Toba-Fushimi Savaşı - Battle of Toba–Fushimi

Toba-Fushimi Savaşı (鳥羽 ・ 伏 見 の 戦 い, Toba-Fushimi no Tatakai) İmparatorluk yanlısı ile Tokugawa şogunluğu sırasında kuvvetler Boshin Savaşı Japonyada. Savaş 27 Ocak 1868'de (veya Keiō, ay takvimine göre ilk ay, 3. gün), şogunluğun güçleri ve müttefik kuvvetleri Chōshū, Satsuma ve Tosa Domainler yakın çatıştı Fushimi, Kyoto. Savaş dört gün sürdü ve şogunluk için kesin bir yenilgiyle sonuçlandı.

Arka fon

4 Ocak 1868'de imparatorluk kuralının restorasyonu resmen ilan edildi. Shōgun Tokugawa Yoshinobu daha önce imparatorluk emirlerini "yerine getirme aracı" olmayı kabul ederek yetkisini imparatora bırakmıştı.[2] Tokugawa şogunluğu bitmişti.[3] Bununla birlikte, Yoshinobu'nun istifası, en yüksek hükümet düzeyinde nominal bir boşluk yaratırken, devlet aygıtı var olmaya devam etti. Dahası, Tokugawa ailesi gelişen siyasi düzende önemli bir güç olarak kaldı.[4] Satsuma ve Chōshū'dan bir olası hırsızlar dayanılmaz bulundu.[5]

On beş yaşındaki çocukların çoğunluğu İmparator Meiji Danışma meclisi, mahkemenin resmi doğrudan karar ilanından memnun kaldı ve Tokugawa ile devam eden işbirliğini destekleme eğilimindeydi. Saigō Takamori Meclis üyelerini Yoshinobu'nun topraklarına el konulması emrini vermesi için fiziksel olarak tehdit etti.[6]

Başlangıçta mahkemenin taleplerini kabul etmesine rağmen, 17 Ocak 1868'de Yoshinobu, "restorasyon ilanına bağlı kalmayacağını açıkladı ve mahkemeyi bunu iptal etmeye çağırdı".[7] Satsuma'nın önemli provokasyonundan sonra 24 Ocak'ta rōnin içinde Edo Yoshinobu, üssünden Osaka Kalesi saldırı hazırlamaya karar verdi Kyoto, görünüşte saraya hakim olan Satsuma ve Chōshū unsurlarını yerinden etmek ve genç İmparator Meiji'yi etkilerinden "kurtarmak" için.[kaynak belirtilmeli ]

Başlangıç

Savaş, şogun kuvvetleri yönüne hareket ettiğinde başladı. Kyoto Satsuma ve onu destekleyen saray soyluları tarafından planlanan entrikalar konusunda İmparatoru uyaran Yoshinobu'dan bir mektup teslim etmek. Iwakura Tomomi.[8]

Saigō Takamori (uzun kasklı) teftiş Chōshū Fushimi'deki birlikler
Aizu Fushimi'de karaya çıkan birlikler: eski moda samurayların mızraklı (solda) ve ateşli silahlı modern birliklerin (sağda görünüyor) kombinasyonu

15.000 kişilik şogunal ordusu, Satsuma-Chōshū ordusunu 3'e 1 oranında geride bıraktı ve çoğunlukla Kuwana ve Aizu Etki Alanları tarafından güçlendirildi Shinsengumi düzensizler. Üyelerinin bir kısmı paralı asker olmasına rağmen, diğerleri, örneğin Denshūtai, Fransız askeri danışmanlarından eğitim almıştı. Ön saflarda görevlendirilen adamlardan bazıları arkaik tarzda silahlanmıştı. mızrak ve Kılıçlar. Örneğin, Aizu'nun birlikleri, Satsuma'nın birlikleri gibi modern askerler ve samuraylardan oluşan bir kombinasyona sahipti. Bakufu'nun neredeyse tam teçhizatlı birlikleri vardı ve Chōshū birlikleri, en modern ve organize olanlardı.[9] Tarihçi Conrad Totman'a göre: "Ordu organizasyonu ve silahlar açısından, dört ana kahraman muhtemelen şu sıraya göre sıralanır: Chōshū en iyisiydi; Bakufu sırada piyade vardı; Sırada Satsuma vardı; ve Aizu ve vasal güçlerin çoğu en sonuncuydu. "[9]

