Chaozhou - Chaozhou - Wikipedia

Bu makale dilinden çevrilen metinle genişletilebilir ilgili makale Çin'de. (Mart 2015) Önemli çeviri talimatları için [göster] 'i tıklayın. Görünüm Çince makalenin makine tarafından çevrilmiş bir versiyonu. Makine çevirisi gibi DeepL veya Google Çeviri çeviriler için yararlı bir başlangıç ​​noktasıdır, ancak çevirmenler, makine tarafından çevrilmiş metni kopyalayıp İngilizce Wikipedia'ya yapıştırmak yerine, gerektiğinde hataları düzeltmeli ve çevirinin doğru olduğunu onaylamalıdır. Güvenilir olmayan veya düşük kaliteli görünen metinleri çevirmeyin. Mümkünse, metni yabancı dilde yazılmış makalede verilen referanslarla doğrulayın. Sen zorunlu sağlamak telif hakkı atfı içinde özeti düzenle bir sağlayarak çevirinize eşlik etmek diller arası bağlantı çevirinizin kaynağına. Model ilişkilendirme düzenleme özeti Bu düzenlemenin içeriği [[: zh: 潮州 市]] adresindeki mevcut Çince Wikipedia makalesinden çevrilmiştir; atıf için geçmişine bakın. Şablonu da eklemelisiniz {{Çevrildi | zh | 潮州 市}} için konuşma sayfası. Daha fazla rehberlik için bkz. Wikipedia: Çeviri.

Chaozhou 潮州 市 Teochew
İl düzeyinde şehir
Yukarıdan, soldan sağa: Paifang Sokak, Guangji Köprüsü, Guangji Kapısı [zh ], Chaoshan tren istasyonu
Takma ad (lar): Phoenix Şehri (凤城)
Chaozhou okulunun Guangdong eyaletindeki konumu
Chaozhou Çin'de konum
Koordinatlar (Chaozhou belediye hükümeti): 23 ° 39′29 ″ K 116 ° 37′19″ D / 23.658 ° K 116.622 ° D / 23.658; 116.622Koordinatlar: 23 ° 39′29 ″ K 116 ° 37′19″ D / 23.658 ° K 116.622 ° D / 23.658; 116.622
Ülke	Çin Halk Cumhuriyeti
Bölge	Guangdong
İlçe düzeyindeki bölümler	4
Township bölümleri	43
Belediye koltuğu	Xiangqiao Bölgesi
Devlet
• TBM Chaozhou	Luo Wenzhi (骆文智) Komite Sekreteri
• Belediye Başkanı	Tang Xikun (汤锡坤)
Alan (31. sırada )
• Toplam	3.110 km2 (1.200 mil kare)
En yüksek rakım	1.497.5 m (4.913.1 ft)
En düşük yükseklik	0 m (0 ft)
Nüfus
• Toplam	2,669,844
• Yoğunluk	860 / km2 (2.200 / sq mi)
• Başlıca etnik gruplar	Han —99.7%
Saat dilimi	UTC + 8 (Çin Standardı )
Posta Kodu	521000 (Kent merkezi) 515600, 515700 (Diğer alanlar)
Alan kodları	768
ISO 3166 kodu	CN-GD-51
Plaka ön ekleri	粤 U
GSYİH (2017)	CNY 107.4 milyar 15,6 milyar ABD doları
- kişi başına	CNY 40,555 6.007 abd doları
Diller	Teochew ve Hakka (Raoping alan) (bölgesel); Kanton (il) ve Standart Mandarin (resmi)
İnternet sitesi	www.chaozhou.gov.cn

Chaozhou (Çince : 潮州), alternatif olarak Chiuchow,^[1] Chaochow^[2] veya Teochew,^[3] doğuda bir şehir Guangdong Çin'in eyaleti. Sınırlar Shantou güneye, Jieyang güneybatıya, Meizhou kuzeybatıda il Fujian doğuya ve Güney Çin Denizi güneydoğuya. Olarak yönetilir vilayet düzeyinde şehir 3.110 km yetki alanı ile² (1.200 sq mi) ve toplam 2,669,844 nüfus.^[4]Shantou ve Jieyang ile birlikte Chaozhou, ülkenin kültür merkezidir. Chaoshan bölge.

