Brick Lane (2007 filmi) - Brick Lane (2007 film)

BBC belgeseli için bkz. Brick Lane (2006 filmi).

Tuğla şerit
Brick Lane poster.jpg
YönetenSarah Gavron
YapımcıAlison Owen
Tarafından yazılmıştır
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanJocelyn Pook
SinematografiRobbie Ryan
Tarafından düzenlendiMelanie Oliver
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıOptimum Serbest Bırakma (İngiltere)
Sony Pictures Klasikleri (BİZE)
Yayın tarihi
  • 16 Kasım 2007 (2007-11-16)
Çalışma süresi
101 dakika[1]
ÜlkeBirleşik Krallık
Dil
  • ingilizce
  • Bengalce
Bütçe2,5 milyon $[1]
Gişe3,8 milyon $[1]

Tuğla şerit yönetmenliğini yaptığı 2007 İngiliz drama filmi Sarah Gavron ona ilk yönetmenlik ve Roman İngiliz yazar tarafından aynı adı taşıyan Monica Ali, 2003 yılında yayınlandı. Senaryo, Laura Jones ve Abi Morgan.

Hintli aktris Tannishtha Chatterjee Nazneen'in başrolünü oynadı. Filmin ilk halka açık gösterimi Telluride Film Festivali Birleşik Devletlerde.[2]

Arsa

Film büyük ölçüde Londra'da 9/11 tarafından ABD'ye saldırılar El Kaide ve Britanya'da da artan ırksal gerilimler dönemini yansıtıyor.[3]

Film, kırsal kesimde büyüyen Nazneen'in hikayesini anlatıyor. Bangladeş ilçesinde Mymensingh.[4] Nazneen'in bir kız kardeşi vardır ama henüz küçükken annesi köydeki hayatın zorluklarına göğüs geremediği için kendini boğar. Babaları, iki kızın en büyüğü olan Nazneen ile burada yaşayan orta yaşlı ama eğitimli bir adam olan Chanu ile evlenir. Londra. Nazneen kız kardeşini ve ailesini geride bırakıyor Bangladeş Chanu onu eve geri götürdüğünde Birleşik Krallık. Küçük bir dairede yaşıyorlar Tuğla şerit İngiliz Bengal toplumunun merkezi ve Nazneen'in kendisinin iki kızı var.[5] Sevmediği bir adamla evli olan Nazneen, kız kardeşinden kaygısız hayatı ve aşk olayları hakkında aldığı mektuplarla dolaylı olarak yaşıyor.

Film, Nazneen ve kocasının küçük dairede 17 yıl yaşayıp iki kız çocuğu yetiştirmesinin ardından hikayeyi ele alıyor. Hoş değil. İlk çocuğu olan oğlu karyolasında bebekken öldü. Brick Lane, Londra sokaklarını ele geçiren Müslüman aşırılık yanlılarının mantıksız korkularını besleyen broşürler dağıtan bağnaz insanlar tarafından taciz ediliyor. Daire küçük ve dar. Tek kaynağı, bakkaliye, artık ergenlik çağındaki kızlarını ve kocasını beslemek. Kız kardeşini özlüyor ve eve dönmek istiyor.

Nazneen kocasını sevmez ama barış ve iki çocuğu uğruna ona itaat eder. Daha sonra kocası, becerilerine ve yeteneklerine değer vermediğini gördüğü işten istifa eder. Nazneen, bir parçasını yarım kiloluk kotları onarmak için para kazanmak için komşusundan bir dikiş makinesi alır.

Daha sonra iş için kendisine kıyafet teslim eden Karim ile tanışır. Londra'daki Bangladeşli Müslüman cemaati, doğası gereği gittikçe artan bir şekilde dindar ve bu, Karim karakterine yansıyor. Nazneen, kendisini düzenli olarak ziyaret eden genç, yakışıklı Kerim'e duyulan arzuyla dolar ve bir ilişkileri olur.[6]

Bu arada, kocası, her zaman daha fazla para için geri gelmekle ünlü bir tefeciden borç alır. Nazneen, kendilerini Bengal Kaplanları olarak adlandırmaya karar verdikleri bir Müslüman "Unite" programına katılır. Daha sonra, Karim'le arasında daha fazla kıvılcım uçar ve onu amcasının fabrikasına götürür ve öpüşürler. Karim ile ilişkisi olmaya başlar

Sonunda Nazneen, kız kardeşinin para kazanmak için fahişelik yaptığı bağlantısını kurar; bu yüzden tüm bu yasadışı olayları anlatıyor. Nazneen bu süre içinde duygusal bir çöküş yaşar ve yatağa yatırılır. Nazneen iyileşirken Chanu toparlanmaya başlar. Ayrıca Bangladeş'e dönüş seyahatleri için bilet alıyor. Bu sırada Karim, ailesini görmek için başka bir kasabaya gider; daha sonra onu ziyarete gelir ve Nazneen için başka bir kızla evliliğini reddettiğini söyler. Konuşmaları, Nazneen'in büyük kızı tarafından kesilir. Kızı, Nazneen'in Karim ile ilişkisini sorgular.

