Kronik yorgunluk sendromuyla ilgili tartışmalar - Controversies related to chronic fatigue syndrome

Kronik yorgunluk sendromu (CFS) uzun bir tartışma geçmişi olan bir hastalıktır. Yıllar boyunca tıp camiasındaki pek çok profesyonel KYS'yi gerçek bir durum olarak kabul etmedi ve yaygınlığı konusunda bir fikir birliği yoktu.[1][2][3] Üzerinde çok fazla anlaşmazlık oldu kronik yorgunluk sendromunun patofizyolojisi nasıl teşhis edilmesi gerektiği ve nasıl tedavi edilir.[4]

Teşhis tartışmalıdır ve etiyoloji hala tam olarak anlaşılmamıştır. Alternatif isimler dünya genelinde zaman içinde kullanılmış durumları tanımlamak için. Hasta grupları, hastalığı önemsizleştirdiğini söyleyerek "kronik yorgunluk sendromu" adını eleştirdiler.

Adlandırma

2007 tarihli bir makale New York Times hastaların şartları tercih ettiğini bildirdi miyaljik ensefalomiyelit veya miyaljik ensefalopati "kronik yorgunluk sendromu". Bu hastalar terime inandılar yorgunluk hastalığı önemsizleştirir ve olası tedaviler için araştırmayı caydırır.[5]

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir okulda tıbbi stajyerlerin yaptığı bir ankete göre, "kronik yorgunluk sendromu" olarak tanımlanan bir durum, "miyaljik ensefalopati" olarak tanımlanan bir durumdan daha az ciddi olarak kabul edilebilir.[6] 2004'te bir makale, bir ankette sorgulanan KYS hastalarının çoğunun adının kronik yorgunluk sendromundan değiştirilmesini istediğini bildirdi.[7]

Nedeni, teşhisi ve tedavisi

Tanıma

Tarihsel olarak, tıp camiasındaki pek çok profesyonel KYS'ye aşina değildi veya bunu gerçek bir durum olarak kabul etmediler ve yaygınlığı veya ciddiyeti konusunda aynı fikirde değillerdi.[1][2][8] Birleşik Krallık'ta 2005 yılında yapılan bir çalışmada 811 genel pratisyen hekimin tavırları ve CFS hakkındaki bilgileri incelenmiştir. % 72'si KYS'yi tanınabilir bir klinik antite olarak kabul etti, ancak% 48'i tanı koyma konusunda kendinden emin hissetmedi ve% 41'i tedavide kendinden emin hissetmedi.[9] 2007'de CFS Danışma Komitesi (ABD Sağlık Bakanlığı'nın bir parçası), 1.500 ABD'li birinci basamak sağlık hizmeti sağlayıcısının katıldığı bir araştırmanın, yüzde 90'ının CFS'nin yaşam kalitesini bozabileceğine inandığını gösterdiğini, yüzde 20'si ise CFS'nin yalnızca hastanın ve yüzde 70'i KYS'yi teşhis etmek için yeterli bilgi bulunmadığını söyledi.[10] Bir 2008 Norveççe Kronik yorgunluk sendromundan muzdarip hastaların karşılaştığı kaliteli bakımın önündeki engelleri araştıran çalışma şu sonuca varmıştır: "KYS ile ilgili mevcut tıbbi şüphecilik ve cehalet, tıbbi bakım bağlamını ve KYS hastalarının hastalık deneyimlerini şekillendirir, ne uygun bir değerlendirme ne de yönetim almadıklarını düşünebilirler. . "[11]

Eğitim, ÇDO'ya yönelik tutumları etkileyebilir. Bir çalışma, dördüncü sınıf tıp öğrencilerinden oluşan bir kohorta CFS hakkında gerçekçi bilgiler sunan nispeten kısa bir seminer gerçekleştirdi. Yazarlar, sağlanan bilgilerin KYS'ye karşı daha olumlu bir tutumla ilişkili olduğu sonucuna vardı.[12] İngiltere'de 2002 Baş Tıp Sorumlusu raporu, tüm doktorların KYS'yi ciddi bir kronik hastalık olarak görmesi ve hastaları buna göre tedavi etmesi gerektiğini belirtti.[13] 2006'da ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC), Amerikan halkını ve sağlık profesyonellerini CFS hakkında eğitmek için ulusal bir program başlattı.[14]

Zıt bakış açıları

Hastalığın önerilen neden (ler) i, teşhisi ve tedavisi konusunda çok fazla anlaşmazlık olmuştur.[15][16][4] Zıt bakış açıları farklı ÇDO araştırmacıları tarafından ifade edilmiştir. Etkili bir 1993 Lancet makalesi, CFS'nin bir tür nevrasteni bir psikiyatrik durum olarak sınıflandırılacak ve 1998 tarihli bir makale, davranışsal, bilişsel ve duygusal faktörlerin hepsinin yorgunluğun devam etmesinde rol oynadığı sonucuna varmıştır.[17][18] Daha yakın zamanlarda, 1998'in başındaki araştırmaya benzer bir metodoloji kullanan 2005 nüfus temelli bir çalışma, KYS ile psikiyatrik olarak açıklanan kronik yorgunluk arasında terapinin ve açıklayıcı modellerin gelişimini etkileyebilecek önemli farklılıklar buldu. 1998 modelinin, KYS'yi değil, psikiyatrik koşullara ikincil kronik yorgunluğu yeterince temsil ettiği sonucuna vardılar.[19]

Tartışmalı nedensellik, hasta-sağlayıcı güvenini aşındırabileceği, sağlayıcının öz güvencesini ve hastayla gücü paylaşma kapasitesini test edebileceği ve sorunlu onarım, tazminat ve suçlama konularını gündeme getirebileceği için bireyler için sağlık hizmetleri üzerinde ciddi olumsuz etkilere sahip olabilir.[20]

