Can-Can (müzikal) - Can-Can (musical)

Can-Can
Can-Can Original Cast Recording.jpg
Orijinal Yayın Kaydı
MüzikCole Porter
Şarkı sözleriCole Porter
KitapAbe Burrows
Üretim1953 Broadway
1954 Batı ucu
1960 Film versiyonu
1981 Broadway canlanma
1988 West End canlanma

Can-Can bir müzikal müzik ve şarkı sözleriyle Cole Porter ve bir kitap Abe Burrows. Hikaye, şov kızları ile ilgilidir. Montmartre 1890'larda dans salonları.

Orijinal Broadway 1953 ve 1954'ten başlayarak üretim iki yıldan fazla sürdü Batı ucu üretim de başarılı oldu. Gwen Verdon, sadece ikinci Broadway rolü ve koreografında Michael Kidd kazandı Tony Ödülleri ve övgüler aldı, ancak hem nota hem de kitap olumlu eleştiriler aldı ve yeniden canlandırmalar genellikle iyi sonuç vermedi.

Üretim geçmişi

Mart 1953'te Philadelphia'daki Shubert Tiyatrosu'nda Broadway öncesi denemeden sonra, Can-Can prömiyeri Broadway -de Shubert Tiyatrosu 7 Mayıs 1953'te ve 892 gösteriden sonra 25 Haziran 1955'te kapandı. Burrows'un da yönettiği orijinal yapım, Lilo La Mome olarak Hans Conried Boris olarak Peter Cookson yargıç olarak Gwen Verdon Claudine olarak Dania Krupska, Phil Leeds, Dee Dee Wood, ve Erik Rhodes Hilaire olarak. Michael Kidd koreograftı. Göre Ben Brantley, Claudine "Gwen Verdon'u yıldız yapan kısım" dı.[1]

Batı ucu prömiyeri Kolezyum Tiyatrosu 14 Ekim 1954'te 394 gösteri için koştu. Jerome Whyte tarafından yeniden canlandırılan oyuncu kadrosu Irene Hilda (La Mome), Edmund Hockridge (Aristide), Alfred Marks (Boris), Gillian Lynne (Claudine) ve Warren Mitchell (Theophile).[2][3]

1977'de sinema oyuncusu Leslie Caron ve John Stewart'ın oynadığı bir Broadway canlanma denendi. Yapımcılığını Robert Young, E. Michael Crowley, Robert D'Angelo ve Jane Friedlander yaptı. Yapım, yolda mütevazı derecede başarılı on haftadan sonra sona erdi.

Bir Broadway canlanması 30 Nisan 1981'de Minskoff Tiyatrosu ve beş performans ve on altı ön izlemeden sonra kapandı. Koreografi ile Burrows tarafından yönetildi. Roland Petit ve yıldızlı Zizi Jeanmaire. Frank Rich "... vasat malzeme, nasıl dilimlendiğine bakılmaksızın, hala vasat bir malzemedir. 'Can-Can' hiçbir zaman birinci sınıf bir müzikal olmadı ve şimdi, orijinal prodüksiyonundan neredeyse otuz yıl sonra, daha da titrek ayakların üzerinde duruyor. "[4]

1983'te bir dış mekan prodüksiyonu Muny St. Louis'de Judy Kaye, John Reardon, John Schuck, Lawrence Leritz, Lorene Yarnell ve Beth Leavel mükemmel incelemelere. St. Louis Post-Dispatch, "Can-Can, Muny'nin ihtişamlı günlerini anımsatan göz kamaştırıcı bir tarzda açıldı ve büyülü bir büyü dokuyor. Judy Kaye sağlam, şımarık bir Pistache sunuyor. Görkemli. Leritz ve Yarnell heyecan verici bir tarzda bir araya geldi. Dansları muhteşem. " [5]

Londra'daki canlanma Strand Tiyatrosu 26 Ekim 1988'den 21 Ocak 1989'a kadar sürdü.[6] David Taylor, Kenn Oldfield'ın koreografisiyle yönettiği bir oyuncu kadrosuyla Donna McKechnie (Mme. Pistache), Bernard Alane, Norman Warwick, Janie Dee (Claudine) ve Milo O'Shea. Yapımcı Lovett Bickford, "versiyonunun tam bir revizyondan daha az bir canlanma olduğunu." Tüm niyet ve amaçlar için, bu yeni bir gösteri "dedi.[7] Şarkıları içeren gözden geçirilmiş bir kitabı vardı. Elli Milyon Fransız, Su perisi Errant, İpek Çoraplar, Bu dünyadan dışarı ve diğer Cole Porter müzikalleri.[kaynak belirtilmeli ]

Ayrıca 1988'de uluslararası bir tur oynadı Chita Rivera ve Ron Holgate. Tur, Radio City Müzik Salonu Roketler. Bu yapımın yönetmenliğini Dallett Norris, koreografisini Alan Johnson üstlendi.[8]

2004 yılında Şehir Merkezi Kodlamaları! sahneli konser prodüksiyonu özellikli Patti LuPone La Mome Pistache olarak, Michael Nouri (Yargıç Aristide Forestier), Charlotte d'Amboise (Claudine), David Costabile (Theophile), David Hibbard (Herkül), Michael Goldstrom (Etienne), Reg Rogers, ve Eli Wallach. Bu prodüksiyonun yönetmeni Lonny Fiyat, Koreografi, Melinda Roy; ek müzikal sahneleme Casey Nicholaw setler ile John Lee Beatty ve aydınlatma Kenneth Posner.[1]

