Arsch huh, Zäng ussenander - Arsch huh, Zäng ussenander

Arsch huh, Zäng ussenander aleyhine bir kampanyanın sloganı ve adıdır sağcı şiddet içinde Kolonya, Almanya. Yerel lehçede konuşma sloganı Kölsch kelimenin tam anlamıyla "Kıçını kaldır, dişler ayrı!" insanları uzağa bakmamaya, ayağa kalkmaya, konuşmaya ve aleyhinde harekete geçmeye teşvik etmek ırkçılık ve adaletsizlik.

Tarih

9 Kasım 1992

9 Kasım 1992'de, 100000 insanlar toplandı Chlodwigplatz [de ] Irkçılığa karşı bir konser için Köln müzik sahnesindeki sanatçıların çağrısının ardından Köln'de neo-nazizm. Bundan önce bir saldırı dalgası geldi yabancı düşmanı arka planda, örneğin Rostock-Lichtenhagen isyanları. "Wir […] wollen […] dazu beitragen, die weitverbreitete Sprachlosigkeit zu der Entwicklung in unserem Land zu beenden"(İngilizce:" Biz […] ülkemizdeki gelişmelerle ilgili yaygın suskunluğun sona ermesine katkıda bulunmak istiyoruz "), katılımcı sanatçılar büyük etkinlik için önceden yayınlanan bir açıklamada yazdılar. Çok düşük güvenlik önlemlerine rağmen ( hiç kimse çok sayıda katılımcı beklemiyordu), miting olaysız gerçekleşti.

Başlık şarkısı besteleyen Nick Nikitakis [de ] katkıda bulunan sözlerle Wolfgang Niedecken. Katılan sanatçılar da şarkı söyledi. Heute ölür - morgen du! [de ] (İngilizce: "Bugün onlar - yarın sen!") 13 Aralık 1992'de Frankfurt'ta konser. Yıllık Almanca için seçildi Liederbestenliste [de ] 1993 yılında.

Aynı zamanda AG Arsch ha o zamandan beri sağcı faaliyetlere karşı projeleri ve girişimleri defalarca destekleyen kuruldu. Örneğin, sergiyi destekledi "Zwangsweise Kölsch"2000 yılında zorla çalıştırma sırasında Köln'de Üçüncü Reich.

Katılan sanatçılar ve konuşmacılar arasında şunlar vardı:

BAP, Kurt Bachmann [de ], Jürgen Becker, Klaus Bednarz, Bläck Fööss, Viktor Böll [de ], Getirir, Rolly Getiriyor [de ], Charly T., EM: ZEH, Elke Heidenreich, Höhner, Jean Jülich [de ], L.S.E. [de ], Willy Millowitsch, Nick Nikitakis [de ], Samy Orfgen [de ], 4 Reeves [de ], Anke Schweitzer, Piyano İçiyor [de ], Triviatas - 1. Kölner Schwulenchor, Viva la Diva, Bernd Winterschladen [de ] ve Zeltinger Bandı [de ].

20 Eylül 2008

"Wir stellen uns quer. Kein Rassismus bei uns in Köln!" (İngilizce: "Köln'de ırkçılık olmasın!"), 20 Eylül 2008 tarihli poster

20 Eylül 2008'de, orijinalinden on altı yıl sonra bir takip etkinliği düzenlendi "Arsch ha"gözden geçirilmiş slogan altında konser"Köln stellt sich quer" Domplatte [de ] Köln'de.

Bu hareket, siyasi olarak sağ partinin girişimlerine bir tepki olarak oluştu "Pro Köln [de ]"Köln'de Avrupalı ​​aşırı sağ grupların sözde" anti-İslamlaştırma kongre "." Pro Köln ", tarafından aşırı sağ bir grup olarak sınıflandırılmıştır. Devlet Anayasayı Koruma Dairesi içinde NRW.

Şehir merkezinde onbinlerce kişi bir araya gelerek protesto gösterisi yaptı. sağcı aşırılık ve neo-nazizm. Böylelikle, planlanan sağ kanat toplantısı önlenebilir ve sonunda gerçekleşmesi engellenebilir.^[1][2]

9 Kasım 2012

Orijinal etkinliğin 20. yıl dönümü, başka bir miting ve konser şeklinde 9 Kasım 2012'de düzenlendi. sosyal adalet.^[3] Etkinlik, aralarında boş bir alan olan "Deutzer Werft" de gerçekleşti. Deutzer Brücke ve Severinsbrücke [de ] nehrin yanında Ren Nehri. Ziyaretçi sayısı 75000s.

