Chowkidar Chor Hai - Chowkidar Chor Hai

Chowkidar Chor Hai (Hintçe: चौकीदार चोर है, Aydınlatılmış.  'Bekçi bir hırsızdır') Hintçe tarafından kullanılan slogan Hindistan Ulusal Kongresi (INC) için seçim kampanyasında 2019 Hindistan genel seçimi. Slogan eski INC başkanı tarafından icat edildi, Rahul Gandhi karara karşı Bharatiya Janata Partisi (BJP) üyesi oturan Başbakan Narendra Modi, iltimas ve fiyat artışı iddialarını gündeme getirdikten sonra, Dassault Rafale anlaşması. Slogan, kamu parasını korumakla görevlendirilen kişinin (yani bekçi) aslında bir hırsız olduğunu iletmek amacıyla oluşturuldu; Başbakan Modi'nin geçmişte bir "chowkidar" ulusun.

Arka fon

Narendra Modi, sık sık kendisinden "Chowkidar"(bekçi) ülkede herhangi bir yolsuzluğa izin vermeyeceği sonucuna varıyor.[1] İçin kampanya yaparken 2014 Hindistan genel seçimleri Modi, konuşmalarında ülkeye Başbakan olarak değil, bekçi olarak hizmet edeceğine söz vermişti. Modi ayrıca bir bekçi olarak kimsenin pençelerini kamu parasına koymasına asla izin vermeyeceğini de sözlerine ekledi.[2] Rahul Gandhi, Modi'den şu şekilde bahsetmişti: Chowkidar için yaptığı kampanya sırasında 2017 Gujarat Yasama Meclisi seçimi.[3]

Slogan

Slogan "Chowkidar Chor Hai"Gandhi tarafından Modi'ye karşı bir kavga olarak icat edildi. 2018 Rajasthan Yasama Meclisi seçimi.[4][5] Hintçe sloganı "Bekçi hırsızdır" anlamına gelir.[6] Modi'yi, söz konusu usulsüzlük ve iltimasla ilgili olarak Rafale savaş uçağı anlaşması.[1][7] 14 Aralık'ta Gandhi şunları söyledi: Chowkidar chor hai ve partisi Rafale anlaşmasında yapılan yolsuzluğu kanıtlayacak.[8] Hükümet, Rafale anlaşmasında herhangi bir yanlış yaptığını reddetti ve ayrıca Yargıtay Aralık 2018 kararının gözden geçirilmesini isteyen tüm dilekçeleri reddetti ve Rafale anlaşmasını onaylayarak herhangi bir usulsüzlük veya yolsuzluk bulundu.[9]

Gandhi mitinglerinden birinde bunu BJP'lerle karşılaştırdı 2014 Hindistan genel seçimleri slogan "Achhe din aane waale hain "slogan belirterek"Achhe din aayenge"şimdi değişti"Chowkidar chor hai".[10] Ondan sonra Nagpur Gandhi, seçim görevinden sonra bir soruşturma yapılacağını belirtti. Chowkidar hapse girecek ".[11]

20 Kasım'da Gandhi, "Chowkidar merhaba chor hai"Delhi'de oynanıyor ve en son bölümünde Soruşturma Merkezi Bürosu (CBI) Polis genel müfettiş yardımcısı Manoj Sinha, Yüksek Mahkeme'ye verdiği beyanında üst düzey hükümet yetkililerine karşı yolsuzluk iddialarında bulundu, bu arada "Gujarat'tan ortağı" muazzam bir servet biriktiriyordu.[12] Sinha, hükümet yetkililerinin ve bakanların CBI özel müdürü aleyhindeki soruşturmaya müdahale ettiğini belirtmişti. Rakesh Asthana.[12]

18 Kasım 2018'de, BJP seçim mitingi sırasında Chhindwara, Madhya Pradesh, tekrarlanan chowkidar chor hai kendisine karşı slogan atan Modi, "Naamdaar" (hanedan) ve Kongre partisi ona hakaretler savuruyordu.[6]

24 Aralık 2018 tarihinde, Shiv Sena şef Uddhav Thackeray bir mitinge hitap ederken Maharashtra devletin Pandharpur kasaba, "Chowkidar chor hai" sloganını tekrarladı. Sloganını bir çiftçi hikayesiyle detaylandırdı. Neem bitkiler zararlıların saldırısına uğradı. Bu alışılmadık bir durumdu çünkü Neem ağacı özleri geleneksel olarak zararlıları kovmak için Hindistan'da kullanılıyor. Thackeray daha sonra "her yerde olan budur ve koruma görevi olanlar bile bugünlerde hırsızlık yapıyor" dedi.[5]

