Yapabilirsen Beni Yakala (kitap) - Catch Me If You Can (book)

Yakala yakalayabilirsen
Catchmecanbook.jpg
İlk ciltli baskı (1980)
YazarFrank Abagnale Jr.
Stan Redding
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
YayımcıGrosset ve Dunlap
Yayın tarihi
1980
Ortam türüBaskı (ciltli)
Sayfalar253
ISBN0-448-16538-4

Yakala yakalayabilirsen 1980 tarihli bir kitaptır. Frank Abagnale Jr., eski bir dolandırıcı. Abagnale'nin genç bir adam olarak nakde çevirdiği bildirildi. $ 2,5 milyon değerinde hatalı çek Pan Am pilot, doktor, öğretmen ve avukat. Kitap, Stan Redding tarafından birlikte yazılmıştır ve bir 2002 aynı isimli film yönetmen tarafından Steven Spielberg, başrolde Leonardo DiCaprio Abagnale olarak ve Tom Hanks onu takip eden bir FBI ajanı olarak.

Arsa

Özet

Kitap, 20. yüzyılın en ünlü sahtekarlarından biri olan Frank Abagnale'nin hayatını detaylandırıyor. Yazılmıştır birinci şahıs ve 2,5 milyon dolarlık karşılıksız çeki nasıl nakde çevirdiğini anlatıyor. Pan Am pilotu, doktor, öğretmen ve avukat gibi davranmak gibi çeşitli işler üstlendi. Abagnale, sonunda Fransa'da yaşarken onu tüm yol boyunca kovalayan FBI Ajanları tarafından yakalandı ve ardından yaklaşık beş yıl hapis yattı - Fransa'da altı ay, İsveç ve Amerika Birleşik Devletleri'nde dört yıl. Kitap, Frank Abagnale'nin son ele geçirilme öyküsünü ve güvenlik şirketinin kurulmasıyla sonuçlanan rehabilitasyonunun öyküsünü anlatan bir sonsözle sona eriyor.

Detaylar

Frank W. Abagnale'nin disiplin konusunda son derece farklı idealleri olan ebeveynleri var. Asla yapılmamış otomobil işleri ve asla satılmayan otomobil parçaları için bir kredi limiti kazanmaya yönelik kaba, küçük zamanlı planını keşfederler. Babası onu affeder. Annesi onu mahkum gibi hissettiği erkekler için yatılı okula gönderir.

Ne disiplini ne de özlediği özgürlük duygusu, çünkü on altı yaşında oldukça olgun ve huzurlu bir yaşam ortamına aldırış etmiyor. Sadece kızlarla daha fazla teması olmaması ve aşırı playboy yaşam tarzı her zaman motivasyonuydu.

Okul dönemleri arasında, ailesi boşanmaya karar verdiğinde yıkılır. Kaçıyor ve sahte çekler alıyor.

Kolayca bir yetişkinle karıştırılıyor ve bunu New York'ta 26 yaşındaki bir çocuğu taklit ederek kendi lehine kullanıyor. Kısa süre sonra orada kalamayacağına karar verir çünkü bankaların boş bir hesapla ilişkili çeklerle ilgili soruları vardır.

Uçaklarda Çıkmaz

Gülen pilotlar ve güzel hosteslerin bir otelden ayrıldığını görünce ilham alarak, havayollarının çalışma kültürü üzerine biraz araştırma yapıyor. Bir süre sonra, bir katalogdan şablon olarak bir kopya plakası sipariş ederek pilot lisansını başarıyla taklit eder. Ayrıca, kendisini ticari bir havayolunun Birinci Görevlisi olarak tanımlayan özel bir üniforma almak için bir depoya giriyor.

Kendini bir çıkmaza sokmaya başlar (planlanan kalkış noktalarına giderken kokpitlerde giden bir pilot). Böylelikle çok fazla serbest hava yolculuğuna çıkıyor. ABD'deki şehirleri keşfediyor ve giderek artan yenilikçi çek dolandırıcılığıyla harcamalarının çok önünde kalıyor. Bu maceralar sırasında birçok arkadaş ve kız arkadaş edinir.

Hastaneyi Yönetmek

Sonunda, Abagnale karını Bend Nehri şehrinde bir yıllık kirayı artırmak için kullanır. Kiralama başvurusunda tuhaf bir şekilde Doktor olduğunu iddia ediyor. Sonuç olarak, meşru bir Doktor olan meraklı bir komşusu onunla arkadaş olur. Frank, tıp eğitimleri ve geçmişleri hakkında konuşmalarında şans eseri blöf yapar. İlk fırsatta, kimliğini tamamlamak için doktorun kimlik bilgilerini uydurur. Bu alanda istihdam edilmemesi için uzun bir aradan geçtiğini iddia ediyor.

