Dastar bunga - Dastar bunga

1860'larda karakteristik olarak ayrıntılı bir türban ile bir Nihang Sih

Dastar bungaveya "yükselen kale",[1] belli bir tarikat tarafından kullanılan türban tarzıdır. Sihler, Akali Nihangs (egosuz ölümsüzler). İnançlarının önemli bir parçası olarak savaşçılar, türbanı geniş silah yelpazeleri için bir depo olarak kullandılar.

"Onların türban zamanla bir norm haline gelen benzersiz bir şekilde bağlanmıştır. Yöntemi ve bağlama tarzı Yüce Olan'ı memnun etmeye yönelik değildi, rütbeye uygun idi. Singhlerin türbanının ilk biçiminin ortasında kalın bir bambu sopası vardı ve dokuz inç veya bir el uzunluğuna kadar yükseltilmişti. Ve bambu çubuğun etrafında adım adım dönerek, bu türban sivrilen bir tüpe benzedi. Türbenin son kısmı tahta sopanın ucuna ulaştığında, sopanın ucuyla yan yana, bir kısmı bir el ölçüsünde serbest bırakıldı. Sürerken veya yaya olarak, türbanın gevşek ucunun uçuş hareketi bir bayrak gibiydi ve ihtişamını gösteriyordu. "Müftü Ali ud-Din, İbratnamah (1854), 1: 364-66.[2]:66

Kişileştirme

Sihler çakramlar, yazılı "Nihang Abchal Nagar" (Nihang Hazur Sahib'den), 1844

Quoit ve hançerle üst üste binen koyu mavi tunik (chola) ve türban (dumalla), ilk kez 1699'da iki ucu keskin kılıcın (khanda-pahul) ilk Khalsa başlangıç ​​töreninde giyildi. Daha sonra, tarafından tanıtılan türban bayrağı (farra veya farla) geldi. Guru Gobind Singh 1702'de Anandpur civarında bir Rajput tepe kralıyla bir çatışma sırasında. Khalsa'nın savaş standardı, taşıyıcısı Akali Man Singh Nihang yaralanınca düşürüldü. Bundan böyle Guru, koyu mavi bayrağın Man Singh'in türbanının bir parçası olarak takılması gerektiğine karar verdi ve sahibinin içinde yaşadığı sürece zirveden dalgalandı. Akal-Nihang üniformasının tam ihtişamının ertesi yıl ortaya çıktığı söyleniyor.

Guru Gobind Singh Bir araya gelen Khalsa savaşçılarına, ona Maha Kal'ın (Büyük Ölüm) mükemmel şeklini göstermeleri için meydan okudu. Bir süre sonra dört yaşındaki en küçük oğlu Fateh Singh Büyüleyici koyu mavi kıyafetlerle mahkemeye çıkmış. Bir çocuk olmasına rağmen, alışılmadık ve ezici tavrı, özellikle babası tarafından büyük beğeni topladı. Başında, bir dizi keskinleştirilmiş çelik hançer ve dağ gibi zirveye doğru boyut olarak alçalan bir dizi quoits ve hilal ile girift bir şekilde dekore edilmiş büyük bir koyu mavi 'türban kalesi' (destar bunga) bağlıydı. Bir parça mavi kumaş - farla - türbanın tepesinden filizlenecek şekilde belirgin bir şekilde bağlanmıştı.

Fateh Singh tavrı tecrübeli olandan bile daha şiddetliydi Akali-Nihangs akıl hocası Man Singh gibi. Çabalı bir öfkeyle gözleri kan kırmızısı, geniş göğüslü dururken huşu ve nazik kahkahaları uyandırdı. Katlanmış ellerle Guru çocuğun önünde saygıyla eğildi. Şaşkın savaşçıları bunun nedenini sorduğunda, Guru sadece oğluna değil, ilham almış çocuk tarafından giyilen Maha Kal'in gerçek kişileştirilmesine saygı duyduğunu açıkladı. Guru, bu şekilde ortaya çıkan üniformanın son derece uygun olduğunu ilan etti. Akali-Nihangs evlat edinmek için. O zaman Singh'ler de boyun eğdi Fateh Singh. Maha Kal'a en çok benzeyen bir ruha sahip olduğu için, Baba Fateh Singh (bilindiği gibi) en önde gelen olarak kabul edildi Akali-Nihang Singh.[2]:27