Tefecileri temsil eden bir kadın, borçlu olduğu iddia edilen daha fazla para için Nazneen'i taciz eder. Kızları Bangladeş'e gitmekten duydukları hoşnutsuzluğu dile getiriyor. Kocasıyla, tefecilere borçlu olduğu borcu hakkında yüzleşir. Chanu ve Nazneen, bir belediye binasında bir Müslüman mitingine katılırlar ve Chanu, toplantının nedenini azarlar, ancak ifadelerini reddederler.

Nazneen, Karim'e "artık köyün kızı olmadığı" için evlenmek istemediğini söyler. Kerim kalbi kırık ve gözyaşları içinde bırakır. Nazneen, tefeciye kocasının borçlu olduğu borcu fazla ödediğini söyleyerek kaçtığını söyler ve kadın, Kuran'a daha fazla borçlu olduklarına dair yemin etmeyi reddettikten sonra ayrılır. En büyük kızları, Londra'da kalma arzusu konusunda hem Chanu hem de Nazneen ile yüzleşir. Daha sonra bir festival devam ederken annesi peşinden koşarken sokaklara koşar. Nazneen onu tren istasyonunda yakalar. Chanu ve Nazneen, kalma ve ayrılma konusunda yürekten paylaşır. Nazneen her zaman 'evini' özlemesine rağmen, evinin çocuklarının mutlu olduğu yer olduğunu fark eder. Chanu, ayrılacağına ve daha sonraki bir tarihte onu takip edeceklerine karar verir.

Döküm ve üretim

Tannishtha Chatterjee Nazneen rolü için seçmelere katılan ilk aktris oldu. İlk seçmelerinden iki ay sonra, Gavron birkaç yüz kadın gördükten sonra, Gavron onu işe aldı. Hem Karim'i oynayan Christopher Simpson hem de Chatterjee, yerel halkı takip ederek Brick Lane'de Bangladeş kültürünü inceledi. Satish Kaushik Gavron internette onun bir resmini gördükten sonra kadroya alındı. Dan beri Tuğla şerit ilk İngilizce filmiydi, aksanı geliştirmek için bir diksiyon koçundan dersler aldı.

Brick Lane sakinlerinin çoğu filmde görünmesi için figüranlar olarak işe alındı ​​ve bazı ekip üyeleri yerel bölgeden işe alındı. Filmin kış sahneleri, yapım ekibinin yapay kar kullanmasını gerektiren 2006 yazında bir sıcak dalgasının ortasında çekildi. Filmin bölümleri çekildi Batı Bengal.[7]

Ruby Films yapım şirketiydi. Sarah Gavron, Brick Lane'deki bazı sahneleri çekmeyi amaçladı. Yerel halkın bir kısmının muhalefeti nedeniyle polis, gösteriler tehdit edildikten sonra yerini değiştirmesini tavsiye etti.

Roman ve film, Chanu ve genel olarak Sylheti'li Bangladeşlilerin olumsuz bir şekilde tasvir edildiğini düşünen Londra'daki Bangladeş toplumunda bazılarının eleştirilerine neden oldu. Bazı tüccarlar, film şirketinin mahallede herhangi bir prodüksiyon yapmasına karşı örgütlendi; 31 Temmuz 2006'da yaklaşık 120 İngiliz Bangladeşli Brick Lane'de bir protesto düzenledi.[8] Diğerleri editöre mektup yazdı Gardiyan ve PEN'in İngiliz bölümü ve yazar dahil olmak üzere film yapımını desteklemek için konuştu Salman Rushdie.

Oyuncular

  • Tannishtha Chatterjee Nazneen Ahmed olarak
  • Satish Kaushik Chanu Ahmed olarak
  • Christopher Simpson Karim olarak
  • Naeema Begüm, Rukshana 'Shahna' Ahmed olarak
  • Lana Rahman Bibi Ahmed olarak
  • Lalita Ahmed Bayan İslam olarak
  • Harvey Virdi Razia olarak
  • Zafreen Hasina olarak
  • Sert Nayyar Dr. Azad olarak
  • Abdul Nlephaz Ali Tarık olarak
  • Bijal Chandaria Shefali olarak

Kritik resepsiyon

Tuğla şerit çoğu eleştirmen tarafından iyi karşılandı. Açık yorum toplayıcı Çürük domates filmin 98 yoruma göre% 63 reytingi vardır. ağırlıklı ortalama 6,2 / 10 puan. Sitenin fikir birliğine göre: "Sinir bozucu bir şekilde yavaş hareket ediyor, ancak nihayetinde Chatterjee'nin sağlam oyunculuğu ve Gavron'un nazik sabrı ile kurtarıldı."[9] Açık Metakritik filmde normalleştirilmiş puan % 61'i 25 eleştiriye göre "genellikle olumlu eleştiriler" olduğunu gösteriyor.[10] Roger Ebert filmin karakterlerini "derinlikleri ve gerçeklikleri" için övdü.[11] Robert Koehler de dahil olmak üzere birçok eleştirmen Çeşitlilik, bunu romanla olumsuz bir şekilde karşılaştırdı.[12] Film, Fransa'da da övgüler aldı.[13]

