Kanada Bira Fabrikaları - Canadian Breweries

Canadian Breweries Limited (CBL), aslında Brewing Corporation of Ontario, bir Ontario tabanlı Holding içinde mayalama endüstri. Şirket, 1930 yılında Brading of iki bira fabrikasının birleşmesiyle kuruldu. Ottawa ve Kuntz Kitchener-Waterloo. Üst düzey yöneticisinin yönlendirmesi altında, E. P. Taylor Şirket, yasağın kaldırılmasından sonra var olan küçük rakiplerin çoğunu satın aldı veya birleştirdi. Yeni şirket birçok fabrikayı kapattı, bira markalarının sayısını azalttı ve çok daha geniş bir coğrafi alan için yeterli bira üretmek için yeni, daha büyük fabrikalar inşa etti. 1950'lerde şirket, bira markalarının sayısını yaklaşık yüzden altıya indirmişti. Kanada Bira Fabrikaları büyük bir çakıltaşı tarafından kontrol edilen imalat ve tüketici işletmelerinin Argus Corporation 1945'te.

Canadian Breweries, Kanadalı "Büyük Üç" bira üreticilerinden biriydi. Labatt ve Molson ) Kanada bira pazarına yıllarca hakim olan. 1969'da Canadian Breweries, bir yan kuruluş tarafından satın alındı. Rothmans şirketi olarak yeniden adlandıran Carling O'Keefe 1973'te.[1] Birkaç mülkiyet değişikliğinden sonra, şirket Molson ile birleşti, şimdi kendisi Molson Coors İçecek Şirketi. Molson Coors üretmeye devam ediyor Carling dahil marka biraları Carling Siyah Etiket ve Eski Viyana. Carling Red Cap'a dayanan bir başka marka olan Red Cap, Waterloo Bira Fabrikası.

Kanada Bira Fabrikaları

1928'de, E. P. Taylor 'nin ailesi, 1867'den beri bir bira üreticisi olan Brading Brewery of Ottawa'ya sahipti. Taylor, yönetmenlere Ontario'daki alkolün yasallaşmasından yararlanmak için bir plan sundu. Brading, Ontario'da bira yaparken, daha önce birasını sadece Quebec'te satmıştı. Taylor, Ontario'daki bira işini okumuştu. 1928'de Ontario'da 37 bira fabrikası vardı. Kapasitenin altında çalışıyorlardı ve birçoğunun modernizasyona ihtiyacı vardı. Genel olarak karlı değillerdi ve sadece CA $ 12 milyon varlık satışlarında 24 milyon CA $.[2] Quebec, biri National Breweries olan üç bira fabrikasının hakimiyetindeydi, I.Dünya Savaşı'ndan önce faaliyet gösteren 14 bira fabrikasını konsolide etmişti Taylor, Brading'in yönetim kuruluna benzer bir strateji önerdi - Ontario'daki başarılı bira fabrikalarını satın alıp onlarla birleşti ve satın aldı ve kapattı. diğer bira fabrikaları, Ontario'da satılan biranın yaklaşık% 70'ini kontrol altına alacak.[3] 1929 borsa çöküşü, planın menkul kıymetlerle finanse edilemeyeceği anlamına gelirken, Taylor, firmaları satın alırken Brading'de hisse senedi satmayı önerdi. Strateji, 1930'da Taylor'ın yatırım yapabilen İngiliz çıkarlarını temsil eden Clark Jennison ile tanışmasıyla değişti. 500.000 CA $ Kanadalı bira fabrikalarında.