İlk başta, yerel tıp topluluğu üyeleri onun çalışmama tercihine saygı duyuyor. Sonra bir hastanenin başkanı için bir pozisyon açılır ve Frank'in geçici olarak en uygun seçenek olduğu konusunda ısrar ederler ve pratikte onu kabul etmesi için yalvarırlar.

Sahte bir Doktor gerçek hastaları tedavi etmeye başlarsa Frank, ortaya çıkan tehlikeler nedeniyle direnir. Bununla birlikte, hastane yönetimi, sadece boş zaman geçirmek istediğine inanmaya devam ediyor. Ona saatin başındayken pek bir şey yapmak zorunda kalmayacağına söz veriyorlar. Frank güçlükle reddedebileceğine karar verir.

Personel tarafından sıcak bir şekilde karşılanır ve ilerledikçe cephesini iyileştirmek için püf noktaları bulur. Birincisi, duyduğu tıbbi terimleri ezberliyor, sonra bunları özel olarak araştırıyor. Bir diğeri için, doktorların zaten okunaklı bir şekilde yazmadıklarını gördükten sonra formları sadece karalamalarla doldurur.

Ayrıca Brenda Strong ile tanışır ve onda özel bir şey görerek bir ilişkiye girer. Ancak romantizm, FBI'ın onu takip etmeye her geçen gün yaklaşacağına dair korkusuyla gölgede kalıyor.

Frank'in kalıcı halefi arayışında rahatsız edici gecikmeler yaşanır ve o, doktorluk görevlerinden tamamen kaçınamaz. Utanç verici bir olayda, ne olduğunu bilmedikten sonra bir trajedinin önlendiğini (ona teşekkür etmediğini) rahatladı. "mavi bebek "demek. Bir bahane uydurmaya ve istifa etmeye karar verir, ancak sonunda bir yedek bulunduğunda onun için olağanüstü iyi şanslar olduğunu belirtir.

Hukuk çalışmak

Yer değiştirdikten sonra, bir kez daha kimlik bilgilerini taklit eder ve bir kez daha seçtiği alandaki profesyonellerin dikkatini çeker.

Bu sefer avukat olarak poz veriyor. Bu şimdiye kadarki en sert blöfleri gerektirir. Sahte mezun olduğu Harvard Law'dan gerçek mezunların en sevdiği konunun Harvard'ın kendisi olduğu ortaya çıktı.

Kadermiş gibi, bir iş açılışını doldurması için tekrar yalvarılır ve işe alma koşulları onun için feshedilir. Bir şart, eyalet baro sınavını geçmesidir. Yanlış cevaplarının vurgulanması ve kendisine gönderilmesi sayesinde üçüncü denemede bunu dürüstçe başarır.

Büyük Hırs ve Yakın Çağrılar

Pilot kişiliğini sürdürdüğünde, reklam fotoğraflarına ihtiyaç duyuyormuş gibi bir uçuş görevlisi okulunda kendi sahte uçak ekibini işe alıyor. Güveni arttıkça sahte çeklerindeki miktarlar da artar.

Ara sıra, anlatırken, Frank, dolandırıcılık eylemlerinin tam olarak nasıl ve ne zaman FBI'ın ilgisini çekeceği hakkında daha sonra geleceği iddia edilen istihbaratı öne çıkarır. İlk başta, dağınık araştırmalar geç başlar çünkü Frank, kontrollerin mümkün olduğunca uzun sürmesini sağlayacak yönlendirme numaralarını seçti. Daha sonra, kimliğinin tespitini koordine etmek ve takibi sağlamak üzere Sean O'Riley adlı bir ajan görevlendirilir.

Kaçışları boyunca, Frank'in yakın görüşmeleri olur. Bir keresinde, birlikte olduğu pilotlar, ehliyetini incelemek ve sorgulanmak üzere bir ofise götürmek için telsizden uğursuz emirler alır. Pilotluk eylemini asla bırakmaz ve tutukluluğunun kesin nedeni asla iletilmez, bu yüzden sadece serbest bırakılır.

Ayrıca müfettişlerin farkında olmadan Frank ile yüz yüze karşılaştıkları bir nokta var. Soğukkanlılığını koruyarak cüzdanını sanki kimlik bilgilerini gösteriyormuş gibi açıp kapatıyor, sonra olay yerinden göze çarpmayan bir çıkış yapana kadar başka bir kolluk kuvveti üyesi gibi davranıyor.

