Army Corps of Engineers - Hawkes Co. - Army Corps of Engineers v. Hawkes Co.

Army Corps of Engineers - Hawkes Co.
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
30 Mart 2016 tarihinde tartışıldı
31 Mayıs 2016'da karar verildi
Tam vaka adıUnited States Army Corps of Engineers - Hawkes Co., Inc., vd.
Belge no.15–290
Alıntılar578 BİZE. ___ (Daha )
136 S. Ct. 1807; 195 Led. 2 g 77
ArgümanSözlü tartışma
Görüş duyurusuGörüş duyurusu
Vaka geçmişi
ÖncekiReddetme talebi kabul edildi, 963 F. Supp. 2 g 868 (D. Minn. 2013); ters, 782 F.3d 994 (8. Cir. 2015); sertifika. verilen, 136 S. Ct. 615 (2015).
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
John Roberts
Ortak Yargıçlar
Anthony Kennedy  · Clarence Thomas
Ruth Bader Ginsburg  · Stephen Breyer
Samuel Alito  · Sonia Sotomayor
Elena Kagan
Vaka görüşleri
ÇoğunlukRoberts, Kennedy, Thomas, Breyer, Alito, Sotomayor, Kagan ile katıldı
UyumKennedy, Thomas, Alito ile katıldı
UyumKağan
UyumGinsburg (kısmen hemfikir ve kararda hemfikir)
Uygulanan yasalar
İdari Prosedür Yasası, 5 U.S.C.  § 704

Army Corps of Engineers - Hawkes Co., 578 U.S. ___ (2016), Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi tuttu Temiz Su Yasası tarafından verilen yargı kararı Birleşik Devletler Ordusu Mühendisler Birliği altında incelenebilir İdari Prosedür Yasası çünkü yargı yetkisine ilişkin kararlar "nihai kurum eylemi" ni oluşturur.[1]

Arka fon

Temiz Su Yasası, geçerli bir izin olmaksızın kirletici maddelerin "ABD sularına" boşaltılmasını yasaklar.[2] Mülkün Amerika Birleşik Devletleri sularını içerip içermediğini belirlemek bazen zor olduğundan, Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Mühendisler Birliği, mülkün Amerika Birleşik Devletleri sularını içerip içermediğini belirleyen yargı yetkisine ilişkin tespitler (duruma göre) düzenler.[3] Bu durumda, Birleşik Devletler Ordusu Mühendisler Birliği, mülkün sahipliğini belirleyen bir yargı kararı yayınladı. turba maden işletmecileri Marshall İlçesi, Minnesota Amerika Birleşik Devletleri'nin sularını dahil etti, çünkü "önemli bir bağa sahip" sulak alanlar içeriyordu. Kuzeyin Kızıl Irmağı ".[4] Maden operatörleri, İdari Usul Yasası uyarınca Kolordu'nun yargı yetkisine itiraz etmek için dava açtılar, ancak bölge mahkemesi, bunun uygulanamayacağına karar verdi. konu yargı yetkisi çünkü yargı yetkisinin belirlenmesi "nihai vekalet davası" teşkil etmedi.[5] Amerika Birleşik Devletleri Sekizinci Daire Temyiz Mahkemesi bölge mahkemesinin kararını tersine çevirdi,[6] ve Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi davayı incelemek için sertifika verdi.[7]

Mahkemenin Görüşü

Yazan çoğunlukla görüş Mahkeme Başkanı John Roberts Yargıtay, Kolordu'nun yargı kararının “nihai kurum eylemi olmadığı” ve öyle olsa bile mahkemede itiraz etmek için yeterli alternatifler olduğu iddialarını reddetti. "[8] Adalet Anthony Kennedy Adaletin kendisine katıldığı ortak bir görüş yazdı Clarence Thomas ve adalet Samuel Alito, "Mahkemenin, birçok durumda Temiz Su Yasasının usulüne uygun olup olmadığı konusunda önemli bir etkiye sahip olacağı gerçeğinin ışığında, [yargı yetkisi kararını] bağlayıcı olarak yorumlama hakkı olduğunu" savundu.[9] Adalet Elena Kagan ayrıca yargı kararlarının incelenebilir olduğunu çünkü Kolordu'nun kararlarından "hukuki sonuçların ortaya çıkacağını" savunduğu ayrı bir mutabakat görüş yazdı.[10] Adalet Ruth Bader Ginsburg yargı yetkisine ilişkin kararlar hakkında geçici veya gayri resmi hiçbir şey olmadığını ve Kolordu kararlarının "acil ve pratik bir etkiye" sahip olduğunu iddia ettiği kararda kısmen uyuşan ve aynı fikirde olan ayrı bir görüş yazdı.[11]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Army Corps of Engineers - Hawkes Co., Hayır. 15-290, 578 BİZE. ___, slip op. 1, 5'te (2016).
  2. ^ 33 U.S.C. §§ 1311 (a), 1362 (7), 1362 (12).
  3. ^ Hawkes, slip op. 2-3'te (33 CFR § 331.2'ye atıfta bulunarak).
  4. ^ Hawkes, slip op. 3-4'te.
  5. ^ Hawkes Co. - Army Corps of Engineers, 963 F. Ek. 2d 868 (D. Minn. 2013).
  6. ^ Hawkes Co. - Army Corps of Engineers, 782 F.3d 994 (8. Cir. 2015).
  7. ^ Hawkes, slip op. 4-5'te.
  8. ^ Hawkes, slip op. 5-10'da.
  9. ^ Hawkes, slip op. 2'de (Kennedy, J., aynı fikirde).
  10. ^ Hawkes, slip op. 1'de (Kagan, J., aynı anda) (dahili alıntılar ve alıntılar atlanmıştır).
  11. ^ Hawkes, slip op. 1'de (Ginsburg, J., kısmen hemfikir ve kararda hemfikir) (alıntı yaparak Frozen Food Express / Amerika Birleşik Devletleri, 351 BİZE. 40, 44 (1956)) (dahili alıntılar atlandı).

Dış bağlantılar