Taylor ve Jennison, Mart 1930'da Brading Breweries Limited ile Kuntz Brewery'i birleştirerek Brewing Corporation of Ontario (BCO) şirketini kurdu. Waterloo, Ontario, tarafından desteklenen 500.000 CA $ Industrial General Trust ve Atlas Investment Trust'ın İngiliz çıkarlarından.[4] BCO hemen British American Brewing Company'yi (bir Windsor, Ontario bira fabrikası 1882'de kuruldu) ve Taylor & Bate of St. Catharines, 1834'te kuruldu. Ağustos ayında şirket, sahibi olan Canadian Brewing Corporation Ltd ile birleşti. Dominion Bira Fabrikası Toronto'da ve Hamilton'daki Regal Brewery'de. O yılın ilerleyen saatlerinde Taylor, Carling Brewing Co. (1840'da kuruldu Londra, Ontario ) itibaren Dominion Bank, şirketin devam etmek için paraya ihtiyacı olduğunda kontrolü ele almıştı.[5] Ekim 1930'da şirket, hedeflerini yansıtmak için adını Brewing Corporation of Canada Ltd. olarak değiştirdi.[6]

Kanada eyaletleri alkol tüketimini yasaklasa bile, federal yasa ihracat için üretimi etkilemedi. Bazı bira fabrikaları, özellikle ABD sınırına yakın olanlar için, bir refah dönemi vardı. Amerika Birleşik Devletleri'nde yasak. Taylor ayrıca, bira fiyatlarını ve ihracatını kontrol etmeyi amaçlayan bira endüstrisi şirketi Burmuda Export Co.'nun Başkan Yardımcısı olarak görev yaptı.[7][8]

Taylor'un genişlemesi agresifti ve 1930'lar ve 1940'lar boyunca holding şirketi yaklaşık otuz Kanadalı bira üreticisi satın aldı. 1931'de Belleville'de bulunan Budweiser Brewing Company of Canada'yı satın aldı.[6] Aynı yıl, kurucu ortak Jennison öldü ve Taylor hisselerini satın aldı.[6] Satın alma sürecini sürdüren Taylor, Cosgrave Brewery'ye istenmeyen bir devralma teklifinde bulundu ve potansiyel bir fiyat savaşı tehdidinde bulundu.[9] Teklif reddedildi, ancak Taylor ısrar etti ve Brewing Corporation açık piyasada Cosgrave hisselerini almaya başladı. 1934'ün sonunda,% 80'lik bir kontrol payına sahipti.[9] Şirket, satın alma ve konsolidasyonların hızı yakaladı. Yolculuğunu 1932'de durdurmak zorunda kaldı ve bankaları bir krediyi reddettiğinde işletme kredisini güvence altına almak için Londra yatırımcılarına geri dönmek zorunda kaldı. CA $ 800,00 kredi limiti ve borçlarını aradı.[10] Bunalım aynı zamanda bira satışları üzerinde de etkili oldu. İşsizlik oranı% 19 iken, bira satışları yüzde 25'ten yüzde 16'ya düştü. Brewing Corporation, 1930'dan 1934'e kadar kar açıklamadı.[11]

1934'te şirket, O'Keefe Brewery'i doğrudan CA $ 2,07 milyon. Satın almanın finanse edilmesi gerekiyordu ve bu sefer fonlar İskoç yatırımcı John Paul ve Londralı yatırımcılar aracılığıyla toplandı.[12] Toronto'daki Victoria Caddesi'ndeki O'Keefe Brewery, üretimin Toronto'nun kuzeybatısındaki yeni bir tesise taşındığı 1966 yılına kadar kullanımda kalacaktı.[13] Yine 1934'te, Windsor Riverside Brewery, bankacısının elinde bulunan menkul kıymetlerin satın alınmasıyla satın alındı. Bira fabrikası hemen sarıldı, satışları Windsor'da bulunan Brewing Corporation'ın British American Company tarafından toplandı.[14]

İş Kanada ile sınırlı değildi. Eşsiz Motor Şirketi James A. Bohannon, Amerika Birleşik Devletleri'nde Carling birasının haklarını aramak için Taylor'a başvurdu. Otomobil işinden çıkan Peerless'ın 25.000 hissesi karşılığında Bohannon'un Cleveland, Ohio bira fabrikası Carling Inc. (Cleveland) oldu ve lisans altında Carling marka birayı üretmeye başladı.[15] Şirket Cleveland fabrikasını kapattığında ABD işi sonunda 1971'de yedi bira fabrikasına büyüyecekti.[16] ABD şirketi 1979'da Heileman Brewing Co.'ya satıldı ve kendisi 1996'da Pabst Brewery'ye satıldı.

