Cedar Knolls, New York - Cedar Knolls, New York

Cedar Knolls - Tarihi Simgesel Bölge
Cedar Knolls Girişi
Pondfield Rd West'te Cedar Knolls Girişi
Cedar Knolls - Historic Landmark District, New York'ta yer almaktadır
Cedar Knolls - Tarihi Simgesel Bölge
Cedar Knolls - Tarihi Simgesel Bölge
Westchester County, New York'ta yer; yaklaşık Bronxville Yolu, Chatfield Yolu, Bayberry Caddesi ve Palmer Yolu ile sınırlanmıştır. Bronxville, New York
Cedar Knolls - Historic Landmark District, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Cedar Knolls - Tarihi Simgesel Bölge
Cedar Knolls - Tarihi Simgesel Bölge
Cedar Knolls - Historic Landmark Bölgesi (ABD)
Koordinatlar: 40 ° 56′27″ K 73 ° 50′19 ″ B / 40.94083 ° K 73.83861 ° B / 40.94083; -73.83861Koordinatlar: 40 ° 56′27″ K 73 ° 50′19 ″ B / 40.94083 ° K 73.83861 ° B / 40.94083; -73.83861
Devlet
• Belediye Başkanı, Yonkers ŞehriMike Spano[1](D )
 • Yonkers
 • Westchester County
 • New York
 • Amerika Birleşik Devletleri
Alan
• Toplam104 dönüm (42 ha)
Posta kodu
10708
Alan kodları914

Cedar Knolls Şehrin zengin bir ilçesidir. Yonkers, Westchester İlçesi, New York. Komşu köyün posta kodunu ve posta adresini paylaşır. Bronxville. 2001 New York Times makalesinde “... Yonkers'ın kuzeydoğu köşesindeki rahat bir banliyö mahallesi, birçok yönden zamanda donmuş bir topluluktur. Dar ve dolambaçlı sokakların bölünmesi, 20. yüzyılın başlarında inşa edildiğinden bu yana bugün çoğunlukla değişmeden var ... "[13]

1913'te bir alt bölüm olarak onaylanan ve 1996'da Yonkers şehri tarafından dönüm noktası statüsü verilen 104 dönümlük, 143 hanelik mahallenin sanat, spor ve iş dünyası ile tarihi ve güncel ilişkileri vardır. Cedar Knolls eski bir sanatçı kolonisi ve besteci Jerome Kern ve aktör Charlie Chaplin her biri hayatlarında bir dönem Cedar Knolls'u evlerini aradı. Birden fazla meslekten ve tüm iş alanlarından sakinler artık topluluğun bir parçası.

Erken tarih

Lenape Ulusu

Bugün Cedar Knolls olarak kabul edilen şey, aslında Lenape ulusunun Wiechquaeskeck kabilesinin avlanma, balıkçılık ve tarım alanlarının bir parçasıydı. Lenape bir zamanlar Orta Atlantik kıyısı boyunca New York'tan Delaware Körfezi'ne, Long Island Sound ile Atlantik kıyısı arasında Delaware Nehri vadisine uzanan geniş bir alan üzerinde egemenlik kurmuşlardı. Bu kabile, yerleşimlerini çevredeki tepelerin arasından akan nehirlerin kıyılarına ve Lenape için özel bir önem taşıyan tepeciklere kurdu. Uzun evlerinden biri aslında bir kış okulu olarak hizmet veriyordu ve Bronxville Yolu'ndaki Patricia A. Dichiaro Okulu'nun mevcut alanına, daha sonra büyük bir patikaya bakan bir tepecik üzerinde bulunuyordu.[14]

Sömürge dönemi

1524'te İtalyan kaşif Giovanni da Verrazzano New York'un haliç iç limanına çıkıp "dik tepelerin nehri" hakkında yazdı. Hollandalı Doğu Hindistan Şirketi için yelken açan Henry Hudson, bugün kendi adını taşıyan nehrin yukarısına doğru ilerlemeden 75 yıl önceydi.