Tarih

MÖ 214'te Chaozhou, Nanhai Komutanlığı (南海 郡) of the Qin Hanedanı. 331 yılında^{[kaynak belirtilmeli ]} esnasında Doğu Han Hanedanı, Haiyang (海 陽縣) bir parçası olarak kuruldu Dongguan Komutanlığı (東 官 郡).

Dongguan Komutanlığı yeniden adlandırıldı Yi'an Komutanlığı (義 安郡) 413'te. Komutanlık bir valilik 590'da erken Sui Hanedanı, önce Xun Prefecture (循 州; Xúnzhōu), ardından Chao Eyaleti (潮州; Cháozhōu) sonraki yıl. 1914'te Çin Cumhuriyeti hükümet Chao ve Xun vilayetlerini Chaoxun Eyaleti veya Chaoxun ile birleştirdi Devre (潮 循道).

Kısa bir süre için Sui ve erken Tang Hanedanlar, Haiyang Bölgesi aradı Yi'an Bölgesi (義 安縣). Adı 1914'e kadar Haiyang olarak kaldı. Chao'an İlçe (潮安縣) ile belirsizliği önlemek için Haiyang İlçesi, Shandong.

Yıkım ve toplu katliam

Esnasında Moğol fethi Chaozhou'da Moğollar, Chaozhou'da o kadar çok insanı katletti ki, nüfus 600.000'den 20.000'in altına düştü.^[5]

1653'te bir ordu Mançüs ve Kuzey Çinli sığınmacılar Chaozhou'da tahminen 100.000 kişiyi katletti.^[6]

Modern çağ

Chaozhou'da bir milyondan fazla kişi açlıktan öldü. Dünya Savaşı II.^{[kaynak belirtilmeli ]}

1951 Guangdong Halk Hükümeti'nin merkezi Chao'an İlçesindeydi. İlçenin bir kısmı 1953'te Chao'an Şehrine dönüştürüldü ve o yıl Chaozhou Şehri (ilçe düzeyinde) olarak yeniden adlandırıldı. 1955'te eyalet koltuğu, Shantou; şehir beş yıl sonra kaldırıldı ve 1979'da yeniden kuruldu. 1983'te Chao'an, Chaozhou Şehri ile birleştirildiği için durum tersine döndü. Chaozhou, Ocak 1989'da eyalet tarafından idare edilen bir şehir haline getirildi ve valilik düzeyinde şehir Ocak 1990'da. Aralık 1991'de, Chaozhou, mevcut heykeline daha da yükseltildi. vilayet düzeyinde şehir.

Chaozhou ve yakın şehirler Shantou ve Jieyang toplu olarak çağrılır Chaoshan. 1958'den 1983'e kadar bu isim, üç şehri kapsayan ortak siyasi-idari bölge için kullanıldı. Sonraki beş yıl boyunca, Shantou Şehri, içinde Chaozhou ve Jieyang'ı içeren daha yüksek seviyeli bir şehirdi. Şu anda Chaozhou, Shantou ve Jieyang eşit statüde.

Coğrafya

Chaozhou, ülkenin en doğu kesiminde yer almaktadır. Guangdong İl, kıyı şeridinin kuzeyi Shantou Kent. Deltanın kuzeyinde yer almaktadır. Han nehri, şehrin her yerinde akan.

Chaozhou bölgesi dağlıktır. Özellikle yakındaki Phoenix Dağı Zirvesi, deniz seviyesinden 1.497 metre (4.911 ft) yüksekte bulunur. Yakındaki ana nehirler Huanggang Nehri ve Han Nehri'dir. Han Nehri batıdan güneydoğuya akar ve Chaozhou şehir merkezinden geçerek yükselir; Huanggang nehri, Raoping topraklarından kabaca kuzeyden güneye akar ve denize boşalır. Bu iki nehir Chaozhou için bol su sağlıyor.^[7] Tepeler, başta Raoping ve Kuzey Chaoan olmak üzere, şehirdeki toplam arazi alanının% 65'ini oluşturmaktadır. Kentin kuzeyinde çay yetiştiriciliğine uygun geniş bir dağlık alan bulunur; yakındaki daha düşük rakımlı alanlar, ağırlıklı olarak bambu, şeftali, erik, zeytin ve ananas yetiştirmek için uygundur. Han Nehri kıyısında pirinç, tatlı patates, fıstık, soya fasulyesi, havuç, portakal, şeftali ve muz yetiştiriciliği için kullanılan verimli topraklar var.

