Ağustos Frank muhtırası - August Frank memorandum - Wikipedia

Reichsbank bankaya alışmak için altın yüzükler nın-nin Buchenwald için kurbanlar SS 5 Mayıs 1945

Ağustos Frank muhtırası 26 Eylül 1942, SS Korgeneralinin bir talimatıydı (Obergruppenführer ) Ağustos Frank of SS toplama kampı yönetim departmanı (SS-WVHA). Muhtıra, Frank ve diğer Nazilerin, Holokost. Katledilen Yahudilerin posta pulu koleksiyonlarının ve iç çamaşırlarının düzenlenmesi ile ilgili talimatları içerir. Nazilerin kurbanlarından değerli olan her şeyi çıkarmaya niyetli oldukları açıktır.

Memorandum, sarı yıldızlar Nazilerin, Yahudileri kıyafetleri yeniden dağıtılmadan önce çıkarmaya zorladıklarını etnik Almanlar Nazilerin işgal altındaki Polonya'ya yeniden yerleştirildiği. Savaştan sonra ortaya çıktığında bu muhtıra, Frank'in, Yahudilerin topluca imha kamplarında öldürüldüğüne dair hiçbir bilgisi olmadığı yönündeki iddialarını çürütmede kilit bir rol oynadı. Reinhard Operasyonu.[1]

Memorandum metni

Birden çok nüsha olarak basılan çok gizli muhtıra SS Garnizon Şefine gönderildi. Yönetim Lublin ve Yönetim Toplama Kampı Şefine Auschwitz diğerleri arasında. Tarafından sağlanan İngilizce çeviri Nürnberg Askeri Mahkemesi esnasında Savaş Suçluları Mahkemeleri:

Tahliye edilen Yahudilerin mobil ve taşınmaz mülklerinin kullanımına ilişkin Ekim ayında çıkarılması beklenen genel düzenlemeler dikkate alınmadan, taşıdıkları mülkle ilgili olarak aşağıdaki prosedür izlenmelidir - mülk, gelecekteki tüm siparişlerde hırsızlıktan kaynaklanan mallar, çalınan malların alınması ve istiflenmiş mallar olarak adlandırılacaktır:

1 A. Nakit para Reichsbank senetler şu hesaba yatırılmalıdır: Ekonomik ve İdari Merkez Ofis 158/1488, Reich Bank ile Berlin-Schoeneberg.
b. Kambiyo (basılmış veya kaplanmamış), nadir metaller, mücevherler, kıymetli ve yarı kıymetli taşlar, inciler, dişlerden altın ve hurda altın SS Ekonomik ve İdari Merkez Ofis. İkincisi, Reichsbank'a derhal teslimattan sorumludur.
c. Her türlü saatler ve saatler, çalar saatler, dolma kalemler, mekanik kurşun kalemler El ve elektrikli traş makineleri, çakılar, makaslar, el fenerleri, cüzdanlar ve cüzdanlar İktisadi ve İdari Merkez Ofis tarafından özel tamirhanelerde tamir edilecek, temizlenecek ve değerlendirilecektir; ve ön cephe birliklerine hızlı bir şekilde teslim edilmesi gerekiyor. Askerlere teslimat, posta değişimleri yoluyla nakit olarak yapılır. Dörtte üç fiyat dereceleri belirlenecek ve her görevlinin ve kişinin birden fazla saat satın alamayacağından emin olunmalıdır. Satıştan muaf, kullanımı bana ait olan altın saatler. Gelirler Reich'e gidiyor.
d. Ayakkabı dahil erkek iç çamaşırları ve erkek giysileri ayıklanmalı ve değerlendirilmelidir. Toplama kampı mahkumlarının ihtiyaçlarını karşıladıktan sonra ve istisnalar dışında, askeri birlikler için teslim edilecekler. Volksdeutsche Mittelstelle. Gelir her durumda Reich'e gidiyor.
e. Ayakkabı dahil kadın giyim ve kadın iç çamaşırları; ayakkabı dahil çocuk giysileri ve çocuk iç çamaşırları; ödeme karşılığında Volksdeutsche Mittelstelle'ye teslim edilmelidir. Saf iç çamaşırı ipek SS Ekonomik ve İdari Merkez Ofisi'nin talimatına göre Reich Ekonomi Bakanlığı'na teslim edilecek. Bu sıra aynı zamanda iç çamaşırları için de geçerlidir.[2]
f. Kuş tüyü yatak, yorgan, yün battaniye, takım elbise, şal, şemsiye, baston, termos, kulak kepçesi, bebek arabası, tarak, çanta, deri kemer, alışveriş sepetleri, pipolar, güneş gözlüğü, aynalar, masa bıçakları, çatallar ve Deri veya suni malzemeden yapılmış kaşıklar, sırt çantaları ve valizler Volksdeutsche Mittelstelle'ye teslim edilecektir. Ödeme konusu daha sonra kararlaştırılacaktır.
Yorgan, yün battaniye, termos, kulak kepçesi, tarak, sofra bıçağı, çatal-kaşık, sırt çantalarında ihtiyaçlar karşılanabilir. Lublin ve Auschwitz bu hisse senetlerinden bütçe fonlarından ödeme karşılığı.
g. Çarşaflar, çarşaflar, yastıklar, havlular, silme bezleri ve masa örtüleri gibi ketenler, ödeme karşılığında Volksdeutsche Mittelstelle'ye teslim edilecektir. Bu stoklardan askerlerin ihtiyaçları için bütçe fonlarından ödeme karşılığı çarşaf, çarşaf, havlu, silme bezi ve masa örtüsü temin edilebilir.
h. Her çeşit gözlük ve gözlük kullanım için tıbbi ofise teslim edilmelidir. (Altın çerçeveli gözlükler, nadir metallerle birlikte gözlüksüz olarak teslim edilmelidir). Düşük değerleri ve sınırlı kullanımları açısından gözlükler ve gözlükler için bir hesap mutabakatı yapılması gerekli değildir.
ben. Ham ve iyileştirilmiş her türden değerli kürkler, SS-WVHA.
j. Sıradan kürkler (kuzu, tavşan ve tavşan derileri) SS-WVHA, Amt B II'ye bildirilecek ve şirketin giyim fabrikasına teslim edilecektir. Waffen-SS, Ravensbrück yakın Fürstenberg (Mecklenburg ).
k. Tam değerin yalnızca beşte biri veya beşte ikisine sahip olan veya tamamen yararsız olan d, e ve f harfleri altında belirtilen tüm kalemler, kullanım için SS-WVHA aracılığıyla Reich Ekonomi Bakanlığı'na teslim edilecektir.
B-i harflerinde belirtilmeyen maddelerle ilgili karar için WVHA şefine bunların kullanımına ilişkin karar başvurusu yapılmalıdır.

