Arar / Ashcroft - Arar v. Ashcroft

Arar / Ashcroft
Amerika Birleşik Devletleri İkinci Devre Temyiz Mahkemesi Mührü.svg
MahkemeAmerika Birleşik Devletleri İkinci Devre Temyiz Mahkemesi
Tam vaka adıMaher ARAR - John ASHCROFT, eski Amerika Birleşik Devletleri Başsavcısı; Eskiden Başsavcı Vekili Larry D. Thompson; Eski İç Güvenlik Bakanı Tom Ridge; Eski Göçmenlik ve Vatandaşlık Hizmetleri Komiseri James W. Ziglar; Doğu Bölge Ofisi Göçmenlik ve Vatandaşlık Hizmetleri eski Bölge Müdürü J. Scott Blackman; Paula Corrigan, Bölge Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Müdürü; Eskiden New York Bölgesi Göçmenlik ve Vatandaşlık Hizmetleri Bölge Müdürü ve şimdi Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Bölge Müdürü olan Edward J. McElroy; Federal Soruşturma Bürosu Müdürü Robert Mueller; ve John Does 1-10, Federal Soruşturma ve / veya Göçmenlik ve Vatandaşlığa Geçiş Hizmeti Temsilcileri, Davalılar.
Tartıştı9 Kasım 2007
Reddedilmiş9 Aralık 2008
Karar verildi2 Kasım 2009
AlıntılarPanel: 532 F.3d 157
En banc: 585 F.3d 559
Vaka geçmişi
Önceki eylem (ler)414 F. Supp. 2 g 250 (E.D.N.Y. 2006)
Mahkeme üyeliği
Hakim (ler) oturuyorEn banc: Dennis Jacobs, Joseph M. McLaughlin, Guido Calabresi, José A. Cabranes, Rosemary S. Pooler, Robert D. Sack, Sonia Sotomayor, Barrington Daniels Parker Jr., Reena Raggi, Richard C. Wesley, Peter W. Hall, Debra Ann Livingston
Panel:
Vaka görüşleri
ÇoğunlukJacobs'a McLaughlin, Cabranes, Raggi, Wesley, Hall, Livingston katıldı
MuhalifCalabresi, Pooler, Parker'ın katıldığı Sack
MuhalifParker, Calabresi, Pooler, Sack ile katıldı
MuhalifPooler, Calabresi, Sack, Parker'ın katıldığı
MuhalifCalabresi, Pooler, Sack, Parker'ın katıldığı

Arar / Ashcroft, 585 F.3d 559 (2d. Cir. 2009),[1] bir dava tarafından getirildi Maher Arar karşı Amerika Birleşik Devletleri ve çeşitli ABD yetkilileri uyarınca İşkence Mağdurunu Koruma Yasası (TVPA),[2] ve Amerika Birleşik Devletleri Anayasasında Beşinci Değişiklik. Amerika Birleşik Devletleri New York Doğu Bölgesi Bölge Mahkemesi Arar'ın şikayetini kişisel yargı yetkisinin olmaması, ulusal güvenlik ve dış politika endişeleri nedeniyle reddetti.[3] Bu karar nihayetinde bölünmüş bir en banc paneli Amerika Birleşik Devletleri İkinci Devre Temyiz Mahkemesi.[1]

Arka fon

Maher Arar ABD hükümeti tarafından Suriye'ye sınır dışı edilen bir Kanada vatandaşıydı. Suriye'de işkence gördü, haksız yere itiraf etmeye zorlandı ve bir yıl sonra suçlanmadan serbest bırakıldı.

Arar bir tespit kararı sanıkların davranışlarının “anayasal, medeni ve uluslararası insan haklarının” yanı sıra yasal ve anayasa ihlalleri için tazminat ve cezai tazminat ihlal ettiğini.[4]

Durum

Ocak 2004'te Arar dava açacağını açıkladı ...Amerikan Başsavcısı John Ashcroft tedavisi üzerinde.[5]

Anayasal Haklar Merkezi takım elbise getirdi Arar / Ashcroft eski Başsavcı John Ashcroft'a karşı, o zaman-FBI Direktörü Robert Mueller ve ardından İç Güvenlik Bakanı Tom Ridge ve çok sayıda ABD göçmenlik yetkilisinin yanı sıra Göçmenlik ve Vatandaşlığa Geçiş Hizmeti Komiser James W. Ziglar. Sanıkları, Arar'ın anayasal hakkını ihlal etmekle suçladı. yasal süreç; İşkence göreceği ülkeden başka bir ihraç ülkesi seçme hakkı, İşkence Mağdurlarını Koruma Yasası; ve uluslararası hukuk kapsamındaki hakları.[6]

Takım, Arar'ın Beşinci Değişiklik Avukata ya da mahkeme sistemine erişimi olmadan hapsedildiğinde, hem ifşa edilmeden önce yurt içinde hem de eylemleri ABD ile suç ortaklığı yapan Suriye hükümeti tarafından gözaltına alındığında yasal işlem hakları ihlal edildi.Ayrıca, sınır dışı edilmesi, aynı zamanda, istismar edici sorgulama yapacağına inanmak için her türlü nedene sahip oldukları yabancı bir hükümetin ellerinde pervasızca işkenceye maruz bırakılarak, muhtemelen yargı sürecini ihlal etmişti.

