CTV Binası - CTV Building - Wikipedia

CTV Binası
Canterbury Televizyon binası, 2004 crop.jpg
2004 yılında CTV Binası
Genel bilgi
TürOfis binası
yerChristchurch Merkez Şehri
Adres243–245 Madras Caddesi
Kasaba veya şehirChristchurch
ÜlkeYeni Zelanda
Koordinatlar43 ° 31′58″ G 172 ° 38′33″ D / 43,5328 ° G 172,6424 ° D / -43.5328; 172.6424
Tamamlandı1986 hakkında[1]
Yerlebir edilmiş22 Şubat 2011
SahipMadras Hisse Senetleri
Teknik detaylar
Kat sayısıYedi
tasarım ve yapım
Mimarlık firmasıAlun Wilke Associates Architects[2]
Yapı mühendisiAlan Reay Danışmanları

CTV Binası karargahıydı Canterbury Television (yerel olarak CTV olarak bilinir) ve diğer şirketler. Cashel ve Madras Caddelerinin köşesinde Christchurch Merkez Şehri, Yeni Zelanda. Şubat ayının sembollerinden biri oldu 2011 Christchurch depremi felaket sırasında bina çöktüğünde 115 kişi hayatını kaybettikten sonra;[3] Ölümler, depremin toplam ölümlerinin yaklaşık% 60'ını oluşturdu.

Tarih

CTV Binası Harabeleri, 24 Şubat 2011

CTV Binası, yaklaşık 1986 yılında tasarlanmış ve inşa edilmiştir.[1][4] Christchurch Şehir Meclisi Eylül 1986'da bina onayı verdi.[5] Deprem tasarımı için bina kodları, Yeni Zelanda'da 1931 Hawke's Bay depremi (1935, 1965, 1976, 1984 ve 1992'de).[6] Tasarım felsefesinde önemli bir değişiklik,sünek betonarme bir yapının sünek bir yaklaşıma göre tasarlanması, burada bina derzlerinin tasarım deprem olaylarında bir yapıyı yaşanmaz ancak çökmeden yaşanmaz hale getirebilecek olması beklenir.[kaynak belirtilmeli ] 1982'de Yeni Zelanda'da sünekliği vurgulayan yeni bir betonarme standardı yürürlüğe girdi.[4] Bir doçent olan Stefano Pampanin Canterbury Üniversitesi yapısal ve sismik tasarım dersleri veren,[7] Sünek olmayan felsefeyi "1980'lerin ortalarından önce var olan bilgi düzeylerine ve kod hükümlerine dayanan eski bir tasarım" olarak tanımladı.[8] Yapısal tasarım mühendisi Alan Reay Consultants'dı ( şirketin sahibi ) ve mimarı, her ikisi de Christchurch merkezli firmalar olan Alun Wilke Associates Architects idi.[2][9]

2014 yılında CTV Binası'nı tasarlayan Alan Reay

Eylül 2012'de, binanın inşaatını denetleyen kişinin mühendislik diplomasını aldıkları keşfedildi. Gerald Shirtcliff Birleşik Krallık'ta yaşayan emekli bir mühendis olan William Fisher'ın kimliğini çalmıştı.[10] İkili 1960'larda arkadaş olmuştu ve Shirtcliff, adını alarak Fisher'in derecesini çalmıştı.[11] Daha sonra, Shirtcliff'in babasının otoyol mühendisliği alanındaki işlerinin çoğunu ustaları üzerinde yaptığı keşfedildi.[12]

CTV Binası 4 Eylül'den sonra mühendisler tarafından incelendi 2010 Canterbury depremi ve 26 Aralık 2010'dan sonra[13] 4.9 büyüklük artçı sarsıntı. Her iki durumda da, bina sadece yüzeysel hasar görerek güvenli ilan edildi.[14][15] Bina, 22 Şubat 2011 depreminde yıkılmış ve 100'den fazla kişinin hayatını kaybetmesi nedeniyle depremin simgelerinden biri haline gelmiştir.[8]