2011 yılında, finansmanın biyomedikal araştırmalara mı yoksa psikolojik araştırmalara mı yönlendirilmesi gerektiği konusunda hâlâ büyük bir uçurum vardı.[21]

XMRV retrovirüs

2009 yılında dergi Bilim[22] tanımlayan bir çalışma yayınladı XMRV retrovirüs KYS'li bir insan popülasyonunun kan örneklerinde. Sonra Bilim yayın, medyanın ilgisi dünya çapında XMRV virüsüne ilgi uyandırdı. CFS'nin meşruiyetine ilişkin şüpheler, uzun süredir, zayıflatıcı hastalığın marjinalleştirilmesi konusunda hasta hayal kırıklığına neden olmuştu ve CFS'li kişiler ve destek kuruluşları, semptomlarının nedeninin bulunması konusunda iyimserdi.[23]

Birçok ülke, CFS'li kişilerin kan bağışlamasını yasaklayarak kan tedarikini XMRV retrovirüsten korumak için hızlı tepki gösterdi. Amerika Birleşik Devletleri Bulguları doğrulamaya çalışmak için 1.3 milyon dolarlık bir çalışma finanse etti ve hastalığı olan bazı insanlar semptomatik iyileşme umuduyla antiviral ilaçlar almaya başladı.[23]

Birçok çalışma bu bulguyu yeniden üretemedi,[24][25][26] ve çeşitli paydaşların suistimal suçlamaları kızgın ve sert bir hal aldı.[23]

2011'de editörü Bilim XMRV belgesini resmen geri çekti[27] iken Ulusal Bilimler Akademisi Bildiriler Kitabı benzer şekilde, XMRV ve CFS arasında bir bağlantı bulmayı desteklediği görülen bir 2010 belgesini geri çekti.[28] Çalışmalar sonunda, ne insanlara ne de kan kaynağına XMRV virüsü bulaşmadığı sonucuna varmıştır ve virüsün kaynağı, muhtemelen, Polimeraz zincirleme reaksiyonu Kanda virüs bulan çalışmaların (PCR) süreci.[29]

PACE deneme

PACE, uzman tıbbi bakıma (SMC) ek olarak üç tedavinin etkinliğini ve güvenliğini araştıran büyük bir çalışmaydı: bilişsel davranışçı terapi (CBT), kademeli egzersiz terapisi (GET) ve adaptif pacing tedavisi (UYGUN). Sonuçlar Şubat 2011'de yayınlandı ve CBT ve GET'in her birinin tek başına SMC'ye kıyasla "orta derecede" etkili olduğu, ancak APT'nin SMC'ye eklendiğinde etkili olmadığı sonucuna vardı.[30]

Duruşma hatırı sayılır derecede olumsuz eleştiri üretti. Editöre Mektuplar ikincil sonuçların tanımlarını eleştirdi, post-hoc protokol değişikliklerini sorguladı ve sonuçların genelleştirilebilirliği konusundaki endişelerini dile getirdi. Hasta grupları ve IACFS / ME (CFS ile ilgilenen araştırmacılar ve sağlık uzmanlarından oluşan bir organizasyon)[31] Araştırmayı aşırı basitleştirilmiş ve abartılı sonuçlar, biyolojik kanıtı göz ardı eden kusurlu bir psikososyal hastalık modeli kullanmak, temsili olmayan bir temsili hızı test etmek için ve sonuçlar, ilerleme hızının etkili olduğunu gösteren üye anketleriyle ciddi şekilde çeliştiği için eleştirdi ve CBT veya GET, tedavileri kullanan birçok hastada bozulmaya neden olabilir.[32][33][34] Dikkate değer bir araştırmacı, Tıbbi Araştırma Konseyi'ne, denemeye yönelik eleştirilerini özetleyen 442 sayfalık bir mektup ve dergiye 43 sayfalık daha kısa bir şikayet sundu. Lancet. MRC ve Lancet gönderimleri reddetti. Bir Lancet Yazı işleri, olumsuz eleştirilere, bazı eleştirmenlerin "araştırmanın itibarını sarsmak için aktif bir kampanyanın" parçası olabileceğini öne sürerek yanıt verdi.[35][21] 2011'de, Lancet Editörü Richard Horton davayı savundu ve eleştirmenleri "oldukça küçük, ancak oldukça organize, çok sesli ve çok zarar verici bir grup, diyebilirim ki, bu gündemi gerçekten gasp etmiş ve tartışmayı çarpıtarak gerçekten bozmuştur. hastaların ezici çoğunluğuna zarar verir. "[36][37]

Denemeye yönelik daha yeni eleştiriler bilim camiasından geldi. Örneğin, Columbia Üniversitesi'nden biyoistatistikçi Bruce Levin, çalışmayı "klinik deney amatörlüğünün zirvesi" olarak tanımladı ve Stanford Üniversitesi'nden Ronald Davis, "Lancet'in yayınladığı için şok oldum ... PACE çalışmasının pek çok kusuru var ve orada sormak isteyeceğiniz o kadar çok soru var ki, herhangi bir meslektaş değerlendirmesinden nasıl geçtiğini anlamıyorum ".[38] Matematikçi Profesör, çalışmanın tasarımının analizinde Rebecca Goldin "Çalışmada hemen hemen her düzeyde sorunlar vardı ... bu tasarımdaki kusurlar, sonuçlarını baştan sona erdirmek için yeterliydi" diye yazdı.[39] University College London'dan (UCL) Profesör Jonathan Edwards, PACE çalışmasının "sübjektif sonuç ölçümleri içeren kör olmayan bir çalışma olduğunu yazdı. Bu da, denemedeki sistematik önyargı sorunlarına aşina olan herhangi bir doktor veya klinik farmakologun gözünde onu başlangıçsız kılıyor. yürütme. "[40]