Adrian Van der Donck, Hudson Nehri kıyıları boyunca, günümüzün Yonkers'ını kapsayan bölgeye kraliyet hibesi aldı. "Yonkers" adının genellikle Van der Donck'un şerefli Donck-Heer'in (veya Jonkheer) bir çeşidinden geldiği düşünülmektedir. 1664'te New Amsterdam kolonisinin İngilizlere teslim olmasından kısa bir süre sonra, Frederick Philipse Van der Donck topraklarına kraliyet hibesi aldı. Philipse mülkünde büyük bir malikane inşa etti (şu şekilde restore edildi: Philipse Malikanesi ) ve Hudson Nehri kıyısındaki kasabayı geliştirmek için yerleşimcileri cezbetti. On altı ve on yedi yüzler boyunca, Yonkers gelişti ve çiftçilik, hafif üretim ve nehir bazlı ticaretle desteklenen önemli bir kıyı şehri haline geldi.

1760'da öncü yerleşimci Eleaser Hart 1725 yılında inşa edilen ve buraya Cedar Knolls Çiftliği adını veren küçük bir evin de dahil olduğu 154 dönümlük tarım arazisi satın aldı. Orijinal evi kullanarak, hala Bronxville Yolu üzerinde duran daha büyük bir çiftlik evi inşa etti. Günümüz şartlarında, Cedar Knolls Çiftliği, Bronx Nehri'nin batısından günümüzün Birch Brook Yolu'na ve Palmer Yolu'nun kuzeyinden bugünün Wiltshire Caddesi'ne karşılık gelen doğu-batı hattına kadar uzanıyordu.[15]

19. yüzyıl

1852'de tamamlanan New York ve Harlem Demiryolu, New York City'den kuzeye, Harlem Vadisi'nden geçerek ve Yonkers'ın doğu sınırını süpürerek ilerledi. Başlangıçta şu anda Central Park Avenue olan yerde döşenmesi planlanan ray yatağı, 1818-1930 yılları arasında aktif olan, son derece saygın Tuckahoe mermer ocaklarından ağır yüklerin taşınmasını kolaylaştırmak için Tuckahoe inşaat ortasına yönlendirildi. Saf beyaz Tuckahoe mermeri Amerika Birleşik Devletleri Başkenti ve Aziz Patrick Katedrali'ni inşa etmek için kullanıldı. Beyaz mermer, Pondfield Road West'in Bronx Nehri ve Bronx River Parkway ile kesiştiği 1911 County Bridge'de yerel olarak görülebilir.

Hat boyunca her kilometrede tren istasyonları kuruldu ve bunların çevresinde köyler gelişti. Bu istasyonlardan biri 1844 yılında Underhill's Crossing adlı nehir geçidinin yerine inşa edildi ve daha sonra yeniden adlandırıldı. Bronxville. Trenler her yöne 90 dakika olmak üzere günde iki kez çalışıyordu.

1876'da Nathaniel Valentine, Cedar Knolls Çiftliği'ni satın aldı ve alt bölümlere ayırdı. 1880'lerin başlarında, bugünkü Cedar Knolls ile Bronxville arasındaki arazi alt bölümlere ayrıldı ve Armor Villa olarak adlandırıldı. Armor Villa, Bronxville tren istasyonu çevresinde kurulan üç sanatçı kolonisinden ilkiydi. İkinci sanatçı kolonisi, 1889'da Bronxville'de William Van Duzer Lawrence tarafından geliştirilen Lawrence Park'dı. Üçüncü ve son sanatçı kolonisi Cedar Knolls'du. Kökeni 1893-94 yıllarında "Yonkers Şehrindeki Bronxville'de Cedar Knolls'un Bir Parçası Olan 266 Seçim Partisine" atıfta bulunan bir teklifte yeniden ortaya çıktı. Bu alt bölüm genel olarak günümüz Bronxville Yolu, Chatfield Yolu, Bayberry Caddesi ve Palmer Yolu ile sınırlanmıştır. Alt bölüm sunumu asla planlandığı gibi tam olarak gerçekleştirilmedi ve Plat A olarak anılan büyük, boş bir bölüm içeriyordu. Önümüzdeki yüzyılın başlarında, Plat A, günümüz Cedar Knolls olarak alt bölümlere ayrılacaktı.

