Benickebrinken - Benickebrinken

A O Mankell tarafından 1865'teki yeri gösteren çizim, aşağıdaki fotoğrafla aynı noktadan görüntülendi.

Södra / Norra Benickebrinken iki eğimli cadde Gamla stan, merkezdeki eski şehir Stockholm, İsveç, uzanan Österlånggatan kadar Svartmangatan.

Etimoloji

Güneyden görünüm.

Mevcut isim bir Jören Benickadında bir tavernası olan bir adam Solen ("Güneş") sokakta asılı tabelasından sonra. Meyhane, 19. yüzyılın sonunda yıkılan bir blokta bulunuyordu ve o zamanlar aşırı dar olan yamaçların doğu tarafında bulunuyordu. Daha sonra, her ikisi de 17. yüzyılın başında şehrin resmi hancıları olarak anılan Jören'in torunları tarafından devralındı.[1]

Yamaçlar orijinal olarak adlandırıldı Svartbrödrabrinken ve Svartmunkabrinken ("Black Brother's / Monk's Slope"), Kara Keşiş Manastırı güney yamacının batı tarafında yer alan Reformasyon (1520–1530). Manastır, şehre verilen arazi üzerine inşa edilmiştir. Dominikliler Kralın taç giyme töreninin ardından Magnus Eriksson (1316–1377) 1336'da. Manastıra ait, lojman olarak hizmet veren ve hala orijinal sobaların bulunduğu bir mahzen, 4 numaralı mevcut binanın altında bulunur.[1][2] Sokaktaki setlerden oluşan bir desen Prästgatan Manastır duvarlarının boyutlarını ve 1993'teki bir arkeolojik kazıda bulunan insan kemikleri, manastırın mezarlığının şimdiki güney yamacının kuzey kısmına kadar uzandığını gösteriyor.[3]

Tarih

Kuzeyden Benickebrinken.

Kral öncesi Sigismund 1593'te Stockholm'e gelişinin (1566–1632), şehrin dört bir yanındaki çok sayıda pansiyon ve tavernayı iyileştirme yapmaya çağırdı. Yabancı misafirlere rehberlik etmek için meyhanelerden sokaklara "yurtdışında olduğu gibi" sembollerinin yazılı olduğu tabelalar asılması istendi. Bununla birlikte, 17. yüzyılın başlarında, taverna ve pansiyonların sayısı talebe ayak uydurmamıştı, bu nedenle belediye başkanı her blokta iki hanı şart koşan bir yönetmeliği yeniden yürürlüğe koydu. Kısa bir süre sonra Benicke tavernasına diğer beş taverna ile birlikte bir kiralama, mülkün yalnızca bu amaçla kullanılacağını kaydederek - "tüm şarap, bira ve diğer yabancı içecekler satılır ve içilir" (all wijn, ööll och andra fremmande drycker selias ve upptappas).[4]

Çeşitli çağdaş kaynaklarda, Benicke'nin evi sadece zamanla yokuşlara adını vermekle kalmamış, aynı zamanda bir referans noktası olarak da kullanılmıştır. 1564'te, bir evin "Jörenn Beneke'nin evinin tam karşısındaki Blackfriars yamacında" olduğu söyleniyordu (wiid Swartmunka brincken twerth vtöffver Jörenn Benekes huss). 1605 yılında, satışa sunulan bir evin "Jörenn Benichsons'ın evinin kuzey tarafında, Jörenn Benichson'ın yamacında" olduğu söyleniyordu (i Jören Benichsons brinck, på nörre sidhenn om Jörenn Benichsons hus) ve adı 1622'de başka bir bina satışa çıkarıldığında tekrar görünür. Son olarak, 1733 tarihli bir haritada yamaçlar bugünkü isimleriyle (Nor och Söder Benike Brincken).[1]

Selâmet Ordusu 1891'de 2 Numaralı kiler ve ertesi yıl evsiz erkekler için bir gece sığınağı açtı, her iki kurum da 1970'lere kadar faaliyette kaldı. Bina günümüzde alkolikler için yemek ve konaklama yeri olarak kullanılmaktadır.[5]

Eğimin altına umumi tuvaletler 2005–2006 yıllarında kuruldu.[6]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c "Innerstaden: Gamla stan". Stockholms gatunamn (İsveççe) (2. baskı). Stockholm: Stockholmsforskning için Kommittén. 1992. s. 63. ISBN  91-7031-042-4.
  2. ^ Martin Stugart (12 Ocak 2007). "Varifrån har Norra och Södra Benickebrinken i Gamla stan fått sina namn". Dagens Nyheter. Arşivlenen orijinal 1 Ekim 2007'de. Alındı 25 Şubat 2007.
  3. ^ Barbro Århem (1993). "Prästgatan, Österlånggatan, Södra Benickebrinken" (PDF). Stockholm Şehir Müzesi. Alındı 25 Şubat 2007.[kalıcı ölü bağlantı ]
  4. ^ Fredrik Ulrik Wrangel (1912). "Stockholmiana I-IV: Värdshus och vinkällare vid 1600-talets början". Runeberg Projesi. s. 7 ff. Alındı 25 Şubat 2007.
  5. ^ Béatrice Glase, Gösta Glase (1988). "Östra Stadsholmen". Gamla stan med Slottet ve Riddarholmen (İsveççe) (3. baskı). Stockholm: Bokförlaget Trevi. s. 52–53. ISBN  91-7160-823-0.
  6. ^ "Toalett vid Benickebrinken". Stockholm şehri. Alındı 25 Şubat 2007.[ölü bağlantı ]
Not
Tepedeki iki cadde resmi olarak iki ayrı cadde olarak kabul edilirken, bu makalenin amacına uygun olarak sınırlı kapsamı ve ortak geçmişleri nedeniyle birlikte ele alınmaktadır.

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 59 ° 19′24.4″ K 18 ° 04′24.7″ D / 59.323444 ° K 18.073528 ° D / 59.323444; 18.073528