PACE denemesi için tam araştırma verileri, hem vatandaş bilim insanı olarak hareket eden hastalar hem de diğer araştırmacılar tarafından talep edildi, ancak 2016 mahkemesi verilerin serbest bırakılması emrini verene kadar başlangıçta reddedildi.[41] Birkaç araştırmacı, PACE deneme verilerinin yeniden analizini yayınladı, ancak CBT ve GET tedavilerinin değil etkili ve olası güvenli değil.[42][43][44][45] Tam PACE çalışma sonuç verileri, tedavilerin hastaların işe veya çalışmaya geri dönmesine neden olmadığını gösterdi.[46] ve tedaviden sonra önemli ölçüde daha fazla yürüyemedikleri.[45] Bu yeni bilgiler, Birleşik Krallık'ın CFS / ME için teşhis ve tedavi kılavuzlarında tam bir inceleme ve güncelleme yapmaya karar vermesine yol açan birkaç faktörden biriydi.[41]

İngiltere ve ABD'deki hastalara destek

Bir grup tarafından 2006 yılında yapılan bir araştırma Birleşik Krallık Parlamentosu Birleşik Krallık'ta CFS hastaları için devlet yardımlarına ve sağlık hizmetlerine erişim açısından yeterli desteğin olmadığını tespit etti.[47] Hastalar, bilinen bir etiyolojisi olmadığı için durumun bürokratik olarak reddedilmesi olarak gördükleri sağlık ve meşruiyet mücadelesini tanımlarlar. Kurumlar, yeni gerçek bulguları geciktirmek için bilimin açık uçlu olduğuna dair retorik argümanlarla hasta desteğinin dışlanmasını sürdürmektedir. Bu, ilgili herkes için pahalı ve uzun süreli bir çatışmaya neden oldu.[2][48]

CDC'de araştırma fonu yönlendirme

1998 yılında, William Reaves Hastalık Denetim Merkezleri (CDC), aldatıcı olduğu iddia edilen Kongre ifadesi, kuruluş tarafından yürütülen CFS araştırma faaliyetleri ile ilgili olarak ajans yetkilileri tarafından verildi; Özellikle, CFS araştırmasına yönelik programlar için fonlar diğer projelere yönlendirildi ve rapor edilmedi. Usulsüzlükleri bildirdikten sonra amiri Brian Mahy tarafından misilleme yapıldığını da belirtti.[49][50]

Bir Devlet Muhasebe Ofisi (GAO) soruşturması, CFS araştırması için yaklaşık 13 milyon doların yeniden yönlendirildiğini veya CDC tarafından yanlış bir şekilde hesaplandığını ortaya çıkardı. Ajans, diğer halk sağlığı acil durumlarına müdahale etmek için fonların yeniden dağıtıldığını belirtti. ABD ulusal hasta savunuculuk grubunun yöneticisi, CDC'nin hastalığı incelemeye karşı önyargılı olduğunu suçladı.[49]

Buna cevaben CDC, belirli hastalıklar için ayrılan fonların kötüye kullanımını azaltmak için muhasebe uygulamalarına yönelik reformlar sözü verdi. Ek olarak, CFS araştırmasından aktarılan para, üç yıllık bir süre içinde geri verilecekti.[49]

Hastalara yönelik olası zararlar

2019'da yapılan bir inceleme, KYS'li hastaların karşılaşabileceği yedi olası tıbbi zarar türünü belirledi ve biyopsikososyal modelin "çok dar" bir odağa sahip olduğu ve "hasta anlatısına" uymadığı sonucuna vardı.[51][44] Birleşik Krallık'ta psiko-davranışsal müdahalelere yönelik bir tedavi programının kronik yorgunluk sendromlu hastaların ihtiyaçlarını karşılayamadığı ve gözetimden yoksun olduğu bulundu.[52] Bir dizi farklı yazar, özellikle bilişsel davranışçı terapinin (CBT) birincil tedavi olarak kullanılmasından, kademeli egzersiz terapisinin (GET) kullanılmasından ve tanıda gecikmelerden kaynaklanan, hastalara tıbbi zarar konusunda endişelerini dile getirmiştir.[53][43][54]

Bir klinik deney hakkında da endişeler artmıştır. Yıldırım Süreci çocuklarda,[55] yetişkinlerde kullanım için onaylanmamış bir tedavi,[56][57] yanlış etik bildirimler nedeniyle bir dizi yayın düzeltilmiştir.[57]

Tarihsel algılar

Epidemik miyaljik ensefalomiyelit vakaları çağrıldı toplu histeri psikiyatristler McEvedy ve Beard tarafından 1970 yılında,[58] editörüne yazılan mektuplarda eleştiriye neden olmak İngiliz Tıp Dergisi hastalanan hekimlere, araştırmacılara ve hemşirelere katılarak.[59][60][61][62][63][64][65][66][67] Psikiyatristler tarif ettikleri hastaları araştırmadıkları için eleştirildi,[68] ve sonuçları çürütüldü.[69][70][71] 1978'de Kraliyet Tıp Derneği (RSM) şu sonuca vardı: epidemik miyaljik ensefalomiyelit ayrı bir hastalık varlığıydı.[72]

Bununla birlikte, CFS'nin kültürel olarak aracılık edilebileceği fikri bazı çevrelerde devam etti. 1997 kitabında Tarihler: Histerik Salgınlar ve Modern Kültür, edebiyat eleştirmeni ve feminist Elaine Showalter kronik yorgunluk sendromunun "histerik bir anlatı", modern bir tezahürü olduğunu savunuyor histeri, tarihsel olarak kadınlara atfedilen, kendi kendini sürdüren bir "kaygı ve stresin kültürel belirtisi".[73]