Batı üniformalı Şogun askerleri
Fransız eğitimli Denshūtai asker

Öncü askerlerin çok sayıdaki boş tüfeklerinin de kanıtladığı gibi, shogunate birlikleri tarafında savaşmak için açıkça tanımlanmış bir niyet yoktu. Şogunluğun motivasyonu ve liderliği de eksik görünüyor.[10]

Chōshū ve Satsuma'nın güçleri sayıca az olmasına rağmen, tamamen modernize edildi. Armstrong obüsler, Minié tüfekler ve bir Mitralyöz silah. Şogun kuvvetleri, son zamanlarda çekirdek bir elit kuvvet tarafından eğitilmiş olmasına rağmen, ekipman açısından biraz geride kalmıştı. Japonya'ya Fransız askeri misyonu (1867–68). Shogun ayrıca, hem modern hem de modası geçmiş unsurlara sahip bir ordu oluşturan, askeri teçhizat ve yöntemler açısından ille de o kadar gelişmiş olmayan müttefik alanlardan sağlanan birliklere de güveniyordu.[kaynak belirtilmeli ]

Kraliyet donanması Genel olarak Satsuma ve Chōshū'yı destekleyen, Osaka limanında demirlemiş bir filo tuttu; bu, shogunate'nin Osaka'daki garnizonu, ordusunun önemli bir bölümünü yedekte tutmak yerine onları taarruza adamasına yol açan bir belirsizlik faktörü. Kyōto.[11] Bu yabancı deniz varlığı, bölgedeki yabancı yerleşimler için koruma emirleriyle ilgiliydi. Hyōgo (modern Kobe ) ve Hyōgo limanlarının son açılışı ve Ōsaka 1 Ocak 1868'de üç hafta önce dış ticaret kararı ile.[12] Tokugawa Yoshinobu şiddetli bir üşüme ile yataktaydı ve operasyonlara doğrudan katılamıyordu.[11]

27 Ocak Olayları

27 Ocak 1868[a] Tokugawa Yoshinobu, Osaka Kalesi Kyoto'nun güneyinde, birliklerini biri Toba yolu (鳥羽 街道) ve diğeri Fushimi yolu (伏 見 街道) olmak üzere iki ana yoldan kuzeye Kyoto'ya taşımaya başladı. Toplamda yaklaşık 13.000 asker, geniş bir alana yayılmış olmalarına rağmen ilerliyordu ve Toba-Fushimi'deki eylem için yaklaşık 8500 asker kaldı.[13] Genel komutan (rikugun bugyō) operasyonun Takenaka Shigekata.[14]

Toba karşılaşması

Sol resim: Tobarikyuato parkındaki (鳥羽 離宮 跡 公園), Toba-Fushimi savaşının başladığı Koedabashi'deki (小枝 橋) anıt.
Sağdaki resim: Savaşın ilk gününde 27 Ocak'ta ilk karşılaşmaların haritası (anıtın detayı).
Toba'daki savaşın başladığı 1867'de eski Koeda Köprüsü

Şogunluk kuvvetleri, Komutan Yardımcısının komutası altında Toba yönünde hareket ediyor. Ōkubo Tadayuki, toplamda 2.000 ila 2.500 asker yapıyor.[14] Saat 17:00 civarında, büyük ölçüde yaklaşık 400 adamdan oluşan şogunlu öncü Mimawarigumi mızrak ve bazı ateşli silahlarla silahlı Sasaki Tadasaburo, Toba'daki Koeda Köprüsü'ndeki (Sat 橋) Satsuma insanlı bariyer direğine yaklaştı (şu anda Minami-ku, Kyoto ).[14] Onları Tokuyama Kōtarō komutasında iki piyade taburu (歩 兵), kavga beklemedikleri için boş tüfekler ve daha güneyde sekiz bölük izledi. Kuwana dört top ile. Biraz Matsuyama ve Takamatsu askerler ve birkaç kişi de katılıyordu, ancak Bakufu süvarileri ve topçuları yoktu.[14] Önlerinde Satsuma'dan dört topla yaklaşık 900 yerleşik asker vardı.[14]

Shogunate kuvvetinin barışçıl bir şekilde geçiş iznini reddettikten sonra, Satsuma kuvveti kanattan ateş açtı. Boshin Savaşı. Bir Satsuma mermisi, shogunal komutanının atının yanında bir silah arabasında patladı. Takigawa Tomotaka, atın Takigawa'yı fırlatmasına neden oluyor. Şaşıran at çılgınca koştu, şogun sütununu paniğe ve kargaşaya attı.[15] Satsuma saldırısı güçlüydü ve kısa sürede shogunate birliklerini kargaşa içinde geri çekildi.[14]

