Byron Looper - Byron Looper

Byron (Düşük Vergili) Looper
Doğum
Byron Anthony Looper

(1964-09-15)15 Eylül 1964
Öldü26 Haziran 2013(2013-06-26) (48 yaş)
Ölüm nedeniAteroskleroz
Diğer isimlerDüşük Vergi
Ceza durumuMerhum
Mahkumiyet (ler)Suçlu
Ceza suçlamasıSiyasi rakibinin öldürülmesi, Tommy Burks
CezaŞartlı tahliye olasılığı olmaksızın ömür boyu hapis

Byron (Düşük Vergili) Looper, doğdu Byron Anthony Looper (15 Eylül 1964 - 26 Haziran 2013), bir Cumhuriyetçi politikacı içinde Tennessee ve mahkum katil. Siyasi kariyerini ilerletmek için, göbek adını yasal olarak "Anthony" den "(Düşük Vergi)" olarak değiştirdi. Seçim rakibini Ekim 1998'de öldürmekten mahkum olduktan sonra, görevli Tennessee Eyalet Senatörü Tommy Burks hapishanede ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. O öldü Morgan County Islah Kompleksi 26 Haziran 2013.

Erken yaşam, eğitim ve erken kariyer

Byron Looper doğdu Cookeville, Tennessee. Çocukluğunun çoğunu burada geçirdi Gürcistan, babası Aaron Looper'ın bir okul müdürü olduğu yer.[1]

Looper katıldı ABD Askeri Akademisi West Point'te 1983'ten 1985'e kadar, ancak bir şerefli terhis söylediklerinden sonra ciddi bir diz yaralanması oldu. Taburcu edildikten sonra taşındı Gürcistan Katıldığı yer Georgia Üniversitesi mezun olduktan sonra eyalet meclisinde çalıştı.[1][2][3]

1988'de Looper, Georgia Temsilciler Meclisi olarak Demokrat, kaybetmek Wyc Orr Demokratik ön seçimde.[1][4] Stetson İşletme ve Ekonomi Okulu'na yüksek lisans öğrencisi olarak kaydoldu. Mercer Üniversitesi içinde Atlanta. Gürcistan'da bir subay olarak siyasi katılımına devam etti. Genç Demokratlar organizasyon ve kampanya çalışanı olarak Al Gore Demokratik başkanlık adaylığı için 1988 kampanyası ve 1992 Clinton-Gore başkanlık kampanyası.[1]

Kariyer

1992'de Looper, Tennessee'ye döndü ve bir Cumhuriyetçi. İçin bir yarış kaybetti Tennessee Temsilciler Meclisi 1994'te, görevdeki yasa koyucuya karşı yarıştığında Jere Hargrove.[1]

1996 yılında, yasal olarak ikinci adını Anthony'den "(Düşük Vergi)" olarak değiştirdi ve bu görev için başarıyla koştu. Putnam County Vergi Eksperi, 14 yıllık bir görevliyi, kamuoyuna görünmediği veya tartışmalara katılmadığı bir kampanyanın ardından, olumsuzluğa büyük ölçüde güvenerek yenerek kampanya reklamları.[1][5]

Vergi Değerlendiricisi olarak Looper, ofisinin ekipmanını kullanarak çok sayıda Basın yayınları Tennessee haber medyasına, kendisi hakkında olumlu iddialarda bulunarak ve diğer yerel yetkililer adına çeşitli eksiklikler olduğunu iddia etti.[6] Aynı zamanda nadiren işe geldi ve emlak vergisi değerlendirmelerinde birçok usulsüzlük bildirildi.[5]

Mart 1998'de, Tennessee Soruşturma Bürosu Looper suçlanan resmi suistimal, hizmetlerin çalınması ve hırsızlık için resmi baskı, ilçe mülkünün kötüye kullanılması ve ilçe çalışanlarının kötüye kullanılması ile ilgili 14 adet suç.[5][6] Putnam County siyasetinin Demokratik kontrolü nedeniyle suçlamaların siyasi amaçlı olduğunu iddia etti ve Tennessee Genel Kurulu. Cookeville Herald-Vatandaş gazete düzenli olarak Cumhuriyetçi Vergi Tahkikatçısının tuhaf maskaralıklarını ve Putnam İlçesi seçilmiş yetkililere yönelik kamuya açık sözlü saldırılarını bildirdi. Tennessee Cumhuriyetçi Parti kısa süre sonra Looper ile hiçbir bağlantısı olmadığını iddia etti.

