Ritme Zincirlenmiş - Chained to the Rhythm

"Ritme Zincirlenmiş"
Gözlerinde yuvarlak bir şekil oluşturan parmaklarını tutan bir kadın silueti.
Tek tarafından Katy Perry öne çıkan Marley'i atla
albümden Tanık
Yayınlandı10 Şubat 2017 (2017-02-10)
Kaydedildi2017
Stüdyo
  • MXM Studios (Los Angeles, California)
  • Kurt Kuzenleri (Stockholm, İsveç)
Tür
Uzunluk3:57
EtiketKongre Binası
Söz yazarları
Üretici (ler)
  • Max Martin
  • Ali Payami
Katy Perry bekarlar kronolojisi
"Yükselmek "
(2016)		"Ritme Zincirlenmiş"
(2017)		"Afiyet olsun "
(2017)
Marley'i atla bekarlar kronolojisi
"Aslanlar"
(2017)		"Ritme Zincirlenmiş"
(2017)		"Sakin ol"
(2017)
Müzik video
"Ritme Zincirlenmiş" açık Youtube

"Ritme Zincirlenmiş"Amerikalı şarkıcının bir şarkısı Katy Perry beşinci stüdyo albümünün baş single'ı olarak görev yaptı. Tanık. Jamaikalı şarkıcının vokallerini içeriyor Marley'i atla. Sanatçılar parçayı yapımcılarıyla birlikte yazdı Max Martin ve Ali Payami, ek yazı ile Sia. Capitol Records parçayı 10 Şubat 2017'de bir dijital indirme. "Ritim Zinciri" bir pop, disko ve dans salonu şarkı, toplumsal farkındalık sözleriyle.

Parça Polonya, Macaristan ve Letonya'da bir numaraya, Avustralya, Kanada, Fransa, Birleşik Krallık ve Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk 5'e, Avusturya, Belçika, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Finlandiya ve Almanya'da ilk 10'a ulaştı. , İrlanda, İtalya, Hollanda, Yeni Zelanda, Norveç, İsveç ve İsviçre.

Mathew Cullen şarkının 21 Şubat 2017'de yayınlanan müzik videosunu yönetti. "Oblivia" adlı eğlence parkında Perry yer alıyor. Üç ödüle aday gösterildi 2017 MTV Video Müzik Ödülleri. Perry ve Marley şarkıyı canlı performanslarla tanıttı. 59. Grammy Ödülleri, 2017 Brit Ödülleri, ve 2017 iHeartRadio Müzik Ödülleri.

Üretim ve sürüm

Perry beşinci albümünü anlattı Tanık "360 derecelik özgürlük" kaydı olarak, "Ritime Zincirli" "siyasi bir özgürlüğü" temsil ediyor.[1] Şarkıcı daha sonra "biraz depresif" hissetti. Donald Trump oldu Birleşik Devletler Başkanı seçilmiş Kasım 2016'da ve dünya "alevler içindeyken" "kesinlikle bir kulüp pateni yazmak istemedim". "Hayal kırıklığını yeni müziğe kanalize etti" ve parçayı yaratmanın "ilk dinlemenin gerçekten eğlenceli bir şarkı olduğu bir şarkı yazmak gibi güzel bir egzersiz olduğunu söyledi, ama sanırım ona ne kadar çok dalarsanız, farklı bir alt- Metin".[2] Marley'i atla söyledi İlan panosu Perry ile şarkıyı "Lions" şarkısını dinledikten ve onunla işbirliği yapmak istediğinde birlikte yaptılar. İkili Ocak 2017'de konuştuktan sonra, parçayı kaydederken "vermem gereken mesajı iletti" ve "birleşme ve aşk" olarak nitelendirdi.[3]

8 Şubat 2017'de "Chained to the Rhythm" promosyon kampanyasında disko topları şarkının çalınması çeşitli uluslararası şehirlerde bırakıldı.[4] Capitol Records şarkıyı iki gün sonra albümün baş teklisi olarak indirilmek üzere yayınladı[1][5] ve 14 Şubat'ta Amerikan radyo istasyonlarına.[6] Şarkı yirmi dört saat içinde üç milyonun üzerinde dinleme kazandı. Spotify kadın bir sanatçının tek bir şarkısı için en yüksek ilk gün akışı rekorunu kırdı.[7] Aya Tanimura beraberindeki bir şarkı sözü videosunu yönetti. Bir bebek evinin içinde bir hamster bulunurken, bir çift insan eli hamster için minyatür yiyecekler hazırlar.[8] Kimden Erin Jansen Bugün Amerika "Bir hamster çarkında yorulmadan koşan bir hamsterin görüntüleri gösteriliyor, popüler deyimin görselleştirmesi, aktiviteleri ilerleme olmadan tekrar tekrar gerçekleştirmek anlamına geliyor." Ayrıca, "Perry'nin sözleriyle eşleştiğinde, kesinlikle emilmesi gereken bir mesaj var" dedi.[9]

Kompozisyon

Sia (resimde) şarkıyı Perry ile birlikte yazdı ve ayrıca arka plan vokallerine katkıda bulundu

"Ritim Zinciri" bir pop, disko ve dans salonu içeren şarkı orta tempolu dövmek. Perry parçayı Marley, Sia Furler ve yapımcıları Max Martin ve Ali Payami ile birlikte yazdı.[10] Üç dakika elli yedi saniye uzunluğundadır.[5][11][12] Şarkı "tokat bas "öğeleriyle elektro gitar ve sentezler.[13] Marley'den bir konuk görünümü ve Furler'den fon vokalleri var.[10][14] Tarafından yayınlanan notalara göre Kobalt Müzik Yayıncılık America, Inc Musicnotes.com'da "Ritime Zincirlenmiş" Küçük bir bir 4
4 zaman işareti ılımlı tempo 95 dakika başına vuruş. Perry'nin ses aralığı düşük nota B'den uzanıyor3 yüksek nota G5müzik takip ederken akor ilerlemesi Am – G / A – Dm7–F.[15] İçinde Koro, Perry "Aç şunu, bu senin en sevdiğin şarkı / Dans et, dans et, çarpıtmaya dans et / Aç, tekrar et / Ziyan olmuş bir zombi gibi tökezleyerek / Evet, özgür olduğumuzu düşünüyoruz / İçki, bu biri benden / Hepimiz ritme, ritme, ritme bağlıyız. "[10]

Thomas H. Green'e göre Sanat Masası "Ritim Zincirlenmiş", "Ritimden mükemmel bir dilim" dir. pop hafifçe marine edilmiş Calypso sözler ve hem varoluşsal umutsuzluğu hem de kötü ihtimallere karşı iyimser kalan bir melodiyle. "[16] Dan Jason Newman Yuvarlanan kaya "Perry, sözlerini bencil rahatlık ve kayıtsızlık fikirleriyle bağlayarak, görünüşte köpüklü şarkının altına yıkıcı bir unsur enjekte ediyor."[12] Mike Wass Idolator şarkıyı "[a] meraklı disko / dancehall melezi" olarak tanımlıyor.[11] Slant Dergisi "Hafif titreşime rağmen" parça "kesinlikle politik bir açıklama" dır.[17] Dan Lars Brandie İlan panosu "80'lerin sıcak, hafifçe değiştirilmiş tuşlarından oluşan bir yatak üzerine inşa edildi ve enerjileri dans pistine göre ayarlanmış" diye yazdı.[10] Nick Levine NME Ayrıca şarkı sözlerinde "toplumun politik olarak daha fazla müdahil ve daha az kayıtsız hale gelmesi için bir çığlık gibi göründüklerini" belirten siyasi eleştiri de gözlemlendi.[18]

