Chatsworth, Ontario - Chatsworth, Ontario

Chatsworth
İlçe (alt kademe )
Chatsworth İlçesi
Chatsworth 1.JPG AÇIK
Chatsworth, Güney Ontario'da yer almaktadır
Chatsworth
Chatsworth
Güney Ontario'da yer
Koordinatlar: 44 ° 23′K 80 ° 52′W / 44,38 ° K 80,87 ° B / 44.38; -80.87Koordinatlar: 44 ° 23′K 80 ° 52′W / 44,38 ° K 80,87 ° B / 44.38; -80.87
Ülke Kanada
Bölge Ontario
ilçeGri
Oluşturulan1 Ocak 2001
Devlet
• Belediye BaşkanıScott Mackey
• Federal binicilikBruce — Gray — Owen Sound
• Prov. binmeBruce — Gray — Owen Sound
Alan
• Arazi596,19 km2 (230,19 metrekare)
Nüfus
 (2016)[1]
• Toplam6,630
• Yoğunluk11.1 / km2 (29 / metrekare)
Saat dilimiUTC-5 (Avustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması )
• Yaz (DST )UTC-4 (EDT )
Posta Kodu
N0H 1G0
Alan kodları519 ve 226
Karayolları Karayolu 10
 Karayolu 6
İnternet sitesiwww.chatsworth.CA Bunu Vikiveri'de düzenleyin

Chatsworth bir kasaba güneybatıda Ontario, Kanada, içinde Grey County, nehrin kaynağında bulunur Styx Nehri, Saugeen Nehri, Sauble Nehri, Bighead Nehri, Spey Nehri ve eski Sydenham Nehri.

Mevcut ilçe, 2000 yılının sonlarında Holland Township, Sullivan Township ve Chatsworth köyünün birleşmesiyle oluşturuldu.[2] İlk beyaz yerleşimciler bu bölgeye 19. yüzyılın başlarında geldi ve 1800'lerin ortalarından sonlarına doğru önemli miktarda yerleşim başladı.[3]:1

Kanadalı süfrajet ve aktivist Nellie McClung Chatsworth kasabasında doğdu.[4]

Sullivan Kasabası bölgesinde büyük Amish nüfus.

Devlet

İlçe bir Belediye Başkanı, Belediye Başkan Yardımcısı ve üç Konsey Üyesinden oluşan bir belediye meclisi tarafından yönetilmektedir. 2018'de seçilen mevcut Konsey, Belediye Başkanı olarak Scott Mackey'den; Belediye başkan yardımcısı olarak Brian Gamble; ve Konsey Üyesi olarak Shawn Greig, Elizabeth Thompson ve Diana Rae.[5]

Topluluklar

Buna ek olarak Chatsworth kasabası kasaba, Arnott topluluklarından oluşur, Berkeley, Desboro, Dornoch, Glascott, Grimston, Harkaway, Hemstock Mill, Holford, Holland Center, Keady, Keward, Kinghurst, Lily Oak, Lueck Mill, Marmion, Massie, Mooresburg, Mount Pleasant, Peabody, Scone, Strathaven, Walters Falls, Williams Lake, ve Williamsford.

Arnott

Arnott'un ilk postanesi 4 Ocak 1868'de açıldı.[3]:155 Arnott'un konumu, Otoyol 10'un araştırılıp yeniden yönlendirildiği 1976'dan beri yol haritalarında gösterilmemiştir.[3]:153 Arnott'un 1864'te nüfusu 70 kişiydi; 1887'de yaklaşık 50 idi. Mezra başlangıçta "Murray'in Köşesi" olarak adlandırıldı, ancak bölgeye yerleşmek için burs verilen bir Francis Arnott'tan sonra "Arnott" olarak yeniden adlandırıldı.[6]

Berkeley

Berkeley'deki postane, yerleşim yerinin başlangıçta "Hollanda" olarak adlandırıldığı 1853'te kuruldu. 1857'de "Berkeley" olarak yeniden adlandırıldı. Postanede, 1974 yılına kadar çeşitli mal sahipleri tarafından işletilen genel mağaza da bulunuyordu.[3]:159