Bina 1991'den beri sahiplenildi.[8] Hissedarlar Russell Warren Ibbotson ve Lionel Walter Hunter'a ait bir şirket olan Madras Equities tarafından.[16] Hunter binada bir arkadaşını kaybetti ve bir muhabire, binada yanlış bir şey olduğunu bilseydi, "Bunu kendim yapardım" dedi.[8]

Kiracılar

Binanın ana kiracısı Canterbury Television'dı ve isim hakları şirkete aitti. CTV, 1. ve 2. Katların zemin ve birinci katlarını işgal etti. İkinci kat, Seviye 3, deprem sırasında kiralanmadı. Bir ikinci dil olarak İngilizce okulu olan King's Education, üçüncü katta, Seviye 4'teydi. Bir tıp kliniği olan Klinik, 4. Kat, 5. Kattaydı; ve kar amacı gütmeyen ilişki danışmanlığı ajansı İlişki Hizmetleri[17] 5. kat, 6. kattaydı.[8][18] Binada bir hemşirelik okulu da bulunuyordu.[14]

2011 Christchurch depremi

CTV Binası harabelerinde bir Japon şehir arama ve kurtarma ekibi

Bina şubatta çöktü 2011 Christchurch depremi sadece kuzey perde duvarı ile asansör şaft hala ayakta kaldı.[19] Hayatta kalanlardan birinin sallanma sırasında zemin kattan kaçtığı söylendi. 14 metre genişliğindeki yolun diğer tarafına vardığında geriye baktı ve "bina yıkılmıştı".[8] Dakikalar içinde yangın çıktı. Ölümlerin çoğu çöküşten kaynaklandı, ancak bazı kurbanların ölümcül yanıklara maruz kaldığı ve hatta bazılarının yangını söndürme çabaları sırasında boğulmuş olabileceği varsayılıyor.[8]

King's Education bir ESL CTV binasının 4. katında bulunan okul. Deprem sırasında binada tahmini 87 normal öğrenci ve 27 misafir öğrenci ile 17 personel vardı. Deprem meydana geldiğinde bazıları binayı öğle yemeği için terk etmişti.[20] Depremde basılı kopya ve sunucu kayıtlarının kaybolması, okulun öğrencilerle ve yakın akrabalarıyla iletişim kurma girişimlerini karmaşıklaştırdı; Son çare olarak, okul, arkadaşları ve akrabalarını güncellemek ve hesabı verilmeyen ancak hesapta bulunmayan öğrencileri bulmak amacıyla, gizlilik sorunlarına rağmen en iyi bilinen öğrenci ve personel statüsünü ve konumunu İnternette yayınlamaya karar verdi. yıkıldığı sırada bina. Afet, özellikle geniş yer aldı Japonya kurbanların 27'sinin Japon olması nedeniyle.[21][22]

Binanın çökmesi, Seviye 1 ve 2'de 16 Canterbury Television çalışanından oluşan 115 kişiyi öldürdü; Seviye 4'teki 79 King's Eğitim personeli (4), öğretmenler (5) ve yabancı öğrenciler (70); Seviye 5'teki 19 tıp merkezi personeli (13), hastalar (5) ve bir hastanın arkadaşı; ve 6. Düzeyde İlişki Hizmetleri Yöneticisi.[23] CTV binasındaki dört kurbanın cesedi, binada çıkan yangının yüksek sıcaklığı DNA izlerini yok ettiği için teşhis edilemedi. [24]CTV binasındaki ölümlerle ilgili soruşturma Eylül 2011'de ertelendi ve Ekim 2012'de yeniden başlatıldı. Aralık 2012'ye kadar devam eden bu ikinci soruşturma, bir süredir hayatta olan ancak kurtarılamayan altı CTV binası kurbanına özel dikkat gösterdi.[25]