Kritik resepsiyon

Olumlu bir incelemede, E! 'dan Samantha Scnurr, "kolay nabzı ve disko unsurları ile kulağa çok yakında parti klasiği gibi gelen, iyimser kaplamanın altına yerleştirilen şarkıyı yazdı. Perry, farkındalık ve aktivizm ve ona göre nasıl olduğu hakkında güçlü bir mesaj veriyor. eksik. "[19] NME eleştirmen Jordan Bassett parçayı "beğenerek Daft Punk ama eğlenceli "ve prodüksiyonun" bok gibi gevrek "olduğunu hissetti.[20] Vulture.com için yazan Karen Brill, parçanın "çok fazla alt metin olmadan hemen hemen sadece dans" olup olmadığını sorgulayarak daha az olumluydu.[21] Bir başka olumlu inceleme, Jason Lipshutz'dan geldi. İlan panosuPolitik temalarıyla "Perry'nin yeni müzik gündemini ihtiyaç duyduğu bir zamanda" güçlendirdiğini hisseden. Ona göre, "single, bizi 'mutlu bir şekilde uyuşmuş' ve 'sağır tonu' diye azarlayan sözler üzerine kurulu ve dünyanın sorunlarını boğduğumuzda yarattığımız balonu nazikçe delmeye çalışıyor."[13]

Dan Sal Cinquemani Slant Dergisi "Chained to the Rhythm" i övdü, "dinleyicilere" Hadi, aç şunu / Tekrar devam et "diye yalvaran kancalı bir parça, malları daha iyi sunmuştu ve bu kesinlikle yapar."[17] Dan Josh Duboff Vanity Fuarı şarkıyı "doğrudan havai fişek metaforlarından ve nostaljik gençlik aşk marşlarından bir çıkış" olarak kabul etti. "Şarkının fikri, 'ritim'e zincirlenmiş olmamız, belki de günlük yaşamlarımızı ve varoluşlarımızı olması gerektiği kadar sorgulamıyoruz." Dedi.[22] MTV 'den Anne T. Donahue şarkı için olumlu bir eleştiri yaptı ve onu "Perry için pek yeni bir alan" olarak nitelendirdi. Bunu, "dinlemesi ve dans etmesi kolay olan ve pop kariyerinin hakkını veren tamamen güzel bir şarkı" olarak tanımladı.[23]

NME "Chained to the Rhythm", 2017'nin en iyi 17. şarkısı olarak seçildi ve "akılda kalıcı klamidya" ritmi ve "güzel mesajı" övüldü.[24]

Grafik performansı

Amerika Birleşik Devletleri'nde "Chained to the Rhythm", ilk kez piyasaya çıktı ve dört numaraya yükseldi. İlan panosu Sıcak 100. O zamandan beri kadın bir sanatçının en yüksek çıkış şarkısıydı. Adele 's "Merhaba "14 Kasım 2015'te bir numaradan girdi. Dijital Şarkılar ilk haftasında satılan 108.000 indirme ile grafik, 15. sırada Şarkı Akışı 14,7 milyon ABD akışıyla ve üzerinde 35'ten 20'ye yükseldi Radyo Şarkıları takip ettiği ilk haftadan sonra elli milyon seyirci ile. "Chained to the Rhythm", Perry'nin 14. Hot 100 ilk 10'u oldu ve 25 Hot 100 girişi arasında üçüncü sırada, yalnızca geride kaldı "Benim parçam "(2012'de bir numaradan giriş yaptı) ve"California Gurls "öne çıkan Snoop Dogg (2010'da ikinci sırada giriş yaptı). Parça, "den beri Perry'nin ilk 10'u.Kara At "öne çıkan Sulu J.[25][26] Aynı zamanda Marley'in ülkedeki ilk 10 üyesi oldu.[27] Şarkı, Yetişkin Pop Şarkıları listesinde 20 numaradan giriş yaptı.[28] yedi numaraya kadar zirveye ulaştı.[29] Şarkı dördüncü haftasında 62 milyon izleyici izlenimine ulaştı ve Pop Şarkılar listesinde 16. sırada yer aldı. Maroon 5 ve Usher listedeki en iyi 10 ve "o zamandan beri ilk 10'u içinDoğum günü "2014'te.[30] O zamandan beri Pop Songs listesinde sekiz numaraya ulaştı[31] 65 milyon izleyici izlenimi ile Radyo Şarkıları listesinde dokuzuncu sırada. Sonuç olarak, "Chained to the Rhythm", 2014'te "Dark Horse" listenin zirvesine çıktığından beri ilk 10'a ulaşan 15. en iyi 10 Radyo Şarkısı girişi oldu.[32][33] Üzerinde İlan panosu Dans Kulübü Şarkıları grafikte, derginin 22 Nisan 2017 sayısında arka arkaya 17. bir numaralı şarkısı oldu. Mariah Carey listedeki en çok beşinci bir numaralı giriş için ve ardışık çoğu parça için rekorunu grafiğin en üstüne kadar genişletiyor.[34] 29 Ekim 2019'da, "Chained to the Rhythm", iki platin Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği iki milyon adetlik sevkiyatlar için.[35]

Kanada'da şarkı ilk kez dünya sıralamasında üç numaraya yükseldi ve Kanada Sıcak 100.[36][37] 7 Kasım 2017'de, Müzik Kanada 160.000 adetlik sevkiyatlar için çift platin rayı onayladı.[38] Letonya'da parça 32 numaradan giriş yaptı Latvijas Radyo 5 ve bir hafta sonra beş numaraya yükseldi.[39] Sonraki hafta ikinci sıraya yükseldi.[40] ve grafikteki dördüncü haftasında en üst sırada.[41] Meksika'da "Chained to the Rhythm", sıralamada 17 numaraya yükseldi. Meksika Airplay grafik.[42]

"Chained to the Rhythm", Perry'nin Birleşik Krallık'taki 14. en iyi 10 girişi oldu ve burada yedinci sırada yer aldı. Birleşik Krallık Bekarlar Listesi.[43] Ertesi hafta, 2017 Brit Ödülleri'ndeki performansının ardından ülke çapında beş numaraya yükseldi.[44] Pist, üçüncü haftasında beş numarada kaldı[45] bir hafta sonra 17 numaraya inmeden önce.[46] 28 Nisan 2017'de İngiliz Fonografik Endüstrisi Altın şarkıyı 400.000 adetlik sevkiyatlar için onayladı.[47]