Chatsworth

Chatsworth AÇIK 2.JPG
Ana makale: Chatsworth, Ontario (kasaba)

Chatsworth ilçesinin içinde[7] Ontario, Chatsworth köyünde oturur ve burada 6 ve 10 numaralı Karayolları buluşup birlikte Owen Ses. Chatsworth, 1842'de Coyer adında bir adam bir taverna inşa ettiğinde yerleşti.[3]:166

Chatsworth'un 1885'ten 1935'e kadar yayınlanan "Chatsworth News" adlı haftalık bir gazetesi vardı. "Chatsworth Banner" adında bir rakibi vardı, bu da haftalık ve 1896'dan 1907'ye kadar devam ediyordu.[3]

Yeniden yaratma

Chatsworth, 30 Eylül 2017'de kapanan bir hokey arenasına sahipti.

Yarım asırlık Chatsworth Toplum Merkezi 30 Eylül 2017'de tamamen kapandı

Chatsworth Township Belediye Başkanı Bob Pringle, GM BluePlan mühendisleri tarafından Nisan 2017 tarihli bir raporda belirtilen binanın yapısal sorunlarının üstesinden gelmenin ve arenayı bugünün standartlarına getirmenin mali açıdan ilçe için uygun olmadığını söyledi.

Bakan, konseyin Çarşamba günü tesisin kapatılması için bir önergeyi oybirliğiyle onayladığını söyledi.

"Mühendisin raporu, kamu güvenliği için ele alınması gereken bazı eksikliklere işaret etti. Ve sonra personelden oluşan konsey, bazı maliyetler bulmak ve bazı zor kararlar ve tavsiyelerde bulunmak zorunda kaldı. Kapanacağına karar verildi,

Kaynak: Owen Sound Suntimes

Aynı zamanda bir beyzbol elması. Yerel Chatsworth İsyancılarının evi.

Desboro

Desboro köyü ilk binasını 1856'da gördü. Günlük bir okul eviydi. Alanın adı Brown's Corners idi. Bir noktada adı Donnybrook olarak değiştirildi ve ardından orta İngiltere'deki bir köyün ardından Desborough olarak değiştirildi. İlk ev ve mağaza 1866'da George Smith tarafından inşa edildi. Desboro oteli 1869'da inşa edilmiş ve 2011'de kapanmadan önce ilçede faaliyet gösteren tek kırsal tavernalardan biriydi. Belediye binası 1875'te inşa edilmiş ve 1950'de iki katlı bir binaya genişletilmiştir.[8]

Desboro, Chatsworth ve Williamsford'un yaklaşık 13 kilometre batısındadır.

Yeniden yaratma

Desboro[9] 1956'da inşa edilmiş ve o zamandan beri önemli ölçüde yenilenmiş modern bir hokey arenasına sahiptir. Topluluk arazisi ayrıca iki beyzbol elması içerir.

Dornoch

Ana makale: Dornoch, Ontario

Dornoch köyü, 1841'de kendisine hitap eden bir kavşakla karşılaştığında Bartholomew Griffin tarafından yerleştirildi. Griffin ilk genel mağazayı açtıktan sonra bölge orijinal olarak "Griffin'in Köşeleri" olarak adlandırıldı. 1850'lerin sonlarında köye Durham ve Chatsworth arasında koşan bir sahne koçu hizmet etti. Yüzyılın başında, kuzey İskoçya'daki köyden sonra adı Dornoch olarak değiştirildi. Topluluk merkezi 1952'de inşa edildi ve hala Dornoch'a hizmet ediyor.[3]:164

Dornoch, Highway 6 üzerinde Williamsford ve Durham arasında yer alır ve Owen Sound'un 33 kilometre güneyindedir.

Harkaway

Harkaway postanesi 1 Mayıs 1875'te kuruldu. Bölgede kırsal posta teslimatının başlamasından sonra 1913'te kapatıldı.[3]:167

Harkaway, Holland Center'ın 10 kilometre doğusundadır.