Jinshan'ın üç zirvesi (巾 山), Mingshan (明 山) ve Duşan (独山) topluca olarak bilinir Sanshan Guowang (三 山 國王) veya Üç Dağın Efendileri ve tapınaklarda saygı duyulur, özellikle Hakka insanlar Dünya çapında.^[8]

• 

  Aşağı Su (Xiashui) Kapısı ve Chaozhou şehir duvarı kalıntıları.

• 

  Chaozhou'da bir sokak

• 

  Han nehri

• 

  Chaozhou Belediye Halk Hükümeti

İklim

İdari bölümler

Chaozhou's belediye yürütme, yasama ve yargı yer almaktadır Xiangqiao Bölgesi onunla birlikte TBM ve Kamu Güvenliği Bürosu.

Harita
Xiangqiao Chao'an Raoping ilçe Fengxi
İsim	Basitleştirilmiş Çince	Hanyu Pinyin	Nüfus (2010 sayımı)	Alan (km2)	Yoğunluk (/ km2)
Xiangqiao Bölgesi	湘桥 区	Xiāngqiáo Qū	452,472	152,5	2,967
Chao'an Bölgesi	潮安 区	Cháo'ān Qū	1,335,398	1,261	1059
Raoping İlçe	饶平 县	Ráopíng Xiàn	881,974	1696,5	520

Dil

Teochew lehçesi (Çince : 潮州 話), Chaozhou kültürünün aktarıldığı bir lehçedir Güney Min. En muhafazakar Çin lehçelerinden biridir çünkü eski Çince'den (Klasik Çince ) Çin'in diğer modern lehçelerinin bazılarında kaybolmuştur. (Şiirin Teochow lehçesi transkripsiyonuna bakın Shi shi shi shi shi diğer lehçelerde homofonik hale gelen kelimelerin Teochow'da nasıl farklı kaldığını not etmek.)

Lehçe, Chaozhou'da yaklaşık 10 milyon kişi ve denizaşırı yaklaşık 2–5 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Vietnam'ın Çinli sakinlerinin yüzde otuzu bu lehçeyi konuşuyor.^{[kaynak belirtilmeli ]} Teochew halkı, Çin'deki en büyük etnik Çin grubudur. Tayland ve Kamboçya ve en büyük ikinci Çin etnik grubu Singapur, sonra Hokkien. Ancak Singapur'da Mandarin Yavaş yavaş bu grubun ana dili olarak Teochew topolect'in yerini alıyor, özellikle de genç nesiller arasında.

Eğitim

Batı kapısı Hanshan Normal Üniversitesi [zh ]

• Hanshan Normal Üniversitesi [zh ]^[9]
• Chaozhou Radyo ve TV Üniversitesi^[10]

Kültür

Chaozhou Operası

Chaozhou, dünyaca ünlü bir kültür merkezi olarak bilinir. Lingnan Çin bölgesi. Çin'in çalkantılı tarihi boyunca, Chaozhou bölgesi yine de gelişip gelişmeyi başardı ve şehrin yerelinde özetlenen benzersiz ve farklı bir karakterin beslenmesini sağladı. lehçe opera yerel mutfak, Fenghuang Dancong çayı, müzik, aslan dansı stili ve nakış.

Chaozhou operası (Çince : 潮劇) 500 yılı aşkın bir geçmişe sahip olan ve şu anda 20'den fazla ülke ve bölgede 20 milyon Chaozhou yerlisi tarafından takdir edilen geleneksel bir sanat formudur. Yerel halk dansları ve baladlara dayanan Chaozhou operası, Nanxi Operası. Nanxi, en eski Çin operalarından biridir ve Song Hanedanı. Palyaçolar ve dişiler, bir Chaozhou operasındaki en ayırt edici karakterlerdir ve hayran oyunu ve akrobatik beceriler, diğer performans türlerinden daha belirgindir.

Kung fu çayı, Çin çaylarının müthiş bir tekme ile 'espressosu', ilk olarak Song Hanedanı, hala gelişiyor ve Chaozhou'daki sosyal görgü kurallarının önemli bir parçası olmaya devam ediyor. Yerel ailelerin ziyaretçileri en az bir tur Kung Fu alacağından emin olabilirler^{[açıklama gerekli ]} Çay. Ağza ilk geldiğinde tadı acı olsa da, ağızda kalan tadı ile ünlü Kung Fu çayı.