Başka bir durumda, polisin onu tutuklama şansı var, ancak bilinen suçları için bunu yapmak için gerekçe yok. Bunun yerine, bir serseri hücumu icat ederler ve onu bir hücreye koyarlar. "Bail-Out" Bailey'den geçen bir kefil daha sonra kabul edilir. Haksız yere tutuklanan bir serseri müşteri olarak kabul etmemek için hiçbir neden görmüyor. Ajan O'Riley, Frank çıktıktan sonra gelir ve öfkeyle Bailey'ye çekle ödeme yapıldığı için dolandırıcılık kurbanı olduğunu söyler. Frank daha sonra Bailey'nin gerçekten ödeme almasını sağlamak için önlemler alır.

Bu arada, Frank'in yolculuk tutkusu uluslararası ufuklara uzanır. Bir pasaport çıkarır, ardından Fransa'ya uçar ve Avrupa'nın diğer bölgelerini keşfeder. Suç düzenine gittiği her yerde devam ediyor.

Yaka

Bir gün market alışverişi yaparken Frank, kendisini silah zoruyla tutan kolluk kuvvetleri tarafından çevrelenmiş halde bulur. Bir anlık gerçek ölümcül terör yaşıyor çünkü ona çelişkili teslim emirleri havlıyorlar. Hangi hareketlerin kendisine ateş açmayacağını onaylar ve tutuklamaya sunar.

Tutuklu yargılanması prosedürü sırasında, Frank, hatalı kimlik konusunda karakteristik olarak kurnaz bir iddiada bulunur. Bu başarısız oluyor çünkü yetkililer onun gerçekte kim olduğuna dair sağlam kanıtlara sahip. Bir görgü tanığının ihbarının yakalanmasına yol açtığını öğrenir, ancak onu gören ve ihbar eden eski sevgililerinden hangisi olduğunu yalnızca tahmin edebilir.

Uluslararası Cezaevi Hayatı

'Da uzun bir cümle yatıyor Perpignan'ın hapishane, mahkumlar için tipik olan insanlık dışı yaşam koşullarında dehşet içinde. İnanılmaz derecede karanlık, dar ve sağlıksız. Gardiyanlar, konuşmasını bile şiddetle yasakladı. Aldığı tek sempati, bir elçilik irtibat görevlisinden (Frank'e daha iyi muamele görmesi için yasal bir gerekçe olmadığına pişman olan) ve onu iade etme zamanı geldiğinde bir memurdan geliyor.

Frank, İsveç'e transfer edilir. Gözaltına almaya gelen huysuz Fransızlarla onu almak için ortaya çıkan minyon, kadın memur arasındaki zıtlığa dikkat çekiyor. İsveç adalet sisteminden defalarca sertlik bekliyor, ancak hepsini şaşırtıcı derecede yumuşak buluyor. Rahat bir hücreye kavuştuğu için rahatladı. Malmö hapishane.

Cezası yeterince çabuk geçiyor gibi görünüyor, ancak geleceğinin kasvetli olduğunu düşünüyor. Aranan birçok ülkeye peş peşe iade edilecek. Sırada İtalya var ve kendisine hapishane koşullarının Fransa'daki kadar şiddetli olduğu söylendi. Böyle bir esaret altında hayatta kalması garanti edilmez.

Harika Kaçışlar

Ancak daha sonra, Kuzey Amerika'ya özel iade için ender bir karar verilir (uluslararası protestoları ateşleyeceği kesin). Frank eve doğru uçuyor. Uçak iniyor. O'Riley'in elindeki tutuklamanın, sadece gemiden inerse beklediğini bilen Frank, uçak tuvaletini dener ve tuvaletin cıvatasını açarak kaçar. {Özel not: Kitaptaki tüm olası olmayan iddiaları geride bırakan bu eylemin özellikle fiziksel olarak imkansız olduğu söyleniyor. Aşağıdaki 'doğruluk'a bakın.}

Bu kaçak görev sırasında bir süre, Frank bir kez daha tutuklanır. Yeni gardiyanları, onun hakkında beklenmedik bir şüphe duyar. Muhtemelen hapishane hayatına bakış açısı asla çok duygusallaşmadığı için, gizli hapishane müfettişi olduğunu açıkça tahmin ediyorlar.