Avustralya'da şarkı, ARIA Grafikleri,[48] ve sertifikalı çift platin Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği 140.000 adetlik sevkiyatlar için.[49] Fransa'da da üç numaraya ulaştı[50] ve Yeni Zelanda'da sekiz numara.[51]

Rusya'da "Chained to the Rhythm", listeye 4 numaradan giriş yaptı. Haftalık En İyi Hit Genel. 955.608 çalma ile ikinci sıraya yükseldi, Perry'nin ona ulaşan tek ikinci şarkısı oldu.[52]

Müzik video

Kurgusal benzin istasyonunu gösteren müzik videosundan bir ekran görüntüsü. BBC editörü Mark Savage'a göre, sıvı adı " Batı bağımlılığı sıvı yağ ama aynı zamanda dünyanın su kaynağı bazı uzmanların bir savaşa yol açabileceğine inandıkları Asya ".[53]

18 Şubat 2017'de Perry, ikinci kişiliğiyle ilgili müzik videosunun bir ön izlemesini yayınladı. Kathy Beth Terry 's Twitter hesabı.[54] 21 Şubat 2017'de resmi müzik videosunu yayınladı. Vevo, ile Mathew Cullen yönetmen olarak.[55] Video çoğunlukla şurada çekildi: Six Flags Magic Mountain tema parkı Valencia, Santa Clarita, Kaliforniya, Perry'nin stilize edilmiş bir versiyonunu kullandığı Tam gaz lunapark hız treni.[56]

Video, "Oblivia" adlı fütüristik bir tema parkında geçiyor.[57] BBC 'den Mark Savage, temanın modern toplumun sonsuz dikkat dağıtıcı unsurları için bir metafor olduğunu belirtti.[53] İlan panosu yazar Gil Kaufman, videonun "Perry'nin ülkedeki mevcut siyasi iklimle ilgili duygularına dair pek de ince olmayan ipuçları" içerdiğini yazdı. Video, Perry'nin büyülenmiş bir şekilde çevresine baktığı tema parkının kapılarından geçmesiyle açılıyor.[58] Videoda, konukların hepsi özçekimler yapıyor, nükleer mantar bulutu şeklinde şeker ipi çubukları yiyorlar. [59] ve "evrendeki en büyük yolculuk" için bir tabelanın etrafında toplanmak.[53] Perry, dikenli telden yapılmış bir gül sapına parmağını batırana kadar şaşırır.[60] atom, hangisi Belçikalı ulusal sembol, müzik videosunun ilk iki saniyesinde görülebilir. Bazı ilgi çekici yerler, Brighton Sarayı İskelesi içinde Birleşik Krallık. Parktaki dev beton kubbe, sözde San Onofre nükleer enerji santrali Pasifik kıyısında bulunur.[61]

Bir sonraki sahne Perry'nin roller coaster'ı sürdüğünü gösteriyor. Savage, gerçek hız treninin çağrıldığını söylüyor Tam gaz,[53] Kuzey Amerika'daki en uzun döngüye sahip. Sahne, genç bir çiftin havaya fırlatılan ve daha sonra yere dalan küçük bir evde kucaklaştığı "Büyük Amerikan Rüyası Damlası" na dönüşür.[58]

Bir sonraki sahne, denizci kostümlü erkeklerin Perry'yi ayaklarından fırlattığı bir benzin istasyonu. Sahne, insanları alevli büyük beher içerken gösteriyor "Inferno H2O, "müşterileri geğirtiren parlak mavi, lekeli bir sıvı. Sonra konukları ona yönlendiren işaretlerle bir hamster çarkı cazibesi belirir.[58] Sona doğru, o bir 3D film Perry, konuklar arasında rahatsız edici bir homojenlik fark eder. Perry sonra kendini dev bir dans numarasında bulur Marley'i atla Cameo için bir 3D filmden ortaya çıkıyor. Daha sonra Perry, akılsız bir dans rutininin ortasında hapsolmuş paniklemiş bir son koro söylüyor. Bu, Perry'nin endişeli yüzünün kameraya baktığı videonun son çekimine götürür.[58][53] Şurada 2017 MTV Video Müzik Ödülleri "Chained to the Rhythm", "En İyi Pop", "En İyi Yönetmen" ve "En İyi Görsel Efekt" dallarında aday gösterildi.[62]

YouTube'daki müzik videosu, Temmuz 2020 itibarıyla 637 milyondan fazla izlendi.[63]

Ödüller ve adaylıklar

YılOrganizasyonÖdülSonuçRef.
2017LOS40 Müzik ÖdülleriYılın Uluslararası VideosuAday gösterildi[64]
MTV Video Müzik ÖdülleriEn İyi Pop VideosuAday gösterildi[65]
En İyi YönetmenAday gösterildi
En İyi Görsel EfektAday gösterildi
2018BMI ÖdülleriÖdüllü şarkıKazandı[66]
Pop ÖdülleriYılın ŞarkısıAday gösterildi[67]

Canlı performanslar ve cover'lar

Perry sırasında "Chained to the Rhythm" şarkısını Tanık: Tur içinde Madison Square Garden

Perry şarkıyı ilk olarak 59. Grammy Ödülleri 12 Şubat 2017 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri Anayasası Skip Marley ile birlikte ve "Nefret yok" mesajıyla kapandı. Dan Ralsa Bruner Zaman performansıyla "cesur bir siyasi açıklama" yaptığını hissetti.[68] İlan panosu editör Jenna Romaine de siyasi unsurları gözlemledi ve "ağır sembolik doğasını fark etmemek imkansızdı" diye yazdı.[69]

Perry ve Marley şarkıyı 2017 Brit Ödülleri 22 Şubat'ta iki dev kukla iskeletiyle birlikte. İçin yazıyor The Hollywood Reporter, Meena Jang, izleyicilerin iskeletlerin benzer olduğuna inandığını gözlemledi. Donald Trump ve Theresa May ve performansı "siyasi suçlama" olarak adlandırdı.[70][71] Adam Boult Günlük telgraf iskeletlerin Trump ve May'a benzediğinden de şüphelenildi, ancak "Sahne giydirmenin amacı tam olarak net olmayabilir - ve Perry açıkça politik bir şey söylemekten kaçındı" dedi.[72]

Perry ve Marley de şarkı söyledi 2017 iHeartRadio Müzik Ödülleri 5 Mart'ta çocukların performans sırasında etrafını sardığı ve kendisini dev bir hamster çarkına yerleştirdiği. Teen Vogue yazar Sophie Hirsh, "hamster çarkından kurtulmak için bir metafor - esque eziyet" içerdiğini tahmin etti.[73] Lexy Perez The Hollywood Reporter Perry'nin performansla birlikte "başka bir siyasi açıklama yaptığını" gözlemledi. Sonrasında Perry kendisi "hayatın çarkında dev bir turuncu hamster" olduğu konusunda şaka yaptı.[74]

Şubat 2017'de, Vant bir punk versiyonu teslim etti BBC Radyo 1 's Canlı Salon.