Menşei

Akali Hasır bir çerçeve üzerine Turban Cotton, altınla kaplanmış çelik. Lahor. 19. yüzyılın ortaları. "Uzun bir konik türban, bir dizi keskin çelik kota için uygun ulaşım sağladı - Akalis'in pratik eli tarafından öldürücü etkiye sahip kenarlı silahlar fırlatıldı."

"İlk olarak Akali Naina Singh Nihang tarafından tanıtıldı, minyatür kanatlı, yükselen türban kılları ve bir dizi savaş örneği Quoits parlak cilalı, keskin çelikten yapılmıştır. Önde bağlanan totemik gajgah örgülü çelik tel (tora) ve mavi türban kumaşla sabitlenmiştir; bu sadece en üstteki çift kenarlı hançeri veya bhagauti'yi ve birden fazla hilali görünür halde bırakarak gövdeyi kaplamak içindir. Kelimenin tam anlamıyla 'fillerin yakalayıcısı' olan gajgah'ın, destanın Bhim'i gibi güçlü savaşçılar tarafından eski zamanlarda bir ayrım amblemi olarak giyildiği düşünülüyor. Mahabharat savaş fillerini tek başına yenebilecek şöhret. Gajgah da yakından bağlantılıdır Shiv's trident, hem yıkım hem de zarafet aracı. Hilal dizisi, Khalsa'nın savaş standardını temsil eden bayrak (farla) ortaya çıkan tepe gibi dağa doğru tırmanıyor. Bu etkiyi elde etmek için, uzun saçın etrafına bir türban (keski) sarıldı ve uç farla oluşturacak şekilde sivri bir görünüm vermek için dikkatlice sarıldı. Tabanda kalınlık ve destek sağlamak için ikinci bir türban bağlandı. Quoits ve örgülü tel her şeyi yerine sabitledi.

Farla, 1702'de Guru Gobind Singh Khalsa'nın sancağının savaşın ortasında düştüğünü gördü. Standart taşıyıcısı Akali Man Singh'in türbanına bayrağı bağlaması istendi. Nihang. Bundan böyle, bir farla kullanıcısı, Khalsa arasında son derece saygılı bir konuma sahipti, öyle ki bu, savaşçı kardeşliğin yüce nişanı haline geldi. Sadece bir Nihang Akali rütbesinin savaşçısı, Guru'nun onurunun bu işaretini sergilemesine izin verildi. "[2]:66

Etimoloji

Dastar Bungha, bazıları bir dizi silahtan oluşur.[3] aşağıda listelenmiş.

Dumalla kelimesi, tarafından giyilen türbana verilen bir terimdir. Nihangs küçük bir türban (* keski *) ve büyük bir türban (* destar *) birleştiren; zamanında Sihler tarafından kabul edildiği sanılıyor Guru Har Gobind.[4]

Bungha doğrudan bir Kule, kale veya konut olarak tercüme edilir; Hacıları barındırmak için bir Sih tapınağına özel olarak bağlanmış bir yapı, aynı zamanda silahların depolandığı bir yer olan klasik öğrenim yeri olarak da hizmet ediyordu.[2]:sözlük

Nihang 'kılıç', 'ölüm kalım meselesi olmayan' ve 'timsah' gibi çeşitli anlamları vardır. Altında savaşmaya istekli tüm Sihler Guru Gobind Singh arandı Nihangs ve topluca "ladlian fauja" olarak biliniyorlardı. Nihang Akaliler için kullanılan eşanlamlı terimdi. Şimdi bir mezhep tarafından Sihizm.[5]