Ekim 1998'de, Looper, Tommy Burks cinayetinden tutuklanıp hapse atıldıktan sonra, Putnam İlçe savcısı ve on vatandaş, onu vergi tahakkuk makamından çıkarmak için dilekçe verdiler. Devretme dilekçelerinde iddia edildi ki:

  1. Looper, siyasi kampanya fonuna katkıda bulunmayan bir kişinin mülküne ilişkin vergi değerlendirmesini keyfi olarak artırmıştı;
  2. Looper, belirli mülk parsellerine ilişkin değerlendirmelere girememişti;
  3. Looper, mülk sahibinin ilçe kamu görevlisi olarak hizmet vermesini veya kamu görevi için aday olmasını engellemek amacıyla vergi listesinden bir paket çıkarmıştı;
  4. Looper, yasaların gerektirdiği şekilde, ilçe mütevelli heyetine emlak vergisi makbuzlarını teslim edememişti;
  5. Looper, bazı mülkleri yanlışlıkla devletin Tarım, Orman ve Açık Alan Arazi Yasası bu yasa kapsamında bir fayda elde etmek için; ve
  6. Looper, ilçe çalışanlarının zamanını, ilçe parasını ve diğer ilçe kaynaklarını kendi kişisel ve politik amaçları için kullandı.

Devretme davası Looper'in Ocak 1999'da görevden alınmasına yol açtı.[7][8]

Looper ayrıca, hamile kaldığını ve kendisinden sonra bir çocuk doğurduğunu söyleyerek ona 1,2 milyon dolarlık dava açan eski bir kız arkadaşından yasal sorunlarla karşı karşıya kaldı. onu zorladı cinsel faaliyette bulunmak ve resmi görevini onun evini çalmak için kullandığını.[6] Daha önce, karısıyla aynı kız arkadaşını yanlış bir şekilde temsil ettiği kampanya reklamları yayınlamıştı.[9]

Looper'in görevden alınması ve cinayetten mahkum edilmesinin ardından savcılar, Mart 1998'de açılan ceza iddianamelerini takip etmemeye karar verdiler.[5]

1998 siyasi adaylıkları

Ağustos 1998'de birincil, Looper her iki ülke için de Cumhuriyetçi adayları aradı. Tennessee'nin 6. kongre bölgesi ve Tennessee Eyalet Senatosu.[6] Kongre Meclisi adaylığı arayışında başarısız oldu, dört kişilik bir alanda üçüncü oldu, ancak eyalet senatosu adaylığına karşı çıkmadı. Bu, görevdeki Demokrat eyalet senatörüne karşı kampanyasını başlattı Tommy Burks.

Burks, Putnam County'yi eyalet yasama meclisinde 28 yıl boyunca temsil etmişti. Tennessee Temsilciler Meclisi ve Tennessee Eyalet Senatosunda dört yıllık beş dönem. Bir çiftçi ve eski tarz muhafazakar Güney Demokrat, kendi bölgesinde popülerdi. Genelde yeniden seçilmek için kayıyordu ve 1998 kampanyasının da farklı olmaması bekleniyordu.[6]

Tommy Burks'a suikast

19 Ekim 1998 sabahı yetkililer, Burks çiftliğindeki olası bir cinayeti araştırmak için çağrıldı. Tommy Burks 'cesedi başı kamyonetinin direksiyonuna yaslanmış ve sol gözünün üzerinde tek bir kurşun yarası ile bulundu. Burks birkaç dakika önce bir çiftçi Wesley Rex ile çiftlikte yapılması gereken işler hakkında konuşmuştu.

Her iki adam da o sabah çiftlikte birçok kez, güneş gözlüğü ve siyah eldivenli bir adam tarafından sürülen siyah bir araba görmüştü. Araba daha sonra Rex'in kamyonuyla hızlandı ve Rex'in sürücüyü görmesine izin verdi.[10]

Cumberland County yetkililer hemen standart bir cinayet soruşturması başlattı, ancak Burks'u öldürmek için makul bir nedeni olan kimse bulamadı. Sonra Rex, Burks'un dul eşini aradı. Charlotte Burks, televizyonda Looper'ın bir resmini gördükten sonra ve ona Looper'ın cinayet sabahı siyah arabada hızla uzaklaşırken gördüğü adam olduğunu söyledi.