2. SS-WVHA, yasal olarak kontrol edilen fiyatların gözetimi altında tüm fiyatları belirleyecektir. Ancak bu tahmin daha sonra yapılabilir. Sadece zaman ve personel israfına neden olan küçük değerlendirmeler ortadan kaldırılabilir. Genel olarak tek kalemler için ortalama fiyatlar belirlenmelidir. Örneğin bir çift kullanılmış erkek pantolonu 3.00 ℛℳ, bir yün battaniye 6,00 ℛℳ, vb. Yararsız ürünlerin Reich Ekonomi Bakanlığı'na teslimi için, ortalama Kilo fiyatlarının belirlenmesi gerekecektir.

Kesinlikle uyulmalıdır. Yahudi Yıldızı teslim edilecek tüm giysiler ve dış giysilerden çıkarılır. Ayrıca, teslim edilecek öğeler gizli ve dikilmiş değerler için aranmalıdır, bu mümkün olan en büyük özenle yapılmalıdır.

— SS-Brigadeführer ve Waffen SS FRANK Tuğgenerali [3][4]

Notlar

  1. ^ Nürnberg Askeri Mahkemesi, "Mahkeme Kararı (Ağustos Frank'le ilgili olarak), 3 Kasım 1947", Amerika Birleşik Devletleri - Oswald Pohl, vd. (Dava No. 4, "Pohl Davası), V, s. 992–997
  2. ^ Orijinal, "Aynısı iç çamaşırı için de geçerlidir [veya çamaşır veya çarşaflar] harf altında d [Erkek giyim]."
  3. ^ Frank, Ağustos, "Muhtıra, 26 Eylül 1942, Yahudilerin yerleşim ve tahliyesi vesilesiyle mülkün kullanılması. Çok Gizli", NO-724'te, Artıları. Örn. 472 (ed.), Amerika Birleşik Devletleri - Oswald Pohl, vd. (Dava No. 4, "Pohl Davası), V, s. 965–967
  4. ^ David Thompson (17 Kasım 2004), Denemelerde NO-724 belgesi. Tercüme. From: "Aktion Reinhardt" ile ilgili belgeler, Axis History Factbook. Erişim tarihi: 30 Ocak 2015.