25 Mart'ta slogan Chowkidar chor hai dördüncü sırasında seyirci tarafından büyütüldü kriket maç IPL 2019 Jaipur'da.[13]

Ana Bhi Chowkidar

14 Mart 2019'da Modi, sloganıyla bir kampanya başlatarak kavgaya cevap verdi "Ana Bhi Chowkidar " (Hintçe: मैं भी चोकीदार, Aydınlatılmış.  'Ben de bekçiyim') destekçileri için, herkesin yolsuzluğa ve sosyal kötülüklere karşı bir savaşçı olduğunu ima ediyor.[1][7] Modi görevlisinin adını bile değiştirdi Twitter 'Narendra Modi' ve 'Chowkidar Narendra Modi' başlıklı kulp.[14]

Koordineli bir kampanyada bakanlar, parti başkanı Amit Shah ve diğer BJP liderleri Piyush Goyal bir önek ekleyerek Twitter profil adlarını değiştirdiler "Chowkidar".[15] BJP'nin birçok taraftarı da isimlerini buna göre değiştirdi.[16] Modi, kampanyanın bir parçası olarak sesli bağlantı konusunda geniş bir bekçi grubuna hitap etti.[17]

Kongre partisi, BJP'nin seçim sloganını eleştirdi ve Gandhi, o zamandan beri gerçeğin değişemeyeceğini belirtti. Chowkidar Chor Hai. Kongre baş sözcüsü, Randeep Surjewala Modi'nin sloganına yanıt verdi ve Modi'yi "hırsız olan tek chowkidar" olmakla suçladı.[18] Kongre sosyal medya ekibi "Ana Bhi Berozgar"(Ben de işsizim) Modi hükümeti altındaki işsizlik sorununu vurgulamak ve Ana Bhi Chowkidar kampanya.[19]

Aam Aadmi Partisi (AAP) şefi Arvind Kejriwal Modi'nin tüm ülkenin "chowkidar" Çocuklarının bekçi olmasını isteyenler Modi'ye, çocukların doktor, mühendis veya avukat olabilmeleri için iyi bir eğitim arayanlar ise AAP'ye oy vermelidir.[20]

