Dahn Ben-Amotz - Dahn Ben-Amotz

Dahn Ben-Amotz
Dan Ben Amotz 1961.jpg
DoğumMoshe Tehilimzeigger
(1924-04-13)13 Nisan 1924
Równe, Polonya
Öldü20 Ekim 1989(1989-10-20) (65 yaş)
Jaffa, İsrail
Meslekradyo yayıncısı, gazeteci, oyun yazarı, yazar
Milliyetİsrail İsrail
Periyot1950'ler - 1980'ler

Dahn Ben-Amotz (İbranice: דן בן אמוץ, 13 Nisan 1924 – 20 Ekim 1989) bir İsrail radyo yayıncısı, gazeteci, oyun yazarı ve yazardı, aynı zamanda eski Palmach üye. 1938'de Polonya'dan göç etmiş olmasına rağmen, sık sık "Sabra ", İsrail doğumlu bir yerli Yahudi.[1][2][3]

Biyografi

Dahn Ben-Amotz Sdot Yam, 1946

Moshe Tehilimzeigger (daha sonra Dahn Ben-Amotz) Równe (sonra Polonya'da, şimdi Ukrayna'da). O gönderildi Filistin için İngiliz Mandası 1938'de ailesi tarafından.[1] Ailesi, Holokost.[2][4]

Filistin’e gönderildi Ben Shemen Gençlik Köyü danışmanının olduğu yer Shimon Peres. İsmini Moshe Shimony olarak değiştirdi ve daha sonra Dahn Ben-Amotz olarak değiştirdi, ikincisinin hakkı olduğunu hissederek Sabra ses. Kendini gerçek bir yerli sabra olarak göstermek için kişisel tarihini yeniden keşfeden Ben-Amotz, bazı eski Siyonist yerleşim yerlerinde akrabaları olan bir yetim olduğunu iddia etti.[1]

1940'larda Ben-Amotz, Palmah ve katıldı Palyam esnasında 1947–48 Zorunlu Filistin'de İç Savaş.[3]

Medya ve edebiyat kariyeri

Amotz yıllarını geçirdi 1948 Arap-İsrail Savaşı Avrupa'da ulusal bir temsilci olarak. Savaştan sonra kısa bir süre İsrail gazetelerinde Paris muhabiri olarak çalıştı. Daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti ve Hollywood. İle arkadaş oldu Marlon brando ve Blackie Dammett, Anthony Kiedis babası ve küçük bir rolü vardı Arzu Adlı Bir Tramvay (1951).[1]

1950'lerde Ben-Amotz İsrail'e döndü. Haftalık bir hiciv eleştirisi olan ve ülkenin en popüler şovu haline gelen ve İsrail gazeteleri için düzenli olarak yazılar yazan "Teknede Üç Adam" adlı radyo programının yıldızıydı.[1][4] 1956'da yayınladı Bir Torba Lif ile Haim Hefer, kült statüsü kazanan Palmah folklorundan uzun öykülerden oluşan bir koleksiyon.[5]

Göre Los Angeles zamanları, "Ben-Amotz, modern İbranicenin uykuda olan dua ve çalışma dilinden yeniden canlanmasında öncülerden biriydi. İbranice argo sözlüğü yazdı ve dürüstlükleriyle birçok İsrailliyi şok eden makaleler ve romanlar yazdı."[4]

Yafa'daki Dahn Ben- Amotz evinde anıt plaket

1980'lerde karaciğer kanseri teşhisi kondu. Hastalığı halk tarafından tanındığında, kişisel geçmişi hakkındaki gerçeği de gün ışığına çıkardı. Polonya'ya çokça duyurulan bir gezi yaptı. Auschwitz.[1] 8 Nisan 1989'da Yafa'daki "Hamam" kulübünde 150 tanıdığını davet ettiği bir veda partisi düzenledi. Davetliler dahil Amos Keinan (eski bir rakip), Amos Oz, Meir Şalev, Gila Almagor, Yaakov Agmon, Shlomo Artzi, Yosef Lapid, Yehudit Ravitz ve Nurit Galron. Partiden sonra ilk evliliğinden olan çocuklarına veda etmek için Amerika'ya gitti.[6] 1989'da öldü Jaffa ve iki oğlu ve iki kızı tarafından hayatta kaldı.[2] Cenazesi 22 Ekim'de yapıldı.[6]