Biçimler ve parça listeleri

  • Dijital indirme[5]
  1. "Chained to the Rhythm" (başrolde Skip Marley) - 3:57
  • Dijital indirme (Hot Chip Remix)[75]
  1. "Ritime Zincirleme" (Sıcak yonga Remix) - 5:42
  • Dijital indirme (Oliver Heldens Remix) [76]
  1. "Ritime Zincirleme" (Oliver Heldens Remix) - 4:37
  • Dijital indirme (Lil Yachty Remix) [77]
  1. "Ritim Zinciri" (yer alan Lil Yachty ) – 4:11
  1. "Chained to the Rhythm" (başrolde Skip Marley) - 3:58
  2. "Ritim Zinciri" (Enstrümantal) - 3:57

Krediler ve personel

Kayıt

  • MXM Stüdyolarında (Los Angeles, California) ve Wolf Cousins ​​Stüdyolarında (Stockholm, İsveç) kaydedilmiştir
  • MixStar Stüdyolarında Karışık (Virginia Plajı, Virjinya )
  • Sterling Sound'da Master (New York City, New York)

Yönetim

  • Zengin olduğumda benim kaltağım olacaksınASCAP ) - WB Music Corp. tarafından yönetiliyor -, MXM - Kobalt tarafından yönetiliyor - (ASCAP), Pineapple Lasgane /Sony / ATV Müzik Yayıncılık Ltd. Warner / Chappell Music Scandinavia AB ve Wolf Cousins ​​(ASCAP) ve Levi Sky LLC (Blue Mountain Music Ltd.) adına (BMI )
  • Marley'i atla nezaketen Island Records

Personel

  • Katy Perry - söz yazarı, baş vokal, arka vokal
  • Marley'i atla - söz yazarı, öne çıkan vokaller, arka plan vokalleri
  • Max Martin - söz yazarı, üretici MXM Productions için arka plan vokalleri, programlama, Peygamber 6, Solina
  • Ali Payami - söz yazarı, Wolf Cousins ​​Productions'ın yapımcısı, programlama, davul, bas gitar, synth'ler, piyano, epik alkışlar, perküsyon
  • Sia Furler - söz yazarı, arka plan vokalleri
  • Peter Karlsson - vokal düzenleme, perküsyon
  • Alan Ghaleb - korkak gitar
  • Sırban Ghenea - karıştırma
  • John Hanes - karıştırma mühendisliği
  • Sam Holland - mühendislik
  • Cory Bice - mühendislik asistanı
  • Jeremy Lertola - mühendislik asistanı
  • Tom Coyne - mastering

Krediler ve personel Tanık albüm astar notları.[14]

Grafikler

Sertifikalar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Avustralya (ARYA )[49]2 × Platin140,000çift ​​hançer
Belçika (OLMAK )[172]Altın15,000*
Brezilya (Pro-Música Brasil )[173]Altın20,000çift ​​hançer
Kanada (Müzik Kanada )[38]3 × Platin240,000çift ​​hançer
Danimarka (IFPI Danimarka )[174]Altın45,000çift ​​hançer
Fransa (SNEP )[175]Platin150,000çift ​​hançer
Almanya (BVMI )[176]Altın200,000çift ​​hançer
İtalya (FIMI )[177]2 × Platin100,000çift ​​hançer
Yeni Zelanda (RMNZ )[178]Altın15,000çift ​​hançer
Norveç (IFPI Norveç)[179]2 × Platin120,000çift ​​hançer
İspanya (TANITIM )[180]Platin40,000*
Birleşik Krallık (BPI )[47]Platin600,000çift ​​hançer
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[35]2 × Platin2,000,000çift ​​hançer

*yalnızca sertifikasyona dayalı satış rakamları
çift ​​hançeryalnızca sertifikasyona dayalı satış + akış rakamları