Siyasi

Birleşik Krallık Parlamento Grubu'nun Miyaljik Ensefalomiyelit Bilimsel Araştırmalara ilişkin 2006 tarihli bir raporu şunları belirtmiştir: "CFS / ME, psikososyal bir hastalık olarak tanımlanmaktadır. Çalışma ve Emeklilik Bakanlığı (DWP) ve sağlık sigortası şirketleri. Bu nedenle, talep sahipleri daha yüksek düzeyde yardım ödemeleri alma hakkına sahip değildir. CFS / ME tek bir hastalık olarak kalırsa ve / veya her ikisi de psikososyal olarak tanımlanırsa, bunun hem DWP'nin hem de sağlık sigortası şirketlerinin mali çıkarına olacağını kabul ediyoruz. "Grup, dedikleri şeyin soruşturulması için çağrıda bulundu" sayısız DWP danışmanlarının da sağlık sigortası şirketlerinde danışmanlık rollerinin olduğu vakalar. Özellikle Şirket UNUMProvident. Özel sağlık sigortası şirketlerinin, CFS / ME'nin bir psikososyal hastalık olarak sınıflandırılmasının sağlanmasında sahip oldukları kazanılmış menfaatler göz önüne alındığında, burada bariz bir çıkar çatışması vardır. "Çalışma ve Emeklilikten Sorumlu Devlet Bakanı," Engellilik Yaşam Ödeneği Hakkının, ciddi fiziksel veya zihinsel engellilik, bir kişinin kişisel bakıma ve / veya yürüme yeteneğine ihtiyaç duyar ve belirli bir engel veya teşhisle ilgili değildir. Yarar, miyaljik ensefalomiyelit (fiziksel bir temeli veya psikolojik bir temeli olabilen veya faktörlerin bir kombinasyonundan kaynaklanabilen) olan kişiler için diğer ciddi engelli kişilerle tamamen aynı şartlarda mevcuttur ve onlar için uygun olabilirler. olağan hak kazanma koşullarını karşılar. "[74]

Birleşik Krallık'ta araştırmacı tacizi raporları

CFS'nin bir psikososyal hastalık olarak sınıflandırılmasını savunan araştırmacılar, çalışmalarının dikkat çektiğine ve biyomedikal tedavilere yönelik araştırmalardan fon sağladığına inananlar tarafından eleştirildi. 2012 yılında, psikososyal bakış açısını benimseyen birçok önde gelen İngiliz araştırmacı, basına hastalar tarafından sözlü olarak istismara uğradığını bildirdi ve bir tanesi ölüm tehditleri aldığını bildirdi.[21] 2019'da PACE yargılaması yazarı Profesör Michael Sharpe, hastalığının psikolojik olduğu anlamına geldiğine inandıkları için işinden rahatsız olan kişilerin neredeyse günlük sindirilmesine ve tacize maruz kaldığını söyledi. CFS'nin "sosyal ve psikolojik faktörler tarafından sürdürülebilen biyolojik bir durum" olduğuna inandığını söyledi.[75] Blease ve Geragty (2018) iddiaları araştırdılar ve araştırmacı tacizine ilişkin iddiaların, 2016 Bilgi Özgürlüğü mahkemesinde PACE davasından anonimleştirilmiş verilerin tamamının serbest bırakılmasına karşı savunmak için kullanıldığını ileri sürdü. Mahkeme hakimi, taciz iddialarının "mahkeme yazarları ve uzman tanıkları tarafından çılgınca abartıldığını" belirtti ve verilerin açıklanmasına karar verdi.[41]

Blease ve Geragty, ME / CFS hastalarının veya onların savunucu kuruluşlarının büyük çoğunluğunun "militan siyasi politikaları veya davranışları" benimsediğini ve ME / CFS aktivistlerinin 1980'lerin "AIDS" aktivistlerine benzer kamu söylemi ve bilimsel yayınlar kullandıklarını bildirdi. . Tıp kurumunun ME / CFS'li kişilere yönelik olumsuz algıları olduğu sonucuna vardılar ve hastanın görüşlerine kayıtsızlık ME / CFS topluluğunun hoşnutsuzluğunu kavramsallaştırdı.[41]