Hollanda Merkezi

1870'lerde yerel çiftçiler Alfred Williams'ın önderliğinde bir araya gelerek bir tren istasyonu yaptırdı. Williams bir genel mağaza inşa etti. İyi seyahat edilmiş yolları ve bir tren istasyonuyla Holland Center, bir kereste kasabası olarak iyi kurulmuştu.[3]:13,170 Önde gelen ikametgahından sonra 'Williamsford' olarak adlandırıldı, ancak yalnızca birkaç mil uzakta aynı adı taşıyan başka bir köy ile, Holland Township'in merkezindeki konumu nedeniyle 'Holland Center' olarak değiştirildi.[3]:204–206

Köy, 10. Karayolu üzerinde ve Chatsworth'un yaklaşık 10 kilometre güneydoğusundadır.

Yeniden yaratma

Holland Center'da bir topluluk merkezi ve bir beyzbol elması bulunmaktadır. Elmas, Hawks'a (genç softball) ve erkeklerin ve bayanların Slow pitch'ine ev sahipliği yapıyor. Diğer tarafta hardball benzeri bir elmas var; ancak, nadiren ve sadece gençlik turnuvalarında kullanılır. Holland Center Hall, elmasın hemen yanında.

Keady

Keady ilk yerleşimcilerini 1850'lerde gördü. Orijinal genel mağaza 1860'ların sonunda inşa edildi ve bir konuta dönüştürülmeden önce neredeyse 100 yıl boyunca faaliyet gösterdi.[10]

Keady, bölgede popüler çiftçi pazarı ile tanınmaktadır.[11]

Zambak Meşe

Lily Oak bir çiftçilik topluluğudur. Postane, 1914'te kırsal posta dağıtımına başladığında kapatıldı.[3]

Lily Oak, Holland Center'ın yaklaşık 8 kilometre doğusundadır.

Massie

Massie mezrası, Bighead Nehri vadisinde oturuyor ve 1840'larda bölgede yerleşimciler vardı.[3]:176 Charles Winter 1854'te 200 dönümlük arazi satın aldı ve arazi bundan sonra çeşitli insanlara paylaştırıldı. Kereste fabrikası 1859'da, öğütücü değirmeni 1863'te inşa edildi. 1866'da ayrıca bir postane, demirci dükkanı, at nalı çivi fabrikası ve bir okul evi vardı. 1887'de Massie'de yaklaşık 100 kişi yaşıyordu.[3]:177

Massie, Chatsworth ve Walters Falls arasındaki Massie Yolu üzerinde oturuyor.

Strathaven

Strathaven mezrası 1850'lerde gelişiyordu ve 1887'de yaklaşık 50 kişilik bir nüfusa sahipti.[3]:184

Strathaven, Walters Falls'un yaklaşık 6 kilometre batısındadır.

Walters Şelaleleri

Walters Falls - aşağıdan görünüm

Walters Şelaleleri[12] 1852'de Toronto'lu John Walter, Bighead Nehri'nin güney kolunda 300 dönümlük vahşi araziyi aldığında kuruldu. Walter 1853'te bir kereste fabrikası kurdu ve yenisi 1864'te dikildi. Bu değirmen, etrafına inşa edilen Walters Falls köyünün içinde faaliyet gösteriyordu. 1865'te kasabaya bir değirmen, bir yün fabrikası, bir postane, bir taverna, bir demirci, bir vagon üreticisi, iki marangoz, bir değirmen ve bir kalaycı tarafından hizmet verildi.[3]:189 "John Walter ve Karısı Elizabeth Payne'in 1850'de bir değirmen içeren değirmenler inşa eden 800 dönümlük arazi için Durham'daki Bölge Kayıt Bürosuna giriş yaptığını belirten 'Hollanda'ya giden Yollar'ın 149. sayfasında çelişkili bilgiler var. , taraklama ve testere fabrikası. "[3]:149

1882–83'te köyde ilk genel mağaza açıldı.