Toba savaş alanının bugünkü konumu (鳥羽 離宮 跡 公園)

Sasaki, adamlarına Satsuma topçularını hücum etmelerini emretti, ancak Mimawarigumi yalnızca mızraklar ve kılıçlarla silahlandırıldığı için adamları toplu halde öldürüldü.[16] Ancak, Kuwana kuvvetleri ve altındaki bir birim Kubota Shigeaki zemini tuttu ve çatışmayı sonuçsuz bir şekilde alevlendirdi.[17] Shogunate birlikleri geri çekilirken çeşitli evleri ateşe verdi, ancak bu, Satsuma keskin nişancılarının daha kolay nişan almasına izin verdi. Kuwana'dan gelen birlikler takviye olarak geldikçe durum gece istikrara kavuştu.[14]

Toba savaş alanı halka açık bir parka dönüştürüldü, Tobarikyūato-kōen (鳥羽 離宮 跡 公園), savaşa bir anıt içerir. Satsuma kuvvetlerinin konuşlandığı Koeda Köprüsü ile Jōnangū İmparatorluk kuvvetlerinin karargahlarının bulunduğu Tapınak (城 南宮).

Fushimi karşılaşması

Bungobashi Köprüsü'nde Fushimi karşılaşması (豊 後 橋). İmparatorluk birlikleri sağda, Şogunal birlikleri solda.

Aynı gün, güneydoğudaki Fushimi'de bulunan Satsuma-Chōshū güçleri de Shogunal güçlerini kendi bölgelerine kesin olarak çarptı.[18] Satsuma-Chōshū güçleri, Toba bölgesinden topların ateşlendiğini duyduklarında Shogunal güçlerine ateş etmeye başladı. Shogunal güçleri Bakufu birliklerinden oluşuyordu, Shinsengumi ve Aizu birlikleri.

Bungo Köprüsü'nün kontrolü için şiddetli bir karşılaşma yaşandı (豊 後 place).

28 Ocak Olayları

Toba – Fushimi'de konuşlandırılan imparatorluk sancağı

28 Ocak'ta Iwakura Tomomi Saigō Takamori verdi ve Ōkubo Toshimichi İmparator Meiji'den alınan emirler Tokugawa Yoshinobu ve takipçilerinin mahkemenin düşmanı olması, onların askeri güçle bastırılmasına izin verilmesi ve İmparatorluk brokar pankartlarının kullanılmasına izin verilmesi.[19] Bu brokar afişler, birkaç ay önce Ōkubo Toshimichi tarafından yapılmış ve uygun bir fırsat ortaya çıkana kadar Chōshū bölgesinde ve Satsuma Kyoto konutunda saklanarak önceden hazırlanmıştı.[20]

İmparatorluk Prens Yoshiaki nominal olarak adlandırıldı Başkomutanı ordunun.

Ek olarak, Imperial Prens Yoshiaki, 22 yaşında, Budist bir keşiş olarak yaşamış genç bir adam. Monzeki tapınağı Ninna-ji genelkurmay başkanı olarak adlandırıldı. Prens'in hiçbir askeri deneyimi olmamasına rağmen, bu adaylık, Satsuma-Chōshū İttifakı bir İmparatorluk ordusuna güçler (Kangun), güçlü bir araç olduğunu kanıtladı psikolojik savaş, orduya ateş eden herhangi biri otomatik olarak imparatora hain olacağı için, şogun güçlerini kafa karışıklığına ve kargaşaya yolladı.[kaynak belirtilmeli ]

Toba'ya giden Bakufu güçleri geri çekildi ve Tominomori'deki diğer Bakufu birlikleriyle yeniden bir araya geldi (富 の 森), komuta üssünü kurdukları yer.[kaynak belirtilmeli ]

Bu arada Awa Savaşı aynı gün yakınlarda gerçekleşti İç deniz. Japonya'daki modern filolar arasındaki ilk deniz savaşıydı ve bir Satsuma filosuna karşı küçük bir şogunal zaferle sona erdi, ancak kara savaşının gelişmesi açısından önemsizdi.[kaynak belirtilmeli ]

Takasegawa karşılaşması

Takasegawa karşılaşması. Solda Shogunate güçleri görülürken, Tosa'nın İmparatorluk yanlısı güçleri Tosa bayrağı domain.svg, Chōshū Choshu bayrağı domain.svg ve Satsuma Satsuma bayrağı domain.svg sağda görülebilir.