1935 yılında holding ilk kârını açıkladı.[14] Bir sonraki adım, bira fabrikalarını sağlamlaştırmaktı. Dominion Brewery kapatıldı, üretimi Cosgrave'e devredildi. Taylor & Bate kapatıldı, üretimi Hamilton'daki Regal Bira Fabrikasına devredildi. Carling kapatıldı, üretimi Kuntz fabrikasına taşındı.[17] Şirket adını 1937'de Canadian Breweries Limited olarak değiştirdi. O yıl, şirket Toronto'daki Canadian Bud Brewery'nin kontrolünü ele geçirdi, ancak şirket 1943'te markaları kaldırılana ve fabrikanın bir parçası haline gelene kadar hisselerinin% 100'üne sahip değildi. O'Keefe.[18] 1952 yılında şirket, Quebec'teki National Breweries'i devraldı ve Frontenac Brewery'yi Carling Brewery (Quebec) Ltd.'ye dönüştürdü. 1959'a kadar şirket, marka serisini altı markaya indirgeyerek tamamen rasyonelleştirdi: Black Label, Old Vienna, O'Keefe Ale, Dow Ale, Black Horse Ale ve Red Cap.[19]

1944'te şirket, Kanada'da savaş dönemindeki bitkisel yağ kıtlığını gidermek için Victory Mills'i açtı. Şirket, şehrin doğu ucunda bir yer seçti Toronto Limanı ve bir 25 CA $ milyon soya fasulyesi işleme tesisi. O zamanlar Kanada, kendi tüketimi için yeterli soya fasulyesi üretmiyordu, ancak bu, tesisin açılmasından sonra değişecekti.[20] Zafer aynı zamanda bir CA $ 4 Kanada Bira Fabrikalarına tedarik sağlamak için milyon malt işleme tesisi. Kanadalı Bira Fabrikaları, ana tedarikçisinin 1945'te kapanacağını açıkladığında, 1944'te Manitoba'daki Dominion Malting'i de satın alacaktı.[21] 1954'te Procter & Gamble'a satıldı. Tesis 1991 yılına kadar faaliyet gösterdi. değirmen siloları Günümüzde en çok park yeri olarak kullanılan sitede kalmaktadır.

1945'te Argus Corporation Taylor'ın ve Kanada Bira Fabrikaları, Kanada Gıda Ürünleri ve diğerlerindeki diğer çıkarları elinde tutmak için kuruldu. Önemli bir yönetici George Montegu Siyah II, babası Conrad Black.

1951'de Frontenac Brewery'nin ve 1952'de National Brewery of Quebec'in satın alınmasından sonra,[22] Kanadalı Kısıtlayıcı Ticaret Uygulamaları Komisyonu şirket hakkında soruşturma başlattı,[19] Daha sonra Kanada Bira Fabrikalarını, fiyat rekabetini azaltarak halka zarar veren bir dizi birleşmeye katılarak yasadışı bir birleşmenin parçası olmakla suçladı. Dava, 1959 sonbaharında Ontario Queen's Bench Mahkemesi'nde Baş Yargıç McRuer tarafından Regina - Canadian Breweries Limited adıyla görüldü. Şirketin başarılı savunması, kuralların, fiyatların zaten mevzuatla düzenlendiği bir iş sektörü olan içki satışları için geçerli olmadığını savundu.[19] Bu dönemde, bira fabrikaları, illerin rutin olarak onayladıkları ve depolama operasyonlarını bağımsız rakiplerini kontrol etmek ve özellikle ABD'nin dış rekabeti engellemek için kullandıkları fiyatları belirlediler.[19] Kanadalı "Büyük Üç" ün ürünleri, Labatt ve Molson tadı daha çok benziyordu ve 1961'den itibaren standartlaştırılmış "kahverengi güdük" şişelerde geldi.[23]

