Danel - Danel

Danel destanının tablet taşıyan kısmı, Louvre Müzesi

Danel (/ˈdnəl/), babası Aqhat, bir kültür kahramanı eksik görünen Ugaritik metin MÖ on dördüncü yüzyılın[1] -de Ugarit (modern Ras Shamra), Suriye adın işlendiği yer DN'IL, "El yargıç ".[2]

Akhat Hikayesi

İçindeki metin Corpus Tabletleri Alphabétiques [CTA] 17-19 genellikle şu şekilde anılır: Aqhat Destanı. Danel, şehir kapısında "dul kadının davasını yargılayan, babasızların davasını yargılayan" olarak tasvir edildi.[3] Duruşmalardan geçti: oğlu Aqhat yok edildi ama görünüşe göre eksik sonuçta yeniden canlandırıldı veya Danel'in koruyucu tanrısı ile değiştirildi. Rp'u, birlikte oturan ve yargılayan Hadad ve Astarte ve muhtemelen eşdeğeri olarak kabul edildi El.

Metin 1936'da yayımlandı ve tercüme edildi Charles Virolleaud[4] ve o zamandan beri kapsamlı bir şekilde analiz edildi.[5]

Danel ve Hezekiel Kitabı

Üç ayet Ezekiel Kitabı (14:14, 14:20, ve 28:3 ) "Danel" e bakın. Masoretik Metin, "Daniel" olarak okunmalıdır. Buna rağmen, Danel ile paralellik gösterir ve zıttır ( ben)[6] Hezekiel Kitabı'nın arasında Noah ve İş[7] ve tam da doğru yargının örneği olarak çağrılır,[8] ilk işaret etti René Dussaud 1931'de[9] okuyucuları genel olarak kabul etmeye yöneltti [10] veya ara sıra reddetmek [11][12] "Aqhat metni" nin Ugaritik Danel ile hemen hemen aynı rakama tekabül eden bir özdeşleşme derecesi.[13] Atıfta bulunulan üç şekil Hezekiel 14:14 - "Bile Noah, Danel ve İş içindeydi ... "- ismini, İsrailli olmayan iki büyük antik çağa bağlıyor. Hezekiel 28: 3 Danel, krala hitaben yaptığı kehanette bilgeliğiyle dikkat çekiyor. Tekerlek: "Gerçekten Danel'den daha bilgesin, senden hiçbir sır gizli değil". "Danel" isminin İbrani kültüründe uzun bir geleneği vardır: O, Hanok içinde Jubileler.[14]

Metinler Ugarit dili Kenan dili, önemli bir ipucu sağlayabilir. Dil tarafından keşfedildi Fransızca arkeologlar 1928'de ve sadece kayıp şehirde bulunan metinlerden biliniyor Ugarit (modern Ras Shamra), Suriye.[15] Ugaritik, bilim adamları tarafından kullanılmıştır. Eski Ahit İncil'deki İbranice metinleri açıklığa kavuşturmak ve eski çağlardan kalma İsrailli kültür, komşu kültürlerde paralellikler bulur.[15] Ugaritic, "Mısır hiyerogliflerinin ve Mezopotamya çivi yazısının deşifre edilmesinden bu yana antik çağlardan kalma en büyük edebi keşif" idi.[16] Ugarit'te keşfedilen edebi metinler şunları içerir: Aqhat Destanı (veya Danel Efsanesi) - hepsi bir Kenanit din. Profesör Edward L. Greenstein'a göre Bar-Ilan Üniversitesi Ugaritik metinler, İncil'e ait Yapboz anakronizm nın-nin Ezekiel söz Daniel -de Hezekiel 14: 13–16; çünkü hem Ugaritçe hem de Eski İbranice metinler, doğru Danel- yod orijinallerde eksik.[15]

Danel, Eyüp ve Nuh gibi eski bir İsrailli olmayan olma modeline uyuyordu. Hezekiel'in edebi düzenlemesi de bu konumu destekleyebilir. RAB Yahuda'yı daha önce yabancı milletlerle karşılaştırdı (Hezekiel 5: 7 ) ve bağlam benzer bir karşılaştırma içeriyor gibi görünüyor. Hezekiel 14: 13–19. Varsayımsal isyankar ülke, İsrail için bir şifreleme olsa da, özel olarak adlandırılmamıştır ve herhangi bir eski Yakın Doğu ülkesini temsil edebilir. Hezekiel'in izleyicileri açıkça İsrail dışı mitlere hayran kalmışlardır (krş. Tammuz içinde Hezekiel 8:14 ) ve böylece Kral Danel'in efsanevi erdemlerinin kolayca farkına varabilirlerdi. Bu nedenle, Hezekiel'in üçlüsü, üç eski, dürüst, İsrailli olmayan adam olsalardı, İsrail'i bir dereceye kadar etraflarındaki uluslar tarafından yargılayan RABbin modeline uyardı.[17] Hezekiel'in Tyre'ye karşı bir kehanette Danel'e atıfta bulunduğu düşünüldüğünde bu bağlantı daha mantıklıdır (Eze. 28 ), kültürleri için Ugarit ve Tekerlek her ikisi de Kenanit.[18] Danel'in de bir oğlu oldu ve Eyüp gibi onu ilahi zarardan kurtaramadı (krş. Hezekiel 14:20 ).[19]

Son kullanımlar

İsim Danel birine verildi Ganymede'deki kraterler, Jüpiter'in uydusu.

