Coco ve Igor - Coco and Igor

Coco ve Igor
'Coco ve Igor' Başlık kapağı art.png
İlk baskı
YazarChris Greenhalgh
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
TürKurgu
YayımcıBaşlık İncelemesi
Yayın tarihi
1 Temmuz 2002
Ortam türüBaskı (ciltli)
Sayfalar311pp (ilk baskı, HB)
ISBN0-7553-0086-6 (ilk baskı, HB)
OCLC49394049

Coco ve Igor tarafından yazılmış bir 2002 romanı Chris Greenhalgh. Esas olarak 1920'de Paris'te geçen film, aralarında olası bir gerçek hayat ilişkisine dayanıyor. Coco Chanel ve Igor Stravinsky.

Konu Özeti

Stravinsky's Bahar Ayini 29 Mayıs 1913'te Paris prömiyerini yaptı. Coco, Igor'un bestesinin gücüyle büyülüyor, ancak dinleyiciler uyumsuz, ritmik müziği ve Nijinsky's ilkel koreografi.

Coco nihayet yedi yıl sonra, ev sahipliğini yaptığı bir yemekte Igor ile tanışır. Sergei Diaghilev, impresario Ballets Russes. Igor, eşi ve dört çocuğuyla birlikte Rusya'dan kaçmak zorunda kaldı. Rus devrimi. Coco onu, ailesini villasında onunla kalmaya davet ediyor Garches - 'Bel Respiro'.

Couturiere ve besteci yakında bir ilişkiye başlar. Her ikisi de bir yaratıcılık dalgası yaşar; Coco yaratırken Chanel No. 5 (parfümcü ile Ernest Beaux ), Igor'un besteleri yeni, özgürleştirilmiş bir tarz sergiliyor. Ama Igor'un karısı Katerina, hastalanıyor tüketim ve 'Bel Respiro' ve içindekileri dayanılmaz bir gerilim etkisi altına alır.

Yapısı

piyano klavyesi roman için bir çerçeve görevi görür. Bir piyanodaki tuş sayısına karşılık gelen seksen sekiz bölüm vardır.

Yorumlar

Film uyarlaması

Greenhalgh, romanını 2009 filmi için uyarladı Coco Chanel ve Igor Stravinsky, yöneten Jan Kounen ve başrolde Anna Mouglalis ve Mads Mikkelsen.[1] Film, prestijli kapanış aralığını işgal etmek üzere seçildi. 2009 Cannes Film Festivali 24 Mayıs 2009.[2] riotous prömiyeri nın-nin Bahar Ayini -de Théâtre des Champs-Élysées 29 Mayıs 1913 efsanevidir (bkz: Bahar Ayini # Prömiyeri ).

Tarihsel bağlam

1920 baharında Chanel, Stravinsky'ye, impresaryo Sergei Diaghilev tarafından tanıtıldı. Ballets Russes. Yaz aylarında Chanel, Stravinsky ailesinin yaşayacak bir yer aradığını keşfetti. Onları daha uygun bir konut bulana kadar "Bel Respiro" ya davet etti (Eylül ayının ikinci haftasında geldiler ve Mayıs 1921'e kadar kaldılar). Chanel ayrıca 1920 Ballets Russes yapımını garanti etti. Bahar Ayini Mali kayba karşı Diaghilev'e anonim bir hediye, 300.000 frank olduğu söyleniyor.[3]

Romanda tasvir edilen kişisel ilişkiler büyük ölçüde kurgulanmıştır. Stravinsky, Chanel'le biri de dahil olmak üzere pek çok ilişkisi olan bir fahişe olarak ünlendi. Stravinsky bu iddia edilen meseleye hiçbir zaman kamuya açık bir şekilde değinmemişken, Chanel biyografisine uzun uzadıya bahsetti. Paul Morand 1946'da (konuşma otuz yıl sonra, l'Allure de Chanel ).[4] Chanel'in iddialarının doğruluğu Stravinsky'nin ikinci eşi tarafından tartışıldı. Vera ve yakın müzikal işbirlikçisi tarafından Robert Craft.[5] Chanel moda evi Chanel ve Stravinsky arasında herhangi bir ilişki olduğuna dair hiçbir kanıt yok.[6]

Sürümler

ingilizce

  • UK ciltli: Başlık İncelemesi, 1 Temmuz 2002 (ISBN  0-7553-0086-6)
  • Birleşik Krallık ciltsiz: Başlık İncelemesi, 7 Temmuz 2003 (ISBN  978-0755300877)
  • ABD ticari ciltsiz: Riverhead Books (bir damgası Penguen ABD ), 1 Aralık 2009 (ISBN  978-1594484551)

Çeviriler

Coco ve Igor aşağıdakiler dahil birkaç dile çevrilmiştir:

  • Fransızca: 'Coco et Igor' - Calmann-Levy, 8 Nisan 2009, Elsa Maggion (ISBN  978-2702139813)
  • Rusça: 'Villa Bel Respiro' - Sempozyum, 1 Haziran 2009 (ISBN  978-8-87-4966851)
  • Lehçe: 'Coco i Igor' - Wydawnictwo Amber, 2002, Barbara Przbylowska (ISBN  83-241-0170-5)
  • Yunanca: 'Coco ve Igor' - Empeiria, Kasım 2003, çeviren Persa Koumoutsi (ISBN  960-417-044-9)
  • Çince: 'Coco ve Igor' - Sun Color Culture Publishing Co. Ltd, Ekim 2009 (ISBN  978-9862291764)

Referanslar

  1. ^ Cole, Olivia (24 Nisan 2009). "Öğretmen okul bayramlarında Cannes'a final yazıyor". Londra Akşam Standardı. Arşivlenen orijinal 14 Haziran 2009.
  2. ^ "Coco Chanel ve Igor Stravinsky". festival-cannes.com. Arşivlenen orijinal 9 Nisan 2011'de. Alındı 15 Mayıs 2009.
  3. ^ Walsh, Stephen (1999). Stravinsky: Yaratıcı Bir Bahar. Alfred A. Knopf. sayfa 318–319, 329. ISBN  0-679-41484-3.
  4. ^ Morand, Paul (1976). L'Allure de Chanel. Paris: Hermann. s. 121–24.
  5. ^ Davis, Mary (Aralık 2006). "Chanel, Stravinsky ve Musical Chic". Moda Teorisi. 10 (4): 431–460 (s. 439). doi:10.2752/136270406778664986.
  6. ^ Gerçek ya da kurgu Chanel-Stravinsky ilişkisi perdeleri Cannes. İsviçre Haberleri, 25 Mayıs 2009. Erişim tarihi: 28 Aralık 2010.