Büyük (müzikal) - Big (musical)

Büyük
Müzikal
Büyük 001.jpg
Orijinal Yayın Kaydı
MüzikDavid Shire
Şarkı sözleriRichard Maltby, Jr.
KitapJohn Weidman
Temel1988 filmi Büyük tarafından Gary Ross ve Anne Spielberg
Üretim1996 Broadway
1998 ABD Ulusal Turu
2016 Birleşik Krallık ve İrlanda
2019 Batı ucu

Big The Musical bir 1996 müzikal adaptasyonu 1988 filmi başrolde Tom Hanks. Tarafından yönetildi Mike Ockrent ve öne çıkan müzikler David Shire ve şarkı sözleri: Richard Maltby, Jr. koreografi ile Susan Stroman. Bir karnavalda bir Zoltar Speaks makinesi tarafından bir dilek kabul edildikten sonra bir gecede büyüyen 12 yaşındaki Josh Baskin'i konu alıyor. En iyi arkadaşı Billy'nin yardımıyla, makineyi bulurken yeni yetişkinliğiyle başa çıkmalı, böylece kendini geri isteyebilsin ve daha fazlasını isteyebilsin.

Arka plan ve yapımlar

Broadway öncesi deneme, Detroit Ocak 1996'da başladı. Müzikal Broadway -de Shubert Tiyatrosu 28 Nisan 1996'da ve 13 Ekim 1996'da 193 gösteriden sonra kapandı.[1] Beş aday gösterilmesine rağmen Tony Ödülleri (En İyi Kadın Oyuncu, Yardımcı Erkek Oyuncu, Kitap, Skor ve Koreografi), Broadway'in en maliyetli para kaybedenlerinden biriydi.[2]

Şovun yönetmenliğini yaptığı bir ABD Ulusal turu vardı Eric D. Schaeffer Jim Newman'ın oynadığı ve Jacquelyn Piro Donovan Eylül 1997'de Wilmington, DE'de başladı. "Yeniden düzenlenmiş ve büyük ölçüde yol için yeniden yazılmıştır".[3]

Yazarlar, John Weidman (kitap), Richard Maltby, Jr. (şarkı sözleri) ve David Shire (müzik) tarafından yeniden yazıldıktan sonra bir hit olan 1998 ABD Ulusal turunda eleştiriler müzikal üzerine keskin bir şekilde bölündü.[4] Alvin Klein, onun New York Times 2000 bölgesel üretiminin incelemesi, "Büyük gişe rekorları kıran bir filmle eşleşmeyen başarısız bir müzikal olarak kötü bir şekilde reddedilemez. Tatmin edici derecede iyi - ve kısa sürede değiştirildi. "[2] Revize edilmiş versiyon şu adresten edinilebilir: Müzik Tiyatrosu Uluslararası.

Gösteri, İngiltere ve İrlanda prömiyerini West End'den önce yaptı. Theatre Royal Plymouth 5 - 12 Kasım 2016 ve Bord Gáis Energy Tiyatrosu Dublin'de 7 Aralık 2016 ile 7 Ocak 2017 arasındaki Noel döneminde. Kesinlikle Dans Etmek kazanan ve Aranan vokal Jay McGuiness Josh rolünde. Prodüksiyon Londra'nın Batı ucu -de Dominion Tiyatrosu 6 Eylül - 2 Kasım 2019 tarihleri ​​arasında McGuiness Josh rolünü yeniden canlandıracak.

Özet

Perde I

New Jersey'li 12 yaşındaki Josh Baskin, 13 yaşındaki Cynthia Benson'ı ne zaman görse, onun inanılmaz derecede suskun olduğunu öğrenir. Yeni duygularını anlamıyor ama sokaktaki her aile neler olduğunu biliyor. Onun için çocukluk sona erdi; ergenlik meydana geldi ve uzun ve karmaşık büyüme süreci başladı. ("Uvertür / Bekleyemiyorum"). Sonra en iyi arkadaşı Billy Kopecki'den harika bir haber alır: "şirin" olduğunu düşünüyor. Tek yapması gereken, bu gece karnavalda bir hamle yapmak ("Onunla Konuş / Karnaval"). Ancak bunu yapmak planlandığı gibi olmuyor. Onunla Wild Thunder adlı bir yolculuk için sıraya girdiğinde, "onunla konuşmak" için yeterince cesaret topladı, ancak 16 yaşında bir randevusu olduğunu öğrendi. Daha da kötüsü, gezintiye çıkmak için çok kısa. Küçük düşmüş bir halde kayarak uzaklaşır ve kendini eğlence evi aynaları ve gizemli bir fal makinesi olan Zoltar Speaks ile karnavalın tenha bir yolunda bulur. İçindeki gizemli figür ona "Bir Dilek Tut!" Dürtüsel olarak, aklındaki tek kişiyi yaratıyor: "Keşke büyük olsaydım!" Makine bir kart üretir: "Dilek yerine getirildi." Bir şimşek ve ani yağmur onu eve gönderir.

