Cioma Schönhaus - Cioma Schönhaus - Wikipedia

Bu makale dilinden çevrilen metinle genişletilebilir ilgili makale Almanca'da. (Haziran 2008) Önemli çeviri talimatları için [göster] 'i tıklayın. Görünüm Almanca makalenin makine tarafından çevrilmiş bir versiyonu. Makine çevirisi gibi DeepL veya Google Çeviri çeviriler için yararlı bir başlangıç ​​noktasıdır, ancak çevirmenler, makine tarafından çevrilmiş metni kopyalayıp İngilizce Wikipedia’ya yapıştırmak yerine, gerektiğinde hataları düzeltmeli ve çevirinin doğru olduğunu onaylamalıdır. Güvenilir olmayan veya düşük kaliteli görünen metinleri çevirmeyin. Mümkünse, metni yabancı dilde yazılmış makalede verilen referanslarla doğrulayın. Sen zorunlu sağlamak telif hakkı atfı içinde özeti düzenle bir sağlayarak çevirinize eşlik etmek diller arası bağlantı çevirinizin kaynağına. Model ilişkilendirme düzenleme özeti Bu düzenlemenin içeriği [[: de: Cioma Schönhaus]] adresindeki mevcut Almanca Wikipedia makalesinden çevrilmiştir; atıf için geçmişine bakın. Şablonu da eklemelisiniz {{Çevrildi | de | Cioma Schönhaus}} için konuşma sayfası. Daha fazla rehberlik için bkz. Wikipedia: Çeviri.

Samson "Cioma" Schönhaus (28 Eylül 1922 Berlin'de^[1] - 22 Eylül 2015 Biel-Benken^[2]) bir grafik sanatçısı ve İkinci Dünya Savaşı sırasında Berlin'de saklanarak yasadışı bir şekilde Yahudi olarak yaşayan yazar. Bu süre zarfında diğer Yahudilerin hayatta kalmasına yardımcı olmak için yüzlerce kimlik belgesinin sahtesini yapmaktan sorumluydu. Üyeleri ile yakın çalıştı İtiraf Kilisesi, dahil olmak üzere Franz Kaufmann ve Helene Jacobs. Sonunda Berlin'den kaçtı. İsviçre 1943'te bisikletle, ölümüne kadar kaldı. Kaçış için bir askeri kimlik kartı kendini uydurduğunu.

"The Forger" adlı anısı, Granta Kitapları 2007'de Almanca orijinalinden çevrildi (Der Passfälscher, 2004'te yayınlandı).^[3]

Belgesel drama için Schönhaus ile röportaj yapıldı Görünmezler 2017'de ölümünden sonra serbest bırakıldı.

Referanslar

Bir Alman sanatçı hakkındaki bu makale bir Taslak. Wikipedia'ya şu şekilde yardım edebilirsiniz: genişletmek.

Bu makale ile ilgili Holokost bir Taslak. Wikipedia'ya şu şekilde yardım edebilirsiniz: genişletmek.