Brighella - Brighella - Wikipedia

16. yüzyıldan Brighella.

Brighella (içinde Bergamasque lehçesi: Brighèla) İtalyan tiyatro tarzından komik, maskeli bir karakter Commedia dell'arte. Onun erken kostüm gevşek bir şekilde oturan, beyaz önlük ve yeşil süslemeli pantolonlar ve genellikle bir Batocio (Ayrıca Batacchio veya Battacio, bölgeye bağlı olarak) veya tokat veya başka bir tahta kılıçla. Daha sonra bir çeşit giymeye başladı üniforma eşleşen bir pelerin ile. Yeşilimsi bir yarı giydi.maske (geleneksel olarak zeytin yeşili ) bir bakış sergiliyor doğaüstü şehvet ve açgözlülük. Ona saldırgan bir özellik kazandırmak için bir kanca burnu ve kalın dudakları ile birlikte kalın kıvrılmış bir bıyığı ile ayırt edilir.[1] Genelden gelişti Zanni, kostümünün gösterdiği gibi ve 16. yüzyılın başlarında kendi haline geldi.[2]

Genel olarak şu kategorilere ayrılır: Zanni veya hizmetçi karakter olmasına rağmen sık sık orta sınıf gibi meyhane sahibi: Brighella'nın kendisi her duruma uyarlanabilir olduğu gibi, karakteri senaryodaki ihtiyaçlar ne olursa olsun uyarlanabilir. O esasen Arlecchino daha akıllı ve çok daha kinci ağabeyi. İkisi de aynı geleneksel doğum yerini paylaşıyor: Bergamo, Kuzey İtalya'da bir şehir. Bir stereotipte olduğu gibi yükselenlerin yoksulluk sosyal merdivende altındakilere karşı çoğu zaman en acımasızdır; Hatta ara sıra öldürecek kadar ileri gider.[3] Karakterinin sonraki versiyonlarında bu şiddetli ve kötü niyetli özellikler önemli ölçüde azaltıldı. Pierre Louis Duchartre onun içinde İtalyan Komedisi, Fransa'da mutenalaştırılmış Brighella'nın nihayetinde, Figaro, oyun ve operalardan bilinmektedir.

Brighella usta bir yalancıdır ve her durum için anlık bir yalan uydurabilir. O, istekli bir entrikacı ve yaptığı işte iyi. Planları başarısız olursa, diğer karakterler adına neredeyse her zaman şanssızdı. Bir hizmetçi olduğunda, ya efendisine adanmış bir şekilde hizmet edecek ya da uygun gördüğünde onu mahvetmek ve ondan yararlanmak için her fırsatı arayacaktır - kendisi ve kendisi için en büyük avantajı ne olursa olsun. Parayı çok sever, ancak parayı hızla harcar ve özellikle içkiye düşkün olma eğilimindedir. Aslında, seyirciyi eğlendirme yeteneği dışında birkaç iyi niteliği var.[1]

Yürüyüşü, geleneksel Zanni hareketinden, kafa dikey dururken gövdenin bir yandan diğer yana eğilmesi ile ayırt edilebilir. Bacak her hareketinde dizler açık kalır ve dirsekler aşağı doğru bükülür.[4]

Karakteri genellikle Milano'dan veya Bergamo'dan geliyor ve orijinal İtalyanca'da genellikle yerel aksanıyla konuşurdu. Çok esprili ve kelime oyununa düşkün olabilir. Aynı zamanda başarılı bir şarkıcı, dansçı ve müzisyen ve bazen sahnede gitar çalıyordu.

Adı İtalyanca'da "rahatsız" veya "çekişme" anlamına gelebilen İtalyanca bir kelimeden geliyor; Florio 1611 İtalyanca-İngilizce Sözlüğü tanımlar Briga anlam olarak "bir brable, bir söz, bir çekişme". Bu nedenle İngilizce Brighella, "Dövüşçü" veya "Kavgacı" gibi bir şey olurdu. Diğer İtalyanca kelime Attaccabrighe ("cehennemci") aynı elementi kullanır.