Köydeki ana kereste fabrikası, 1944 yılında Hallman ailesi tarafından satın alınmış ve 22 yıl boyunca boşta kaldıktan sonra yeniden inşa edilmiştir.[3]:151 15 Ekim 1984'te yandı[13] ve o zamana kadar enerjisinin üçte birini sağlamak için su tahrikli bir türbin kullanıyordu. Yangına muhtemelen bir elektrik kazası neden oldu. Köyün eteklerinde yeni bir tesis yeniden inşa edildi ve Mart 1986'da faaliyete geçti.[14][15] Orijinal kereste fabrikası, kalan binanın yıkıldığı ve bir hanın 2000'li yılların başına kadar depolanması için kullanıldı.[16] yerine inşa edilmiştir. Hanı çevreleyen alanda bir nehir, bir baraj, büyük bir şelale ve nehrin çıkıntılarına sahip bir orman bulunmaktadır. Niagara Kayalıkları. Bölge pitoresk bir durumda tutulur ve yerel bir turistik cazibe merkezi olarak kabul edilir. Şelale, Gray County'deki pek çok şelale.[17]

1850'lerin ortalarında John Walter, Walters Falls Milling Ltd. olarak halen faaliyette olan yem fabrikasını kurdu ve hala dizel motorla yılın büyük bölümünde su ile çalışan makinelerde çalışıyordu.[3]:150 1923 yılında yangın çıkmış ve aynı yerde yeniden inşa edilmiştir.[3]:142[18]

Köyün 1887'de yaklaşık 200 kişilik bir nüfusu vardı.[3]

Yuvarlanan tarım arazileri ve çalılarla çevrili Walters Falls, aynı zamanda Bruce Yolu Falls Inn'in arkasındaki çalılıklardan Bighead Nehri boyunca koşarak.

Walters Falls Toplum Merkezi

Toplum Merkezi Salonu 1883-1889 döneminde inşa edildi.[3]:194 Gaz lambaları 1923'te kuruldu ve 1931'de salon 137,50 dolarlık bir maliyetle elektrik için kablolandığında değiştirildi. Sahnenin arkasındaki duvar, 1948 yılında yerel sanatçı Garnet Hazard tarafından boyanmış ve salonun ikonik bir armatürü haline gelmiştir. Walters Falls sakinlerinin salon panosunu kapalı su tesisatlı tuvaletlerin gerekli olduğuna ikna etmeleri neredeyse 15 yıl sürdü, bu yüzden sonunda yenildiler ve 1975'te yaptırdılar.

Walters Falls sakinleri 8 Temmuz 1989'da toplum merkezinin 100. doğum gününü kutladılar. Geçit töreni, at nalı turnuvası ve beyzbol maçı vardı. Akşam bir konser de içeriyordu.[19]

Williams Gölü

Williams Gölü, Williamsford ve Holland Center arasında oturan Chatsworth Township'te balıkçılık ve tekne gezintisi için popüler bir göldür.[3]:199 148 dönümlük[20] Gölün büyük bir kısmına sahip olan Williams ailesinin adını taşıyan yonca biçimli su kütlesi. Kendine özgü bir yonca şekline sahiptir ve göl kıyısına inşa edilmiş yaklaşık 60 ev ve kır evinin arasında yer alan tekne kalkışlı bir halk plajına sahiptir.[3]:200[20] İnşa edilen ilk kır evi 1948'de bir adadaydı.

1973 yılında Kuzey Gri Koruma Kurumu tarafından satın alındığında, güneydoğu tarafının büyük bir kısmı doğal arazi olarak korunmuştur.[3]

1899'da Williams Gölü'ne '' olarak bilinen gri çamuru kazmak için bir demiryolu inşa edildi.marn gölde göze çarpan. marn yakındaki üç çimento fabrikasının kullanımı için kazıldı Owen Ses ürünleri için bir bileşen olarak. Kazma süreci marn su kaynağının kurumasına neden oldu ve kazı şirketi tarafından yakındaki çiftliklerde birkaç kuyu açıldı.