Takip raporu Mart 2014'te Coroner Gordon Matenga tarafından tamamlandı ve yayınlandı.[26] Sekiz kurbanın binanın çökmesinin ardından cep telefonuyla iletişim kurduğu belirlendi, görünüşe göre hepsi 4.Seviyede bulunan King's Education programıyla bağlantılıydı. Sekiz kişiden ikisi yaralarından dolayı erken öldü, ancak altısının yaralı olduğu ancak şu ana kadar hayatta olduğu belirlendi. ertesi günün erken saatlerinde, kontrol edilemeyen yangın, duman ve daha fazla çöküşün ölümleriyle sonuçlandı. Rapor esas olarak ölüm zamanını ve nedenini belirlemeye yöneliktir, ancak 56 sayfa uzunluğundadır ve kurtarıcılardan, yöneticilerden, hayatta kalanlardan ve çeşitli mağdurların arkadaşları ve aile üyelerinden ayrıntılı gözlemler ve sonuçlar içerir ve ek eğitim için çeşitli öneriler içerir.[27]

Binanın çökmesinden onlarca insan kurtuldu. En üst seviye olan İlişki Servislerinden en az 18 personel ve hasta, Seviye 6, binanın çökmesinden sağ kurtuldu. İlişki Hizmetleri yöneticisi olan Nina Bishop, bu seviyedeki tek ölüm olayıydı.[28][29][30][31][32] CTV resepsiyonisti Maryanne Jackson, zemin kattan sağ kalan tek kişiydi; bunu deprem vururken binadan dışarı koşarak yaptı.[18]

Yıkım ve arazi mülkiyeti

Mayıs 2011'de binanın son kalıntıları olan asansör boşluğu yıkıldı.[33] Temmuz 2013'te açıklandı taç araziyi satın almıştı Doğu Çerçeve, merkez şehrin doğu tarafında yeni bir park önerildi. Alan daha sonra, orijinal bina temellerinin bazı unsurları hala görülebilen bir anma bahçesine dönüştürüldü.[34]

Kraliyet Soruşturma Komisyonu

Kraliyet Soruşturma Komisyonu CTV Binası'nın 25 Haziran 2012'deki 2011 depreminde neden çöktüğüne dair kanıtlar duyuldu ve sekiz hafta sürmesi planlandı.[35]

Komisyon önündeki tanıklar, binanın inşa edildiğinde koda uygun olup olmadığını ve binayı tasarlayan ve onaylayan mühendislerin yeterli deneyime sahip olup olmadığını tartıştı. Danışmanlık firması başkanı Alan Reay, binanın kendi standartlarını karşılamadığını ve tasarım için çalıştırdığı mühendis David Harding'in yeterli deneyime sahip olduğunu düşündüğünü belirtti.[36]Harding daha önce iki kattan fazla bina tasarlamamıştı. Rehberlik için Reay'e güvendiğini ve geliştiricilerin (sadece) kodu karşılayacak minimum maliyetli bir tasarım istediklerini söyledi; hiçbir ekstra takviye eklenmemeli ya da "elinize vurdunuz".[37] Bir yapı mühendisi olan Arthur O'Leary, bina tasarımına "eleştirel bir göz" atılması gerektiğini söyledi.[38] "Öncü" yapısal tasarım, konsey personelinin değerlendirme deneyiminin ötesinde olabilirdi, ancak "öncü" tasarım, bina kolonlarındaki uyumlu olmayan unsurların açık olmadığı anlamına geliyordu. Panel üyesi Barry Davidson da uyumlu olduklarını tespit eden kuralların "fırsatçı ve yasalcı" bir yorumuna katılmadı.[39]

Komisyonun bulguları 10 Aralık 2012'de yayınlandı. Raporda binanın tasarımının yetersiz olduğu ve onaylanmaması gerektiği ortaya çıktı. Alan Reay Consultants Ltd'den bina mühendisi David Harding'in çok katlı binalar tasarlama konusunda hiçbir tecrübesi olmadığı ve "yetkinliğinin ötesinde çalıştığı" tespit edildi. Süpervizörü Alan Reay, Harding'i denetimsiz bıraktı ve şehir yetkililerine, birkaç üyenin tasarım hakkında çekinceleri olmasına rağmen, bina tasarımını onaylamaları için baskı yaptı.[40]