Yerel çay evinde çay servisine genellikle Chaozhou müziği eşlik eder. Yaylı müzik, gong ve davul müziği ve set flütlerin eski müziği, Chaozhou müziğinin geleneksel biçimleridir. Chaozhou yaylı müziği çoğunlukla koparılmış ve yaylanmış yaylı çalgılardan oluşur ve bazı durumlarda üflemeli çalgılar kullanılır. En karakteristik araçlar rihin (二弦), Tihu, evet (tüm iki telli eğimli lavtlar) ve Sanxian, pipa, ruan, Guzheng, ve Yangqin. Bir topluluktaki enstrüman ve icracı sayısı esnektir ve bunları çalmak için enstrüman ve müzisyenlerin mevcudiyetine bağlıdır - ancak eşit ve dengeli bir dokuya sahip olmak için her enstrümandan yalnızca biri tercih edilir. Chaozhou davul müzik toplulukları arasında büyük davul ve gong, küçük davul ve gong, dizi seti, davul ve gong ve su, davul ve gong kombinasyonları bulunur. Mevcut Chaozhou davul müziğinin Han ve Tang hanedanları dönemindeki davul ve rüzgar müziğine benzer olduğu söyleniyor. Chaozhou Guzheng ve Erhu ayrıca güney enstrüman ailesinin önemli üyeleri olarak kabul edilmektedir.

Bölge, en çok 'Bak Kut Teh ' (肉骨茶), Singapur ve Malezya'daki denizaşırı Çin Teochew topluluğu arasında popüler bir yemek olan 'Et Kemik Çayı' olarak lehçede gevşek bir şekilde tercüme edilmiştir. Chaozhou, kıyı coğrafyası nedeniyle deniz mahsullü çorbaları ve "mue" adı verilen yulaf lapasıyla da ünlüdür (潮洲 粥).

Turizm

Chaozhou, Chaoshan bölgesinin ünlü bir tarihi ve kültürel merkezidir. "Klasik Turistik Şehir" olarak anılan şehir, sürekli olarak her gün binlerce turisti ağırlamaktadır. Chaozhou şehrinde tutulan 600'den fazla değerli tarihi kalıntı var. Bunlardan 42'si, eyalet, il ve kentin kültürel kalıntıların ana koruma birimleri altında sınıflandırılmıştır. Chaozhou Lehçesi, Chaozhou Operası, Chaozhou Ganghu çayı vb. Chaozhou kültürünün benzersiz özellikleridir. Tarihsel olarak önemli birkaç cazibe merkezi aşağıdadır.

• Guangji Köprüsü inşa edilmiş Güney Song Hanedanı (MS 1170).
• Kaiyuan Tapınağı Tang, Song, Yuan ve Qing gibi çeşitli hanedanların mimari sanatının özüyle somutlaşan bir Budist merkez. Bu tapınak 200 yıldan daha eski. Tapınak ayrıca Güneydoğu Çin'deki en büyük Budist Enstitüsüne de ev sahipliği yapıyor. İçerideki güzel hat sanatı ve yazıtlı steller, ziyaretçilere bu tapınağın bir zamanlar şehrin rekor koruyucusu olarak işlev gördüğünü hatırlatıyor.
• İmparatorluk Oğlu Xu'nun Konutu [zh ]Song Hanedanlığı mimarisinin temel modelini koruyan.
• Jiadi Yolu (甲第 巷), eski aile evleri.
• Bej Fodeng Buda Deniz Feneri (北 閣 佛燈). Deniz feneri, nehrin bu kısmı tehlikeli olduğu için Han Nehri üzerindeki tekneler için kullanıldı. Eski bir imparatorun uyurken "ejderha botu" ile bölgeyi geçtiği ve deniz fenerinden gelen ışıkla uyandığı söylenir. Işığın bir bodhisattva tarafından gönderildiğini düşündü ve bu nedenle ona "Buda Deniz Feneri" adını verdi.
• Huang Jilue Tapınağı (己 略 黃公祠), Qing Hanedanlığı'ndaki Chaozhou'nun ahşap oyma sanatını sergiliyor.
• Eski sitesi Şarkı Fırını, üretim ölçeğini ve antik Chaozhou'daki mükemmel seramik işçiliğini gösterir.
• 2,6 kilometre uzunluğundaki (1,6 mil) Ming şehir duvarı (明 城牆).
• Xi Hu Yuan Ana şehir parkındaki bir müze, Çince karakterleri temsil eden (veya benzeyen) doğal jeolojik işaretlere sahip benzersiz bir taş koleksiyonuna sahiptir.