Cedar Knolls, 1880'lerin sonlarında ve 1890'ların başlarında bir sınır karakolu olarak kabul edildi. Yakındaki tek caddeler, Bronxville Yolu ve Palmer Yolu, Bronxville mezrası ile bağlantısı olmayan ve Yonkers ile sadece belirsiz bir şekilde bağlantılı olan yollardı. Başka yol, hizmet, hizmet ve mağaza yoktu. Sadece bir çiftlik ve tren durağı, bir kayığın yolculuğu uzakta.[16]

20. ve 21. yüzyıllar

1902 ile 1910 arasında, Plat A bölgesi başlığı birkaç kez el değiştirdi ve sonunda şu alt bölümlere ayrıldı: Yonkers Şehrindeki Bronxville'deki Sedir Knolls. 18 Mayıs 1910 tarihli 2026 Nolu harita, günümüzün Cedar Knolls'uyla neredeyse aynı mahalleyi göstermektedir. Sınırlar aynıdır, daha sonra Adele Lane'in eklenmesiyle 1910 planındaki tek değişiklik yapılmıştır. 1911'de, alt bölüm planı bir Yonkers şehir haritasında gösterildi. Kanalizasyon hatları ile tamamlanan resimler, inşa edilecek ilk üç yoldu: Swain Caddesi (şimdi Pondfield Yolu Batı), Dellwood Yolu ve Beachbrook Caddesi (şimdi Birch Brook Yolu). Alt bölümün Merrilees Corporation, Cedar Knolls'un nihai geliştiricisi tarafından pazarlanması ilk olarak yerel bir gazetede yayınlandı (Haberler) 1912'de.

1912'ye gelindiğinde, Swain Caddesi'nin bir uzantısının kapsamlı kazısı, Bronxville'deki Pondfield Yolu'na bağlantıya izin verdi. Swain Caddesi daha sonra Pondfield Road West olarak yeniden adlandırıldı. Bu, Bronx Nehri üzerinde, Bronxville tren istasyonuna çok pazarlanabilir bir erişim noktası sağlayan görkemli bir taş köprünün, 1911 İlçe Köprüsü'nün inşasıyla aynı zamana denk geldi. Yeni tamamlanan Bronx River Parkway üzerinde ikinci bir taş köprü, 1917'de yakınlarda inşa edildi. Ayrıca bu sırada, köprüler ve Cedar Knolls arasındaki bir gecekondu kasabasının yerini Pondfield Road West boyunca bulunan uzun tuğla apartmanlar aldı. 98 Pondfield Road West'teki heybetli Colonial Revival evi, Cedar Knolls'da inşa edilen ilk evdi. Ev üzerindeki çalışmalar 1911'de başlamış ve 1913'te tamamlanmıştır. Diğer sevimli evler, zanaatkarlık, klasik çizgiler ve uygun orantı ile karakterize edilen bir çağda hızla takip etti.

1920'lerde ve 1930'larda, Cedar Knolls kendi büyümesine uyum sağlamak zorunda kaldı. Otomobil trafiği ve hızları ilk kez trafik işaretleri ve hız limitleri ile ele alındı. Orijinal gazla aydınlatılan sokak lambalarından gelen aydınlatma yetersiz kaldı ve 1920'lerde lambaların yerini ilk elektrikli sokak lambaları aldı. Yeni kurulan ev sahipleri derneği Cedar Knolls Colony artan yangın kaynaklarıyla, şehre 1921'de Bronxville Yolu ve Bayberry Caddesi'nin köşesine İtfaiye 11'i inşa etmesi ve 1935'te mahalleye ilk yangın musluklarını yerleştirmesi için dilekçe verdi. Hidrantlar için su kaynağı, Kensico-Hillview Su Tüneli'nin bir parçası olarak 1942'de tamamlanan, Cedar Knolls'un yaklaşık 250 fit altında alttaki graniti kesen 20 fit çapında bir su kemerinden geliyor.