Glendale Yat Kulübü, önceki 30 yıl boyunca kiralanan mülkü kullandıktan sonra 1984 yılında taşındıkları gölün kuzey tarafında özel mülkte yer almaktadır. İyi donanımlı bir kulüp evi, tekne rıhtımı, bir plaj ve kamp alanları bulunmaktadır.[21]

Williamsford

Williamsford[22] bir köy üzerinde Kuzey Saugeen Nehri içinde Grey County, Ontario, Kanada (Chatsworth Kasabası ). Genel mağazası var, Postane, kitapçı[23] ve restoran tarihi bir tahıl değirmeninde yer almaktadır. Küçük baraj kontrol eder Kuzey Saugeen Nehri. Birkaç tane var kiliseler ve bir topluluk mezarlık. Karayolu 6 üzerinde Durham ve Owen Ses.

Williamsford köyü ilk olarak 1858'de, Toronto'dan Owen Sound'a gidecek bir demiryoluna hazırlık için 400 dönümlük bir arazi üzerinde araştırıldı. Her ilçe, inşaatına 40.000 dolar katkıda bulunacaktı. Postane 1847'de, genel mağaza ise 1800'lerin sonunda inşa edildi.[3]

Yeniden yaratma

Köyün güney ucunda toplum merkezi arazisine oturun. Gerekçesiyle bir oyun alanı, bir beyzbol elması ve yeni inşa edilmiş bir curling pisti bulunmaktadır.[24] 2010 yılında tamamlanan curling pisti bir salon ve iki pistten oluşuyor.

Topluluğa daha önce orijinal ekli bir hokey arenası tarafından hizmet verildi kıvrılma pist. Arena 1954'te planlandı ve 1956'da resmen açıldı[3]:207 ve 2008'de yıkıldı.[25]

İklim

Chatsworth, Ontario (1981-2010) için iklim verileri
AyOcaŞubatMarNisMayısHazTemAğuEylülEkimKasımAralıkYıl
Yüksek ° C (° F) kaydedin14.0
(57.2)		17.0
(62.6)		23.0
(73.4)		29.0
(84.2)		33.0
(91.4)		36.7
(98.1)		38.3
(100.9)		35.6
(96.1)		36.1
(97.0)		28.9
(84.0)		21.0
(69.8)		18.0
(64.4)		38.3
(100.9)
Ortalama yüksek ° C (° F)−3.0
(26.6)		−1.6
(29.1)		3.1
(37.6)		10.8
(51.4)		17.6
(63.7)		22.8
(73.0)		25.2
(77.4)		24.1
(75.4)		20.0
(68.0)		12.9
(55.2)		5.9
(42.6)		0.0
(32.0)		11.5
(52.7)
Günlük ortalama ° C (° F)−6.9
(19.6)		−6.1
(21.0)		−2.0
(28.4)		5.3
(41.5)		11.5
(52.7)		16.5
(61.7)		19.1
(66.4)		18.3
(64.9)		14.5
(58.1)		8.3
(46.9)		2.4
(36.3)		−3.4
(25.9)		6.5
(43.7)
Ortalama düşük ° C (° F)−10.9
(12.4)		−10.6
(12.9)		−7.1
(19.2)		−0.2
(31.6)		5.3
(41.5)		10.3
(50.5)		13.1
(55.6)		12.5
(54.5)		9.0
(48.2)		3.6
(38.5)		−1.1
(30.0)		−6.8
(19.8)		1.4
(34.5)
Düşük ° C (° F) kaydedin−35.6
(−32.1)		−35.0
(−31.0)		−32.0
(−25.6)		−20.0
(−4.0)		−7.8
(18.0)		−2.8
(27.0)		1.7
(35.1)		−0.6
(30.9)		−3.5
(25.7)		−8.3
(17.1)		−20.6
(−5.1)		−30.0
(−22.0)		−35.6
(−32.1)
Ortalama yağış mm (inç)116.1
(4.57)		87.8
(3.46)		73.4
(2.89)		73.2
(2.88)		92.8
(3.65)		80.8
(3.18)		85.0
(3.35)		99.7
(3.93)		117.5
(4.63)		105.6
(4.16)		121.5
(4.78)		124.7
(4.91)		1,178
(46.38)
Ortalama yağış mm (inç)23.0
(0.91)		26.2
(1.03)		42.4
(1.67)		63.9
(2.52)		92.6
(3.65)		80.8
(3.18)		85.0
(3.35)		99.7
(3.93)		117.5
(4.63)		102.8
(4.05)		83.0
(3.27)		38.5
(1.52)		855.4
(33.68)
Ortalama kar yağışı cm (inç)93.1
(36.7)		61.6
(24.3)		31.0
(12.2)		9.3
(3.7)		0.2
(0.1)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		2.7
(1.1)		38.5
(15.2)		86.2
(33.9)		322.6
(127.0)
Ortalama yağış günleri (≥ 0,2 mm)19.714.712.513.413.812.811.613.314.817.918.118.8181.4
Ortalama yağmurlu günler (≥ 0,2 mm)3.73.46.511.913.812.811.613.314.817.713.25.9128.5
Ortalama karlı günler (≥ 0,2 cm)17.212.27.32.60.120.00.00.00.00.856.713.960.8
Kaynak: Çevre Kanada[26]