Ertesi sabah Josh uyanır ve aynasında 30 yaşındaki bir adamın yüzünü görür ("Bu Ben Değilim"). Hala 12 yaşında bir çocuk, şimdi bir yetişkinin vücudunda yaşıyor. Annesi davetsiz misafir olduğunu düşünüyor ve onu evden kovuyor. (Turne ve kiralanabilir versiyonlarda, şarkısının yerine kahvaltı yaparken annelik hakkında şarkı söylemesi ("Anneme Günaydın Deyin").) Sadece Billy anlıyor. New York'a gitmeleri, makineyi bulmaları ve Josh'un çocuk hayatına geri dönmesini istemelerine karar verir. Ancak buradaki pasajlarda yok ve karnavalların yeri altı ila sekiz hafta sürecek (kiralık versiyonlarda üç ila dört hafta). Bu kadar uzun süre yetişkin kalma ihtimalinden ümidini kesiyor ve bir iş bulması gerekeceğinden endişeleniyor. Turne ve kiralık versiyonlarda, Billy onu sakinleştirmeye çalışır ve ona iyi olacağını söyler, çünkü "Artık Büyük Bir Oğlansın". Billy, New Jersey'e döner ve onu Port Authority Otobüs Terminali'nde bir yetişkin olarak ilk gecesini tek başına geçirmeye bırakır. (Orijinal versiyonda, eve gitmeyi diliyor ("Eve Gitmek İstiyorum").)

Ertesi gün, saat kulesinin altında Billy'yi bekliyor FAO Schwarz ("The Time Of Your Life") Josh, satışları aniden düşüşe geçen bir oyuncak şirketinin yöneticisi olan MacMillan ile tanışır. 12 yaşında olduğu, oyuncaklarının eksikliğini ona anlatıyor. Ancak gördüğü şey, oyuncaklar, çocuklar ve (üzerinde dans edebilecekleri bir piyano klavyesi keşfettiklerinde) eğlenme ("Eğlence") hakkında inanılmaz bir içgörüye sahip 30 yaşında bir adam. Ona harika bir iş teklif ediyor. Yetişkin iş dünyasına girer. Masumiyeti kaosa neden olur. MacMillan, çalışanlarının "kaçıramazsın" dediği şirketin Noel oyuncağını iptal etti. Yöneticiler paniğe kapılır. Paul Seymour, V.P. ürün geliştirmeden sorumlu, iptal için intikam almak istiyor ("Josh'a Hoş Geldiniz"). Paul'la ilişkisi henüz bitmekte olan pazarlamadan sorumlu Başkan Yardımcısı Susan Lawrence, kendisini Josh'a ("Here We Go Again") çekici buluyor. (Gösterinin turne ve kiralama versiyonlarında bu sahne, yöneticilerin oyuncak işiyle ilgili şarkı söylemesiyle açılıyor ("MacMillan Oyuncaklarına Hoş Geldiniz"). Paul ve Susan'ın şarkıları da yeniden yazıldı ("MacMillan Toys 2") ve o Düğün takıntılı bir sekreter hakkında ek bir şarkı ("My Secretary's In Love").)

İşinin bir getirisi olarak Josh'a çatı katı dairesi verilir. Oyuncaklarla donatıyor. Susan ona geçmek için gelir (tur versiyonunda, "Çok Hızlı Hareket Etmeyelim"). Niyetlerini yanlış yorumlayarak, masumca birlikte yapabilecekleri bir şey bulmaya çalışır ("Oyun Oynamak İstiyor musunuz") ve sonunda odayı yıldızlarla ("Yıldızlar, Yıldızlar, Yıldızlar") dolduran bir oyuncak planetaryum açar. Kandırılmış, kendini geceyi orada, melek gibi ayrı ranzalarda geçirirken bulur. (Tur versiyonunda, uyuduktan sonraki ilk aşkını hatırlıyor ("Küçük Susan Lawrence").) Bir şirket partisinde Paul, Susan'ın Josh'la olan gecesini öğrenir ve onunla bir kavga çıkarır. Onu rahatlatır ve bir kez daha masumiyeti kalbini kazanır. MacMillan, yöneticilerinden yeni bir Noel oyuncağı bulmalarını ister ve onlardan çocuklarıyla ilişki kurmanın bir yolunu bulmalarını ister. Josh dans etmeyi öneriyor ("Çizgiyi Geç"). Herkese bir çizgi dansı yaptırır, bu sırada Susan ona, annesinden çocukken aldığı hiçbir şeye benzemeyen bir öpücük verir. Billy, sonunda gelen karnavallar listesiyle geldiğinde, onunla gitmeyi seçer. Yetişkin dünyası onu çekmeye başlıyor.