Önceki tartışmaların ve tehdit edilen protestoların bir sonucu olarak, Prens Charles ve Cornwall Düşesi İptal edildi.[14]

Film müziği

Tuğla şerit
Soundtrack albümü tarafından
Jocelyn Pook
Yayınlandı19 Kasım 2007
TürFilm müziği
EtiketEvrensel Klasikler
ÜreticiJocelyn Pook
  1. "Adem'in Ninni" - (Natacha Atlas ) - 3:05
  2. "Bir Yazın Hatıraları" - 4:02
  3. "Şiir" - 1:56
  4. "Gece Boyunca Koşmak" - 3:10
  5. "Kayıkçının Şarkısı" - 3:47
  6. "Değişen Bir Dünya" - 2:34
  7. "Sessiz Sevinç" - 3:03
  8. "Sarayda Piknik" - 01:55
  9. "Tapur Tapur" - 02:45
  10. "Aşk Çiçekleri" - 2:44
  11. "Geçiş Ayini" - 2:02
  12. "Kalkış" - 1:46
  13. "Leelabali" - 2:38
  14. "Çocukluk Parçaları" - 1:48
  15. "Dreaiming" - 6:04
  16. "Çeltik Tarlalarında Oynamak" - 2:57
  17. "İlk Öpücük" - 1:47
  18. "Dol Dol Duluni" - Geleneksel (Tannishtha Chatterjee ) - 1:51

Ödüller

Sarah Gavron, BAFTA ödül. Hem Tannishtha Chatterjee hem de Sarah Gavron aday gösterildi BIFA 2007'de en iyi kadın oyuncu ve en iyi yönetmen ödülleri.[kaynak belirtilmeli ]Film, bir Silver Hitchcock ve İngiliz Sineması Dinard Festivali'nde en iyi senaryoyu kazandı.[15]

DVD sürümü

Film, 16 Kasım 2007'de Birleşik Krallık'ta ve ABD'de Sony Pictures Klasikleri 20 Haziran 2008 tarihinde sınırlı sürümde. DVD Bölge 2 sürüm 10 Mart 2008'de gerçekleşti ve Bölge 1 Filmin DVD'si 13 Ocak 2009'da yayınlandı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c "Tuğla şerit (2008)". Sayılar. Nash Information Services, LLC. Alındı 19 Temmuz 2016.
  2. ^ Dasgupta, Priyanka (20 Ağustos 2007). "Brick Lane'de". Times of India ANA KARAKTER - LANA. NOTT :). Alındı 12 Ocak 2009.
  3. ^ Walker, Susan (4 Temmuz 2008). "Brick Lane: 11 Eylül sonrası dünyanın gerilimini yansıtıyor". Toronto Yıldızı. Alındı 12 Ocak 2009.
  4. ^ Kitap İncelemesi: Brick Lane SAWNET
  5. ^ "Brick Lane Filmi". Yahoo !. Arşivlenen orijinal 17 Aralık 2007'de. Alındı 5 Ağustos 2008.
  6. ^ "Brick Lane İncelemesi (DVD)". Gelecek Filmleri. Alındı 5 Ağustos 2008.
  7. ^ Gavron, Sarah (Yönetmen) (13 Ocak 2009). Brick Lane: Yönetmen ve Oyuncu Röportajları (Sinema filmi). Birleşik Krallık: Sony Pictures.
  8. ^ Cacciottolo, Mario (31 Temmuz 2006). "Brick Lane protestocuları yalanlara zarar verdi'". BBC - BBC News. Alındı 31 Temmuz 2006.
  9. ^ "Tuğla şerit (2008)". Çürük domates. Fandango. Alındı 19 Temmuz 2016.
  10. ^ "Tuğla şerit yorumlar ". Metakritik. CBS Interactive. Alındı 19 Temmuz 2016.
  11. ^ Ebert, Robert (26 Haziran 2008). "Tuğla şerit". Chicago Sun-Times. Alındı 12 Ocak 2009.
  12. ^ Koehler, Robert (12 Eylül 2007). "Tuğla şerit". Çeşitlilik. Alındı 12 Ocak 2009.
  13. ^ Smith, Neil (8 Ekim 2007). "Brick Lane filmi Fransa'da övüldü". BBC - BBC News. Alındı 8 Eylül 2007.
  14. ^ Hoyle, Ben (25 Eylül 2007). "Prens, Bangladeşli ALICE GINGER korkularını protesto etmek için 'Brick Lane' için kraliyet film galasından çekildi". Zamanlar. Londra. Alındı 12 Ocak 2009.
  15. ^ Mowe Richard (8 Ekim 2007). "Hallam Foe, Fransız festivalinde birincilik ödülü aldı". İskoçyalı. Alındı 12 Ocak 2009.

Dış bağlantılar