Referanslar

  1. ^ a b "Christchurch Depremi - genel bakış" (PDF). Wellington: Profesyonel Mühendisler Enstitüsü Yeni Zelanda. 4 Mart 2011. Arşivlenen orijinal (PDF) 9 Nisan 2011'de. Alındı 13 Nisan 2011.
  2. ^ a b "CTV Binası duruşması: 249 Madras Caddesi'ndeki ofis binasının mimari ve yapısal çizimleri". Canterbury.royalcommission.govt.nz. Alındı 12 Ocak 2013.
  3. ^ "CTV binası" saniyeler içinde çöktü'". 3 Haber. 25 Haziran 2012. Arşivlendi orijinal 12 Şubat 2013 tarihinde. Alındı 15 Temmuz 2012.
  4. ^ a b Barton, Chris (17 Aralık 2011). "Christchurch: Kırmızı bölgenin içi". The New Zealand Herald. Alındı 18 Aralık 2011.
  5. ^ Schwartz, Dominique (26 Temmuz 2011). "Acı, öfke". ABC Haberleri. Alındı 18 Aralık 2011.
  6. ^ McSaveney, Eileen (2 Mart 2009). "Depreme dayanıklı bina". Te Ara - Yeni Zelanda Ansiklopedisi. Alındı 13 Nisan 2011.
  7. ^ Stefano Pampanin. Canterbury Üniversitesi. Alındı 13 Nisan 2011.
  8. ^ a b c d e f g Matthews, Philip (9 Nisan 2011). "Ölüm bölgesi". Basın. s. C1, C3 – C5. Alındı 11 Nisan 2011.
  9. ^ "21 Ağustos Pazar: CTV; Sally Nielsen; Melek Paul". TVNZ Pazar. 21 Ağustos 2011. Alındı 24 Ağustos 2011.
  10. ^ Moreau, Krissy (15 Eylül 2012). "CTV bina mühendisi sahte derece". 3 Haberler NZ. Arşivlenen orijinal 17 Ekim 2012 tarihinde. Alındı 28 Ekim 2012.
  11. ^ "Yalanlara Dayalı". 60 Dakika NZ. 28 Ekim 2012.
  12. ^ "CTV sahtekarına karşı dava yok". 3 Haberler NZ. 20 Mayıs 2013. Arşivlenen orijinal 7 Ağustos 2013. Alındı 20 Mayıs 2013.
  13. ^ "Şiddetli artçı sarsıntılar Christchurch'ü vurdu". Basın. 26 Aralık 2010. Alındı 13 Nisan 2011.
  14. ^ a b Callick, Rowan (26 Şubat 2011). "CTV binası önceki depremlerden sonra tamamen belli oldu". Avustralyalı. Alındı 13 Nisan 2011.
  15. ^ "Sahipler: NZ'nin CTV binası yapısal olarak sağlamdı". CBS Haberleri. 28 Şubat 2011. Arşivlenen orijinal 29 Nisan 2011 tarihinde. Alındı 13 Nisan 2011.
  16. ^ Chapman, Kate (2 Mart 2011). "CTV binası sahipleri çöküş soruşturmasını memnuniyetle karşılıyor". Basın. Alındı 12 Nisan 2011.
  17. ^ "Hakkımızda" Arşivlendi 20 Aralık 2012 at Archive.today, İlişkiler Aotearoa
  18. ^ a b "İşitme, CTV dalmasından sonra hayatta kalmayı anlattı". Timaru Herald. Alındı 15 Temmuz 2012.
  19. ^ Wright, Michael (9 Temmuz 2012). "CTV'ye yönelik korkular" sinir bozucu "olabilir'". Şey. Alındı 15 Temmuz 2012.
  20. ^ King's Education - Christchurch Yeni Zelanda Arşivlendi 27 Şubat 2011 Wayback Makinesi. Kingseducation.co.nz. 25 Nisan 2011'de alındı.
  21. ^ Yeni Zelanda polisi, 28 Japon da dahil olmak üzere 115 kişinin öldüğü bina çökmesini araştıracak 2 Eylül 2014 Japan Times Alındı ​​16 Mart 2016]