Sürüm geçmişi

"Chained to the Rhythm" için yayın tarihleri ​​ve biçimleri
BölgeTarihBiçimSürümEtiketRef.
Çeşitli10 Şubat 2017
OrijinalKongre Binası[5]
İtalyaÇağdaş hit radyoEvrensel[181]
Amerika Birleşik DevletleriŞubat 14, 2017Kongre Binası[6]
Çeşitli17 Mart 2017
  • Dijital indirme
  • yayın Akışı
Sıcak yonga yeniden düzenleme[75]
Mart 24, 2017Oliver Heldens yeniden düzenleme[76]
11 Nisan 2017Remix özelliğine sahip Lil Yachty[77]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Heller, Corinne (20 Mayıs 2017). "Katy Perry," Swish Swish "in Arkasındaki Anlamı Açıklıyor Şarkısı Taylor Swift Hakkında". E!. Alındı 25 Temmuz 2017.
  2. ^ Adejobi, Alicia (22 Şubat 2017). "Chained To The Rhythm, Donald Trump'ın ABD seçimlerini kazandıktan sonra Katy Perry'nin 'depresyonuna' yardımcı oldu". Uluslararası İş Saatleri. Alındı 9 Mart 2017.
  3. ^ Leight, Elias (2 Mart 2017). "Katy Perry ile Trump'la Mücadelede Marley'i Atlayın ve Bob'un Mirasını Taşımak". İlan panosu. Alındı 6 Mart, 2017.
  4. ^ Havens, Lyndsey (8 Şubat 2017). "Katy Perry, Çeşitli Şehirlerde Yeni Single Çalan Zincirli Disko Topları Bırakıyor". İlan panosu. Alındı 10 Şubat 2017.
  5. ^ a b c d Perry, Katy. "Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) - Single". iTunes Store. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2017. Alındı 14 Şubat, 2017.
  6. ^ a b "En İyi 40 / M Gelecekteki Çıkanlar". Tam Erişim Medya Grubu. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2017. Alındı 14 Şubat, 2017.
  7. ^ Romano, Nick (11 Şubat 2017). "Katy Perry'nin 'Chained to the Rhythm', Spotify Akış Rekorunu Kırıyor". Haftalık eğlence. Alındı 16 Şubat 2017.
  8. ^ Kaufman, Gil (10 Şubat 2017). "Katy Perry's Delicious 'Chained to the Rhythm' Lyric Vid: Bouncing Hamster, Micro-Burgers ve Ufacık Spagetti'yi izleyin". İlan panosu. Alındı 10 Şubat 2017.
  9. ^ Jansen, Erin (10 Şubat 2017). "İzleyin: Katy Perry'nin hamster-rific 'Chained to the Rhythm' şarkı sözü videosu". Bugün Amerika. Alındı 10 Şubat 2017.
  10. ^ a b c d Brandle, Lars (10 Şubat 2017). "Katy Perry 'Chained to the Rhythm' adlı Yeni Şarkıyı Ortaya Çıkarıyor: Dinle". İlan panosu. Alındı 10 Şubat 2017.
  11. ^ a b Wass, Mike (8 Şubat 2017). "Katy Perry'nin 'Ritime Zincirlenmiş' Bir Tuhaf Disko / Reggae Hibritidir". Idolator. Alındı 10 Şubat 2017.
  12. ^ a b "Katy Perry'nin Bouncy Yeni Şarkısı'nı Dinleyin 'Ritime Zincirlenmiş'". Yuvarlanan kaya. 10 Şubat 2017. Alındı 10 Şubat 2017.
  13. ^ a b Lipshutz, Jason (10 Şubat 2017). "Katy Perry 'Ritime Zincirlenmiş' ile Uyanıklığını Kucaklıyor - Ve İşe Yarıyor". İlan panosu. Alındı 10 Şubat 2017.
  14. ^ a b Tanık (CD). Katy Perry. Capitol Records. 2017. s. 8, 14. 060255769935.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  15. ^ Perry, Katy. "Katy Perry feat. Skip Marley" Chained to the Rhythm "Sheet Music in A Minor (transposable) - Download & Print". Musicnotes.com. Alındı 11 Şubat 2017.
  16. ^ Green, Thomas H. (14 Haziran 2017). "CD: Katy Perry - Tanık". Sanat Masası. Alındı 23 Ekim 2019.
  17. ^ a b Cinquemani, Sal (10 Şubat 2017). "İnceleme: Katy Perry'nin 'Chained to the Rhythm' Şu Anda İhtiyacımız Olan Şarkı". Slant Dergisi. Alındı 10 Şubat 2017.
  18. ^ "Katy Perry'nin yeni reggae-disko single'ı 'Chained to the Rhythm'i dinleyin'". NME. 10 Şubat 2017. Alındı 10 Şubat 2017.
  19. ^ "Katy Perry'nin Ritim Zincirli Yeni Teklisi" "Hafta Sonuna Bir Mesajla Dans Etmenizi Sağlayacak". E !. 10 Şubat 2017. Alındı 10 Şubat 2017.
  20. ^ Bassett, Ürdün (8 Şubat 2017). "Katy Perry'nin yeni şarkısı 'Chained To The Rhythm'i dinlemek için sokakta bir disko topuna bağlandık'". NME. Alındı 10 Şubat 2017.
  21. ^ Brill, Karen (10 Şubat 2017). "Katy Perry Yeni Şarkı Çıkardı" Ritime Zincirlenmiş"". Vulture.com. Alındı 10 Şubat 2017.
  22. ^ Duboff, Josh (10 Şubat 2017). "Katy Perry Yeni Tekli" Chained to the Rhythm "ile 'Amaçlı Pop'u Hedefliyor'". Vanity Fuarı. Alındı 10 Şubat 2017.
  23. ^ Donahue, Anne T. (10 Şubat 2017). "Katy Perry ve yeniden icat etme sanatı". MTV. Alındı 11 Şubat 2017.
  24. ^ "NME'nin 2017 Yılının İzleri". NME. 27 Kasım 2017. Alındı 27 Aralık 2017.
  25. ^ Trust, Gary (21 Şubat 2017). "Ed Sheeran Hot 100 Zirvesi, Katy Perry 4 Numarada İlk Çıktı ve Bruno Mars, Rihanna ve The Weeknd En İyi 10 Hit". İlan panosu. Alındı 21 Şubat 2017.
  26. ^ "Katy Perry - Grafik geçmişi: The Hot 100". İlan panosu. Alındı 22 Mart, 2017.
  27. ^ Trust, Gary (22 Şubat 2017). "Skip Marley, Marley Ailesinin İlk Billboard En Popüler 100 İlk 10'unu Seçti". İlan panosu. Alındı 5 Mart, 2017.
  28. ^ "Yetişkin Pop Şarkıları". İlan panosu. 25 Şubat 2017. Alındı 11 Nisan, 2017.
  29. ^ "Katy Perry - Liste geçmişi: Yetişkinlere Uygun Pop Şarkılar". İlan panosu. Alındı 11 Nisan, 2017.
  30. ^ Trust, Gary (15 Mart 2017). "Hot 100 Chart Moves: Lorde's A-Leaping & Ed Sheeran, 'Divide'dan 10 Şarkıyı Başladı'". İlan panosu. Alındı 15 Mart, 2017.
  31. ^ "Katy Perry - Liste geçmişi: Pop Şarkılar". İlan panosu. Alındı 7 Nisan 2017.
  32. ^ Trust, Gary (6 Nisan 2017). "Sıcak 100 Liste Hareketleri: Katy Perry, James Arthur ve Lorde New Heights vurdu". İlan panosu. Alındı 7 Nisan 2017.
  33. ^ "Katy Perry - Liste geçmişi: Radyo Şarkıları". İlan panosu. Alındı 11 Nisan, 2017.
  34. ^ Zellner, Xander (11 Nisan 2017). "Katy Perry 'Rhythm'de Kalıyor, Dans Kulübü Şarkılar Listesinde 17. Sırada Birinciliği Kazandı". İlan panosu. Alındı 11 Nisan, 2017.
  35. ^ a b "Amerikan tek sertifikaları - Katy Perry - Chained to the Rhythm". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 31 Ekim, 2019. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 
  36. ^ "Kanada Müziği: En İyi 100 Şarkı Listesi". İlan panosu. Mart 4, 2017. Alındı 11 Mart, 2017.
  37. ^ "Katy Perry - Liste geçmişi: Billboard Canadian Hot 100". İlan panosu. Alındı 26 Haziran 2014.
  38. ^ a b "Kanadalı tek sertifikalar - Katy Perry - Chained to the Rhythm". Müzik Kanada. Alındı 27 Eylül 2018.