1950'lerin başlarında, Cedar Knolls'de bir dizi ev inşa edilmesinden korkan Cedar Knolls Kolonisi, şehri Cedar Knolls'u S75 arsası olarak, tüm yeni inşaatlar için en az 75 metrelik cephe ve 7,500 fit kare alan gerektiren bölgeye başarıyla dilekçe verdi. Elli yıl sonra, Cedar Knolls Colony mahalleyi tutarlı kılmak için aşırı büyük evlerin inşasını sınırlandırmak için özel bir imar planını araştıracaktı.

İlk 50 yılında, Cedar Knolls sanatçı kolonisindeki ev sahiplerinin çoğu, geniş anlamda sanatçılardı. Ünlü oyuncular, film stüdyosu yöneticileri, sanatçılar, müzisyenler, söz yazarları, oyun yazarları, yazarlar, gazeteciler, mimarlar, bahçıvanlar, peyzaj tasarımcıları ve kıyafet tasarımcıları vardı. Modern Broadway olarak bilinen şey, Jerome Kern, Amerikalı şarkı yazarları ve oyun yazarlarının en üretkenlerinden biri ve Cedar Knolls topluluğunun ilk sakinlerinden biri. Müzikallerinin ve şarkılarının çoğunu 107 Dellwood Road'daki evinin kütüphanesinde yazdı. Kern'den önce, müzikaller birbirinden kopuk vodvil eleştirileriydi. Kern'den sonra, Broadway müzikalleri, genellikle sivri uçlu sosyal yorumlar içeren ve müzikle uyumlu bir hikaye dizisi oluşturdu. 1927'de yazdı Tekne Göster bir Amerikan şaheseri ve müzikal tiyatro tarihinde bir kilometre taşı olarak kabul edildi.

Cedar Knolls, özellikle 1940'lar ve 1950'ler boyunca pek çok spor figürüne ve sporla ilişkili insanlara ev sahipliği yapmıştır. Ford C. Frick, Ulusal Lig (1934–1951) başkanı, Beyzbol Onur Listesi'nin (1939) kurucusu ve Beyzbol Komiseri (1951–1965) Babe Ruth'un hayalet yazarı, bu zamanın çoğunda Dellwood Road'da yaşadı. Güvenilir stop-action fotoğrafçılığının icadından önce, sanatçı Lon Keller (Beechmont Ave.) Sports Illustrated gibi dergiler için aksiyon pozlarında spor figürlerinin çizilmesine öncülük etti. Beyzbol sopası ve silindir şapka içeren dünyaca ünlü NY Yankees logosunu da tasarladı; Lee McPhail 1949'da Yankees'in sahibi, savaş sonrası vatansever bir Yankee logosu istedi ve bunu Lon'un Sam Amca'nın kırmızı, beyaz ve mavi motifli silindir şapkasını kullanmasıyla aldı. Yankees'in o zamanlar iyi bir yasal temsile ihtiyacı vardı ve avukat Tony Caputo (Pondfield Road West) takıma yıllarca sağladı.[17]

2004 yılında, Pondfield Road West ve Dellwood Road'un kesişme noktasındaki üçgen park, 11 Eylül 2001'de Dünya Ticaret Merkezi'ne düzenlenen saldırıda ölen Dwight Darcy'nin anısına resmi olarak Darcy Plaza olarak yeniden adlandırıldı.

2005 yılında, Cedar Knolls mahalle güzelleştirmesi için bir devlet bursuyla ödüllendirildi. Fonlar, dönem sokak tabelalarını ve portal işaretlerini tasarlamak ve satın almak için kullanıldı. Birch Brook Yolu üzerindeki taş sütunlara iki bronz levha yerleştirildi. Her köşeye, 1920'lerde diğer gaz lambaları kapatılıp kaldırıldıktan sonra Cedar Knolls'ta hala duran bir gaz lambası direklerinden tasarımlarını ödünç alarak her köşeye sokak işaretleri ve direkler yerleştirildi.

Cedar Knolls Kolonisi

1918 baharında, ilk ev sahiplerinden altısı Yonkers Şehrindeki en eski ikinci ev sahipleri derneğini oluşturmak için bir araya geldi ve derneklerini resmen The Cedar Knolls Colony olarak adlandırdı. İlk altı kişi William Riggs, Gardner Taylor, Thomas Massey, A. Carlyle Porteus, A.H. Babcock ve Wentworth Hicks idi. Orada William Riggs'i ilk başkan olarak seçtiler ve ilk tüzüğü yazdılar.