  22. ^ Christchurch, 22 Şubat 2013'te iki yıl süren depremi işaret ediyor Japan Times Alındı ​​Mart 16 2016
  23. ^ "Ölü CTV'nin aileleri için acı verici kanıtlar". Şey. 1 Temmuz 2012. Alındı 15 Temmuz 2012.
  24. ^ "Depremzedelerin tespit çalışmaları tamamlandı". Yeni Zelanda Polisi. 8 Eylül 2011. Alındı 16 Ağustos 2012.
  25. ^ "CTV ölümleri yeniden başlamak için soruşturma başlattı". Şey. 16 Ağustos 2012. Alındı 16 Ağustos 2012.
  26. ^ "Christchurch Depremi CTV Bina Sorgusu - Dr Tamara Cvetanova ve diğerlerinin ölümlerine ilişkin soruşturma". Yeni Zelanda Coronial Services. Alındı 6 Aralık 2015.
  27. ^ Matenga, Gordon (27 Mart 2014). "Dr Tamara Cvetanova ve diğerlerinin ölümlerine ilişkin soruşturma". Christchurch'daki Coroners Court, Yeni Zelanda Coronial Services. Alındı 6 Aralık 2015.
  28. ^ ""Bu "- hayatta kalanlar konuşur". Christchurch Basın. 17 Şubat 2012. Alındı 22 Şubat 2014.
  29. ^ "Quake CTV'den kurtulan: 'Her şeyi çok farklı görüyorum'". Yeni Zelanda Herald. 22 Ağustos 2011. Alındı 22 Şubat 2014.
  30. ^ "'Temasa geçin 'depremden kurtulanlar kurtarıcılara yalvarıyor ". TVNZ. 5 Mart 2011. Alındı 22 Şubat 2014.
  31. ^ "Deprem, kurtulanları sağlam kurmaya teşvik ediyor". Christchurch Basın. 1 Kasım 2011. Alındı 22 Şubat 2014.
  32. ^ "Deprem - bir yıl sonra: Annem beş katlı düşüşten sağ çıkmanın 'mucizesini' hatırlıyor". Yeni Zelanda Herald. 22 Şubat 2012. Alındı 22 Şubat 2014.
  33. ^ Bown, Giles (12 Mayıs 2011). "CTV binası yıkılıyor". Şey. Alındı 12 Mayıs 2011.
  34. ^ Hayward, Michael (21 Şubat 2018). "CTV sitesi, 115 bina çökmesi nedeniyle öldükten yedi yıl sonra, barışçıl bir ortak alan olarak yeniden açılıyor". Şey. Alındı 26 Ocak 2020.
  35. ^ "CTV Bina İşitme - Genel Bakış". Canterbury Depremleri Kraliyet Komisyonu. Alındı 15 Temmuz 2012.
  36. ^ Wright, Matthew (15 Ağustos 2012). "CTV mühendisi" tecrübeli'". Şey. Alındı 16 Ağustos 2011.
  37. ^ Dally, Joelle (30 Temmuz 2012). "CTV mühendisi yüksek binalar konusunda deneyimsiz". Şey. Alındı 16 Ağustos 2012.
  38. ^ Greenhill, Marc (13 Ağustos 2012). "CTV'nin kritik bir göz mühendisine ihtiyacı vardı". Şey. Alındı 16 Ağustos 2012.
  39. ^ Greenhill, Marc (14 Ağustos 2012). "Tasarım konseyin ötesinde olabilir". Şey. Alındı 16 Ağustos 2012.
  40. ^ İlişkili basın /Jiji Press, "N.Z. depreminde CTV binası çöktü kötü tasarlanmış, inşa edilmiş: rapor", Japan Times, 11 Aralık 2012, s. 1

Dış bağlantılar

  • Raporun 6. cildinin 9. bölümünün çevirileri Tayca, Korece, Japonca ve (basitleştirilmiş) Çince olarak mevcuttur.