Referanslar

  1. ^ a b Wallace PG (Ekim 1991). "Post-viral yorgunluk sendromu. Epidemiyoloji: kritik bir inceleme". İngiliz Tıp Bülteni. 47 (4): 942–51. doi:10.1093 / oxfordjournals.bmb.a072522. PMID  1794092.
  2. ^ a b c Mounstephen A, Sharpe M (Mayıs 1997). "Kronik yorgunluk sendromu ve iş sağlığı". Tıbbi iş. 47 (4): 217–27. doi:10.1093 / tıkalı / 47.4.217. PMID  9231495.
  3. ^ Solomon L, Reeves WC (Kasım 2004). "Kronik yorgunluk sendromunun teşhisini etkileyen faktörler". İç Hastalıkları Arşivleri. 164 (20): 2241–5. doi:10.1001 / archinte.164.20.2241. PMID  15534161.
  4. ^ a b Hooge J (1992). "Kronik yorgunluk sendromu: neden, tartışma ve bakım". İngiliz Hemşirelik Dergisi. 1 (9): 440–1, 443, 445–6. doi:10.12968 / bjon.1992.1.9.440. PMID  1446147.
  5. ^ Tuller D (17 Temmuz 2007). "Kronik Yorgunluk Sendromu Artık 'Yuppie Gribi Olarak Görülmüyor'". New York Times. Alındı 15 Haziran 2009.
  6. ^ Jason LA, Taylor RR, Plioplys S, Stepanek Z, Shlaes J (2002). "Kronik yorgunluk sendromu, miyaljik ensefalopati ve Florence Nightingale hastalığı adı temelinde bir hastalık için atıfların değerlendirilmesi". Am J Community Psychol. 30 (1): 133–48. doi:10.1023 / A: 1014328319297. PMID  11928774. S2CID  27350772.
  7. ^ Jason LA, Holbert C, Torres-Harding S, Taylor RR (2004). "Stigma ve Terim Kronik Yorgunluk Sendromu". Engellilik Politikası Çalışmaları Dergisi. 14 (4): 222–228. CiteSeerX  10.1.1.486.4577. doi:10.1177/10442073040140040401. S2CID  72397898.
  8. ^ Jason LA, Richman JA, Friedberg F, Wagner L, Taylor R, Jordan KM (1997). "Politika, bilim ve yeni bir hastalığın ortaya çıkışı. Kronik yorgunluk sendromu vakası". Ben Psychol. 52 (9): 973–83. doi:10.1037 / 0003-066X.52.9.973. PMID  9301342.
  9. ^ Bowen J, Pheby D, Charlett A, McNulty C (2005). "Kronik Yorgunluk Sendromu: pratisyen hekimlerin tutum ve bilgilerine ilişkin bir anket". Fam Uygulaması. 22 (4): 389–93. doi:10.1093 / fampra / cmi019. PMID  15805128.
  10. ^ Oleske JM (28-29 Kasım 2007). Kronik Yorgunluk Sendromu Danışma Komitesi (CFSAC) toplantısı. Hubert H. Humphrey Binası, Washington, D.C .: ABD Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı. Alındı 18 Nisan 2008.
  11. ^ Gilje AM, Söderlund A, Malterud K (Mayıs 2008). "Kronik yorgunluk sendromu (CFS) olan hastaların yaşadığı kaliteli bakım engelleri - Bir vaka çalışması". Hasta Educ Couns. 73 (1): 36–41. doi:10.1016 / j.pec.2008.04.001. PMID  18486415.
  12. ^ Friedberg F, Sohl SJ, Halperin PJ (Mayıs 2008). "Tıp öğrencilerine tıbbi olarak açıklanamayan hastalıklar hakkında eğitim vermek: Bir ön çalışma". Med Teach. 30 (6): 618–21. doi:10.1080/01421590801946970. PMID  18608944. S2CID  23465440.
  13. ^ CFS / ME Çalışma Grubu (11 Ocak 2002). "CFS / ME çalışma grubunun bir raporu: bağımsız bir çalışma grubunun baş sağlık görevlisine rapor verin". Londra: Sağlık Bakanlığı. Alındı 26 Mayıs 2009.
  14. ^ "Kronik Yorgunluk Sendromu Görevi / Hedefleri". Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri. 11 Mayıs 2006. Alındı 18 Ağustos 2009.
  15. ^ Sharpe M (Eylül 1996). "Kronik yorgunluk sendromu". Kuzey Amerika Psikiyatri Klinikleri. 19 (3): 549–73. doi:10.1016 / S0193-953X (05) 70305-1. PMID  8856816.
  16. ^ Horton-Salway M (Aralık 2007). "ME Bandwagon ve diğer etiketler: tartışmalı bir hastalık hakkında konuşarak gerçek vakayı oluşturmak" (PDF). İngiliz Sosyal Psikoloji Dergisi. 46 (Pt 4): 895–914. doi:10.1348 / 014466607X173456. PMID  17535450.
  17. ^ David A, Wessely S (Kasım 1993). "Kronik yorgunluk, ME ve ICD-10". Lancet. 342 (8881): 1247–8. doi:10.1016 / 0140-6736 (93) 92234-K. PMID  7901572. S2CID  19204618.
  18. ^ Vercoulen JH, Swanink CM, Galama JM, Fennis JF, Jongen PJ, Hommes OR, ve diğerleri. (Aralık 1998). "Kronik yorgunluk sendromunda ve multipl sklerozda yorgunluğun kalıcılığı: bir modelin geliştirilmesi". Psikosomatik Araştırma Dergisi. 45 (6): 507–17. doi:10.1016 / S0022-3999 (98) 00023-3. PMID  9859853.
  19. ^ Şarkı S, Jason LA (2005). "Farklı hasta gruplarında deneyimlenen KYS'nin popülasyon temelli bir çalışması. Vercoulen ve arkadaşlarının KYS modelini çoğaltma çabası" (PDF). Ruh Sağlığı Dergisi. 14 (3): 277–289. doi:10.1080/09638230500076165. S2CID  72869012.