Looper daha sonra ortaya çıktı Kaplıcalar, Arkansas bir arkadaşıyla tanıştığı yer, Birleşik Devletler Deniz Piyadeleri işe alan Joe Bond. Bond ve Looper çocukken arkadaş olmuştu ve Looper, 1998 yazında, büyük ölçüde Bond'un uzmanlığını istediği için dostluğu yeniden canlandırmıştı. küçük kollar. Bond sonunda Looper'in cinayet davasındaki kovuşturmanın kilit tanığı olacaktı. Looper, bir süre Bond'un yanında kalmış, Senato'daki rakibini nasıl öldürdüğünü ve diğer şeylerin yanı sıra cinayette kullandığı arabanın lastiklerini nasıl değiştirmesi gerektiğini ve arabayı saklaması gerektiğini çokça konuşuyor. .[kaynak belirtilmeli ]

Looper, Bond'un devlet için sürpriz bir tanık olarak yer aldığı bir duruşmada mahkemeye çıkarıldı. Duruşma öncesi aşamada, Looper eski arkadaşını utandırmaya çalıştı ve en az altı avukatı karıştırdı, bunlardan biri etik nedenlerden ötürü artık Looper'in avukatı olamayacağını açıklayan mühürlü bir mahkeme belgesi sundu.[kaynak belirtilmeli ]

Cinayet sonrası kampanya

Tennessee eyaleti yasası, seçimden önce ölen bir adayın adının oy pusulası ve adayın partisinin seçimden sonraki 30 gün içinde ölen bir adayın yerini almasına izin vermedi.[10] Buna göre, Burks'un ölümünden sonra Looper, Burks'un senato koltuğu için resmi oy pusulasında listelenen tek aday oldu.[11] Bu Looper'in niyeti olabilir.

Birkaç kişi, Looper'in tutuklanmasının oluşturduğunu iddia ederek Looper'in ismini oy pusulasından çıkarmaya çalıştı. ahlaksızlık. Eyalet Cumhuriyetçi Partisi kendisini Looper'dan uzaklaştırdı.[kaynak belirtilmeli ] Looper'ın eyalet senato koltuğunu teknik olarak kazanmasını önlemek için, Burks'un dul eşi, Charlotte olarak ileri sürüldü giriş adayı kocasının koltuğu için. Bazı Cumhuriyetçiler de dahil olmak üzere düzinelerce gönüllü kampanyasına yardım etti. Seçim günü, Charlotte Burks, Looper'in 1.531 oyuna karşı 30.252 oyla yazılı aday olarak koltuğu kazandı.[12][13] Eyalet senatörü olarak ilk girişimlerinden biri, seçimden sonraki 40 gün içinde ölen herhangi bir adayın adının sandıkta kalmasını ve böylece kocasının ölümünden sonra meydana gelen durumu engellemesini sağlamak için yasa çıkarmak oldu.[14] Charlotte Burks 2002, 2006 ve 2010'da yeniden seçildi. 2014 seçimlerinden sonra emekli oldu.

Cinayet mahkumiyeti ve cezası

Döngü jüri davası Cinayet davası, avukat değiştirdiği için birkaç gecikmeden sonra nihayet 2000 yılında meydana geldi ve avukatları, yargıç ve duruşma yerinde değişiklik talep eden dilekçelerde bulundu. Duruşma değiştirilmedi, ancak jüri üyeleri getirildi Sullivan İlçe jürinin duruşma öncesi tanıtımdan etkilenme olasılığını azaltmak. Duruşma sırasında, bir çalışma ekibi cinayetin kullanıldığı anlaşılan silahı TN 111 ve I-40 kavşağında buldu.[15]