Demografik bilgiler

2016'ya göre İstatistik Kanada Sayım:[1]

  • Nüfus: 6.630
  • Değişim Yüzdesi (2011–2016): + 3.0
  • Yüzölçümü (km².): 596,19
  • Yoğunluk (km² başına kişi): 11.1
  • Normal sakinlerin işgal ettiği özel konutlar: 2.551 (toplam konutlar: 2.988)
Tarihsel nüfus
YılPop.±%
19966,278—    
20016,280+0.0%
20066,392+1.8%
20116,437+0.7%
20166,630+3.0%
[27][28][1]

Birleşmeden önceki popülasyonlar (1998):

  • 1996 yılında nüfus toplamı: 6.278
    • Chatsworth (köy): 522
    • Hollanda (ilçe): 2.904
    • Sullivan (ilçe): 2.852
  • 1991'deki nüfus:
    • Chatsworth (köy): 521
    • Hollanda (ilçe): 2.792
    • Sullivan (ilçe): 2668

Chatsworth topluluğu şu statüye sahiptir: belirlenmiş yer Kanada nüfus sayımı verilerinde, ilçenin geri kalanından ayrı olarak.

Ulaşım

Chatsworth Township tarafından sunulan Kasper Taşımacılık 's Owen Ses -e Guelph Chatsworth, Dornoch ve Williamsford'da seyahat ederken duran şehirlerarası otobüs güzergahı Ontario Karayolu 6. Ocak 2020'de on dört kişilik bir yolcu minibüsü ile faaliyete geçti.[29] Pazartesiden cumartesiye biri sabah biri de öğleden sonra olmak üzere her yönde iki otobüs var.[30]

Hungerford'un sürünen su böceği

Kuzeyin kısa bir kısmı Saugeen Nehri hemen üzerinde Bruce İlçe Scone'nin Chatsworth topluluğundaki sınır, tüm böcekler arasında en kritik tehlike altında olanlardan birine ev sahipliği yapıyor: Hungerford'un sürünen su böceği. Amerika Birleşik Devletleri dışındaki Hungerford'un sürünen su böceklerinin bilinen tek popülasyonu, 1986'da, topluluğun barajının aşağısındaki bir alanda 42 böcek tespit edildiğinde orada keşfedildi. Belirsiz sayıda böcek en son 2001'de kaydedildi, ancak 2002'deki anketler hiçbir örnek ortaya çıkarmadı. Sonuç olarak, Hungerford'un sürünen su böceklerinin bu popülasyonunun durumu şu anda belirsizdir. 2011'de böceğe dair hiçbir belirti yoktu.

