Rangoon'un Ötesinde - Beyond Rangoon

Rangoon'un Ötesinde
Rangoon.jpg'nin ötesinde
Tiyatro yayın posteri
YönetenJohn Boorman
YapımcıJohn Boorman
Sean Ryerson
Eric Pleskow
Barry Spikings
Tarafından yazılmıştırAlex Lasker
Bill Rubenstein
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanHans Zimmer
SinematografiJohn Seale
Tarafından düzenlendiRon Davis
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıColumbia Resimleri
Yayın tarihi
  • 30 Haziran 1995 (1995-06-30) (Birleşik Krallık)
  • 25 Ağustos 1995 (1995-08-25) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
99 dakika [1]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri[2][3]
Dilingilizce
Bütçe23 milyon $
Gişe$5,750,110

Rangoon'un Ötesinde 1995 mi drama filmi yöneten John Boorman Laura Bowman hakkında (canlandıran Patricia Arquette ), bir Amerikan turist ülkesinde kimin tatilleri Burma (şimdi Myanmar olarak biliniyor) 1988'de, 8888 Ayaklanması yer alır. Film çoğunlukla şu ülkelerde çekildi: Malezya ve bir kurgu eseri olsa da, gerçek insanlardan ve gerçek olaylardan esinlenmiştir.

Bowman, başlangıçta istemeden de olsa, siyasi mitinglere katıldı. demokrasi ve öğrenci lideri U Aung Ko ile Burma'nın her yerine seyahat ediyor. Orada, askeri diktatörlüğün acımasızlığını görüyorlar. Ne Kazanma Rejimi ve kaçmaya teşebbüs Tayland.

Film, resmi bir seçimdi. 1995 Cannes Film Festivali.

Bununla birlikte, filmin sinema ekranlarının ötesinde bir etkisi olabilir. Birmanya askeri cunta, Avrupa koşusuna sadece haftalar kala Nobel Barış Ödülü'nü serbest bıraktı Aung San Suu Kyi (filmde tasvir edilmiştir) sıkı ev hapsinden birkaç yıl sonra.[4] Ünlü demokrasi lideri, yönetmenlere ilk röportajında ​​teşekkür etti. BBC.[kaynak belirtilmeli ] Suu Kyi birkaç yıl sonra yeniden tutuklandı, ancak Rangoon'un Ötesinde daha önce "görünmez" bir trajediye dünyanın dikkatini çekmeye zaten yardımcı olmuştu: 1988 katliamları ve ülkesinin askeri yöneticilerinin zulmü.[5]

Arsa

Andy Bowman, kız kardeşi Laura'yı geziye gitmeye ikna etti. Burma Laura’nın kocası ve oğlunun bir ev işgali sırasında öldürülmesinden ve Laura derin bir depresyona girdikten sonra. Bir gece kabuslar yüzünden uyuyamayan Laura otelinden ayrılır. Rangoon ve hükümet karşıtı bir protestoya yakalandı. Cesaretinden çok etkilendi Aung San Suu Kyi.

Tur grubu ülkeyi terk ettiğinde, Laura önceki gece pasaportu çalındığı için onlarla ayrılamaz. Arkada yeni pasaportunu beklerken, resmi olmayan bir tur rehberi olarak hareket eden ve eski bir pasaportu süren U Aung Ko ile tanışır. Chevy. Laura'yı kırsal kesimde bir Budist manastırına götürür. Arabada sorunlar gelişir, ancak neyse ki Ko'nun bazı arkadaşlarının ve eski öğrencilerinin evine kadar yanaşabilirler. Laura, Ko'nun eskiden bir üniversite profesörü olduğunu ve eski öğrencisi Min Han'ın önderlik ettiği hükümet karşıtı faaliyetlere verdiği destek nedeniyle öğretmenlik yapması yasaklandığını öğrenir. Bir kriz geçirir ve Ko'ya ailesine ne olduğunu anlatır.

Ertesi sabah 8888 ayaklanmasının önceki gün başladığını öğrenirler. Ko, trenle Rangoon'a geri dönmek için Laura'yı istasyona götürür. Gemiye gizlice girer, ancak askerler Ko'yu dövmeye başlar ve Min Han müdahale ettiğinde Han vurularak öldürülür. Laura Ko'yu arabaya alır ve askerler tarafından takip edilerek ayrılırlar, ancak Ko vurulur ve yaralanır. Sonunda çarpışıyorlar Irrawaddy Nehri ama askerlerden uzak durun. Rangoon'a bambu götüren bir sala binerler. Doktor Laura, mermiyi çıkarmak için Ko'nun üzerinde çalışır.