Katılan sanatçılar ve konuşmacılar:

Mitingde basın toplantısı "Arsch huh, Zäng ussenander"Köln'de Otel Maritim [de ] etkinlik alanında manzaralı "Deutzer Werft": Karl-Heinz Pütz [de ] (organizatör), Wolfgang Niedecken (müzisyen), Monika Piel (WDR'nin yöneticisi ve ARD'nin başkanı), Peter Getiriyor [de ] (müzisyen), Jürgen Roters (Köln belediye başkanı), Tommy Engel (müzisyen)

Özan Akhan, Athena, BAP, Dietmar Bär, Bläck Fööss, Kardeşler Muhafızları, Getirir, Julius Brink, Chupacabras [de ], Fatih Çevikkollu [de ], Tommy Engel, Elke Heidenreich, Frank Hocker [de ], Höhner Hop-StopBanda, Kasalla [de ], Carolin Kebekus, Klaus der Geiger [de ], Köbes Yeraltı [de ], Gerd Köster [de ], Helmut Krumminga [de ], L.S.E. [de ], Sonia Mikich, Mariele Millowitsch, Nick Nikitakis [de ], Wolfgang Niedecken Walter Pütz, Karl-Heinz Pütz [de ], Jonas Reckermann, 4 Reeves [de ], Jürgen Roters, Peter Rüchel, Stephan Runge [de ], Frank Schätzing, Wilfried Schmickler, Anke Schweitzer, Trovači [de ]Viva la Diva Claus Vinçon [de ], Biggi Wanninger [de ], Bernd Winterschladen [de ], Ranga Yogeshwar, Zeltinger Bandı [de ], iki işaret dili çevirmenler ve yüz elli "Trötemänner" (üyeleri davul grubu ).

Albümler

• Arsch huh, Zäng ussenander (1992) CD
• Arsch huh, Zäng ussenander - canlı (1992) CD
• Heimatklänge - Zehn Jahre »Arsch huh« (2002) CD
• Arsch huh, Zäng ussenander - Köln stellt sich quer! (2008) CD
• Arsch ha 2012 (2012) CD^[4]

Ayrıca bakınız

• Beyefendi (müzisyen)
• Klee (grup)
• Birlikte
• Rock gegen Rechts
• Irkçılığa Karşı Rock
• Wir sind mehr [de ]
• Kosmos Chemnitz - Wir bleiben mehr [de ]

Referanslar

daha fazla okuma

• AG Arsch huh (1992). Arsch huh, Zäng ussenander - Kölner gegen Rassismus und Neonazis (etkinliğin dokümantasyonu) (Almanca) (1 ed.). Köln: Verlag Kiepenheuer ve Witsch. ISBN  3-462-02272-5. (192 sayfa)
• "Mit BAP, Gentleman, Brings, Klee, Höhnern und allen anderen - Köln stellt sich quer: Das Programm" Arsch huh 2008"". koeln.de (Almanca'da). Telekommunikation mbH için NetCologne Gesellschaft. 2008-09-19 [2008-09-18]. Arşivlendi 2016-06-23 tarihinde orjinalinden. Alındı 2019-05-16.
• Frangenberg, Helmut, ed. (2012-11-26). Arsch ha, Zäng ussenander! Gegen Rassismus + Neonazis - Eine Stadt. Eine Bewegung. Ein Aufruf. KiWi (Almanca) (1 ed.). Köln: Verlag Kiepenheuer ve Witsch. ISBN  978-3-462-03837-8. (224 sayfa)

Dış bağlantılar

• Resmi internet sitesi
• "Arsch huh, Zäng ussenander", ilkinden "Arsch ha"konser, Chlodwigplatz [de ], Köln, 1992-11-09 [10:44]
• "Arsch huh, Zäng ussenander" 20. yıldönümünden "Arsch ha"konser, Köln, 2012-11-09 [7:38]
• "Arsch ha, Zäng ussenander". Niedeckens BAP (Kölsch ve Almanca). Arşivlendi 2019-05-17 tarihinde orjinalinden. Alındı 2019-05-17.
• "BAP Şarkıları". BAP-Fan (Almanca ve Kölsch olarak). Arşivlendi 2019-05-17 tarihinde orjinalinden. Alındı 2019-05-17.