Hungerford'un sürünen su böceği, ABD hükümlerine göre 7 Mart 1994'te nesli tükenmekte olarak sınıflandırılmış olsa da. Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası, şu anda Kanada'da korunmamaktadır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d "Sayım Profili, 2016 Sayımı: Chatsworth, Township". İstatistik Kanada. Alındı 13 Haziran 2019.
  2. ^ "Chatsworth İlçesi". Alındı 29 Ekim 2012.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z Hubbert, Mildred (1983). Hollanda'ya Giden Yollar, Cilt 1. Kanada: Holland Township Tarih Kurumu. ISBN  0-9691275-0-2.
  4. ^ "Nellie McClung'un Biyografisi". Alındı 13 Ekim 2012.
  5. ^ "Konsey". Chatsworth İlçesi. Alındı 13 Haziran 2019.
  6. ^ Mathews, Hazel C. (1953). Oakville ve Onaltı: Bir Ontario Limanı'nın Tarihi. Toronto Üniversitesi Yayınları. s. 172.
  7. ^ "Chatsworth, Ontario". Arşivlenen orijinal 10 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 29 Ekim 2012.
  8. ^ Sullivan Tarih Derneği (1975). "Sullivan Kasabasının Tarihi". s. 333–334. Arşivlenen orijinal 21 Eylül 2013. Alındı 31 Ekim, 2012.
  9. ^ "Desboro, Ontario". Arşivlenen orijinal 10 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 29 Ekim 2012.
  10. ^ Sullivan Tarih Derneği (1975). "Sullivan Kasabasının Tarihi". s. 345.'den arşivlendi orijinal 21 Eylül 2013. Alındı 31 Ekim, 2012.
  11. ^ "Keady Market". Alındı 31 Ekim, 2012.
  12. ^ "Walters Falls". Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2012. Alındı 4 Ekim 2012.
  13. ^ Gamble, Marilyn (1991). Hollanda'ya Giden Yollar: Cilt 2. Holland Township Tarih Kurumu. s. 352–353. ISBN  0-9691275-1-0.
  14. ^ Gamble, Marilyn (1991). Hollanda'ya Giden Yollar: Cilt 2. Holland Township Tarih Kurumu. s. 259. ISBN  0-9691275-1-0.
  15. ^ "Hallman Kereste - Tarih". Arşivlenen orijinal Aralık 5, 2012. Alındı 16 Ekim 2012.
  16. ^ "Falls Inn". Alındı 4 Ekim 2012.
  17. ^ "Gray County Şelaleleri, Ontario". Arşivlenen orijinal 27 Ekim 2012. Alındı 4 Ekim 2012.
  18. ^ Gamble, Marilyn (1991). Hollanda'ya Giden Yollar: Cilt 2. Holland Township Tarih Kurumu. s. 261. ISBN  0-9691275-1-0.
  19. ^ Gamble, Marilyn (1991). Hollanda'ya Giden Yollar: Cilt 2. Holland Township Tarih Kurumu. s. 315. ISBN  0-9691275-1-0.
  20. ^ a b "Sea and Ski Realty web sitesi". Arşivlenen orijinal 22 Aralık 2015. Alındı 31 Ekim, 2012.
  21. ^ Gamble, Marilyn (1991). Hollanda'ya Giden Yollar: Cilt 2. Holland Township Tarih Kurumu. s. 314. ISBN  0-9691275-1-0.
  22. ^ "Williamsford, Ontario". Arşivlenen orijinal 10 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 29 Ekim 2012.
  23. ^ "Williamsford Kitabevi".
  24. ^ "Williamsford Toplum Merkezi". Alındı 13 Ekim 2012.
  25. ^ "Williamsford Arena Aşağı Gelecek". 18 Kasım 2008. Arşivlenen orijinal 22 Aralık 2015. Alındı 13 Ekim 2012.
  26. ^ "Chatsworth, Ontario". Kanada İklim Normalleri 1981–2010. Çevre Kanada. Arşivlendi 25 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 25 Temmuz 2019.
  27. ^ İstatistik Kanada: 1996, 2001, 2006 sayım
  28. ^ "Chatsworth sayım profili". 2011 Nüfus Sayımı. İstatistik Kanada. Alındı 9 Ağustos 2012.
  29. ^ Robinson, Mike (23 Ocak 2020). "Otobüs şirketi Wellington County'ye doğru genişliyor". Wellington Reklamvereni. Alındı 23 Ocak 2020.
  30. ^ "Otobüs Saatleri - Tarifeli Rotalar". GoKasper.com. Kasper Taşımacılık. Alındı 23 Ocak 2020.

Dış bağlantılar