  39. ^ "Latvijas En İyi 40". Latvijas Radyo. 4 Mart 2017. Arşivlendi orijinal Mart 5, 2017. Alındı 4 Mart, 2017.
  40. ^ "Latvijas En İyi 40". Latvijas Radyo. 11 Mart 2017. Arşivlendi orijinal Mart 9, 2017. Alındı 9 Mart 2017.
  41. ^ a b "Latvijas En İyi 40". Latvijas Radyo. 18 Mart 2017. Arşivlendi orijinal 13 Mart 2017. Alındı 13 Mart, 2017.
  42. ^ a b "Mexico Airplay: 18 Mart 2017". İlan panosu. Alındı 17 Mayıs 2018.
  43. ^ White, Jack (17 Şubat 2017). "Ed Sheeran, Shape of You ile 1 Numarada altıncı haftayı geçiriyor". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 25 Şubat 2017.
  44. ^ Copsey, Rob (24 Şubat 2017). "Ed Sheeran, BRIT'in karışık performansından sonra bu haftanın Resmi Bekarlar Listesi'nde domine ediyor". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 25 Şubat 2017.
  45. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Mart 3, 2017. Alındı 11 Mart, 2017.
  46. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Mart 10, 2017. Alındı 11 Mart, 2017.
  47. ^ a b "İngiliz single sertifikaları - Katy Perry feat. Skip Marley - Chained to the Rhythm". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Alındı 28 Nisan 2017. Seçiniz bekarlar Biçim alanında. Seçiniz Platin Sertifikasyon alanında. Tür Ritme Zincirlenmiş "BPI Ödüllerini Ara" alanına girin ve ardından Enter tuşuna basın.
  48. ^ a b "Australian-charts.com - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: Şubat 23, 2017.
  49. ^ a b "ARIA Listeleri - Akreditasyonlar - 2017 Bekarlar". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Arşivlenen orijinal 10 Ağustos 2020. Alındı 8 Nisan 2017.
  50. ^ a b "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (23 Hafta 2017)" (Fransızcada). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Alındı 10 Haziran, 2017.[kalıcı ölü bağlantı ]
  51. ^ a b "Charts.nz - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". En İyi 40 Bekarlar. Erişim tarihi: Şubat 24, 2017.
  52. ^ "Katy Perry feat. Skip Marley - Chained to the Rhythm (послушать музыку, посмотреть видео клип)". www.tophit.ru. Alındı 3 Haziran 2017.
  53. ^ a b c d e Savage, Mark (21 Şubat 2017). "Chained To The Rhythm için Katy Perry'nin videosunu parçaladık". BBC Müzik. Alındı 21 Şubat 2017.
  54. ^ "Kathy Beth Terry Twitter'da". Twitter. Alındı 19 Şubat 2017.
  55. ^ "Ritim Zinciri (Resmi) - Katy Perry". VEVO. Alındı 21 Şubat 2017.
  56. ^ Levine, Nick (21 Şubat 2017). "Katy Perry'nin CGI dolu 'Chained To The Rhythm' videosunu izleyin". NME. Alındı 21 Şubat 2017.
  57. ^ "Katy Perry'nin CGI dolu 'Chained To The Rhythm' videosunu izleyin". Şubat 21, 2017. Alındı 21 Şubat 2017.
  58. ^ a b c d "Katy Perry, Trippy'nin 'Ritim Zinciri' Videosunda Geleceğe Dönüyor: İzle". İlan panosu. Şubat 21, 2017. Alındı 21 Şubat 2017.
  59. ^ "Katy Perry's" Chained To The Rhythm ": A Guide". İbye edici. 10 Şubat 2017. Alındı 27 Mart, 2017.
  60. ^ "Katy Perry'nin Canlı, Escapist'in 'Ritime Zincirlenmiş' Videosunu İzleyin". Yuvarlanan kaya. Şubat 21, 2017. Alındı 21 Şubat 2017.
  61. ^ "Hikaye Panosu Ritime Zincirlenmiş" (PDF). Alındı 31 Mayıs, 2017.
  62. ^ Stutz, Colin (25 Temmuz 2017). "Kendrick Lamar, Katy Perry ve The Weeknd Lead MTV Video Müzik Ödülleri Adayları". İlan panosu. Alındı 25 Temmuz 2017.
  63. ^ Perry, Katy (21 Şubat 2017). "Katy Perry - Chained To The Rhythm (Official) ft. Skip Marley". Youtube. Alındı 3 Temmuz, 2020.
  64. ^ "Ganadores de LOS40 Müzik Ödülleri 2017". LOS40 (ispanyolca'da). Alındı 29 Kasım 2017.
  65. ^ Khal (27 Ağustos 2017). "2017 MTV VMA'larının Tüm Kazananları İşte". Karmaşık. Alındı 27 Ağustos 2017.
  66. ^ "Mark Ronson, 66. BMI Pop Ödüllerinde BMI Şampiyonu Ödülünü Aldı". Broadcast Music, Inc. 8 Mayıs 2018. Arşivlendi 9 Mayıs 2018'deki orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2018.
  67. ^ "Pop Ödülleri 2018, 1. yıllık Pop Ödülleri". Pop Ödülleri. Alındı 10 Ocak 2019.
  68. ^ Bruner, Ralsa (12 Şubat 2017). "Grammy'de Katy Perry'nin Yeni Şarkısını 'Chained to the Rhythm' icra etmesini izleyin". Zaman. Alındı 12 Şubat 2017.
  69. ^ Romaine, Jenna (12 Şubat 2017). "Katy Perry 'Ritime Zincirlenmiş' Performansıyla Baloncuklarımızı Patlatıyor". İlan panosu. Alındı 12 Şubat 2017.
  70. ^ Jang, Meena (22 Şubat 2017). "Brit Ödülleri: Katy Perry Parodileri Yapıyor Donald Trump, İngiltere Başbakanı, Performans Sırasında İskeletlerle". The Hollywood Reporter. Alındı 22 Şubat 2017.
  71. ^ "Katy Perry kadroya katıldı!". BRIT ödülleri. Alındı 14 Şubat, 2017.
  72. ^ Boult, Adam (22 Şubat 2017). "Katy Perry, siyasi olarak suçlanan İngilizlerin performansıyla Donald Trump ve Theresa May'ı araştırıyor". Günlük telgraf. Alındı 22 Şubat 2017.
  73. ^ Hirsh, Sophie (5 Mart 2017). "Katy Perry Az Önce Dev Hamster Çarkında" Ritime Zincirlenmiş "Performansını Yaptı". Teen Vogue. Alındı 6 Mart, 2017.
  74. ^ Perez, Lexy (5 Mart 2017). "iHeartRadio Müzik Ödülleri: Katy Perry," Chained to the Rhythm "Performansı için Dans Eden Hamster ile Şov Açıyor. The Hollywood Reporter. Alındı 6 Mart, 2017.
  75. ^ a b "Chained to the Rhythm (Hot Chip Remix) - Single by Katy Perry on Apple Music". iTunes Store. Alındı 17 Mart, 2017.
  76. ^ a b "Chained to the Rhythm (Oliver Heldens Remix) - Single albümü Apple Music'te Katy Perry". iTunes Store. Alındı 24 Mart 2017.
  77. ^ a b "Chained to the Rhythm (feat. Lil Yachty) - Single albümü Apple Music'te Katy Perry tarafından". iTunes. Alındı 3 Haziran 2017.
  78. ^ "Ritim Zinciri (2 Parça)". Amazon.com. Capitol (Evrensel Müzik).
  79. ^ "En İyi 20 Arjantin - Del 24 al 30 de Abril, 2017" (ispanyolca'da). Latino izleyin. 24 Nisan 2017. Alındı 1 Mayıs, 2017.
  80. ^ "Austriancharts.at - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40. Erişim tarihi: March 16, 2017.
  81. ^ "Ultratop.be - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş " (flemenkçede). Ultratop 50. Erişim tarihi: March 11, 2017.
  82. ^ "Ultratop.be - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş " (Fransızcada). Ultratop 50. Erişim tarihi: Mart 31, 2017.