• 

  Dabei Salonu Kaiyuan Tapınağı

• 

  İç İmparatorluk Oğlu Xu'nun Konutu [zh ]

• 

  Huang Jilue Tapınağı

• 

  Haiyang Xuegong (Haiyang Konfüçyüsçülük okulu)

• 

  Chaozhou eski şehrinin koruma alanındaki Jiadi Yolu

• 

  Li Clan Atalarının Tapınağı

• 

  Chaozhou Halk Meydanı müzikal çeşme

Medya

Gazete

Chaozhou Günlük bina

• Chaozhou Daily

Radyo ve televizyon

Chaozhou Yayın Televizyon Merkezi

• Chaozhou Yayın Televizyonu, CZBTV
  • Chaozhou Televizyonu
  • Radyo Chaozhou

Chaozhou toplulukları

• İlçe Chaojhou batıda Pingtung İlçesi, Tayvan Chaozhou'nun adını almıştır.
• Chaozhou halkı, Çin'deki etnik Çinliler arasında en büyük ikinci grubu oluşturur. Singapur, sonra Hokkien % 21'ini oluşturan Çinli Singapurlular. Teochew başlangıçta Singapur'daki Çinli göçmenler arasında baskın dildi, ta ki daha sonraki göç akışları nedeniyle Hokkienler tarafından değiştirilene kadar. Chaozhou halkının yoğunlaşması bir zamanlar nehrin kıyılarına yerleşti. Singapur Nehri yanı sıra Johor Boğazı kentsel gelişim ve insanların yeniden dağıtımına kadar toplu konut geliştirme Kuzeydoğu'da yoğunlaştıkları bilinmesine rağmen, bu coğrafi eğilimi seyreltmiştir. Hougang. Bir zamanlar Teochews'in hakim olduğu Chinatown'un geleneksel ticari sektörleri arasında Circular Road ve South Bridge Road bulunmaktadır. Chaozhou halkları ayrıca kırsal yerleşimler kurdular ve plantasyon endüstrisinde aktiflerdi ve gibi modern yer isimlerinin ortaya çıkmasına neden oldu. Choa Chu Kang, Lim Chu Kang ve Yio Chu Kang. Bugün Chaozhou halkı, en önde gelenlerinden biri olan çeşitli klanlar tarafından temsil edilmeye devam ediyor. Ngee Ann Kongsi gibi okullar inşa eden Ngee Ann Ortaokulu ve aynı zamanda gayrimenkule girdi (Ngee Ann City ). Popüler bir televizyon dramasının yayınlanması da dahil olmak üzere, Hokkiens'in ağır etkisi altında farklı kimliklerini ve kültürlerini korumak için çok çaba sarf edildi. Teochew Ailesi tarafından 1995 yılında MediaCorp 's Kanal 8.
• Çok sayıda Teochew insanı var Penang, Malezya. 19. yüzyılın başlarında, bazı Teochew insanları buraya yerleşti ve 1855'te Chulia Caddesi'nde bir tapınağı da içeren Teochew Derneği'ni kurdular. George Town. Topluluk büyümeye devam etti; 1919'da Han nehri, Han Chiang Okulu, halka eğitim vermek amacıyla kuruldu. Bugün, daha büyük vesilelerle, Teochew topluluğu hala Teochew operalarını burada tutuyor. Han Chiang Okulu, Penang'daki en ünlü eğitim kurumlarından biri olmaya devam etti. Üç okuldan oluşur: SJK (C) Han Chiang, Han Chiang Lisesi ve Han Chiang Koleji.
• İçinde büyük bir Chaozhou nüfusu var. Hong Kong. 1950'lerde anakara Çin sınırlarını Hong Kong'a açtığında, komünist yönetimden kaçan Hong Kong'a mülteci göçü yaşandı. Chaozhou'dan gelen mülteciler çok sıkı topluluklarda bir araya geldi ve kendi bölgelerindeki mültecilere yardım etme konusunda çok cömert davrandıkları biliniyordu. Kendi aralarında kendi Teochew lehçelerini konuştular, bu da onları Hong Kong'daki baskın lehçenin Kantonca olduğu göz önüne alındığında yerel halk arasında öne çıkardı. Yerliler onlara "Chiu Chow Loun" adıyla hitap ediyordu, Chiu Chow Chaozhou'nun Kantonca telaffuzu anlamına geliyordu. Teo Chew Nang, "Teochew halkı" kelimesinin Teochew telaffuzu. Teochews'in çok çalışkan insanlar olduğu ve küçük işletmeleri yönetmede iyi oldukları biliniyordu. 