1952'de Taylor, İngiltere'deki Hope & Anchor bira fabrikasıyla bir anlaşma yapmıştı; bu sayede Hope & Anchor, Carling Black Label'ı Birleşik Krallık'ta üretip dağıtacaktı; Hope & Anchor'un Jubilee Stout'u ise Kanada'daki Canadian Breweries tarafından üretilip satılacaktı.[24] 1958'de iki bira fabrikası, Kanada Bira Fabrikalarına benzer şekilde, İngiltere'de ulusal bir bira fabrikası kurma planları yaptı.[24] 1960 yılında grup Hope & Anchor, Hammonds United ve John Jeffrey ve Company of Scotland'ı Northern Breweries of Great Britain Ltd. altında birleştirdi.[25] Taylor, aralarında George Younger ve Son, John Fowler and Co., William Murray and Company, Webbs (Aberbeeg) ve Calder and Company'nin de bulunduğu sekiz İngiliz bira fabrikasını satın alacak veya birleştirecekti.[26] Satın almalar tamamlandı, şirketin adı United Breweries Limited olarak değiştirildi.[27] 1961'de şirket, Hewitt Brothers dahil beş bira üreticisi daha satın aldı.[28] 1962'de grup büyük gruplarla birleşti Charrington Bira Fabrikası, üçüncü büyük bira fabrikası grubu olan Charrington United oldu.[29] Şirket, Woodhead's Brewery, Lyle and Kinahan Limited ve Old Bush Mills Distillery Co. dahil olmak üzere 1963 ve 1964'te yeni birleşmeler yapmaya devam edecek.[29]

Ian R. Dowie, 1965'te CBL başkanlığından istifa etti. 1929'dan beri firmada çalışıyordu, 1951'den beri Carling'in başkanı ve 1958'den beri CBL'nin başkanıydı.[30] Satışlar yüzde 3.6 artarken kârlar yüzde 3.4 azaldı.[31] 1965'ten itibaren Canadian Breweries, muhasebeci J.G. (Jack) Campbell tarafından yönetildi.[32] 1966'da, şu anda 65 yaşında olan Taylor, yönetmen olarak kalmasına rağmen CBL'nin başkanı olarak istifa etti.[33][34] Daha sonra 1966'da CBL, Toronto şehir merkezindeki fabrikalarını ve ofis binalarını (eski O'Keefe tesisleri ve binaları) sattı. Ryerson Politeknik Enstitüsü için CA $ 3,5 milyon, 1846 yılına kadar uzanan bölgede uzun bir bira üretim dönemini sona erdirdi.[35] CBL, Toronto havalimanındaki 1961 fabrikasında demlenmesini sağlamlaştırdı ve merkez ofislerini Toronto'daki St. Clair ve Yonge Caddeleri yakınlarındaki yeni binalara taşıdı.[35]

1966'da CBL, Hong Kong'da yeni bir Carling yan kuruluşu açtı. Bir CA $ 2,1 yılda 500,00 varil üretim yapabilen milyon bitki.[36] 1967'de CBL, Birleşik Krallık'ta büyük bir bira grubu oluşturma planını tamamladı. Charrington United bira üreticisi, Bass Brewery 200 milyon sterlinlik bir endişe olan Bass Charrington'u oluşturuyor. Bu, pazarın yüzde 19'unun yanı sıra Bass ve Charrington biralarının denizaşırı satışlarıyla Birleşik Krallık'taki en büyük bira fabrikasıydı.[37]