Dernek başlangıçta sadece davetle üye olmak üzere sadece erkek sakinlere açıktı; bu nedenle, tüm ev sahipleri üye değildi. Her olası üye üyelik için desteklendi ve bir başlangıç ​​ücreti ödemesi gerekiyordu. Zorunlu yıllık aidatlar 5 dolardı (bugünün para biriminde 100 dolara eşdeğer). Bazen özel projeler için özel değerlendirmeler yapıldı. Zamanla değişen sosyal normlar Koloniye daha rahat bir tarz getirdi. 1980'lere gelindiğinde, resmi tüzükler yerini fikir birliği ilkelerine ve uygulamalarına bıraktı, üyelik herhangi bir yetişkin sakini için geçerli hale geldi ve aidatlar gönüllü katkılar haline geldi.

Cedar Knolls Colony, ilk 50 yılında sosyal toplantıları ve mevsimlik danslarıyla tanınırdı. Cedar Knolls ev sahipleri bahçecilik, bahçecilik ve çevre düzenlemesine büyük ilgi gösterdi. Koloni, Bronxville ve Yonkers'daki beş bahçe kulübü ile doğrudan ve ilçedeki diğer kulüplerle daha az resmi olarak koordine oldu.

1920'de, derneğin yeni benimsenen adı, kendisi Louis Comfort Tiffany tarafından tasarlanan ve icra edilen, Cedar Knolls Colony Golf Turnuvası'nın o yılki ilk galibine sunulan bir som gümüş Tiffany kupasına kazınmıştı. Kupa, her yılın şampiyonunun isimlerinin sürekli gravürlenmesine ve tüm yarışmacıların törensel bir şampanya yudumlamasına izin veriyor. Kupa kupası Colony'ye ilk galibi Jerome Kern tarafından bağışlandı ve genellikle Cedar Knolls Colony Jerome Kern Kupası olarak bilinir. Turnuva 1920'den beri birkaç kesinti ile her yıl düzenleniyor.

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Cedar Knolls Kolonisi bahçecilik ve gala faaliyetlerini birleştirmenin bir yolunu buldu. 1949'da Ulusal Lale Derneği, Cedar Knolls'u Westchester İlçesinin Lale Merkezi ilan etti. Hollandalı Soğan Yetiştiricileri, Cedar Knolls sakinlerine lale yetiştirmek için 5000 lale soğanı bağışladı ve Cedar Knolls'da 25 yıl süren bir yıllık lale yarışması düzenledi.

Batı ucunda artık bir golf kulübü yok, ancak Cedar Knolls Kolonisi sayesinde, o bölgenin bir kısmı artık Yonkers halk kütüphanesinin bir şubesine ve spor sahaları ve tenis kortları olan bir parka ev sahipliği yapıyor. Pondfield Road West, başlangıçta planlandığı gibi yoğun perakende caddesi Central Park Avenue ile bağlantı kurmuyor ve mahalle nispeten tenha kalıyor. Bu eşsiz mahalleyi korumak için, Cedar Knolls ev sahiplerinin her nesli gerçekten de "karşılıklı refahla ilgili konularda birbirleriyle işbirliği yaptı."[18]

Mimari ve peyzaj

19. yüzyılın sonunda, Estetik Hareket adı verilen planlı manzaralar için kontrollü, pitoresk ortamlar popüler hale geldi. Amerikan toplumunun artan sanayileşmesine ve kentleşmesine bir tepki olarak bu hareket, kırsal ev yaşamının pastoral ve onarıcı niteliklerini vurgulamaya çalıştı. Bu planlanmış kırsal peyzajlarda doğa, estetik amaçlarla manipüle edildi. Tipik olarak, genellikle tepelik topografya, eğrisel plan adı verilen, halihazırda doğal manzaraları geliştirmek için düzenlenen kıvrımlı yollar ve şeritlerle düzenlenmiştir. Eğrisel plan, Cedar Knolls'u geliştirmek için birincil unsur haline gelmekti. 1910'dan başlayarak, Cedar Knolls alt bölümü, planlandığı gibi, eğrisel bir plan kullanılarak Amerikan mimarisinin benzersiz bir dönemini kucaklayarak gerçekleştirildi ve Cedar Knolls'da bugüne kadar var olan mimari bütünlükle sonuçlandı.

