Ciao, Professore! - Ciao, Professore!

Ciao, Professore!
İtalyanIo speriamo che me la cavo
Ciao, Professore! .Jpg
YönetenLina Wertmüller
YapımcıMario Cecchi Gori & Vittorio Cecchi Gori, Ciro Ippolito
Tarafından yazılmıştırAlessandro Bencivenni
Leonardo Benvenuti
Piero De Bernardi
Domenico Saverni
Lina Wertmüller
Andrej Longo
BaşroldePaolo Villaggio, Paolo Bonacelli, Isa Danieli
Bu şarkı ... tarafındanCarlo D'Angiò
SinematografiGianni Tafani
Tarafından düzenlendiPier Luigi Donardi
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıMiramax
Yayın tarihi
1992
Çalışma süresi
95 dk.
Ülkeİtalya
Dilİtalyan

Ciao, Professore! (Aydınlatılmış. 'Merhaba Profesör!'; orjinal başlık: "Io speriamo che me la cavo", bu dilbilgisi açısından yanlış bir ifadedir ve" Umarım [ Yargı Günü ] "Raffaele'nin ev ödevinden alınmıştır) 1992 İtalyancasıdır"sudan çıkmış balık " komedi filmi hakkında ilkokul yanlışlıkla yoksul bir kasabaya gönderilen kuzey İtalya'dan öğretmen Napoli güney İtalya bölgesi. Orada büyük kültürel farklılıklarla başa çıkmalı ve kronik olarak öğretmelidir. okul dışı Yalnızca şiddete ve güce saygı duyan çocuklar, özellikle gangster yaşam tarzına çoktan kapılmış bir genç çocuk. Filmin yönetmeni Lina Wertmüller ve yıldızlar Paolo Villaggio.

Senaryo, 1990 İtalyan çok satandan esinlenmiştir. Io speriamo che me la cavo (Ben, Umarım Başardım). Kitap, ders veren İtalyan ilkokul öğretmeni Marcello D'Orta'nın öğrencileri tarafından yazılmış denemelerden oluşan bir koleksiyondur. Corzano, banliyösü Napoli. Makalelerde çocuklar, kendilerinin ve ailelerinin karşılaştıkları güçlüklerin çoğunu (yoksulluk, uyuşturucu, suç, şehirlerinin bakımsızlık durumu vb.) Anlatırlar. Filmin ana kahramanı, içeriği canlı aksiyon sahnelerinde gösterildiğinden, çoğu zaman kitaptan (arsada çocuklar tarafından ev ödevi olarak yazılan) denemeleri okumasını sağlar, ancak diğerleri basitçe olay örgüsüne uyarlanmıştır. ve sahneler. Io speriamo che me la cavo aynı zamanda filmin orijinal İtalyan ismiydi.

Hakem Marc Vincenti filmin R derecelendirmesi, "Neden, bir nebze seks veya şiddet içermeyen ve 8 ve 9 yaşındakilerle tamamen ilgisi olan bir film olduğunu sorabilirsiniz, izleyici olarak o yaş grubuna sınırlar dışında? subtitler'in dört harfli kelimeleri nasıl heceleyeceğini bilmesinin iyi bir şey olduğunu söyle. "[1]

Arsa

Marco Tullio Sperelli, bölgedeki çocuklar için İtalyan dili profesörüdür. Liguria Kuzey İtalya'da. Başarısızlık nedeniyle Eğitim Bakanlığı, başka bir kuzey kasabasına değil, onun yerine yakınlarda benzer sesli bir kasabaya transfer edilir. Napoli, güney İtalya'da. Orada öğrencilerin, öğretmenlerin ve velilerin, çocukların öğrenmesi gereken ahlaka, ahlaka ve eğitime layık olmadığını düşündüğü, güneyin yoksulluğuyla terkedilmiş ve pratik bir şekilde mücadele ettiği bir okul bulur. (Örneğin, çocukların çoğu ailelerine destek olmak için geçimlerini sağlamak zorunda oldukları için okuldan kaçınırlar).

Başlangıçta güneydeki tutumları küçümseyen ve onları temeldeki yoksullukla ilişkilendiren Marco Tullio, kuzeye geri gönderilmesini talep eder. Bu arada, sınıfına kayıtlı bir öğrenci olan Raffaele, sadece diğer çocukları gangster yaşam tarzına dahil etmek için ortaya çıkar. Marco Tullio, kendisini fiziksel şiddetle tehdit ettiği için Raffaele'ye tokat atıyor ve sonra - olayla skandal olmak yerine - okul müdürü, çocuklar ve hatta çocuğun annesi cesaretlendirildiğinde, çünkü yapılması gerekeni yapabileceği anlamına geliyor. çocukları doğru yola yerleştirin. Marco Tullio, transfer talebini iptal eder. Sonunda Raffaele, hastalanan ve hastaneye nakledilmesi gereken Raffaele'nin annesini kurtarmaya yardım ettikten sonra Marco Tullio'ya saygı duymaya başlar.

Sonunda Marco Tullio transfer edilir (küstahlığından dolayı ondan hoşlanmayan müdürün transferi zorladığı ima edilir). Treni çekilirken, Raffaele'nin teslim ettiği ilk ev ödevi olan ve dünyanın sonunu ve kaç kişinin Cehenneme gideceğini, ancak bazıları Cennete girebileceğini tartışan ev ödevi makalesini okur. "Bana gelince, umarım başarayım" (dolayısıyla filmin isminin İtalyanca versiyonu) ile biter ve bu durum, iyileştirilmiş davranışının Marco Tullio'nun ayrılmasıyla bitmeyeceğini ima eder. Film, öğretmen pencereden izleyerek çocuğu motosikletiyle uzaklaşırken gördüğü anda sona erer.

Oyuncular

Yıl sonu listeleri

Referanslar

  1. ^ Vincenti, Marc. "Ciao, Professore!" Palo Alto Çevrimiçi, Ağustos 1994
  2. ^ Berardinelli, James (2 Ocak 1995). "Geriye Sarmak 1994 - Film Yılında". ReelViews. Alındı 19 Temmuz 2020.

Dış bağlantılar