  20. ^ Engel CC, Adkins JA, Cowan DN (2002). "Çevresel toksik maruziyetten sonra tıbbi olarak açıklanamayan fiziksel semptomların bakımı: tartışmalı nedensellik etkileri". Environ. Sağlık Perspektifi. 110 (Ek 4): 641–7. doi:10.1289 / ehp.02110s4641. PMC  1241219. PMID  12194900.
  21. ^ a b c Hawkes N (Haziran 2011). "Kronik yorgunluk sendromu hakkında araştırma yapmanın tehlikeleri". BMJ. 342: d3780. doi:10.1136 / bmj.d3780. PMID  21697226. S2CID  27301336.
  22. ^ Lombardi VC, Ruscetti FW, Das Gupta J, Pfost MA, Hagen KS, Peterson DL, Ruscetti SK, Bagni RK, Petrow-Sadowski C, Gold B, Dean M, Silverman RH, Mikovits JA (Ekim 2009). "Kronik yorgunluk sendromlu hastaların kan hücrelerinde enfeksiyöz bir retrovirüs olan XMRV'nin tespiti". Bilim. 326 (5952): 585–9. Bibcode:2009Sci ... 326..585L. doi:10.1126 / science.1179052. PMC  3073172. PMID  19815723. (Geri çekilmiş, bakınız doi:10.1126 / science.334.6063.1636-a )
  23. ^ a b c Callaway E (Mart 2011). "Viroloji: Bir amaç için mücadele". Doğa. 471 (7338): 282–5. Bibcode:2011Natur.471..282C. doi:10.1038 / 471282a. PMID  21412308. S2CID  1416235.
  24. ^ Erlwein O, Kaye S, McClure MO, Weber J, Wills G, Collier D, Wessely S, Cleare A (Ocak 2010). Nixon DF (ed.). "Kronik yorgunluk sendromunda yeni retrovirüs XMRV'yi tespit edememe". PLOS One. 5 (1): e8519. Bibcode:2010PLoSO ... 5.8519E. doi:10.1371 / journal.pone.0008519. PMC  2795199. PMID  20066031.
  25. ^ Groom HC, Boucherit VC, Makinson K, Randal E, Baptista S, Hagan S, Gow JW, Mattes FM, Breuer J, Kerr JR, Stoye JP, Bishop KN (Şubat 2010). "Birleşik Krallık'taki kronik yorgunluk sendromlu hastalarda ksenotropik murin lösemi virüsü ile ilgili virüsün yokluğu". Retroviroloji. 7 (1): 10. doi:10.1186/1742-4690-7-10. PMC  2839973. PMID  20156349.
  26. ^ van Kuppeveld FJ, de Jong AS, Lanke KH, Verhaegh GW, Melchers WJ, Swanink CM, Bleijenberg G, Netea MG, Galama JM, van der Meer JW (Şubat 2010). "Hollanda'da kronik yorgunluk sendromlu hastalarda ksenotropik murin lösemi virüsü ile ilişkili virüsün yaygınlığı: yerleşik bir kohorttan alınan örneklerin retrospektif analizi". BMJ. 340: c1018. doi:10.1136 / bmj.c1018. PMC  2829122. PMID  20185493.
  27. ^ Alberts B (Aralık 2011). "Geri çekme". Bilim. 334 (6063): 1636. Bibcode:2011Sci ... 334.1636A. doi:10.1126 / science.334.6063.1636-a. PMID  22194552.
  28. ^ Lo SC, Pripuzova N, Li B, Komaroff AL, Hung GC, Wang R, Alter HJ (Ocak 2012). "Lo ve diğerleri için geri çekilme, Kronik yorgunluk sendromlu hastaların ve sağlıklı kan donörlerinin kanında MLV ile ilgili virüs gen dizilerinin tespiti". Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Bilimler Akademisi Bildirileri. 109 (1): 346. Bibcode:2012PNAS..109..346.. doi:10.1073 / pnas.1119641109. PMC  3252929. PMID  22203980.
  29. ^ Johnson AD, Cohn CS (Ekim 2016). "Xenotropic Murine Leukemia Virus-Related Virus (XMRV) and the Safety of the Blood Supply". Klinik Mikrobiyoloji İncelemeleri. 29 (4): 749–57. doi:10.1128 / CMR.00086-15. PMC  5010753. PMID  27358491.
  30. ^ White PD, Goldsmith KA, Johnson AL, Potts L, Walwyn R, DeCesare JC, ve diğerleri. (Mart 2011). "Uyarlanabilir pacing tedavisi, bilişsel davranış terapisi, kademeli egzersiz terapisi ve kronik yorgunluk sendromu (PACE) için uzman tıbbi bakımın karşılaştırılması: randomize bir çalışma". Lancet. 377 (9768): 823–36. doi:10.1016 / S0140-6736 (11) 60096-2. PMC  3065633. PMID  21334061.
  31. ^ "PACE Denemesinde IACFS / ME Bildirimi: Hastalığın Geri Dönüşü Sorunu'". Uluslararası Kronik Yorgunluk Sendromu Derneği / ME (IACFS / ME). 24 Şubat 2011. Arşivlenen orijinal 18 Temmuz 2011'de. Alındı 3 Ağustos 2011.
  32. ^ "PACE:" şaşırtıcı ve hayal kırıklığı yaratan'". Benim için eylem. 18 Şubat 2011.
  33. ^ Britton T (18 Şubat 2011). "ME Derneği, PACE çalışmasının sonuçları hakkında basın açıklaması". ME Derneği.
  34. ^ McCleary K. "PACE'den düşmek" (PDF). CAA (Amerika CFIDS Derneği. Arşivlenen orijinal (PDF) 25 Haziran 2011'de. Alındı 26 Temmuz 2011.
  35. ^ [Listelenen yazar yok] (Editörden) (Mayıs 2011). "Hastaların gücü ve PACE". Lancet. 377 (9780): 1808. doi:10.1016 / S0140-6736 (11) 60696-X. PMID  21592553. S2CID  32809857.
  36. ^ "Kronik yorgunluk sendromu için tedavilerin karşılaştırması - PACE denemesi". ABC Radyo Ulusal. 15 Nisan 2011. Alındı 24 Mayıs 2020.