Hem Wes Rex ve Joe Bond, hem de Looper tarafından çeşitli zamanlarda temasa geçildiğini bildiren, her ikisine de siyasi bir yarış yapmak istediğini ve kazanmanın en kesin yolunu hisseden iki siyasi danışman gibi, savcılığın önde gelen tanıklarıydı. rakibi öldürmek olacaktır.[kaynak belirtilmeli ] Savcılık avukatı Tony Craighead, jüriye Looper'ın "bu seçimi Smith & Wesson ile kazanmayı" amaçladığını söyledi.[16] Looper, savunması için annesinin ve komşularının annesinin evini ziyaret ettiğini söyleyen ifadesine güvenmeye çalıştı. Çiçekli Dal, Gürcistan Burks'un öldüğü sabah, ancak kendisini desteklemek için tanıklık ettiği mazeret gerektiği gibi duruşma öncesinde mahkemede kimliği belirlenemedikleri için ifade veremezler.[4][16] Duruşmada sunulan ezici adli tıp ve görgü tanığı kanıtlarına rağmen, Looper'in annesi oğlunun masumiyetini ölümüne ve ötesine sürdürdü.

Ağustos 2000'de Looper hüküm giymiş nın-nin birinci derece cinayet ve mahkum -e Hapiste hayat şansı olmadan şartlı tahliye. Mağdurun ailesi, savcıların soruşturma açmamalarını talep etmişti. ölüm cezası.[5][16] Mahkumiyetinin ve cezasının ardından, Brushy Mountain Eyalet Hapishanesi içinde Petros, Tennessee.[17] Brushy Mountain Hapishanesi 2009'da kapandı; Looper, Morgan County Cezaevi'ne taşındı.[18]

2001 veya 2002'de Looper, bir yayın röportajında ​​kendisini olumsuz bir şekilde betimlemek için bir TV kanalına ve bireysel istasyon personeline dava açtı.

Aralık 2001'de Looper, Amerikan adaleti "Rekabeti Ortadan Kaldırmak" başlıklı.[19]

Ayrıca bir dava karşısında Tennessee Düzeltme Dairesi personel ve Tennessee hapishanelerinde tıbbi hizmetler sağlayan yüklenici, hapsi koşullarının anayasaya aykırı olduğunu ve yeterli tıbbi bakım görmediğini iddia etti. Bu davada 47 milyon dolar tazminat istedi.[20] Ayrıca mahkumiyetini bozmak için birkaç başarısız önergede bulundu.[4][21][22][23]

Ölüm

Looper, 26 Haziran 2013 tarihinde hapishane hücresinde ölü bulundu. Looper bulunmadan yaklaşık iki saat önce, bir hapishane olay raporu, hamile bir kadın danışmana saldırdığını ve zaptedilmesi gerektiğini gösteriyor.[24] Otopsi, yüksek tansiyon ve sertleşen arterlerin birleşiminden kaynaklanan bir kalp rahatsızlığı olduğunu ortaya çıkardı; ayrıca sisteminde toksik düzeyde anti-depresanlar vardı.

"Düşük Vergili" İsim Taklitçileri

Diğer siyasi adaylar ve halk şahsiyetleri, Looper'in benimsediği adı taklit etmiş veya bağımsız olarak benzer isimleri benimsemiştir. Bunların arasında internet kişiliği var Richard "Lowtax" Kyanka kim benimsedi Takma ad Kyanka'nın 1997 yazında neredeyse stajyer olarak çalıştığı Byron Looper'a bir referans olarak. 1998'de Craig 'Tax Freeze' adında bir aday Freis için koştu. California Eşitleme Kurulu. Demokratik Önseçimlerdeki ofis için yarışan altı aday arasından dördüncü oldu.[25]

İçinde Los Angeles Bölgesi John "Düşük Vergiler" adında bir aday olan Loew, her seçimde ilçe eksper Siyasi tutumları hakkında mesaj göndermek için ismini değiştirdiğini açıkladı.[26] [27] 2000 yılında Loew, oyların% 1'inden daha azını aldı[28] Özel seçimde ofisteki bir boşluğu doldurmak için. 2002 ve 2006'da Loew, 2002'de seçimleri% 70-% 11 farkla iktidardaki Rick Auerbach'a kaybetti.[29] 2006'da% 77–% 23 marjla.[30] Loew, 2010'da tekrar yarıştı ve oyların% 10.6'sı ile üçüncü sırada yer aldı.[31] 2014'te oyların% 9,47'si ile dördüncü sırada yer aldı.[32] 2018 yılında Loew, oy pusulasında yine "Lower Taxes" adıyla yarıştı ve% 23,58 ile ikinci sırada yer aldı ve görevdeki Jeffrey Prang bir akışa.[33] Loew, ikinci turu% 20'nin biraz üzerinde bir farkla Prang'a kaybetti.[34]