Bir Akali, Zamansız Olan 'Akal'a sadık bir inanandır; bir 'Ölümsüz'. Orijinal Sih savaşçıları Guru Hargobind 'daAkal Takht '. Ayrıca Akali Nihangs olarak da bilinirler ve mavi elbisesi, silahları ve konuşmasıyla ayırt edilebilirler. Guru Gobind Singh'in her zaman sürdürdükleri zamanlar.[2]:sözlük

Bazı Akaliler tarafından giyilen bir Farla, bunlar arasında general rütbesini belirtir. Nihangs, sıralamaya bağlı olarak bir 'Bayrağı' temsil eder. Akali Nihang türbanının tepesinden çıkan gevşek kumaş, dastaar boonga.[5]

Silahlar ve süs eşyaları

  • Kotalar artan sırada (Chakar )
  • Fil grapler (Gajgah)[2]:Resim 202
  • Sarma kablosu (Tora)
  • Hilal (Adh chand)
  • İki ucu keskin kılıç (Khanda )
  • Tek kenarlı hançer (Bhagauti)
  • Rattray rozeti (Rattray'in taburuna özel)

Bilinen örnekler

Dastar Bunga ve gajgah'ın Birleşik Krallık'taki fiziksel örneklerinin listesi:

  • V&A Dastar Bhunga (Londra)[6][7]
  • BM Dastar Bhunga (Londra)[8]
  • Kraliyet Cephaneleri (Leeds)[9]
  • Stonyhurst College, İngiltere - türban kumaşa sarılmış gajgah (Lancashire)[10]
  • Gajgah Arkeoloji ve Antropoloji Müzesi (katalogda "Sih amblemi" altında arama), (Downing Caddesi, Cambridge)[11]
  • Toor özel koleksiyon (Gajgah)

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Sih kale türbanı". ingiliz müzesi. Alındı 2013-08-06.
  2. ^ a b c d e f Amandeep, Singh Madra; Parmjit Singh (2013). Warrior Saints: Four Century of Sikh Military History (Cilt: 1). Kashi Evi. ISBN  978-0-9560168-5-0.
  3. ^ "Sih kale türbanı". İngiliz müzesi. 2013-05-03. Alındı 2013-07-31.
  4. ^ Nihang, Nidar Singh; Parmjit Singh (2009). In The Master's Presence The Sikhs of Hazoor Sahib (Cilt: 1). Kashi Evi. s. sözlük. ISBN  978-0-9560168-0-5.
  5. ^ a b Nihang, Nidar Singh; Parmjit Singh (2009). In The Master's Presence The Sikhs of Hazoor Sahib (Cilt: 1). Kashi Evi. s. sözlük. ISBN  978-0-9560168-0-5.
  6. ^ "Türbandan çıkın | V&A Koleksiyonları Ara". Collections.vam.ac.uk. Alındı 2015-02-20.
  7. ^ "Türbandan çıkın | V&A Koleksiyonları Ara". Collections.vam.ac.uk. 2015-02-02. Alındı 2015-02-20.
  8. ^ "Türban". İngiliz müzesi. 2015-02-16. Alındı 2015-02-20.
  9. ^ http://collections.royalarmouries.org/index.php?a=wordsearch&s=item&key=WYTozOntpOjA7czo1OiJha2FsaSI7aToxO3M6MToiMSI7aToyO2I6MDt9&pg=1. Alındı 31 Temmuz 2013. Eksik veya boş | title = (Yardım)[ölü bağlantı ]
  10. ^ http://www.stonyhurst.ac.uk/page/?title=The+Collections&pid=224. Alındı 31 Temmuz 2013. Eksik veya boş | title = (Yardım)[ölü bağlantı ]
  11. ^ "Katalog | MAA Arkeoloji ve Antropoloji Müzesi". Maa.cam.ac.uk. Arşivlenen orijinal 2015-02-21 tarihinde. Alındı 2015-02-20.