Babalú - Babalú

"Babalú"
Şarkı
Dilİspanyol kreolesi
Yayınlanan1939 (ABD)
TürAfro
Söz yazarlarıMargarita Lecuona

"Babalú"Küba halkı Afro yazan şarkı Margarita Lecuona besteciler Ernestina'nın kuzeni ve Ernesto Lecuona. Şarkının adı, Santería Tanrı Babalú Ayé.[1]

Şarkı sözleri

Şarkının orijinal olarak yazılmış sözlerinde İspanyol kreolesi, şarkıcı, başkaları tarafından bir Santería ayini çağrıldığı için, Babalú Ayé'nin bir heykeliyle ne yapılacağını yüksek sesle merak ediyor.[1] On yedi mumun bir şeklinde yakılmasını öneriyor. çapraz ve bu a puro ve aguardiente Tanrıya saygı göstermek için ona getirilmelidir. Daha sonra sevgili kadınından iyi şanslar, sevgi ve her ikisine de güvenlik ve koruma ister.

Tarih

Şarkı ilk olarak 1939'da Peer International tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı.[2] İngilizce çevirisi olan ilk yayın (Sydney King Russell tarafından) 1941'de yapıldı.

"Babalú", kurgusal televizyon karakterinin imza şarkısıydı Ricky Ricardo, tarafından oynanan Desi Arnaz televizyon komedi dizisinde Lucy'i seviyorum 1946 yapımı kısa filmde de görüldüğü gibi, 1940'larda Arnaz için zaten belirlenmiş bir müzikal numarası olmasına rağmen Desi Arnaz ve Orkestrası.[3] Arnaz şarkıyı benimsediğinde, esas olarak Kübalı şarkıcıyla ilişkilendirilen Latin Amerika müzik standardı haline gelmişti. Miguelito Valdés ile birçok versiyonundan birini kaydeden Xavier Cugat ve Waldorf-Astoria Orkestrası. [4] Arnaz, şarkıyı Amerika Birleşik Devletleri'nde oldukça popüler bir kültürel referans yaptı.

Arnaz ve grubu şarkıyı ne zaman canlı çalsa, onu Küba'yı taklit ederek uzatılmış bir conga solosu ve koro-nakarat bölümüyle bitiriyordu. Karşılaştırmalar (genellikle şehir ile ilişkilendirilen popüler bir tür Santiago de Cuba ). Bu bölüm diğer Kübalı sanatçılar tarafından, özellikle de Miami Ses Makinesi canlı sunumlarında.

Johnny Mathis şarkıyı iki kez kaydetti. Albümüne dahil edildi Johnny Mathis (1956) ve albümü Olé (1964).Billy Eckstine şarkıyı Billy's Best albümüne kaydetti (Merkür, 1958, ile Billy's May Orkestrası.

İçinde Hanna-Barbera 's "Hızlı Çizim McGraw ", Desi Arnaz'a dayanan baş karakterin Meksikalı burro yardımcısı seçildi Baba Looey şarkıya selam vererek.

Şarkı, Maria Andipa tarafından 1962 "Death's Dispatch" bölümünde seslendirildi. Yenilmezler. Şarkıyı da seslendiren Billy Eckstine.[5] Bir Ska yorumu kaydedildi ve gerçekleştirildi Ska Cubano İngiltere'den birçok farklı ülkeden müzisyen ve şarkıcılardan oluşan bir Mambo-Ska grubu.

50'lerin başında şarkı Brezilyalı şarkıcı tarafından kaydedildi. Angela Maria ve en büyük hiti oldu.[6]

Şarkıyı söyleyen bazı ünlüler arasında Mosi Tatupu aka "Frisco Pugs".[kaynak belirtilmeli ]

Referanslar

  1. ^ a b Contreras, Felix (18 Mayıs 2008). "Ricky Ricardo: Yandaki 'Bay Babalu'. NPR Hafta Sonu Sürümü. Alındı 19 Eylül 2008. Milyonlarca Amerikalı ayarlandı Lucy'i seviyorumve muhtemelen çoğu Ricky Ricardo'nun özel şarkısının bir Afro-Küba tanrısına bir övgü olduğunu anlamadı.
  2. ^ Lecuona, Margarita. "Dünya Kedisinde Babalu". Worldcat.org. Alındı 2012-05-12.
  3. ^ "Desi Arnaz ve Orkestrası". Alındı 28 Nisan 2019 - www.imdb.com aracılığıyla.
  4. ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn'un Pop Anıları 1890-1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. s.116. ISBN  0-89820-083-0.
  5. ^ "Slim Gaillard: Babalu (orooney) - Jazz.com | Caz Müziği - Caz Sanatçıları - Caz Haberleri". Jazz.com. Arşivlenen orijinal 2011-07-21 tarihinde. Alındı 2012-01-15.
  6. ^ "gafieiras - Orta". Orta. Alındı 28 Nisan 2019.