11 Ocak 1992'de gazeteci Amnon Dankner Ben-Amotz'un on üç yaşındayken annesiyle ensest yaptığını iddia ettiği bir Ben-Amotz biyografisini yayınladı. Ayrıca, Ben-Amotz'un son yıllarında, Jaffa'dan alacağı reşit olmayan kızlara kendisini zorladığını iddia etti. Bu iddialar, Ben-Amotz'un bazı arkadaşlarının polis tarafından soruşturulmasına yol açtı. Kitap bir skandala yol açtı. Bazıları bunu Dan Ben-Amotz efsanesini patlatma olarak görürken, diğerleri bunu Ben-Amotz'a ve Ben-Amotz'un Dankner'ın akrabalarının çoğuna karşı temelsiz eleştiriler yayarak Ben-Amotz'un mirasından mali olarak yararlanma girişimi olarak gördü. arkadaşlar, dosyalamakla tehdit etti hakaret davası Dankner'a karşı ve onunla teması kesildi.[7]

Yayınlanmış eserler

Veli toplantısı (1962), İsrail'deki bir yatılı okulda yeni göçmenlerin yaşadığı zorluklarla ilgili yarı otobiyografik bir kısa öyküydü. Yishuv. Filmin senaryosu Kuşatma (1968), aynı zamanda, savaşta dul bir kadının militarist İsrail toplumunda karşılaştığı zorluklarla uğraştı. Romanı Hatırlamak, Unutmak (1968) bazı otobiyografik motifleri ortaya çıkardı - kahraman, soykırımda ailesini kaybeden ve (adını değiştirerek) kendini gerçek bir sabra olarak yeniden yaratmaya çalışan genç bir adamdır.[1] Kitapta, Ben-Amotz, Avrupalı ​​geçmişi ve Almanya'nın Holokost'a karşı suçu gibi sorularla yüzleşmeye çalıştı.[4] 1972'de İbranice sözlüğünü yayınladı. argo birlikte yazdığı Netiva Ben Yehuda.[4] Roman Bir lanet vermez (1973) savaşta yaralanan bir askerden ve rehabilitasyon çabalarından bahsetti.

fotoğrafı Netiva Ben-Yehuda Palmach Arşivinden Dahn Ben-Amotz ile

Romanlar

  • Lizkor lishcoah. 1968; gibi Hatırlamak, Unutmak ', 1968.
  • Lo sam zayin [Lanet Vermiyor]. 1973.
  • Ziyunim zeh lo ha-kol: Roman mafteah le-lo man'ul (Sikişmek Herşey Değildir). 1979.
  • Ziyunyune ha-derekh: Roman mafteah le-lo man'ul (Ziyunim zeh lo ha-kol'un devamı). 1980.

Kısa hikayeler

  • Arba'ah ve-'arba'ah: Sipurim [Dört ve Dört: Hikayeler]. 1950.
  • Sipurim poh sipurim sham. 1982.

Oynar

  • Tefos kamah she-atah yakhol (Seret-metah-meforash) [Yapabildiğin Kadar Yakala] (senaryo). 1975; Mishak yeladim olarak [Nothing to It], 1982.
  • Tel-Aviv ha-ketanah: Hizayon [Küçük Eski Tel-Aviv], Hayim Hefer ile. 1980.
  • Ehud Malikanesi ile 'Al' ahbarim va-anashim, uyarlaması Fareler ve erkeklere dair John Steinbeck tarafından (1990'da üretildi).

Senaryolar

  • Matzor [Kuşatma], Gilberto Tofano ile, 1968
  • Sheloshah yamim ve-yeled, Uri Zohar ve Amatsia Hiouni ile, bir hikayenin uyarlaması A. B. Yehoshua, 1976.