1968'de, CBL hisselerinin% 10'una tekabül eden Canadian Breweries Limited'in Argus'un sahip olduğu hisseleri, Rothmans of Pall Mall Canada Ltd. için CA $ 28,8 milyon.[7] Satın alma işlemi için Rothmans, kurumsal ana şirketinden% 50 ve Montreal Bankası.[38] Rothmans, hisselerini% 50'ye yükseltmenin bir yolu olarak 1968'de CBL ile birleşmeyi düşündü, ancak birkaç ay sonra birleşme planından vazgeçti. 1969'da Rothmans, ABD'li tütün firmasının düşmanca ele geçirmesine karşı mücadele etmek zorunda kaldı. Philip morris.[39] Philip Morris teklif etti CA $ 130 hisselerin% 50'si için milyon.[40] Rothmans teklife karşı çıktı ve Philip Morris teklifini hisse başına 15 dolara yükseltti, ancak Rothmans harcadı 116 Kanada doları milyon (CA $ 70 sadece bir haftada milyon[41]) açık borsada şirketin hisselerinin yeteri kadarını satın alarak hissesini% 50'ye çıkarmak ve devralma girişimini sona erdirmek.[42] Rothmans satın alma çılgınlığı, yurtdışındaki diğer Rothmans şirketleri tarafından finanse edildi.[41] Bu Taylor'un CBL ile olan ilişkisini sona erdirdi.[37]

Rothmans bir CA $ 21 milyon fabrika konsolidasyon programı. Daha sonra 1969'da CBL, Ottawa bira fabrikasını kapatmaya başladı, Quebec'te bir bira fabrikasını kapattı ve tahmini tasarruf için fabrikaları arasında üretim taşıdı. CA $ 2,85 yılda milyon.[43] Rothmans'ı satın aldıktan sonra CBL başkanı olarak kalan Campbell,[38] Haziran 1969'da emekli oldu ve yönetmen olarak kaldı.[32] Windsor Carling bira fabrikası Eylül 1969'da kapandı.[44]

Rothmans yönetimi, 1970 yılında Bass Charrington ile sahiplik ilişkisini kesmeye karar verdi ve yüzde 5 hissesini sattı. Ayrıca, Hare Place holding şirketini de 15,5 milyon £ karşılığında elden çıkardı.[37]

Carling O'Keefe

Ana makale: Carling O'Keefe

1973'e gelindiğinde, CBL karları tekrar düşüşe geçmişti ve bir iç sarsıntı başlattı. Rothmans, Canadian Breweries Limited'i Carling O'Keefe olarak iki büyük yan kuruluşu için yeniden adlandırdı.[39] Şirket iki bira üreticisi daha satın aldı: Doran's of Northern Ontario ve National Brewing of the US.[39] Şirket ayrıca Kanada'da satış ve dağıtım yapma lisansını da aldı. Carlsberg bira ve dağıt Tuborg Kuzey Amerika'daki markalar.[45]

1987'de Rothmans, beklentileri karşılamayan Carling O'Keefe'deki yüzde 50 hissesini satmaya karar verdi.[46] Daha sonra şirket tarafından kontrol edildi Yaşlılar IXL, şirketi Molson ile birleştirdi. Şu anda Kanada pazarının% 53'ünü kontrol eden birleşme, yeni şirketin yedi ildeki fabrikalarını kapatmasına izin verdi.[47] 2005 yılında Molson, ABD merkezli Coors Brewery ile birleşerek Molson Coors Bira Fabrikası.