Perde II

Bir banliyö alışveriş merkezinde, Josh tarafından reddedildiği için öfkeli olan Billy, diğer çocukların arkadaşlığını arar ("Zamanı Geldi"). Josh'un annesiyle tanışır: bugün onun doğum günü ve parti alışveriş merkezindeydi. Billy, eve geleceği konusunda ona güvence verir, bu da Billy'nin ve tüm çocukların ne kadar hızlı büyüdüğünün daha fazla farkına varmasını sağlar ("Durma Zamanı"). Alışveriş merkezi gerçeküstü bir hal alır ve Josh'un kayıp olduğu doğum gününe sahne olur ("The Night-Mare"). Susan'ın ofisinde uyanır. Başarısız bir şekilde bir oyuncak icat etmek için bütün gece ayakta durdular. Yetişkinler yerine çocuk olarak düşünmeye çalışıyorlar - 13 yaşında bir çocuk olarak nasıl hissettiğini hatırlayamıyor, ancak dürtülerinin altında hafıza geri dönüyor ("Her Zaman Dans Etmek"). An duygu ile dolar ve ona doğru hareket eder. Sahne donuyor. Genç Josh, Büyük Josh ile içsel duyguları hakkında bir düet söyler. ("Bilmek istiyorum").

Ertesi sabah Josh yeni bir adam olarak ofise girer ("Kahve Siyahı"). Sekreteri Bayan Watson şaşkına döndü. Kendini sadece gerçek bir yetişkin gibi hissetmekle kalmaz, aynı zamanda gece boyunca bir Noel oyuncağı düşündü. Yöneticiler, MacMillan için geliştirmesine yardımcı oluyor. Billy, makineyi bulan karnavallar listesiyle geri döner. Ancak Josh, kendisiyle doludur ve eski haline dönmek istemez. Billy onu kendisine ihanet etmekle suçlar, ancak o anda Susan belirir ve onu öper. Billy sonunda neden kovulduğunu anlar ve ayrılır. Susan, Josh'u arkadaşlarıyla bir akşam yemeğine davet eder ve heyecanla "Susan'ın yetişkin arkadaşlarıyla gerçek bir yetişkin akşam yemeği partisine" gideceğini söyler.

Parti bir felakettir ("Gerçek Şey"). Josh kendini küçük düşürür ve yetişkin olmaktan ne kadar uzak olduğunu anlar. Susan bu anı ona karşı gerçek hislerini ("Bir Özel Adam"), geri dönemeyecek kadar genç olduğu hissini anlatmak için harcıyor. (Tur ve kiralama versiyonlarında, bunun yerine "Gerçek Şey" in bir kopyası gelir.) Ona gerçeği söyler: gerçekten 13 yaşında bir çocuk. Yalnızca yetişkin bir adam gördüğünde, bunun bir tür ayrıntılı fırça darbesi olduğunu varsayar. Başka bir adam hakkında yanılmış olmak onun kalbini kırıyor. İlk defa, yetişkin olmanın sadece büyük olmaktan daha fazlası olduğunu anladı. Sorumlu olmaktır - bu durumda, değer verdiğiniz ve karşılığında bunu yapan biri için. Söylediğiniz ve yaptığınız her şeyin, bir çocuğun yetişkinken hayal edemeyeceği belli bir ağırlık taşıdığını fark eder ("Büyük Olduğunuzda"). Mahallesine geri döner ve erkek çocuklarının 13 yaşına uygun eşleştirme etkinliklerinin ilk sinirsel hareketlerinden geçmelerini izler ("Kaykay Balesi"). Billy'yi bulur ve ona eve gitmek istediğini söyler.