1960'larda, Hong Kong'daki çoğu "pirinç mağazası" (kurutulmuş gıda ve pişmemiş pirinç için bakkallar) Chiu Chow Loun'a aitti. Yıllar ve nesiller sonra, bu göçmenlerin çocukları Hong Kong toplumuna karıştı. Büyük şirketler tarafından işletilen süpermarketler, birçok bağımsız Chiu Chow "pirinç mağazasını" iflas ettirdi. Chiu Chow Loun artık Hong Kong'da farklı bir topluluk olarak öne çıkmıyor, ancak yine de yardım faaliyetlerini organize etmede çok aktifler, özellikle de "hayalet Festivali "Çin takviminin yedinci ayında.
• Nüfusunun% 70'i Kowloon Surlu Şehir (önceden Hong Kong'da bulunuyordu) Chiu Chow'du.
• İçinde büyük bir Chaozhou nüfusu var. Pontianak ve Ketapang Endonezya, bu bölgelerde baskın Çinli grup oldukları için. Teochew, burada Çinliler arasında kullanılan ana lingua franca'dır.
• Tayland'da büyük bir Chaozhou nüfusu var. Tayland, Teochew tüccarlarıyla uzun bir ticaret ve ticaret geçmişine sahiptir. Tayland'daki büyük iş ailelerinin çoğu, köklerini Chaozhou'ya kadar izleyebilir. Tay dilinde Teochew kelimelerinin günlük kullanımın bir parçası olarak benimsendiği birçok örnek de vardır.
• Kamboçya'da nesillerdir ikamet ettikleri büyük bir Chaozhou nüfusu var. Kamboçya'daki ticaretin çoğu, küçük kasabalarda bile, Teochews tarafından yönetiliyor. Kamboçya'daki iş ve meslek sınıflarının çoğu, soylarını Chaozhou'ya kadar izleyebilir. Teochew topluluk dernekleri kendi okullarını, pagodalarını ve hayır kurumlarını yönetmekle meşguller. Çin ay yeni yılı ulusal bir bayramdır.
• Ayrıca büyük bir Teochew nang nüfusu var (潮州 人; Teochew halkı) Vietnam'a, özellikle Saigon'un 5 ve 6. bölgelerine yerleşti. Teochews, Saigon'un dışında, Mekong Deltası'nın altı ilçesine de yerleşti. Teochew nang'ın çoğunluğu Bac Lieu, Ca Mau, Rach Gia gibi yerlerde yaşıyor. Bir zamanlar Vietnam'da "Dưới sông cá chốt trên bờ Triều Châu" deniyordu, yani Teochew nang, Bac Lieu ve Ca Mau bölgelerindeki balıklar kadar bol miktarda bulunuyordu. Ne yazık ki, 1975'te Saygon'un düşüşünden sonra muzaffer komünist Vietnamlılar, Teochew nang'ınkiler de dahil olmak üzere zenginlerin birçok mal varlığına el koydu. Daha sonra Komünist hükümet tarafından "kinh tế mới" denen bölgeye veya ıssız tarım arazisi olan yeni ekonomik bölgeye yerleşmeye zorlandılar. 1975'ten beri yüz binlerce Teochew nang Vietnam'ı "kayıkçı" veya mülteci olarak terk etti. Çoğu ABD, Avustralya ve Avrupa Birliği'ndeki çeşitli ülkelerde yeniden yerleştirildi.

Kardeş şehirler

• Bangkok, Tayland (2005-11-25)
• Paris'in 13. bölgesi, Fransa (2009-05-15)
• Xiamen, Çin (2013-07-24)
• San Francisco, Amerika Birleşik Devletleri (2013-11-22)

Ayrıca bakınız

• Chaozhou mutfağı Chaozhou'dan gelen pişirme tarzı.
• Teochew lehçesi Chaozhou'da konuşulan lehçe.
• Teochew insanlar, Chaozhou halkının tarihi.

Referanslar

Dış bağlantılar

• Chaozhou Wikivoyage'dan seyahat rehberi
• UC Los Angeles Teo-Chew Derneği
• UC Berkeley Teo-Chew Derneği
• Chaozhou hükümet web sitesi (Çin'de)