Diğer

  • Yalkut ha-kezavim, Hayim Hefer ile. 1956.
  • Mah nishma '[Ne var ne yok]. 1959.
  • Ekh la-'asot mah [Ne Nasıl Yapılır]. 1962.
  • Milon olami le-'ivrit miduberet [İbranice Argo'nun Dünya Sözlüğü] (2 cilt), Netiva Ben-Yehuda ile. 1972, 1982.
  • Yofi shel milhamah. 1974.
  • Keri'ah tamah; Sifrutek [Zamanda Düşünme]. 1974.
  • Nashim kotvot le-Dan Ben-Amots: Bi-teguvah le-sefer "Ziyunim zeh lo ha-kol", Varda Rasiel Jackont (yazışma) ile. 1980.
  • Sipurei Abu-Nimer [Arap Folklorundan Hikayeler ve Masallar]. 1982.
  • Sefer ha-felots veha-shikhehah, Donald Wetzel ve Martin Riskin ile. 1985.
  • Kelil tif'eret ha-melitsah (19. yüzyıl İbranice sözlüğü ve okuyucusu). 1986.
  • Ten hiyukh: Metav ha-kezavim she-lo hikhzivu ba-'itonut hatseva'it, Ze'ev Anner ve Dani Kerman ile. 1989.
  • Editör, Shlomo Shva, Erets Tsiyon Yerushalayim ile birlikte. 1973.
  • Çevirmen, Amnon Dankner ile, Adif melafefon 'al hagever mi-pene she, (Salatalık Neden Erkeklerden Daha İyi? Yazan M.L. Brooks). 1985.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g Kaplan, Eran (2002). "Ben-Amotz, Dahn". romanguide.com. Arşivlenen orijinal 23 Temmuz 2011. Alındı 5 Eylül 2008.
  2. ^ a b c "Dahn Ben-Amotz, İsrailli Yazar, 65". New York Times. 22 Ekim 1989. Alındı 22 Ağustos 2008.
  3. ^ a b "Dahn Ben-Amotz". İbranice Edebiyat Çevirileri Enstitüsü. Alındı 13 Ağustos 2013.
  4. ^ a b c d e "Dan Ben-Amotz; İsrailliler için Kültürel Sembol". Los Angeles Times. 27 Ekim 1989. Alındı 2 Ocak, 2015.
  5. ^ Rubinstein, Danny (12 Haziran 2007). ירושלמי נכנס למסעדה בהודו ומזמין כוס תה [Bir Jersalemite Hindistan'da bir restorana girer ve bir fincan çay sipariş eder]. Haaretz (İbranice). Alındı 22 Ağustos 2014.
  6. ^ a b Prosch, Tahel (20 Ekim 2008). דן ואני [Dahn ve ben]. Şehir Faresi (İbranice). Alındı 20 Ekim 2008.
  7. ^ Gadot, Yifat (11 Ocak 2008). היום לפני - הביוגרפיה של דן בן אמוץ [1992] [Bugün - Dahn Ben-Amotz'un biyografisi [1992]]. Haber1 (İbranice). Alındı 5 Eylül 2008.

Dış bağlantılar

  • Sela, Maya (23 Kasım 2012). "Skandaldan sonraki film: Ayaklar altına alınan bu İsrail ikonu yeniden dirilebilir mi?". Haaretz. Alındı 2 Ocak 2015. "Yeni bir belgesel, Dan Ben Amotz'un şok edici bir biyografisinin mirasını sildikten sonra başka bir hikayesini anlatmaya çalışıyor."
  • Dan Ben-Amotz'un Hayatı ve Zamanları. Yayınlanan Uri Avnery resmi video kanalı (İbranice). Nisan 2009. Alındı 5 Ocak 2015. Yehonatan Geffen Nisan 1989'da Ben-Amotz'un veda partisinde bir şiir okumak: "Organizatörler benden bir yas şarkısı yazmamı istediler. Çıkan bir kıskançlık şarkısıydı. Çoğu insanın istediğini başarmayı başaran Dahn için bir kıskançlık şarkısı . Doğrudan denizin karşısında yaşamak. Tüm kurallara aykırı. Ve hareket eden her şeyi becermek - bayraklar dahil. " [Geffen, Ben-Amotz'a sarılmak için okumayı keser.] Geffen: "Onun fetihlerini duyarsınız ve kıskançlıktan sararırsınız. Söyle bana, ne zaman yazmaya vakti var? Tüm genç kadınlar ve boşandıktan sonra, o hala kaçıyor. yapıştırmak için kutsal inekler."