  37. ^ Rehmeyer J (13 Kasım 2015). "Kronik Yorgunluk Sendromu Üzerine Tartışma Aniden Değişiyor". Slate Dergisi.
  38. ^ "Dr. Richard Horton ve The Lancet'e açık mektup". www.virology.ws. Alındı 2 Mayıs 2016.
  39. ^ Goldin R (21 Mart 2016). "PACE: Sabırlı bir isyan başlatan ve tıbba meydan okuyan araştırma". İstatistiklerle İlgili Anlam. Arşivlenen orijinal 21 Aralık 2016.
  40. ^ Edwards J (Ağustos 2017). "AKPM ekibinin tepkisi, bilimin ilkelerine aldırış etmediğini gösteriyor". Sağlık Psikolojisi Dergisi. 22 (9): 1155–1158. doi:10.1177/1359105317700886. PMID  28805520.
  41. ^ a b c d Blease C, Geraghty KJ (Eylül 2018). "ME / CFS Hasta Örgütleri" Militan "mı?: Tıbbi Bir Tartışmada Hasta Protestosu". Biyoetik Araştırma Dergisi. 15 (3): 393–401. doi:10.1007 / s11673-018-9866-5. PMID  29971693. S2CID  49677273.
  42. ^ Vink M (Ağustos 2017). "PACE deneme yazarları kendi boş etkilerini görmezden gelmeye devam ediyor". Sağlık Psikolojisi Dergisi. 22 (9): 1134–1140. doi:10.1177/1359105317703785. PMID  28805519. S2CID  206713549.
  43. ^ a b Vink M, Vink-Niese A (8 Ekim 2018). "Miyaljik ensefalomiyelit / kronik yorgunluk sendromu için kademeli egzersiz tedavisi etkili ve güvenli değildir. Cochrane incelemesinin yeniden analizi". Sağlık Psikolojisi Açık. 5 (2): 2055102918805187. doi:10.1177/2055102918805187. PMC  6176540. PMID  30305916.
  44. ^ a b Twisk FN, Maes M (2009). "Miyaljik ensefalomiyelitte (ME) / kronik yorgunluk sendromunda (CFS) bilişsel davranış terapisi (CBT) ve kademeli egzersiz terapisi (GET) üzerine bir inceleme: CBT / GET sadece etkisiz ve kanıta dayalı değil, aynı zamanda birçok kişi için potansiyel olarak zararlıdır. ME / CFS hastaları ". Nöro Endokrinoloji Mektupları. 30 (3): 284–99. PMID  19855350.
  45. ^ a b Wilshire CE, Kindlon T, Courtney R, Matthees A, Tuller D, Geraghty K, Levin B (Mart 2018). "Kronik yorgunluk sendromunun tedavisini yeniden düşünmek - son zamanlarda yapılan büyük bir kademeli egzersiz ve BDT denemesinden elde edilen bulguların yeniden analizi ve değerlendirilmesi". BMC Psikolojisi. 6 (1): 6. doi:10.1186 / s40359-018-0218-3. PMC  5863477. PMID  29562932.
  46. ^ Vink M, Vink-Niese F (Eylül 2019). "Miyaljik Ensefalomiyelit / Kronik Yorgunluk Sendromlu Hastalarda İş Rehabilitasyonu ve Tıbbi Emeklilik. Tanı Stratejilerinin İncelenmesi ve Değerlendirilmesi". Teşhis. 9 (4): 124. doi:10.3390 / diagnostics9040124. PMC  6963831. PMID  31547009.
  47. ^ Gibson I (Şubat 2007). "Kronik yorgunluk sendromuna / miyaljik ensefalomiyelite yeni bir bakış". Klinik Patoloji Dergisi. 60 (2): 120–1. doi:10.1136 / jcp.2006.042432. PMC  1860614. PMID  16935965.
  48. ^ Dumit J (Şubat 2006). "Elde etmek için savaşmanız gereken hastalıklar: belirsiz, ortaya çıkan hastalıkların güçleri olarak gerçekler". Sosyal Bilimler ve Tıp. 62 (3): 577–90. doi:10.1016 / j.socscimed.2005.06.018. PMID  16085344.
  49. ^ a b c Dove A (Ağustos 2000). "GAO, CFS finansmanı tartışması hakkında rapor veriyor". Doğa Tıbbı. 6 (8): 846. doi:10.1038/78579. PMID  10932206. S2CID  1431198.
  50. ^ Mays P (6 Temmuz 1999). "CDC Kronik Yorgunluk Fonlarını Yönlendiriyor". AP HABERLERİ. Alındı 25 Haziran 2020.
  51. ^ Geraghty KJ, Blease C (Aralık 2019). "Miyaljik ensefalomiyelit / kronik yorgunluk sendromu ve biyopsikososyal model: tıbbi karşılaşmada hastanın zarar görmesi ve sıkıntısının gözden geçirilmesi". Engellilik ve Rehabilitasyon. 41 (25): 3092–3102. doi:10.1080/09638288.2018.1481149. PMID  29929450. S2CID  49342524.
  52. ^ Geraghty K, Scott MJ (Şubat 2020). "Psikolojik terapiye (IAPT) erişimi iyileştirerek tıbbi olarak açıklanamayan semptomları tedavi etme: önemli sınırlamalar belirlendi". BMC Psikolojisi. 8 (1): 13. doi:10.1186 / s40359-020-0380-2. PMC  7001321. PMID  32020880.
  53. ^ Kindlon T, Goudsmit EM (Şubat 2010). "Kronik yorgunluk sendromu için kademeli egzersiz: advers reaksiyon raporlarını reddetmek için çok erken". Rehabilitasyon Tıbbı Dergisi. 42 (2): 184, yazar yanıtı 184–6. doi:10.2340/16501977-0493. PMID  20140417. Alındı 17 Temmuz 2020.
  54. ^ Geraghty KJ, Blease C (Ocak 2018). "Kronik yorgunluk sendromunun tedavisinde bilişsel davranışçı terapi: Etkinlik ve bilgilendirilmiş onam üzerine bir anlatı incelemesi". Sağlık Psikolojisi Dergisi. 23 (1): 127–138. doi:10.1177/1359105316667798. PMID  27634687. S2CID  31832147.