Satın alınan şirketler

  • The Brading Breweries (Ottawa) (1930 birleştirildi, 1970 kapalı)
  • Kuntz Brewery (Waterloo) (1930 birleşti)
  • Grant's Spring (Hamilton) (1930 birleşme, 1932 kapalı)
  • Budweiser Kanada Bira Fabrikası (Belleville) (1930 satın alındı, 1936 kapalı)
  • Taylor & Bate (St. Catharines) (1930 satın alındı, 1938 kapalı)
  • Regal Brewing (Hamilton) (1930 birleşme, 1938 kapalı)
  • Dominion Bira Fabrikası (Toronto) (1930 edinildi, 1936 kapalı)
  • British American Brewing Company (Windsor) (1930 satın alındı)
  • Carling Brewing (Londra) (1930 edinilmiş)
  • Rock Brewery, Geo. Bernhardt, Preston, Ont.
  • O'Keefe (Toronto) (1934 edinilmiş)
  • Cosgrave Export Brewery (Toronto) (1934 edinilmiş)
  • Welland Brewery (Welland) (1934'te satın alındı ​​ve kapatıldı)
  • Riverside Brewery (Windsor) (1935'te satın alındı ​​ve kapatıldı)[48]
  • Canada Bud Breweries Ltd (Toronto) (1936 stok kontrolü, 1943'ü kapattı ve O'Keefe ile birleşti)
  • Capital Brewing (Ottawa) (1944 satın alındı, Brading ile birleştirildi)
  • Bixel Brewery (1944 edinilmiş)
  • Walkerville Brewery (1944 edinilmiş)
  • Frontenac Brewery (Quebec) (1951 edinilmiş)
  • National Breweries (Montreal; 1952 edinilmiş)[49]
  • Brewing Corporation of America (1952; orijinal olarak Peerless ile ortaklık)[50]
  • Batı Kanada Bira Fabrikaları: (1953)
    • Vancouver Bira Fabrikaları
    • Drewry's
  • Grant's Brewery (Manitoba) (1954 edinilmiş)
  • Bohem Hizmetçi (Edmonton) (1961 edinilmiş)

Markalar

  • Black Horse Ale (Quebec'te Dawes / Dow / National)
  • Carling Siyah Etiket - artık Molson Coors tarafından üretiliyor
  • Cincinnati Cream veya Cinci (Windsor, ardından Carling)
  • Dow Ale (Dow / Ulusal)
  • O'Keefe Çift Stout
  • O'Keefe Ekstra Eski Hisse Senedi
  • Eski Dipçik (Geçişli)
  • Eski Viyana - şimdi Molson Coors tarafından üretilen lisanslı bir Amerikan birası
  • Red Cap Ale - artık yapımcı Waterloo Bira Fabrikası