Yargıtay davası

BJP lideri Meenakshi Lekhi bir dava açtı Hindistan Yüksek Mahkemesi Gandi'ye, sözlerini üst mahkemeye yanlış atfettiği için aşağılama davası arıyor.[21] 22 Nisan 2019'da Gandhi, Yüksek Mahkemenin Rafale savaş uçağı anlaşmasının alt yargılama davasına ilişkin yorumlarına verdiği yanıtı, chowkidar chor hai "kampanyanın hararetinde" yüksek mahkemeye açıklamalarda bulundu. Gandhi cevabında, kampanya sırasında kendini kaybettiğini ve "maalesef" medyanın sözlerini "karıştırdığını" söyledi. Üst mahkemenin adını bir hafta önce yaptığı yorumlara sürüklemekten duyduğu üzüntüyü dile getirdi ve ayrıca Yargıtay'ın hiç bu ifadeyi kullanmadığını kabul etti. chowkidar chor haiHer seferinde Modi'yi fakirlerden hırsızlık yapmakla ve zenginlere serseri vermekle suçladığını yineliyor. Daha sonra özür diledi,[22] Mahkeme, daha önce talep edildiği gibi "özür" yerine "pişmanlık" konusundaki memnuniyetsizliğini ifade ettikten sonra.[21]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c "Narendra Modi, destekçileri 'ana bhi chowkidar' sözünü almaya çağırıyor". telegraphindia.com. 16 Mart 2019. Alındı 18 Mart 2019.
  2. ^ "राहुल गांधी के 'चौकीदार ही चोर है' बयान को इस तरह भुनाएगी बीजेपी". Navbharat Saatleri (Hint dilinde). 22 Eylül 2018. Alındı 18 Mart 2019.
  3. ^ चमड़िया, अनिल (20 Mart 2019). "'मैं भी चौकीदार 've' चौकीदार चोर है 'की जंग " (Hint dilinde). Alındı 20 Mart 2019.
  4. ^ "Rahul, Başbakan 'koro' diyor, BJP'den eleştiriler alıyor". Asya Haberleri Uluslararası. 20 Eylül 2018.
  5. ^ a b "'Chowkidar Chor Hai ': Uddhav Thackeray, Modi'ye Saldırmak İçin Rahul Gandhi'nin Jibe'sini Kullanıyor ". HuffPost Hindistan. 25 Aralık 2018. Alındı 18 Mart 2019.
  6. ^ a b "Madhya Pradesh'deki Narendra Modi, tekrarlanan 'chowkidar chor hai' jiplerinden sonra, Kongre'nin 'naamdar'ı' ona tacizler fırlattığını söylüyor". İlk mesaj. Alındı 1 Nisan 2019.
  7. ^ a b "Hindistan'ın bekçileri, Modi'nin kucaklaşmasının kaderini iyileştirip iyileştirmeyeceğini sorguluyor". Reuters. 23 Mart 2019. Alındı 24 Mart 2019.
  8. ^ "राफेल मामले पर बोले राहुल, चौकीदार ही चोर है ये हम साबित करके रहेंगे- Amarujala". Amar Ujala. 14 Aralık 2018. Alındı 1 Nisan 2019.
  9. ^ "The Economic Times: Business News, Personal Finance, Financial News, India Stock Market Investing, Economy News, SENSEX, NIFTY, NSE, BSE Live, IPO News". ekonomiktimes.indiatimes.com. Alındı 29 Temmuz 2020.
  10. ^ "'Acche din aayenge' sloganı 'Chowkidar chor hai' olarak değiştirildi: Rahul Gandhi". Hint Ekspresi. 16 Mart 2019. Alındı 18 Mart 2019.
  11. ^ "Seçimlerden sonra, chowkidar hapse girecek: Nagpur'da Rahul Gandhi". Hint Ekspresi. 5 Nisan 2019. Alındı 6 Nisan 2019.
  12. ^ a b "'Chowkidar hi Chor Hain, Delhi'de Oynayan Suç Gerilim Filmi: Rahul Gandhi Başbakan Modi'yi Hedefliyor ". Haberler18. 20 Kasım 2018. Alındı 18 Mart 2019.
  13. ^ टीम, फ़ैक्ट चेक (27 Mart 2019). "IPL-2019 में 'चौकीदार चोर है' के नारे!". BBC. Alındı 1 Nisan 2019.
  14. ^ "'Chowkidar Narendra Modi ': Başbakan Rahul Gandhi'nin koro coşkusuna karşılık vermek için Twitter kullanıcı adını değiştirdi ". The Economic Times. 17 Mart 2019. Alındı 18 Mart 2019.
  15. ^ "मोदी 'चौकीदार' तो 'चौकीदार का मालिक' कौन". 19 Mart 2019. Alındı 20 Mart 2019.
  16. ^ "Yeni Bir Hile Olarak, Başbakan Twitter Profil Adını 'Chowkidar Narendra Modi Olarak Değiştirdi'". 17 Mart 2019. Alındı 20 Mart 2019.
  17. ^ "PM, 'chowkidar chor hai' jibe'ye karşı koymak için 'ana bhi chowkidar' kampanyasını başlattı". Rediff. 16 Mart 2019. Alındı 18 Mart 2019.
  18. ^ "Youth Cong'un BJP'nin 'Main Bhi Chowkidar'ına karşı koymaya yönelik' Main Bhi Berozgar 'kampanyası - Times of India". Hindistan zamanları. 30 Mart 2019. Alındı 31 Mart 2019.
  19. ^ "Lok Sabha seçimleri 2019 'Çocuğunuzun chowkidar olmasını istiyorsanız, Narendra Modi'ye oy verin': Arvind Kejriwal". hindustantimes.com. 20 Mart 2019. Alındı 24 Mart 2019. İnsanlar çocuklarının chowkidar olmasını istiyorlarsa Modi'ye oy vermeli, ancak çocuklarının iyi bir eğitim almasını ve doktor, mühendis veya avukat olmasını istiyorlarsa AAP'ye oy vermelidirler,
  20. ^ a b Mahkeme Gandhi'den bir özür istedi."SC," chowkidar chor hai "ifadesini ona atfettiği için Rahul Gandhi'den özür dilemekte ısrar ediyor". 30 Nisan 2019. Alındı 18 Mayıs 2019.
  21. ^ "Rahul Gandhi, chowkidar chor hai atfedilmesi nedeniyle Yüksek Mahkeme'ye koşulsuz özür diledi ". 8 Mayıs 2019. Alındı 18 Mayıs 2019.

daha fazla okuma