2007 yapımı Pasadena Tiyatrosu Kaliforniya'da Joel Fields tarafından yeniden yazılmış bir kitap kullandı ve David Lee, yönetmen de. Lee ve Fields kahramanlar için bir arka hikaye yarattılar, konuyu sıkılaştırdılar ve orijinalinden kesilmiş bir şarkıyı yeniden tanıttılar ("Who Said Gay Paree?"). Oyuncu kadrosunda Michelle Duffy ve Kevin Earley yer aldı ve yapım, Patti Colombo'nun koreografisiyle övgüler aldı. Steve Orich Roy Christopher imzalı yeni orkestrasyonlar ve doğal tasarım.[9]

Arsa

1893'te Paris'te, Montmartre'deki La Môme Pistache, Bal du Paradis'in sahip olduğu dans salonu, kendini beğenmiş bir yargıç olan Aristide Forestier tarafından kapanmakla tehdit ediliyor. Çekici dansçıların dans salonu "Can-Can" da sergilediği skandal ama popüler danstan rahatsız. Hakim, polisi, sahibi ve dansçıları taciz etmesi için gönderir, ancak polis dansçıları o kadar çok sever ki, mahkemede onlar aleyhinde ifade vermeye isteksizdirler. Yargıç, kanıt toplamaya karar verir ve kulübe gider. Orada bir kez, o ve sahibi La Môme birbirlerine aşık olurlar. Kimliğini bir sır olarak saklamaya çalışır ama kızlar onu tanır. Can-Can'ı görür ve skandallığının fotoğraflı kanıtlarını alır. La Môme ve dansçılar hapse gönderilir.

Dansçılardan biri olan ve gün geçtikçe çamaşırcı bir kız olan Claudine, kulüpte ayrıntılı bir baloya ev sahipliği yapmayı planlayan bir sanat eleştirmeni olan Hilaire tarafından takip ediliyor. Bir heykeltıraş olan Boris'i seven Claudine, heykeltıraşının olumlu bir eleştiri alması için Hilaire ile akşam yemeği yemeyi ayarlar. Şimdi, mal sahibi ve dansçılar kilitliyken, top ileri gidemez. Yargıç, ahlaki vicdan azabı ile La Môme'a olan aşkı arasındaki çatışmayla mücadele ediyor. Sonunda, "müstehcenliğin bakanın gözünde olduğunu" kabul eder. Onu kaçmaya çağırıyor ama bir gazeteci onu öptüğünün fotoğrafını çekiyor - bu onun için bir skandal!

Hilaire, Boris'in heykellerini eleştirir ve korkak sanatçı, bayılmadan önce eleştirmene meydan okumayı başarır. Sonunda Hilaire, Boris'in çalışmalarının fışkıran bir incelemesini yazar. Yargıç Aristide yargıçlığını kaybeder ve barodan düşer, ancak La Môme ve kızların hepsi onunla mahkemeye gider ve davalarını kazanır.

Müzikal sayılar

Kritik tepki

Brooks Atkinson nın-nin New York Times şöyle yazdı: "Bay Porter ve Bay Burrows, dünyanın kötülüğünden büyülüyorlar. Montmartre içinde Doksanlar. Ama dans salonlarında eğlenceden gerçek tiyatroyu yapan koreograf Bay Kidd. O ve dansçıları bu konuda kuru ve hicivli ve aynı zamanda performanslarında muazzam derecede uzman ... Gwen Verdon'un küstahlık, umursamazlık ve mizahla baleleri yönetmesiyle birlikte dans muhteşem. "[10] Daha sonraki bir makalede, Atkinson, New York Times "Şüphesiz bale" Can-Can "da varsayılan olarak en önemli eğlence aracı haline geldi. Cole Porter'ın müziği en iyi eserlerinden biri değil ve Abe Burrows'un kitabı eski moda ve yayalara ait."[11]

Ödüller ve adaylıklar

Orijinal 1953 üretimi

Tony Ödülleri

Tiyatro Dünyası Ödülü

1981 canlanma

Tony Ödülleri

Referanslar

  1. ^ a b Brantley, Ben."İnceleme, 2004 Encores!" New York Times, 14 Şubat 2004
  2. ^ "Londra Şovları-Kronoloji, 1954" guidetomusicaltheatre.com, 10 Ocak 2011'de erişildi
  3. ^ Yeşil, Stanley. "" Can-Can "girişi" Müzikal Tiyatro AnsiklopedisiDa Capo Press, 1980, ISBN  0-306-80113-2, s. 58
  4. ^ Zengin, Frank. "Sahne: Zizi Jeanmaire Yeni Bir 'Can-Can'da Geri Dönüyor", The New York Times, 1 Mayıs 1981, s. C3
  5. ^ St. Louis Bugün http://www.stltoday.com/
  6. ^ "Londra Şovları-Kronoloji, 1988" guidetomusicaltheatre.com, 10 Ocak 2011'de erişildi
  7. ^ Kurt, Matt. "Cole Porter Can-Cans, Londra Sahnesine Giden Yolu", Associated Press, 24 Ekim 1988, International News (Bölüm, sayfa numarası yok
  8. ^ Chita Rivera 20 Temmuz 2009'da alındı
  9. ^ Reiner, Jay."Pasadena Playhouse 'Revisal' İncelemesi,"Reuters, 8 Temmuz 2007
  10. ^ Atkinson, Brooks."Tiyatroda İlk Gece",New York Times8 Mayıs 1953
  11. ^ Atkinson, Brooks "'Can-Can' ile ilgili", New York Times, 17 Mayıs 1953

Dış bağlantılar