Bel paese (ifade) - Bel paese (phrase)

Bel paese (veya Belpaese, IPA:[Bɛl paˈeːse, -eːze]) için klasik şiirsel ünvandır İtalya "güzel ülke" anlamında İtalyan, ılıman havası, kültürel mirası ve doğal zenginliği nedeniyle.

Terimin kullanımı Orta Çağlar tarafından kullanılıyor Dante ve Petrarch:

del Bel paese là dove 'l sì suona,

'S fair' sesinin çıktığı güzel topraklardan,

il Bel paese
ch'Appennin parte e 'l mar circonda e l'Alpe

o adil ülke
Apenninler bölünür ve Alpler ve deniz kuşatır

Terim şu anda modern İtalyancada diğer dillerde olduğu gibi İtalya ile eşanlamlı olarak yaygın olarak kullanılmaktadır, ancak bazen biraz amaçlanabilir ironik olarak.[1] Yaygın olarak, üyeler tarafından bir sevgi terimi olarak kullanılır. İtalyan diasporası ve genellikle malları desteklemek veya tanıtmak için kullanılır[2] ve servisler[3] hem İtalya'da hem de yurtdışında.

Referanslar

  1. ^ İtalya: 'Bel Paese'ye veda mı?. Berg Yayıncılar. 1999. Alındı 2009-11-30.
  2. ^ Bel Paese (peynir)
  3. ^ "Bel Paese" restoranı için "Google sonuçları'". Alındı 2009-11-30.