Ünlü Brighellas

17. yüzyıl:

  • Domenico Boroncini[5]

18. yüzyıl:

  • Giuseppe Antonio Angeleri
  • Tommaso Fortunati
  • Pietro Gandini
  • Carlo Campi
  • Atanasio Zanoni[5]

Varyantlar

Duchartre'a göre karakterin varyasyonlarının bir listesi:

  • Kemer kasası: 17. yüzyıldan kalma, "Brighella kadar kurnaz, isteyerek kör bir koca ve serseri." O Milanese idi ve yerel lehçeyi konuşuyordu. Görünüşe göre kostümünün bir parçası olarak kendine özgü büyük bir tunik giymişti.
  • Scapinveya Scapino: Brighella'nın çok daha gergin ve korkakça bir versiyonu.
  • Truccagnino: Bkz. Fenocchio.
  • Mezzetino: Brighella'nın daha nazik bir versiyonu, ondan hoşlanmasalar bile bayanlara düşkün.
  • Fenokyo: Şaka yapmaya ciddi entrikalar yapmaktan daha eğilimli, aksi takdirde Brighella'nın kötülüğe olan düşkünlüğünü paylaştı.
  • Flautino: Müzikal bir Brighella, sık sık şarkı söylüyor a capella. Comédie-İtalya Bu rolü oynayan oyuncu Giovanni Gherardi, tek başına sesiyle tüm orkestranın bir bölümünü icra edebildi.[6]
  • Sbrigani: Bazen Brighella'nın tam tersi, aksi takdirde özdeş bir karakter; ikizler gibi. Sık sık sahnede Brighella ile birlikte göründü.
  • Franca Trippa, Francatrippa veya Francatrippe: 16. yüzyılın sonlarında oluşturulan, Bolognese ve Toskana lehçelerinin bir karışımını konuştu. Üst sınıf bir Brighella. Yetenekli olabilir jimnastik veya diğer fiziksel beceriler.
  • Turlupin veya Tirelupin: Bir Fransız Brighella yaratan Henri Legrand. Duchartre'a göre isim "şanssız" anlamına geliyor. Ancak Oxford ingilizce sözlük kendilerini modellemiş bir kültle ilgili bir etimolojiden bahseder. Kinikler ve yaşadı Lupinler topladıkları (tiraient). Karakterin kaba kelime oyunlarına düşkün olduğu söyleniyor.
  • Gandolin: Bir Fransız Brighella, kelime oyunlarına ve kelime oyunlarına çok düşkün. Bazen kürk astarlı tüylü bir şapka takar.
  • Fritellino veya Fristelin: bkz. Francatrippa.
  • Sgnarelle: Kronik bir sarhoş.
  • Bagatino
  • Gradelino
  • Pasquariel
  • Büfe
  • Gian Fritello
  • Narcisino
  • Grattelard
  • Maskaril
  • La Montagne
  • Cephe
  • Labranche
  • Figaro: oluşturduğu şekliyle Beaumarchais. Görmek Le Barbier de Séville.

Referanslar

  1. ^ a b John., Rudlin (1994-01-01). Commedia Dell'arte: Bir Aktörün El Kitabı. Routledge. s. 84. OCLC  27976194.
  2. ^ 1924-2007., Oreglia, Giacomo (1968-01-01). Commedia dell'Arte. Hill & Wang. s. 71. OCLC  939808594.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  3. ^ 1924-2007., Oreglia, Giacomo (1968-01-01). Commedia dell'Arte. Hill & Wang. s. 72. OCLC  939808594.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  4. ^ John., Rudlin (1994-01-01). Commedia Dell'arte: Bir Aktörün El Kitabı. Routledge. s. 87. OCLC  27976194.
  5. ^ a b 1924-2007., Oreglia, Giacomo (1968-01-01). Commedia dell'Arte. Hill & Wang. s. 73. OCLC  939808594.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  6. ^ Nicoll 1976, sayfa 77, 79.

Kaynaklar

  • Duchartre, Pierre Louis (1966). İtalyan Komedisi: Doğaçlama Senaryoları, Commedia dell'Arte'nin Şanlı Karakterlerinin Portrelerini ve Maskelerini Yaşıyor. Kanada: Dover Yayınları.
  • Rudlin, John; Oliver Crick (2001). Commedia dell'arte. Routledge. ISBN  978-0-415-20409-5. Alındı 4 Ağustos 2009.
  • Nicoll, Allardyce (1976) [1963]. Harlequin Dünyası: Commedia dell'Arte Üzerine Eleştirel Bir Çalışma. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0-521-29132-1.

Dış bağlantılar