Notlar

  1. ^ III.Nikmadu döneminde yapılmıştır. MÖ 1360 (Walton 1994: 49).
  2. ^ Virolleaud 1936, vd.
  3. ^ Eski Yakın Doğu Metinleri, 149–51.
  4. ^ Virolleaud, "La légende phénicienne de Danel" cilt. Ben Mission de Ras Shamra, C. F.-A. Schaeffer, ed. (Paris) 1936.
  5. ^ Referanslar bölümüne bakın.
  6. ^ Hezekiel 14:14 ile ilgili NIV dipnotu
  7. ^ Hezekiel xiv. 14, 20
  8. ^ Ezekiel xxviii. 3'ü bir kesme işareti prensine Tekerlek, "gerçekten Daniel'den daha akıllısın".
  9. ^ René Dussaud, "Breves remarques sur les tablettes de Ras Shamra", Suriye 12 (1931:77).
  10. ^ (Gün 1980)
  11. ^ H. H. P. Dressler, "Ugaritik Dnil'in Hezekiel'in Daniel'i ile özdeşleştirilmesi", Vetus Testamentum 29 (1979: 152–61): "Ugaritik materyali özetlemek gerekirse: Dnil ne kraldır, ne bilge, ne dürüsttür, ne de oğlunu kurtarabilir." (s. 155). Danel, Dressler'in krallık tanımına uymuyor, "köyün büyüğü veya şefi" olarak adlandırılıyor (s. 153).
  12. ^ Wallace, Daniel B., "Hezekiel'in Daniel kimdir?"
  13. ^ Yazarı Daniel Kitabı Babil'de sürgün edilmiş bir Ezekiel'in çağdaşı burada söz konusu değil; ortak varsayım, "Hezekiel'in ima ettiği Daniel'in özelliklerinin, Daniel kitabının kahramanı tasvirine katkıda bulunduğu" şeklindedir (Gün 1980: 174). Hıristiyan okuyucular, iki figürün kimliğini hala savunuyor.
  14. ^ Jubileler iv.20, 1980. Günde kaydedilen: 181: Jubilelerİbranice İncil'den birçok "eksik" isim sağlayan, Hezekiel kitabından çok daha sonra yazılmıştır.
  15. ^ a b c Edward L. Greenstein, "Ugarit Metinleri İncil Bulmacalarını Çözüyor" BAR 36:06, Kasım / Aralık 2010, s. 48-53, 70. Bulunan Biblical Archaeology Review web sitesi, 29 Ekim 2010'da erişildi.
  16. ^ Gordon, Cyrus Herzl (1965). Antik Yakın Doğu. W.W. Norton & Company Press. ISBN  0-393-00275-6. s. 99'da
  17. ^ College Press NIV Ezekiel Üzerine Yorum Yazan Brandon Fredenburg, s. 138
  18. ^ Eerdmans İncil Sözlüğü Yazan David Noel Freedman, Allen C. Myers, Astrid B. Beck, s. 311
  19. ^ Walther Eichrodt, Ezekiel: Bir Yorum, çev. Cosslett Quinn, Old Testament Library (Philadelphia: Westminster Press, 1970), s. 189

Referanslar

  • Coogan, M.D. Antik Kenan'dan Hikayeler (Philadelphia) 1978: 27–47
  • Gün, John. "Ugarit Daniel ve Ezekiel ve Daniel Kitabı Kahramanı", Vetus Testamentum 30.2 (Nisan 1980: 174–184)
  • Gibson, J.C.L. Kenan Efsaneleri ve Efsaneleri (Edinburgh) 1978.
  • Herdner, Andrée. Corpus des tablettes cunéiformes alphabétiques découvertes à Ras Shamra-Ugarit, en 1929 - 1939 (Paris 1963) (CTA 17–19).
  • Maralit, Baruch. AQHT'nin Ugaritik şiiri: Metin, Çeviri, Yorum (Berlin: de Gruyter) 1989. Oldukça kendine özgü bir yorum ve yorum.
  • Walton, John H. Kültürel Bağlamında Eski İsrail Edebiyatı: Paralellikler Üzerine Bir İnceleme, "Kişisel Arşivler ve Destanlar": Canaanite .2 (Zondervan) 1994: 49.

Dış bağlantılar