Billy, makineyi eğlence parklarından atılmış kalıntılarla dolu bir depoda buldu. Josh, Susan'dan onunla orada buluşmasını ister. Dileklerini yerine getirmeden ve şimdilik yetişkin dünyasını terk etmeden önce, anladığından emin olmak için veda etmelidir. Geldiğinde, sonunda başına gelenlerin büyüsünü kabul eder. Ona hayatını nasıl değiştirdiğini anlatır ("Eve Gitmek İstiyorum / Yıldızlar, Yıldızlar (tekrar)") ve bunun tek yol olduğunu anlayarak ona dileğini tutmasını söyler. O yaptığı gibi, annesi Billy ile girer. Josh eski haline döner ve o ve annesi kucaklaştıkça perde Billy makineyi incelerken kapanır. (Turne ve kiralama versiyonlarında final numarası "İyi Olacağız")

Müzikal sayılar

Broadway versiyonu

Not; Ayrıca, senaryodaki tüm şarkıları içeren, halka açıklanmayan, yalnızca programın lisans sahibi ile kullanılabilen başka bir kayıt daha var. Orijinal kayıttaki birçok şarkı son gösteriyi yapmadı, ancak CD'de yer alıyor, ayrıca Detroit denemesinden sonra gösteriden birçok şarkı da CD'ye koyulmadı.

Müzikal klavye, bas, gitar, davul, perküsyon, beş nefesli çalgıcı, trompet, kornalar, trombonlar ve yaylı çalgılar dörtlüsü için notlandırılır.

Roller ve oyuncular

KarakterOrijinal Broadway oyuncu kadrosu (1996)Orijinal İngiltere ve İrlanda oyuncu kadrosu (2016)Orijinal Londra oyuncu kadrosu (2019)
Josh BaskinDaniel H. JenkinsJay McGuiness
SusanCrista MooreDiana VickersKimberley Walsh
BillyBrett TabiselCharlie Barnard, Keir Edkins-O'Brien, Cameron TweedJobe Hart, Theo Wilkinson, Austen Phelan
Cynthia BensonLizzy MackChristie-Lee CrossonChristie-Lee Crosson
Bayan BaskinBarbara WalshJessica MartinWendi Peters
Bay BaskinJohn SlomanAndy BarkeStuart Hickey
Genç Josh BaskinPatrick LevisMax Robson, Jacob Smith, Ryan TrevattHarrison Dadswell, Jamie O'Connor, Jake Simon, Felix Warren
MacMillanJon CypherGary WilmotMatthew Kelly
PaulGene WeygandtIrwin KıvılcımlarıEdward Handoll

Ödüller ve adaylıklar

Orijinal Broadway üretimi

YılÖdül töreniKategoriAdaySonuç
1996Tony ÖdülüBir Müzikalin En İyi KitabıJohn WeidmanAday gösterildi
En İyi Orijinal SkorRichard Maltby, Jr. ve David ShireAday gösterildi
Bir Müzikalde En İyi Kadın Oyuncu PerformansıCrista MooreAday gösterildi
Bir Müzikalde Öne Çıkan Erkek Oyuncu En İyi PerformansBrett TabiselAday gösterildi
En İyi KoreografiSusan StromanAday gösterildi
Drama Masası ÖdülüÜstün MüzikalAday gösterildi
Bir Müzikalin Üstün KitabıJohn WeidmanAday gösterildi
Müzikalde En İyi Erkek OyuncuDaniel JenkinsAday gösterildi
Bir Müzikalde En İyi Kadın OyuncuCrista MooreAday gösterildi
Bir Müzikalde Öne Çıkan En İyi Erkek OyuncuBrett TabiselAday gösterildi
Üstün MüzikDavid ShireAday gösterildi
Olağanüstü Şarkı SözleriRichard Maltby, Jr.Aday gösterildi
Outer Critics Circle ÖdülüOlağanüstü Yeni Broadway MüzikaliAday gösterildi
Tiyatro Dünyası ÖdülüBrett TabiselKazandı

Referanslar

  1. ^ İnternet Broadway Veritabanı listesi ibdb.com
  2. ^ a b Klein, Alvin. "Tiyatro İncelemesi: İyi Haber: 'Büyük' ​​Geri Döndü" New York Times, 20 Ağustos 2000
  3. ^ Hughes, David-Edward."Seattle'ın Bu Gece Paramount'taki Büyük Galası İçin Büyük Değişiklikler" Arşivlendi 2011-05-18 de Wayback Makinesi playbill.com, 17 Şubat 1998
  4. ^ "Büyük, Müzikal".

Dış bağlantılar