Ayrıca, Arar tarafından kabul edilen İşkence Mağdurlarını Koruma Yasası uyarınca dava açtı. ABD Kongresi 1992'de, yabancı bir hükümetin bir bireyinin işkence mağduruna ABD Mahkemesinde o aktör aleyhine dava açmasına izin veriyor. Arar'ın Ashcroft'a ve INS yöneticilerine karşı Yasa kapsamındaki iddiası, çektiği işkenceyi meydana getirmede onların suç ortaklığına dayanıyordu. Dava, Amerika Birleşik Devletleri New York Doğu Bölgesi Bölge Mahkemesi.

Yüksek Mahkeme, Arar'ın sertiorari dilekçesini reddetmesinde 2. Dairenin en banc adı geçen sanıklar aleyhine açılan davanın reddedilmesi.[7]

Zaman çizelgesi

22 Ocak 2004 - Dava, Anayasal Haklar Merkezi içinde New York Doğu Bölgesi ABD Bölge Mahkemesi.

18 Ocak 2005 - ABD hükümeti "devlet sırları" ayrıcalığını öne sürerek davayı reddetmek için harekete geçti. Hükümet, Arar'ın El Kaide üyesi olarak görülüp Kanada yerine Suriye'ye gönderilmesinin nedeninin "devlet sırrı" olduğunu iddia etti.

16 Şubat 2006 - Hakim David G. Trager bir mutabakat ve emir verdi işten çıkarma TVPA, işkence ve tutukluluk iddiaları, Kural 12 (b) (6) uyarınca Federal Medeni Usul Usulü Kuralları ve Beşinci Değişiklik davalılar üzerinde kişisel yargı yetkisinin bulunmadığı iddiası.[3] Yargıç Trager, ulusal güvenlik ve dış politika mülahazalarının, memurları bir eylemi gerçekleştirmekten sorumlu tutmasını engellediğini tespit etti. olağanüstü yorum bu tür bir davranış antlaşma yükümlülüklerimizi veya uluslararası teamül hukukunu ihlal etse bile.[3]

12 Eylül 2006 - Arar, İkinci Dairede bir Temyiz Bildirisi sundu.

12 Aralık 2006 - Avukatlar Anayasal Haklar Merkezi İkinci Daire'de Arar adına temyiz başvurusunda bulundu.

9 Kasım 2007 - Temyiz, İkinci Daire Yargıtay.

30 Haziran 2008 - Çoğunluk görüşü, Arar'ın iddialarını yargılamanın ulusal güvenlik ve dış politikaya müdahale edeceğini ve ABD'ye resmen kabul edilmemiş bir yabancı olarak Arar'ın hükümetin müdahalesine ilişkin anayasal yargı sürecine sahip olmadığını tespit etti. bir avukata erişimi. Buna 2-1 oyla üç yargıçlı bir heyet karar verdi.[8][9] Mahkeme, bölge mahkemesini bozdu ve Arar'ın ilk bakışta Thompson, Ashcroft ve Mueller üzerinde kişisel yargı yetkisi kurmak için yeterli olduğunu göstermek, ancak işten çıkarmayı esasları üzerinde onaylamak.[8]

12 Ağustos 2008 - The İkinci Daire Yargıtay sua sponte davanın yeniden dinleneceği bir emir verdi en banc.

9 Aralık 2008 - En banc duruşma yapıldı.[9]

2 Kasım 2009 - 2. Daire Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi, bölge mahkemesinin kararını 7-4 kararla onadı.[1]

14 Haziran 2010 - The Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi yalanladı Arar dilekçe için temyize başvuru yazısı.[7]

Referanslar

  1. ^ a b c Arar / Ashcroft, 585 F.3d 559 (2d Cir.2009).
  2. ^ 28 U.S.C.  § 1350.
  3. ^ a b c Arar / Ashcroft, 414 F. Ek. 2d 250 (E.D.N.Y. 2006).
  4. ^ Arar v. Ashcroft ve diğerleri. (2. Siren), 06-4216-cv, s. 5
  5. ^ "Arar, ABD hükümetine dava açtı". CBC Haberleri. 2004-01-22. Arşivlenen orijinal 1 Aralık 2005.
  6. ^ http://ccrjustice.org/ourcases/current-cases/arar-v.-ashcroft
  7. ^ a b "Sipariş Listesi: 560 ABD" (PDF). Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi. 2010-06-14. s. 9. Alındı 2013-04-03.
  8. ^ a b Arar / Ashcroft, 532 F.3d 157 (2008).
  9. ^ a b Weiser Benjamin (2008-12-09). "Temyiz Mahkemesi, ABD Tarafından Suriye'ye Gönderilen Kanada Vatandaşının Davasını Duydu". New York Times.