Referanslar

  1. ^ a b c d e f Allen G. Breed (24 Ekim 1998). "Şüpheli acımasızca siyasi makam için koştu". İlişkili basın. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2014. Alındı 5 Haziran 2012. (abonelik gereklidir)
  2. ^ "Siyasi rakip öldürmekle suçlanıyor". Deseret Haberler. 23 Ekim 1998. Alındı 22 Mart, 2009.[kalıcı ölü bağlantı ]
  3. ^ Moehringer, J.R. (24 Ekim 1998). "Tennessee Milletvekili Öldürüldü; Seçim Rakibi Tutuklandı". Los Angeles Times. Arşivlendi 5 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Mart, 2009.
  4. ^ a b c "Byron" Düşük Vergili "Looper yeni bir duruşma arıyor", AccessNorthGA.com, Jacobs Media, 26 Eylül 2002, orijinal 15 Ekim 2014, alındı 7 Haziran 2012
  5. ^ a b c d e Krista Reese (27 Ağustos 2000). "Tenn'de Yüksek Drama. Görevli Kişiyi Öldürmekten Mahkum Edilen 'Düşük Vergi' Adayının Davası". Boston Globe. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2014. Alındı 5 Haziran 2012. (abonelik gereklidir)
  6. ^ a b c d e Sue Anne Pressley (23 Ekim 1998). "Tennessee'de, Bir Milletvekili Öldü ve Rakibi Kayboldu; Polis Kırsal Toplumu Sarsan Çekimlerde GOP Meydan Okuyucusunu Sorgulamaya Çalışıyor". Washington post. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2014. Alındı 5 Haziran 2012. (abonelik gereklidir)
  7. ^ Nihai Devir Temyizi [http://www.leagle.com/xmlResult.aspx ? page = 2 & xmldoc = 200027586SW3d189_1275.xml & docbase = CSLWAR2-1986-2006 & SizeDisp = 7 Durum ex rel. Jones - Looper, 86 SW 3d 189 - Tenn: Temyiz Mahkemesi, Orta Daire]
  8. ^ Karen Beyke (Şubat 2009). "Devrin İniş ve Çıkışları" (PDF). Tennessee Belediye Avukatları Derneği. sayfa 11–12. Arşivlenen orijinal (PDF) 2014-06-11 tarihinde.
  9. ^ Jill Jordan Sieder (2 Kasım 1998). "Trajik Bir Güney Bükümü (Cumhuriyetçi Demokratik Senatör Tommy Burks'u öldürmekle suçlanıyor)". Newsweek. Alındı 5 Haziran 2012. (abonelik gereklidir)
  10. ^ a b "Çiftlik elçisi öldürülen eyalet senatörü ile şüpheli gördü, 'pop' duydu'". CNN. 27 Ekim 1998. Arşivlenen orijinal 29 Şubat 2008. Alındı 18 Ağustos 2008.
  11. ^ "Tennessee'li Dul Senatör, Öldürmekle Suçlanan Rakibini Yendi". Los Angeles zamanları. 4 Kasım 1998. Arşivlendi 6 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Haziran 2012.
  12. ^ "1998 Seçimleri; Adayın Dul Eşi Tennessee'de Kazandı". New York Times. 5 Kasım 1998. Arşivlendi 12 Eylül 2018'deki orjinalinden. Alındı 15 Şubat 2017.
  13. ^ "Tennessee Eyalet Senatosu Genel Seçim Sonuçları, 3 Kasım 1998 Genel Seçimleri" (PDF). Tennessee Dışişleri Bakanı. Arşivlendi (PDF) 1 Aralık 2008'deki orjinalinden. Alındı 18 Ağustos 2008.
  14. ^ "Bill ölüleri oy pusulasında tutar". Tuscaloosa Haberler. 12 Aralık 1998. s. 2B. Arşivlendi 17 Mayıs 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Ekim 2015.
  15. ^ "Kampanya Cinayet Davası Başlıyor". ABC News. 14 Ağustos 2000. Arşivlendi 1 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Haziran 2012.
  16. ^ a b c Jason Strait (23 Ağustos 2000). "Tennessee'li politikacı suçlu bulundu". Associated Press Online. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2014. Alındı 2012-06-06. (abonelik gereklidir)