  83. ^ "SIRALAMALAR - Billboard Hot 100". Billboard Brasil. İnternet Grubu. Arşivlenen orijinal Mart 21, 2017. Alındı 29 Nisan 2017.
  84. ^ "Архив класации | ПРОФОН". www.prophon.org.
  85. ^ "Katy Perry Grafik Geçmişi (Canadian Hot 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: Şubat 23, 2017.
  86. ^ "Katy Perry Grafik Geçmişi (Kanada AC)". İlan panosu. Erişim tarihi: April 6, 2017.
  87. ^ "Katy Perry Grafik Geçmişi (Kanada CHR / İlk 40)". İlan panosu. Erişim tarihi: April 6, 2017.
  88. ^ "Katy Perry Grafik Geçmişi (Kanada Popüler AC)". İlan panosu. Erişim tarihi: May 2, 2017.
  89. ^ Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş. En beğenilen.
  90. ^ "En İyi 100 Kolombiya" (ispanyolca'da). Ulusal Rapor. Arşivlenen orijinal 21 Nisan 2017. Alındı 24 Temmuz 2019.
  91. ^ "ČNS IFPI " (Çekçe). Hitparáda - Radyo Top 100 Oficiální. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: Grafiği CZ - RADIO - TOP 100 olarak değiştirin ve 201724'ü aramaya ekleyin. Erişim tarihi: June 19, 2017.
  92. ^ "ČNS IFPI " (Çekçe). Hitparáda - Dijital En İyi 100 Oficiální. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: Grafiği CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 olarak değiştirin ve 201707'yi aramaya ekleyin. Erişim tarihi: Şubat 20, 2017.
  93. ^ "Danishcharts.com - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". Tracklisten. Erişim tarihi: March 8, 2017.
  94. ^ "En İyi 100 Ekvador" (ispanyolca'da). Ulusal Rapor. Arşivlenen orijinal Ağustos 4, 2017. Alındı 17 Haziran 2020.
  95. ^ "Katy Perry: Ritim Zinciri (Feat. Skip Marley) " (bitişte). Musiikkituottajat - IFPI Finlandiya. Erişim tarihi: Mart 5, 2017.
  96. ^ "Offiziellecharts.de - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: Mart 3, 2017.
  97. ^ "Yunanistan Dijital Şarkıları: 25 Şubat 2017". İlan panosu. Alındı 6 Mart, 2017.
  98. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (Macarca). Rádiós En iyi 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: April 21, 2017.
  99. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (Macarca). Tek (parça) En iyi 40 liste. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: March 17, 2017.
  100. ^ "İrlanda Grafikleri - Arama Sonuçları - Ritime Zincirlenmiş ". İrlanda Tekli Listesi. Erişim tarihi: Mart 4, 2017.
  101. ^ "Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritim Medya Ormanına Zincirlenmiş ". İsrail Airplay Tablosu. Medya Ormanı. Erişim tarihi: March 12, 2017.
  102. ^ "Italiancharts.com - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". En İyi Dijital İndirme. Erişim tarihi: Mart 25, 2017.
  103. ^ "Katy Perry Grafik Geçmişi (Japan Hot 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: Şubat 28, 2017.
  104. ^ "Resmi Lübnanlı İlk 20 - Katy Perry". Resmi Lübnanlı Top 20. Alındı 13 Mart, 2017.
  105. ^ "Lüksemburg Dijital Şarkıları". İlan panosu. Mart 11, 2017. Alındı 4 Mart, 2017.
  106. ^ "Malezya'da En Çok Dinlenen 20 Uluslararası ve Yerel Singles" (PDF). Malezya Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 13 Haziran 2017.
  107. ^ "Nederlandse Top 40 - 15. hafta, 2017 " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40 Erişim tarihi: April 14, 2017.
  108. ^ "Dutchcharts.nl - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş " (flemenkçede). Tek En İyi 100. Erişim tarihi: Mart 4, 2017.
  109. ^ "Norwegiancharts.com - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". VG-lista. Erişim tarihi: Şubat 24, 2017.
  110. ^ "Paraguay General" (ispanyolca'da). Latino'yu izleyin. Arşivlenen orijinal on Mayıs 9, 2018. Alındı 9 Mayıs 2018.
  111. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Polonya Airplay En İyi 100. Erişim tarihi: April 24, 2017.
  112. ^ "Portuguesecharts.com - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". AFP En İyi 100 Bekarlar. Erişim tarihi: Mart 23, 2017.
  113. ^ "Romanya Uluslararası En İyi 10 Bekarlar Listesi". Medya Ormanı. 7 Mayıs 2017. Alındı 11 Mayıs 2017.
  114. ^ "2017-05-08 için Rusya Airplay Tablosu." En beğenilen. 2017-05-08. Erişim tarihi: 2017-05-18.
  115. ^ "Resmi İskoç Bekarlar Satış Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: Mart 4, 2017.
  116. ^ "Sırbistan - Radyo yayın tablosu (Settimana 22.2017)" (italyanca). RadioAirplay. Alındı 17 Ağustos 2020.
  117. ^ "ČNS IFPI " (Slovakça). Hitparáda - Radyo Top 100 Oficiálna. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: 201717'yi aramaya ekleyin. Erişim tarihi: April 20, 2017.
  118. ^ "ČNS IFPI " (Slovakça). Hitparáda - Bekarlar Dijital Top 100 Oficiálna. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: SINGLES DIGITAL - TOP 100'ü seçin ve 201707'yi aramaya ekleyin. Erişim tarihi: Şubat 27, 2017.
  119. ^ "SloTop50 - Sloven resmi bekarlar listesi". SloTop50. Alındı 24 Nisan 2017.
  120. ^ "Spanishcharts.com - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş " Canciones İlk 50. Erişim tarihi: Şubat 27, 2017.
  121. ^ "Swedishcharts.com - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". Bekarlar En İyi 100. Erişim tarihi: Şubat 25, 2017.
  122. ^ "Swisscharts.com - Katy Perry feat. Marley'i Atla - Ritime Zincirlenmiş ". İsviçre Tekler Listesi. Erişim tarihi: Mart 20, 2017.
  123. ^ "Resmi Ukrayna Top 100 Airplay Listesi" (Rusça). En beğenilen. Alındı 11 Haziran 2017.
  124. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: Şubat 25, 2017.
  125. ^ "Katy Perry Grafik Geçmişi (Popüler 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: Şubat 23, 2017.
  126. ^ "Katy Perry Grafik Tarihi (Yetişkinlere Yönelik Çağdaş)". İlan panosu. Erişim tarihi: May 2, 2017.
  127. ^ "Katy Perry Liste Geçmişi (Yetişkin Pop Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: Mart 21, 2017.
  128. ^ "Katy Perry Liste Tarihi (Dans Kulübü Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: April 11, 2017.