Aizu birliklerinden oluşan Fushimi'ye giden kuvvetler, Shinsengumi ve Yūgekitai (遊 撃 隊) Gerilla birlikleri Takasegawa'da tekrar saldırıya uğradı (高 瀬 川) ve Ujigawa (宇 治 川) 28'in sabahı Satsuma ve Chōshū birlikleri tarafından ve şiddetli bir kavgadan sonra Yodo Kalesi yönünde geri çekilmek zorunda kaldılar.

29 Ocak Olayları

Tominomori karşılaşması

29 Ocak'ta Tominomori'de karşılaşma. Aizu güçleri de dahil olmak üzere Shogunal birlikleri solda Aizu domain.svg bayrağıve sağda Satsuma birlikleri Satsuma bayrağı domain.svg ve Chōshū birlikleri Choshu bayrağı domain.svg.

Tominomori'de yeniden bir araya gelen Shogunal kuvvetleri (富 の 森) sabah saatlerinde Satsuma güçleri tarafından saldırıya uğradı. Öğlen saatlerinde, Satsuma-Chōshū hatlarının arkasından İmparatorluk brokar sancağı belirdi. İlk başta, iki taraf da garip pankartı tanımadı. Ne olduğunu açıklamak için her iki tarafa da haberciler gönderilmesi gerekiyordu. Shogunal güçler kafa karışıklığına sürüklendi ve Satsuma-Chōshū güçleri moralleri yükseldi, kılıçlar çekti ve shogunal hatlarına saldırdı. Şogun güçleri karşı saldırı girişiminde bulundular, ancak kargaşa içinde geri çekilmek zorunda kaldılar.[21] Öğleden sonra, Shogunal güçleri bir kez daha Nōsho bölgesine (納 所), yönünde Yodo Kalesi.

Shogunal güçler Yodo Kalesi'nde yeniden toplanmaya çalıştı, ancak kabul edilmedi. daimyō nın-nin Yodo Alanı İmparatorluk sancağının ortaya çıkması ve Shogunal güçlerinin yenilgisi üzerine İmparatorluk tarafına geçmeye karar vermişti. daimyō Yodo, geri çekilen ordunun yakarışına rağmen kapılarını kapalı tuttu ve böylece onları büyük bir savunma aracından mahrum bırakarak Osaka kalesine kadar kaçmaya zorladı. daimyō stratejik olarak konumlanmış Tsu Alan Adı iki gün sonra takip etti.

30 Ocak Olayları

İmparatorluk ordusunun önünde Shogunal güçlerinin geri çekilmesi. Yodo Kalesi arka planda gösterilir.

Geri çekilen şogunal birlikler giderek Osaka Kalesi.

Osaka Kalesi'nde Tokugawa Yoshinobu, strateji planlamak için danışmanlarını ve askeri liderlerini topladı ve morali artırmak için şahsen sahaya komutanı olarak geleceğini tavsiye etti. Bakufu kuvvetler. Ancak o akşam, Osaka Kalesi'nden, daimyōs Aizu ve Kuwana'ya geri kaçmak için Edo shogunate savaş gemisinde Kaiyō Maru.

Tokugawa Yoshinobu, arka planda Osaka Kalesi'ndeki yangına bakarak Edo'ya gitmek üzere ayrılıyor

Gibi Kaiyō Maru gelmemişti, gece için bir Amerikan savaş gemisine sığındı, USSIroquois, demirli Osaka Körfezi. Kaiyō Maru ertesi gün geldi.

Kuvvetlerinin kalıntıları, Shōgun onları terk ettikten sonra, daha sonra direniş göstermeden İmparatorluk güçlerine teslim edilen Osaka Kalesi'nden ayrıldılar. Yoshinobu daha sonra Satsuma ve Chōshū'nın eylemlerine verilen İmparatorluk onayından rahatsız olduğunu ve brokar pankartı göründüğünde tüm savaşma iradesini kaybettiğini iddia etti.[22]

Fransız danışmanlar Jules Brunet ve Cazeneuve Savaşta bulunan, Osaka'dan ayrılarak 12 Ocak'ta Edo'ya geri döndü. Enomoto Takeaki gemide Fujiyama. Enomoto yanında çeşitli belgeler ve 180.000 kişilik bir hazine getirdi ryō. 14 Ocak'ta Edo'ya geldiler.