Pembe granit Cedar Knolls, kayayı bağlayan koyu sarı bir mineral olan serpantin varlığı nedeniyle hem kalite hem de renk açısından farklıdır. Bu karakteristik taş, mahalle genelinde birçok temelde, cephede ve istinat duvarlarında çok belirgindir. Cedar Knolls toprakları, orijinalinin çürüme ve erozyon ürünlerinden oluşur. magmatik ve tortul kayalar. Bu parçalanma enkazı, bitki yaşamının büyümesi için elverişli birçok bileşenin bir toprak kombinasyonunu oluşturan, kalan topraklara ve killere eklenmiştir. Genel olarak, toprak asidiktir ve bol bitki büyümesi için aralıklarla kireç ve magnezyum eklenmesini gerektirir. Toprağın kalitesi artı alanın yüksekliği ve mükemmel drenajı, bol miktarda bitki ve ağaç için elverişli bir koşul oluşturur.

Amerikan Dönemi Evi

Cedar Knolls, 1910-1930 yılları arasında Amerikan Dönemi Evi döneminde planlandı ve geliştirildi. Açık iç planın modern konseptlerini ve çeşitli canlandırıcı mimari tarzlarda kaplanmış ev ile özel rekreasyon bahçesi arasındaki yakın ilişkiyi başlattı.

Dönem Evi'nin planı, orta sınıf Amerikalılar için yaşam tarzındaki bir değişikliği yansıtıyordu ve bu, bir ev personelinden uzaklaşmaya denk geliyordu. Bir Dönem Evindeki odalar genellikle dikdörtgen planlıdır ve daha az olmasına rağmen tipik Viktorya dönemi evlerinden daha büyüktür. Cedar Knolls'deki standart boyutlu bir Dönem Evi, geleneksel olarak mütevazı bir giriş holü ile zemin katta bir oturma odası, yemek odası ve mutfağa sahiptir. Bölgedeki büyük bir Dönem Evi, daha resmi bir giriş alanı, ikinci bir sundurma, bir kütüphane veya sığınak ve ilave yatak odaları ve banyoları içerir.

The Period House, otomobilin gelişini ve Amerikan toplumu için başlattığı gayri resmi özgürlüğü kutladı. Dönem Bölgede 1920'den önce inşa edilen evler, genellikle evin mini versiyonu olan müstakil bir garaj ile karakterize edilir. 1920'lerin ortalarında garajlar, muhtemelen içten yanmalı motorların gelişmiş güvenliği nedeniyle evin ayrılmaz bir parçasıydı.

Cedar Knolls, cephe mimarisinde Dönem Uyanış Stillerini içeren Dönem Evi planlarının mükemmel bir örneğidir. Cedar Knolls içindeki Dönem Revival Stilleri, Norman Cottage Revival, Dutch Colonial Revival, Cotswald Cottage Revival, Italian Renaissance Revival ve Mediterranean Colonial Revival'in bir parçası olan Tudor Revival, Colonial Revival ve French Norman Revival'dir. Birçok durumda, Cedar Knolls evleri, bu tarzların eklektik karışımlarını temsil eder, öyle ki hiçbir ev birbirine benzemez ve çok az ev sadece bir stil sergiler.

Bölgedeki evlerin yaklaşık% 80'i, sonraki 15 yıl boyunca Knolls'teki neredeyse tüm inşaatları birlikte kesintiye uğratan Bunalım ve II.Dünya Savaşı öncesinde inşa edildi. Sonuç olarak, birçok topluluktan farklı olarak Cedar Knolls, rahat orta sınıf ev sahipleri için Period House, Revival Style konutlarıyla dolu, sağlam ve uyumlu bir yerleşim bölgesini temsil eder. Bu nedenlerden dolayı mimari ve tarihsel olarak önemlidir. Dahası, Cedar Knolls gibi Period House toplulukları, tüm Amerika'daki savaş sonrası banliyö toplulukları için model haline geldi.[19]