  129. ^ "Katy Perry Liste Geçmişi (Dance Mix / Show Airplay)". İlan panosu. Erişim tarihi: March 7, 2017.
  130. ^ "Katy Perry Liste Geçmişi (Pop Şarkılar)". İlan panosu. Erişim tarihi: April 4, 2017.
  131. ^ "Katy Perry Grafik Geçmişi (Ritmik)". İlan panosu. Erişim tarihi: Mart 28, 2017.
  132. ^ "Anglo" (ispanyolca'da). Kayıt Raporu. 1 Nisan 2017. Arşivlendi orijinal 3 Nisan 2017.
  133. ^ "En İyi 100 Yıllık Arjantin". Latino izleyin. Alındı 10 Aralık 2017.
  134. ^ "ARIA Yıl Sonu Bekârları 2017". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 5 Ocak 2018.
  135. ^ "Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2017". oe3.orf.at. Arşivlenen orijinal Aralık 30, 2017. Alındı 29 Aralık 2017.
  136. ^ "Jaaroverzichten 2017". Ultratop. Alındı 21 Aralık 2017.
  137. ^ "Rapor Annuels 2017". Ultratop. Alındı 21 Aralık 2017.
  138. ^ "Bolivya - 2017 Yıl Sonu Grafikleri". Latino izleyin. Aralık 23, 2017. Alındı 28 Temmuz 2020.
  139. ^ "Canadian Hot 100 - Yıl Sonu 2017". İlan panosu. Alındı 17 Aralık 2017.
  140. ^ "BDT Yıl Sonu Radyo Hitleri (2017)". En beğenilen. Alındı 12 Ağustos 2019.
  141. ^ "2017'nin İlk 100'ünü İzle". Hitlisten. Alındı 11 Ocak 2018.
  142. ^ "En İyi 100 Single-Jahrescharts". GfK Eğlence (Almanca'da). offiziellecharts.de. Alındı 29 Aralık 2017.
  143. ^ "En İyi 20 Guatemala - Yıl Sonu". Latino izleyin. 4 Aralık 2017. Alındı 28 Temmuz 2020.
  144. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2017". Mahasz. Alındı 17 Şubat 2018.
  145. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017". Mahasz. Alındı 17 Şubat 2018.
  146. ^ "İlk 100 - 2017 Akışı". Mahasz. Alındı 17 Şubat 2018.
  147. ^ "2017'nin en iyi 50 İsrail hava oyunu". mediaforest.biz. Arşivlenen orijinal 27 Eylül 2017. Alındı 2 Ocak, 2018.
  148. ^ "Classifiche yeari dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017" (italyanca). FIMI. Arşivlenen orijinal ("Scarica allegato" üzerine tıklayın ve "Classifica annuale 2017 Singoli dijital" dosyasını açın) 8 Ocak 2018. Alındı 9 Ocak 2018.
  149. ^ "En iyi 100 Jaaroverzicht minibüs 2017". Hollandalı En İyi 40. Alındı 9 Kasım 2019.
  150. ^ "Jaaroverzichten - Single 2017". Hung Medien. Alındı 23 Aralık 2017.
  151. ^ "Panama - 2017 Yıl Sonu Grafikleri" (ispanyolca'da). Latino izleyin. Aralık 18, 2017. Alındı 28 Temmuz 2020.
  152. ^ "Paraguay - 2017 Yıl Sonu Grafikleri" (ispanyolca'da). Latino izleyin. Aralık 18, 2017. Alındı 28 Temmuz 2020.
  153. ^ "Airplay 2017 - w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży" (Lehçe). Polonya Fonografik Endüstrisi Derneği. Alındı 22 Ocak 2018.
  154. ^ "En İyi AFP - Audiogest - En İyi 100 Bekar 2017" (PDF) (Portekizcede). Associação Fonográfica Portuguesa. Alındı 20 Eylül 2020.
  155. ^ "Airplay 100 - 2017 Yılının En İyisi" (Romence). Öpücük FM. Alındı 3 Temmuz, 2018.
  156. ^ "Rusya'nın En İyi Yıl Sonu Radyo Hitleri (2017)". En beğenilen. Alındı 12 Ağustos 2019.
  157. ^ "SloTop50 - Slovenya resmi Yıl Sonu single listesi". SloTop50. Alındı 8 Ocak 2018.
  158. ^ "Årslista Singlar - År 2017" (isveççe). Sverigetopplistan. Alındı 16 Ocak 2018.
  159. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch". Hung Medien. Alındı Aralık 31, 2017.
  160. ^ "Ukrayna En İyi Yıl Sonu Radyo Hitleri (2017)". En beğenilen. Alındı 12 Ağustos 2019.
  161. ^ "Yıl Sonu Bekarlar Listesi İlk 100 - 2017". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 10 Ocak 2018.
  162. ^ "Uruguay - 2017 Yıl Sonu Grafikleri" (ispanyolca'da). Latino izleyin. Aralık 18, 2017. Alındı 28 Temmuz 2020.
  163. ^ "En Sevilen 100 Şarkı - 2017 Yıl Sonu". İlan panosu. Alındı 12 Aralık 2017.
  164. ^ "Yetişkinlere Uygun Çağdaş Şarkılar - 2017 Yıl Sonu". İlan panosu. Alındı 12 Aralık 2017.
  165. ^ "Yetişkin Pop Şarkıları - 2017 Yıl Sonu". İlan panosu. Alındı 20 Aralık 2018.
  166. ^ "Dans Kulübü Şarkıları - 2017 Yıl Sonu". İlan panosu. Alındı 12 Aralık 2017.
  167. ^ "Pop Şarkılar - 2017 Yıl Sonu". İlan panosu. Alındı 16 Eylül 2019.
  168. ^ "BDT Yıl Sonu Radyo Hitleri (2018)". En beğenilen. Alındı 12 Ağustos 2019.
  169. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2017". Mahasz. Alındı 17 Şubat 2018.
  170. ^ "Ukrayna'nın En İyi Yıl Sonu Radyo Hitleri (2018)". En beğenilen. Alındı 12 Ağustos 2019.
  171. ^ "Ukrayna En İyi Yıl Sonu Radyo Hitleri (2019)". En beğenilen. Alındı 13 Ocak 2020.
  172. ^ "Ultratop - Goud en Platina - single 2017". Ultratop. Hung Medien. Alındı 5 Mayıs, 2017.
  173. ^ "Brezilya tekli sertifikaları - Katy Perry - Chained to the Rhythm" (Portekizcede). Pro-Música Brasil. Alındı 19 Mart, 2018.
  174. ^ "Danimarka tek sertifikaları - Katy Perry - Chained to the Rhythm". IFPI Danimarka. Alındı 23 Mayıs 2017. Sertifika almak için 2017 yılına kadar aşağıdaki sayfa listesini kaydırın.
  175. ^ "Fransız tek sertifikaları - Katy Perry feat. Skip Marley - Chained to the Rhythm" (Fransızcada). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Alındı 5 Mayıs, 2017.
  176. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Katy Perry feat. Skip Marley; 'Chained to the Rhythm')" (Almanca'da). Bundesverband Müzikindustrie. Alındı 1 Haziran, 2017.
  177. ^ "İtalyan tek sertifikaları - Katy Perry feat. Skip Marley - Chained to the Rhythm" (italyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. Alındı 30 Ekim 2017. "Anno" açılır menüsünde "2017" yi seçin. "Filtra" alanında "Ritme Zincirlenmiş" seçeneğini seçin. "Sezione" altında "Singoli online" ı seçin.
  178. ^ "Yeni Zelanda tek sertifikaları - Katy Perry feat. Skip Marley - Chained to the Rhythm". Kaydedilmiş Müzik NZ. Alındı 7 Nisan 2017.
  179. ^ "Norveç tek sertifikaları - Katy Perry - Ritim Zinciri" (Norveççe). IFPI Norveç. Alındı 29 Ekim 2020.
  180. ^ "İspanyol tek sertifikaları - Katy Perry - Chained to the Rhythm". El portal de Música. Yapımcılar de Música de España.
  181. ^ "KATY PERRY FT. SKIP MARLEY" Ritime Zincirlenmiş "- (Radyo Tarihi: 10/02/2017)". radiodate.it. Alındı 10 Şubat 2017.

Dış bağlantılar