yohn
YazarE. W. Hornung
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
DiziA. J. Raffles
Tür (ler)Suç kurgu
YayımcıCharles Scribner'ın Oğulları
Ortam türüBaskı (Dergi)
Yayın tarihiHaziran 1901
Öncesinde"Bir hırsızı yakalamak "
Bunu takiben"Yanlış Ev "

"Eski Bir Alev"kısa bir hikaye. E. W. Hornung ve beyefendi hırsızı A. J. Raffles ve arkadaşı ve biyografi yazarı, Bunny Manders. Hikaye ilk olarak yayınlandı Scribner Dergisi Haziran 1901'de.[1] Hikaye ayrıca koleksiyona altıncı hikaye olarak dahil edildi Kara Maske, tarafından yayınlandı Grant Richards Londra'da ve Charles Scribner'ın Oğulları New York'ta, her ikisi de 1901'de.[2]

Konu Özeti

Bölüm Bir

Raffles alışılmadık derecede büyük, iyi döşenmiş bir evin yakınında durmalarını istediğinde Bunny, hasta Bay Maturin kılığına girmiş Raffles'ı tekerlekli sandalyede nispeten düşük sınıf bir yerleşim bölgesinde çekiyor. İçeride yemek yiyen bir çift gözlemliyorlar. Raffles, evi hırsızlıktan uzaklaştırır. Bunny, mutsuz bir şekilde kendini Raffles'ı kurtarmak için hazırlar, ancak Raffles evin balkonuna tırmanır ve olaysız girer.

Bunny hem yemek çiftini hem de Raffles'ı izleyebiliyor. Kadın Raffles'ı keşfeder ve onu tanır. İkisi de gözden kaybolur. Bunny, Raffles dönüp onları eve çağırana kadar görünmeden köşede bekler.

Evde Raffles, kadının bir zamanlar kocasını Raffles'la aldatan ünlü ressam Jacques Saillard olduğunu kabul ediyor. Raffles ilişkiyi bitirmişti ve şimdi Saillard'ın onunla yeniden bir araya gelmesi için ona şantaj yapacağından korkuyor. Onu kaybetmeye çalıştı. Ancak kısa bir süre sonra Saillard öfkeli bir şekilde eve gelir.

Bölüm iki

Saillard, Raffles'ı haftalarca sık sık ziyaret eder ve onu rahatsız eder. Raffles, Bunny'ye hem Saillard hem de Dr. Theobald'ın tahammülsüzlüğü nedeniyle Bunny'nin ayrılması ve onlara yaşayacakları yeni bir yer bulması gerektiğini söyler. Raffles, Bunny ile on gün içinde ya da hiç temasa geçmeyeceğine söz verir.

Tavşan, kiralık bir yazlık bulana kadar otelde kalır. Jambon Ortak kendisi ve Raffles için. Raffles'tan tam on gün geçtikten sonra Bunny sabırsızlıkla Earl's Court'a döner ve burada Dr. Theobald'ı bulur ve Bay Maturin'in tifodan ölümüne üzülür.

İşte kederimi boğacak yeni bir heyecan; burada düşünülmesi gereken bir şey vardı; ve Ham'daki küçük yere tek başına dönüşün katlanılmaz deneyiminden kurtulmalıyım.

- Bunny, tutuklanmasını memnuniyetle karşılıyor[3]

Bunny mahvoldu. Raffles'ın cenazesine katılır. Orada, bir Scotland Yard yetkilisi Bunny'yi sessizce tutuklar ve onu bir araba ile götürür. Ancak, Bunny'nin sevincine göre, görevli çabucak Raffles olduğunu ortaya çıkarır. Dr. Theobald'ın borcunu ödedi ve Saillard'ı atmak için ölü numarası yaptı. Raffles ve Bunny birlikte Ham Common'a devam eder.

Uyarlamalar

Televizyon

Hikaye, filmin son bölümüne uyarlandı. Raffles televizyon dizisi Anthony Valentine A. J. Raffles olarak ve Christopher Strauli Bunny Manders olarak. "An Old Flame" başlıklı bölüm ilk olarak 20 Mayıs 1977'de yayınlandı.

Radyo

BBC Radio, hikayeyi ilk kez 15 Ağustos 1992'de yayınlanan Raffles radyo draması "An Old Flame" in on beşinci bölümüne uyarladı.[4] Drama özellikleri Jeremy Clyde Raffles olarak ve Michael Cochrane Bunny olarak. Bölümün konusu, bazı değişikliklerle birlikte büyük ölçüde orijinal hikayenin konusunu takip ediyor:

  • Bölümün başında Bunny'nin kendisi grip olmuştur.
  • Dramada, Raffles onu önceden tanıdığında Saillard evli değildi.

Referanslar

Notlar
  1. ^ William G. Contento (12 Ağustos 2017). "Dizi Listesi". FictionMags Endeksi. Alındı 22 Ekim 2017.
  2. ^ Rowland, sayfa 280.
  3. ^ Hornung, sayfa 205.
  4. ^ Frank M. Passage (20 Mayıs 2004). "Raffles". Eski Zaman Radyosu. Alındı 8 Ekim 2017.
Kaynaklar
  • Hornung, E.W. (2009). Kara Maske. Auckland, Yeni Zelanda: Floating Press. ISBN  978-1-775415-09-1.
  • Rowland, Peter (1999). Raffles ve Yaratıcısı. Londra: Nekta Yayınları. ISBN  0-9533583-2-1.

Dış bağlantılar