Ertesi gün sal bir köyde durur. Laura, Ko'yu tedavi etmek için ilaç bulmaya gider. Mürettebattan birinin tabancasını gönülsüzce kabul eder. Laura bir klinikte ihtiyacı olan uyuşturucuyu bulur, ancak tecavüze uğramaması için bir askeri vurmak zorundadır. Rangoon'a vardıklarında, şehir büyük çaplı bir isyanın sancıları içindedir. Laura ABD büyükelçiliğine girmeye çalıştığında ordu, Ko'ya yardım ettiği için onu tutuklamaya çalışır. Öğrenci göstericiler onu ve Ko'yu kurtarır. Askerlerin sivilleri öldürdüğüne tanık olduktan sonra sınıra giden bir kamyona bindiriliyorlar. Sınırın yakınında grup kamyonunu bırakıp ormanda koşmak zorunda kalır. Bir grupla buluşurlar Karen asiler. Laura, oğlu Danny'nin onu bırakması gerektiğini söylediği bir rüya görür. Ko, Laura'yı bunu yapmaya çağırır ve ona "Her şey geçer Laura. Biz gölgeler olduğumuz için onlar gölgedir. Kısaca dünyayı yürüdük ve yakında gitti."

Ertesi gün, Laura ve mülteci grubu ürkütücü bir nehri geçerek Tayland havan ateşi altında ve bir mülteci kampına ulaşın. Hayatta yeni bir amaç bulan Laura, kampın hastanesine yardım etmeye başlar.

Oyuncular

  • Patricia Arquette Laura Bowman olarak
  • Frances McDormand Andy Bowman olarak
  • U Aung Ko olarak U Aung Ko
  • Johnny Cheah Min Han olarak
  • Adelle Lutz gibi Aung San Suu Kyi
  • Spalding Grey Jeremy Watt olarak
  • Tiara Jacquelina San San, Otel Masası Katibi olarak
  • Kuswadinath Bujang, Otelde Albay olarak
  • Victor Slezak Bay Scott olarak
  • Jit Murad Sein Htoo olarak
  • Ye Myint Zaw Win olarak
  • Cho Cho Myint Zabai olarak
  • Haji Mohd Rajoli olarak Karen Father
  • Azmi Hassan Yaşlı Karen Boy olarak
  • Ahmad Fithi, Genç Karen Boy olarak
  • Ismail Din, Myanmar Yetkilisi olarak
  • Hani Mohsin Genç Keşiş / Asker olarak
  • Kontrol Noktası Resmi olarak Zaidi Omar # 1
  • Roslee Mansor Kontrol Noktası Askeri 2 olarak
  • Nyak Osman Köy Muhtarı olarak
  • Bay Os River Trader olarak

Resepsiyon

Kritik reaksiyon karıştırıldı. Zaman, Yuvarlanan kaya, ve Haftalık eğlence olumsuz eleştiriler yazarken, eleştirmen The New Yorker filme "korkusuz bir başyapıt" dedi ve Andrew Sarris film tarafından kendini "hayran" ilan etti.[kaynak belirtilmeli ] Film, birçok Avrupa ülkesinde gösterilmesine rağmen, yalnızca Fransa'da (bir numarayı açıp 442.793 ziyaretçi topladığı) finansal bir başarıydı. Film eleştirmeni Tullio Kezich filmi Rossellini'nin klasiğiyle karşılaştırdı, Paisà, bazı yönetmenlik dokunuşlarının gölgelendiğine üzülerek.[kaynak belirtilmeli ] Rangoon'un Ötesinde şu anda% 39 oranında Çürük domates 33 incelemeye göre.

Film müziği

Rangoon'un Ötesinde çoğunlukla bestelediği orijinal bir film müziği albümüdür. Hans Zimmer. Albüm 1999'da karışık eleştirilerle yayınlandı.

Referanslar

  1. ^ "RANGOON ÖTESİ (12)". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 15 Mayıs 1995. Alındı 12 Haziran, 2012.
  2. ^ "Rangoon'un Ötesinde". İngiliz Film Enstitüsü. Londra. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2009. Alındı 10 Kasım 2012.
  3. ^ Kaye, Don. "Rangoon'un Ötesinde (1995)". Allmovie. Alındı 10 Kasım 2012.
  4. ^ James, Caryn (25 Ağustos 1995) "Film İncelemesi: Burma'da Sıkışan Üzgün ​​Turist" New York Times
  5. ^ Bailie, Stuart (15 Kasım 2010) "Rangoon Gösterisi" BBC haberleri

Dış bağlantılar