Sonrası

Osaka Kalesi surları, 1865

Toba-Fushimi Muharebesi'nin etkileri küçük ölçeğiyle orantısızdı. Tokugawa'nın prestiji ve morali Bakufu ciddi şekilde zayıfladı ve birçok daimyōs Tarafsız kalan şimdi İmparator'un lehine olduğunu açıkladı ve yeni sadakatlerini kanıtlamak için askeri destek teklif etti. Daha da önemlisi, Tokugawa Yoshinobu'nun kontrolü yeniden ele geçirmeye yönelik yanlış tasarlanmış girişimi, çatışmaya barışçıl bir çözüm arayan yeni imparatorluk hükümeti içindeki unsurları susturdu.[23]

Osaka Kalesi Batı Japonya üzerindeki Tokugawa hegemonyasının önemli bir sembolü olan İmparatorluk güçlerinin eline geçti. Zafer, siyasi bir uzlaşmadan ziyade askeri bir çözüme giden yolu belirledi.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Japon takvimi: 正月 3 日

Referanslar

  1. ^ a b Totman 1980, s. 429.
  2. ^ Satow 1968, s. 282.
  3. ^ Keene, s. 116. Ayrıca bkz. Jansen, s. 310–311.
  4. ^ Keene, s. 120–1 ve Satow, s. 283. Dahası, Satow (s. 285) Yoshinobu'nun bir toplantı yapmayı kabul ettiğini düşünüyor. daimyōs böyle bir vücudun onu eski durumuna getirmesi umuduyla
  5. ^ Satow 1968, s. 286.
  6. ^ Bir ara sırasında, askerlerini dışarıda tutan Saigō, "tartışmayı çözmek için yalnızca bir kısa kılıç gerekeceğini belirtti" (Keene, s. 122). Orijinal teklif (Japonyada): "短刀 一 本 あ れ ば か た づ く こ と だ." Hagiwara'da, s. 42.
  7. ^ Keene, s. 124.
  8. ^ Yamakawa Kenjirō. Aizu Boshin Senshi. Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai, 1933, s. 89–90
  9. ^ a b Totman 1980, s. 435.
  10. ^ Totman 1980, s. 434–435.
  11. ^ a b Totman 1980, s. 431.
  12. ^ Japonya Cambridge Tarihi s. 304
  13. ^ Totman 1980, s. 420.
  14. ^ a b c d e f g Totman 1980, s. 422.
  15. ^ Keene, İmparator Meiji ve Dünyası, s. 126
  16. ^ Yamakawa, s. 94–95
  17. ^ Yamakawa, s. 95
  18. ^ Sasaki Suguru, Boshin Sensō. Tokyo: Chuokōron-shinsha, 2004, s. 178.
  19. ^ Ishii Takashi, Ishin nairan değil. Tokyo: Shiseido, 1968, 11–17; Sasaki Suguru, Taisei hokan'dan tobaku mitchoku'ya, Jinbun gahuho 80 [Mart 1997], 28–29.
  20. ^ Iwata, Masakazu. Okubo Toshimichi: Japonya'nın Bismarck'ı. Berkeley: Kaliforniya Üniversitesi Yayınları, 1964, 114.
  21. ^ Hillsborough 2005, s. 142.
  22. ^ Keene, İmparator Meiji ve Dünyası, sayfa 127
  23. ^ Sims 2001, s. 14.

Referanslar

  • Fukushima Hiroshi. Bakumatsu Ishin: Yume no Ato Kikō. Tokyo: Kyiku Shoseki, 1990.
  • Hillsborough, Romulus (2005). Shinsengumi: Shogun'un Son Samuray Birliği. Tuttle Yayıncılık. ISBN  0-8048-3627-2.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Satow, Ernest (1968) [1921]. Japonya'da bir Diplomat. Tokyo: Oxford.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Sims, Richard (2001). 1868-2000 Meiji Tadilatından Beri Japon Siyasi Tarihi. Palgrave Macmillan. ISBN  0-312-23915-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Sims, Richard (1998). Bakufu ve Meiji Japonya'ya Yönelik Fransız Politikası 1854–1894. RoutledgeCurzon. ISBN  1-873410-61-1.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Totman, Conrad (1980). Tokugawa Bakufu'nun Çöküşü, 1862–1868. Honolulu: Hawai'i Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-82480-614-X.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı).
  • Yamakawa Kenjirō. Hōshu Aizu Byakkōtai Jūkyūshi-den. Aizu-Wakamatsu: Aizu Chōrei Gikai, 1926.
  • Yamakawa Kenjirō. Aizu Boshin Senshi. Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai, 1933.

Dış bağlantılar