  55. ^ Coyne JC (27 Eylül 2017). "Ebeveynler, Esther Crawley'in SMILE duruşmasında profesyonel olmayan hizmet sağlayıcıları konusunda uyarılmalıydı". Diyar Coyne. Alındı 18 Temmuz 2020.
  56. ^ "Tıbbi Tedaviler: Çocuklar: Yazılı soru - HL15894". İngiltere Parlamentosu. 21 Mayıs 2019. Alındı 18 Temmuz 2020.
  57. ^ a b Tuller D (13 Aralık 2019). "BMJ, kronik yorgunluk sendromu hakkındaki hatalı makaleyi geri çekmeli". STAT. Alındı 18 Temmuz 2020. Ne yazık ki, BMJ için, Lightning Process çalışmasındaki karışıklığa ek olarak, Crawley, bu yılın başlarında, beşi BMJ dergilerinde olmak üzere, diğer on bir makaledeki etik beyanlarını düzeltmeye yönlendirildi.
  58. ^ McEvedy CP, Beard AW (Ocak 1970). "İyi huylu miyaljik ensefalomiyelit kavramı". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (5687): 11–5. doi:10.1136 / bmj.1.5687.11. PMC  1700895. PMID  5411596.
  59. ^ Scott BD (Ocak 1970). "Salgın hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (5689): 170. doi:10.1136 / bmj.1.111.170. PMC  1699088. PMID  5370039.
  60. ^ Compston ND, Dimsdale HE, Ramsay AM, Richardson AT (Şubat 1970). "Salgın Hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (5692): 362–363. doi:10.1136 / bmj.1.5692.362-a. PMC  1699022.
  61. ^ Acheson ED (Şubat 1970). "Salgın Hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (5692): 363–4. doi:10.1136 / bmj.1.5692.363-b. PMC  1698971.
  62. ^ Gosling PH (Şubat 1970). "Salgın hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (5694): 499–500. doi:10.1136 / bmj.1.5694.499-b. PMC  1699452. PMID  5435167.
  63. ^ Purke GJ (Şubat 1970). "Salgın hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (5694): 500. doi:10.1136 / bmj.1.5694.500. PMC  1699458. PMID  5435168.
  64. ^ Hopkins EJ (Şubat 1970). "Salgın hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (5694): 500–1. doi:10.1136 / bmj.1.5694.500-a. PMC  1699426. PMID  5435169.
  65. ^ Galpine JF (Şubat 1970). "Salgın hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (5694): 501. doi:10.1136 / bmj.1.5694.501. PMC  1699416. PMID  5435170.
  66. ^ Poskanzer DC (Mayıs 1970). "Salgın hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 2 (5706): 420–1. doi:10.1136 / bmj.2.5706.420-b. PMC  1700311. PMID  5420612.
  67. ^ Parish JG (Temmuz 1970). "Salgın hastalık". İngiliz Tıp Dergisi. 3 (5713): 47–8. doi:10.1136 / bmj.3.5713.47-c. PMC  1700986. PMID  4316803.
  68. ^ Hooper M (Mayıs 2007). "Miyaljik ensefalomiyelit: biyomedikal araştırmalardaki temel bulgulara vurgu yapan bir inceleme". Klinik Patoloji Dergisi. 60 (5): 466–71. doi:10.1136 / jcp.2006.042408. PMC  1994528. PMID  16935967.
  69. ^ Evengård B, Schacterle RS, Komaroff AL (Kasım 1999). "Kronik yorgunluk sendromu: yeni içgörüler ve eski cehalet". İç Hastalıkları Dergisi. 246 (5): 455–69. doi:10.1046 / j.1365-2796.1999.00513.x. PMID  10583715.[ölü bağlantı ]
  70. ^ David AS, Wessely S, Pelosi AJ (Mart 1988). "Postviral yorgunluk sendromu: yeni bir yaklaşım zamanı". İngiliz Tıp Dergisi. 296 (6623): 696–9. doi:10.1136 / bmj.296.6623.696. PMC  2545306. PMID  3128374.
  71. ^ Stricklin A, Sewell M, Austad C (Ocak 1990). "Epidemik nöromiyasteni hastalarında kişilik değişkenlerinin objektif ölçümü". Güney Afrika Tıp Dergisi = Suid-Afrikaanse Tydskrif vir Geneeskunde. 77 (1): 31–4. PMID  2294610.
  72. ^ Listelenen yazar yok (Haziran 1978). "Epidemik miyaljik ensefalomiyelit". İngiliz Tıp Dergisi. 1 (6125): 1436–7. doi:10.1136 / bmj.1.2791.1436-a. PMC  1604957. PMID  647324.
  73. ^ Showalter E (1997). Tarih hikayeleri: histerik salgınlar ve modern medya. New York: Columbia Üniversitesi Yayınları. pp.132. ISBN  978-0-231-10459-3.
  74. ^ "CFS / ME'nin durumuna ilişkin soruşturma ve nedenleri ve tedavisine ilişkin araştırma". Birleşik Krallık Parlamento Grubu, Miyaljik Ensefalomiyelit Bilimsel Araştırma Grubu. 1 Kasım 2006. Alındı 25 Haziran 2010.
  75. ^ Kelland K (13 Mart 2019). "Hasta ve yorgun: Çevrimiçi aktivistler bizi susturuyor, bilim adamları diyor". Reuters.

daha fazla okuma

  • Johnson H (1996). Osler'in Ağı: Kronik Yorgunluk Sendromu Salgınının Labirenti İçinde. Crown Publishers, New York. ISBN  978-0-517-70353-3.