Önemli sakinler

Referanslar

  1. ^ "Belediye Başkanlığı Ofisi - Yonkers Şehri, NY". www.yonkersny.gov.
  2. ^ "Şehir Konseyi Başkanı Liam J. McLaughlin - Yonkers Şehri, NY". www.yonkersny.gov. Arşivlenen orijinal 2017-01-24 tarihinde. Alındı 2017-07-10.
  3. ^ "Mike Breen, Meclis Üyesi, 5. Bölge - Yonkers Şehri, NY". www.yonkersny.gov. Arşivlenen orijinal 2017-02-01 tarihinde. Alındı 2017-07-10.
  4. ^ "Yakında sayfa".
  5. ^ Yönetici. "Gordon A. Burrows (Azınlık Kırbacı)".
  6. ^ "Vali Andrew M. Cuomo'nun Resmi Web Sitesi". Vali Andrew M. Cuomo.
  7. ^ "Senatör George Latimer". 21 Aralık 2012.
  8. ^ "New York Eyalet Meclisi - Shelley Mayer". assembly.state.ny.us. Arşivlenen orijinal 2017-05-20 tarihinde. Alındı 2017-07-10.
  9. ^ "Kongre Üyesi Eliot Engel: Ana Sayfa". engel.house.gov.
  10. ^ "Donald J. Trump - Beyaz Saray".
  11. ^ "Ana Sayfa - New York ABD Senatörü Chuck Schumer". www.schumer.senate.gov.
  12. ^ "Ana Sayfa - Kirsten Gillibrand - ABD New York Senatörü". www.gillibrand.senate.gov.
  13. ^ Brenner, Elsa (21 Ocak 2001). "/ Cedar Knolls'da Yaşamayı Düşünüyorsanız; Yonkers'da Bir Dönüm Noktası Alt Bölümü". NY Times.
  14. ^ Walton, Frank L. (1960). Cedar Knolls: yakından ilişkili olduğu Bronxville köyünün yakınındaki tarihi Yonkers'ın ünlü Tuckaho Tepeleri'nde bulunan bir Amerikan topluluğunun hikayesi (42. Yıldönümü ed.). Bronxville, NY: Bronxville Printery Corporation. OCLC  23126213.
  15. ^ Walton, Frank L. (1960). Cedar Knolls: yakından ilişkili olduğu Bronxville köyünün yakınındaki tarihi Yonkers'ın ünlü Tuckaho Tepeleri'nde bulunan bir Amerikan topluluğunun hikayesi (42. Yıldönümü ed.). Bronxville, NY: Bronxville Printery Corporation. OCLC  23126213.
  16. ^ Walton, Frank L. (1960). Cedar Knolls: yakından ilişkili olduğu Bronxville köyünün yakınındaki tarihi Yonkers'ın ünlü Tuckaho Tepeleri'nde bulunan bir Amerikan topluluğunun hikayesi (42. Yıldönümü ed.). Bronxville, NY: Bronxville Printery Corporation. OCLC  23126213.
  17. ^ Walton, Frank L. (1960). Cedar Knolls: yakından ilişkili olduğu Bronxville köyünün yakınındaki tarihi Yonkers'ın ünlü Tuckaho Tepeleri'nde bulunan bir Amerikan topluluğunun hikayesi (42. Yıldönümü ed.). Bronxville, NY: Bronxville Printery Corporation. OCLC  23126213.
  18. ^ Walton, Frank L. (1960). Cedar Knolls: yakından ilişkili olduğu Bronxville köyünün yakınındaki tarihi Yonkers'ın ünlü Tuckaho Tepeleri'nde bulunan bir Amerikan topluluğunun hikayesi (42. Yıldönümü ed.). Bronxville, NY: Bronxville Printery Corporation. OCLC  23126213.
  19. ^ Walton, Frank L. (1960). Cedar Knolls: yakından ilişkili olduğu Bronxville köyünün yakınındaki tarihi Yonkers'ın ünlü Tuckaho Tepeleri'nde bulunan bir Amerikan topluluğunun hikayesi (42. Yıldönümü ed.). Bronxville, NY: Bronxville Printery Corporation. OCLC  23126213.