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • Coutts Ian (2010). Brew North: Kanadalılar Nasıl Bira ve Bira Yaptı?. Vancouver: Greystone Kitapları. ISBN  9781553654674.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Heron Craig (2003). İçki: damıtılmış bir tarih. Çizgilerin arasında. ISBN  9781896357836.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Rohmer, Richard (1978). E. P. Taylor: Edward Plunket Taylor'ın biyografisi. McClelland ve Stewart. ISBN  0-7710-7709-2.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Shea Albert A. (1955). Eylemdeki vizyon: Canadian Breweries Limited'in 1930'dan 1955'e kadar olan hikayesi. Kanada Bira Fabrikaları.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Notlar
  1. ^ Gonick, Cy (1975-01-01). Enflasyon Veya Depresyon: Kanada Ekonomisinin Devam Eden Krizi. James Lorimer & Company. ISBN  9780888620798.
  2. ^ Rohmer 1978, s. 47-48.
  3. ^ Rohmer 1978, sayfa 48-49.
  4. ^ Rohmer 1978, s. 53,59.
  5. ^ Rohmer 1978, s. 55,56.
  6. ^ a b c Rohmer 1978, s. 56.
  7. ^ a b "The Times - İngiliz Amerikan Bira Fabrikası". Walkerville Times.
  8. ^ Eberts, Derreck. "Kanada'da Biranın Kısa Tarihi". ansiklopedi.com.
  9. ^ a b Rohmer 1978, s. 61.
  10. ^ Rohmer 1978, s. 65.
  11. ^ Rohmer 1978, s. 66.
  12. ^ Rohmer 1978, s. 71.
  13. ^ Engelleyici, Jack S .; Fahey, David M .; Tyrrell, Ian R. (editörler). Modern Tarihte Alkol ve Temperance: An International ..., Cilt 1. s. 466.
  14. ^ a b Rohmer 1978, s. 74.
  15. ^ Rohmer 1978, s. 67.
  16. ^ "Kanada Bira Fabrikaları kar düşüşü gösteriyor". Küre ve Posta. 15 Mayıs 1971. s. B1.
  17. ^ Rohmer 1978, s. 76-77.
  18. ^ Rohmer 1978, s. 77.
  19. ^ a b c d Heron 2003, s. 306.
  20. ^ Rohmer 1978, s. 140-141.
  21. ^ Rohmer 1978, s. 156.
  22. ^ Coutts 2010, s. 87,90.
  23. ^ Heron 2003, s. 308.
  24. ^ a b Rohmer 1978, s. 223.
  25. ^ Rohmer 1978, s. 226.
  26. ^ Rohmer 1978, sayfa 228-229.
  27. ^ Rohmer 1978, s. 230.
  28. ^ Rohmer 1978, s. 269.
  29. ^ a b Rohmer 1978, s. 272.
  30. ^ "Taylor Çatışmayı Alıntıladı; Dowie Bira Fabrikası Başkanı Görevinden Ayrıldı". Küre ve Posta. 26 Mart 1965. s. B3.
  31. ^ Rohmer 1978, s. 274.
  32. ^ a b Lutsky, Irvin (1 Temmuz 1969). "Campbell, bira fabrikası şefi olarak emekli oldu". Küre ve Posta. s. B1.
  33. ^ Rohmer 1978, s. 293.
  34. ^ "E. P. Taylor, Canadian Breweries, Domtar'ın başkanlığını bıraktı". Küre ve Posta. 27 Ocak 1966. s. 1.
  35. ^ a b "Ryerson bira fabrikası satın alır". Küre ve Posta. 21 Aralık 1966. s. 5.
  36. ^ "HABERLERDEKİ ŞİRKETLER: Cominco American ve Cominco Ürünleri Birleştirilecek". Küre ve Posta. 12 Ekim 1965. s. B2.
  37. ^ a b c Rohmer 1978, s. 297.
  38. ^ a b Picton, John (8 Haziran 1968). "HABERDEKİ ADAM: Beş yıllık çalışma, 18 aylık görüşmeler Rothmans'ın bira fabrikasını devralmasına yol açtı". Küre ve Posta. s. B3.
  39. ^ a b c Heron 2003, s. 307.
  40. ^ "130 milyon dolarlık nakit teklif: Philip Morris, Kanada Bira Fabrikaları için teklif vermeyi planlıyor". Küre ve Posta. 1 Mayıs 1969. s. 1.
  41. ^ a b Lutsky, Irvin (15 Temmuz 1969). "Rothmans, bira fabrikası stoğu için haftada 70 milyon dolar harcadı". Küre ve Posta. s. B7.
  42. ^ Lutsky, Irvin (9 Haziran 1969). "Rothmans'ın 116 milyon dolarlık galibiyeti Kanada Bira Fabrikalarını kontrol etmek için savaşıyor". Küre ve Posta. s. 1.
  43. ^ "KURUMSAL RAPORLAR: Kanada Bira Fabrikaları ayrıntıları açıklıyor". Küre ve Posta. 19 Eylül 1969. s. B4.
  44. ^ "Windsor'daki carling fabrikası kapatılacak". Küre ve Posta. 19 Temmuz 1969. s. B2.
  45. ^ Picton, John (2 Kasım 1973). "PİYASA BAKIŞ AÇISI: Kanada Bira Fabrikaları," Spartalı "şirkete geçmeyi vurguluyor'". Küre ve Posta. s. B4.
  46. ^ "Rothmans UK Holdings Limited Tarihçesi - FundingUniverse". www.fundinguniverse.com. Alındı 2016-02-08.
  47. ^ "Molson-Carling birleşmesi, işçiler için sorun çıkması anlamına geliyordu". cbc.ca. CBC. Alındı 15 Ekim 2019.
  48. ^ [1] Allen Winn Sneath, Kanada'da üretildi (2001), s. 385.
  49. ^ Heron 2003, s. 305.
  50. ^ "Çeyrek Satışlar Arttı, Net Off, Kanada Bira Fabrikaları Gösterileri". Küre ve Posta. 12 Haziran 1952. s. 20.