  17. ^ Matt Pulle (10 Ekim 2003). "Brushy Mountain'dan Masallar". Nashville Sahnesi. Arşivlendi 9 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Haziran 2012. Şu anda, 1998 yılında Eyalet Senatörü Tommy Burks'u vuran ve öldüren Tennessee'li politikacı Byron "Düşük Vergi" Looper, Brushy'de yasal evraklarla dolu küçük bir hücrede yaşıyor.
  18. ^ "Mahkum Fotoğrafları". Tennessee Düzeltme Dairesi. Arşivlenen orijinal 9 Temmuz 2012. Alındı 6 Haziran 2012. Looper, fotoğrafları "en sık istenen" hapishane mahkum fotoğrafları koleksiyonunda bulunan mahkumlar arasında; TOMIS # 323358, Morgan County Islah Kompleksi olarak listelenmiştir.
  19. ^ "Amerikan Adaleti - Bölüm Rehberi - A&E TV". Amerikan adaleti. A&E TV. Arşivlendi 15 Şubat 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2013.
  20. ^ "Hükümlü katil" Düşük Vergili "Looper, sağlık hizmetleri nedeniyle hapishane tıp müdürüne dava açtı". Nashville Post. 9 Ocak 2002. Arşivlendi 30 Haziran 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Haziran 2012.
  21. ^ "Looper'in Temyizi Reddedildi". Knoxville, Tennessee: WBIR TV. 8 Haziran 2001.[kalıcı ölü bağlantı ]
  22. ^ ""Düşük Vergili "Looper cinayet mahkumiyetiyle ilgili yeni dava arıyor". Knoxville, Tennessee: WATE-TV. 12 Ekim 2004. Arşivlenen orijinal 24 Kasım 2004. Alındı 7 Haziran 2012.
  23. ^ "Mahkeme Looper'in Cinayetinden Mahkumiyet Temyizini Reddetti". Nashville: NewsChannel5 WTVF-TV. 3 Haziran 2008. Arşivlenen orijinal 30 Haziran 2013. Alındı 7 Haziran 2012.
  24. ^ "TBI: (Düşük Vergili) Looper, hapishane ölümünden önce 'kalp olayı' yaşadı". Knoxville Haber Sentinel. 28 Haziran 2013. Arşivlendi 30 Haziran 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2013.
  25. ^ 2 Haziran 1998 seçimleri için seçim sonuçları Arşivlendi 2 Şubat 2009, at Wayback Makinesi, sayfa 42.
  26. ^ Esparza, Christina (30 Mayıs 2006). "Düşük Vergiler sadece bir slogan değil". Daily Breeze. Arşivlendi 4 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 4 Temmuz, 2018.
  27. ^ Sewell, Abby (30 Mart 2014). "Los Angeles İlçe değerlendiricisi adayları tartışmada vergi politikasıyla ilgili tartışıyor". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 8 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 4 Temmuz, 2018.
  28. ^ Nihai Resmi Seçim Geri Dönüşleri Arşivlendi 2007-09-29 Wayback Makinesi, Los Angeles County, 7 Kasım 2000 Genel Seçimleri
  29. ^ http://rrcc.co.la.ca.us/elect/02031211/rr1211pn.html-ssi Arşivlendi 2007-09-29 Wayback Makinesi 70-11
  30. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2007-09-27 tarihinde. Alındı 2006-06-13.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) 77-23
  31. ^ "Los Angeles İlçe Seçmen Kayıt Memuru, 2010 İlçe Değerlendiricisi için seçim sonuçları". Arşivlendi 2012-04-26 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-11-28.
  32. ^ "3 Haziran 2014 Los Angeles County ön seçim sonuçları". Arşivlendi 4 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 4 Temmuz, 2018.
  33. ^ "5 Haziran 2018 Los Angeles County ön seçim sonuçları". Arşivlendi 4 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 4 Temmuz, 2018.
  34. ^ "6 Kasım 2018 Los Angeles County genel seçim sonuçları". Alındı 8 Ocak 2020.

Dış bağlantılar