Frank cezasının tamamını sessizce çekmeyi düşünür, ancak bu fırsatın ortadan kalktığına karar verir. Eski bir kız arkadaşını suç ortağı olarak işe almak için dış iletişim haklarını kullanır. Bir zaman çizelgesini kabul eder ve bazı ankesörlü telefonların başında durur, bunlardan birini Frank resmi bir hat olarak devre dışı bırakır.

Cezaevi yetkilileri ankesörlü telefonu arar. Birisiyle kısa, gizli bir toplantı için Frank'i duvarlarının dışına yeterince uzun süre bırakacaklarına dair onay alırlar. Her şey plana göre gider, bu yüzden kız arkadaşı Frank'i alır ve onu özgürlüğe götürür.

Suçlu Bir Kariyerin Sonu

Geri alınma korkusuyla hayatını yaşamaya devam ediyor. Yolculukları onu, bir Mounty tarafından yakalandığı Kanada sınırının kuzeyine götürür.

Sonuçta, Frank hayatının geri kalanında yasalara uymaktan vazgeçer. Şartlı tahliye kazanıyor ve dürüst bir iş arıyor. Onu terfi ettirmek isteyen işverenlerin sinir bozucu bir eğilimini yaşıyor, ardından genişletilmiş geçmiş kontrolünü geçemediğinde onu kovuyor.

Sonunda, özel bir konferans turunda güvenlik danışmanı olarak hizmetlerini (ilk başta ücretsiz) sunarak hayatını değiştirir. Banka personeli ile konuşarak sahtecilik yöntemlerini ve bunları tespit etme yollarını tam olarak açıklar. O zamandan beri ünlü olan gerçek hayat firmasını kurmaya devam ediyor.

Doğruluk

Kitabın başında şu ifade yer almaktadır: "Bu kitap, Frank Abagnale'nin gerçek hayattaki istismarlarına dayanmaktadır. Yolları yazarın yolunu kesenlerin, tüm karakterlerin ve bazı olayların değiştirildiği haklarını korumak için ve tüm isimler, tarihler ve yerler değiştirildi. "[1]

Abagnale, kitabın yayınlanmasından iki yıl önce, 1978'de bir seminerde konuştuktan sonra, San Francisco Chronicle muhabir, Abagnale'nin iddialarını doğrulamak için bahsettiği birkaç kurumu aradı ve onlar için hiçbir kanıt bulamadı. Abagnale, utanç nedeniyle kimsenin onları doğrulayacağından şüphelendiğini söyledi. Daha sonra isimleri değiştirdiğini söyledi.[1]

2002 yılında Abagnale, kitabın doğruluğu konusunu şirketin web sitesinde yayınladığı bir bildiriyle (kısmen) ele aldı: "Ortak yazarla yalnızca yaklaşık dört kez röportaj yaptım. ama aynı zamanda hikayenin bir kısmını aşırı dramatize etti ve abarttı. Onun tarzı ve editörün istediği buydu. Bana her zaman sadece bir hikaye anlattığını ve biyografimi yazmadığını hatırlattı. " Özellikle, karşılıksız çeklere yazdığı para miktarı ve suçlarının işlendiği yıllar gibi ayrıntıları ele aldı.[2]

Film uyarlaması

2002 filmi Yakala yakalayabilirsen ödüllü yönetmen tarafından yönetildi Steven Spielberg, yıldızlar Leonardo DiCaprio Abagnale olarak ve Tom Hanks Hanratty olarak. Film, hayatına ve otobiyografisine dayanıyor ve Abagnale yazarlara danışman olduğu için esas olarak kaynağa sadık, ancak film için daha dramatik bir anlatı oluşturmak için bazı ayrıntılar değiştirildi.[3]

Müzikal adaptasyon

Abagnale'nin hayatı bir müzikale uyarlandı aynı isimde 11 Mart 2011'de görüntülenen ve 10 Nisan'da Neil Simon Tiyatrosu açık Broadway. Şov yıldızları Aaron Tveit, Norbert Leo Butz, Tom Wopat ve Kerry Butler. Butz kazandı Bir Müzikalde En İyi Erkek Oyuncu Tony Ödülü -de 65 Tony Ödülleri 2011 yılında.

Referanslar

  1. ^ a b Baker, Bob (28 Aralık 2002). "Gerçek mi? Yapabiliyorsanız yakalamaya çalışın". Los Angeles zamanları. Alındı 25 Aralık 2018.
  2. ^ "Abagnale & Associates, Yorumlar". Alındı 7 Temmuz 2009.
  3. ^ ISBN  0-06-052971-7 tarafından Frank Abagnale, Jr. ve Stan Redding