Sevgili anne - Dear Mama

"Sevgili anne"
Tupac Shakur - Sevgili Mama.jpg
Tek tarafından 2Pac
albümden Ben dünyaya karşı
B tarafı"Eski okul"
Yayınlandı9 Şubat 1995
KaydedildiEkim 1993
TürHip hop
Uzunluk4:39
EtiketInterscope
Söz yazarlarıTupac Shakur
Üretici (ler)
  • Tony Pizarro
  • DF Master Tee (ortak yapımcı)
  • Moses (ortak yapımcı)
2Pac bekarlar kronolojisi
"Beşikten mezara "
(1994)
"sevgili anne"
(1995)
"Çok fazla göz yaşı "
(1995)
Müzik video
"Sevgili anne" açık Youtube

"sevgili anne"Amerikalı bir şarkı hip hop kayıt sanatçısı 2Pac, 9 Şubat 1995'te üçüncü stüdyo albümünün baş teklisi olarak yayınlandı, Ben dünyaya karşı. Şarkı annesine bir övgüdür, Afeni Shakur. Shakur şarkıda, çocukluktaki yoksulluğunu ve annesinin içilebilen kokain ama annesine olan sevgisinin ve derin saygısının kötü hatıraların yerini aldığını savunuyor. Şarkı zirveye çıktı İlan panosu Hot Rap Singles beş haftalık grafik ve ayrıca dokuz numaraya kadar zirveye ulaştı[1] üzerinde İlan panosu Sıcak 100. Single, Platinum sertifikasına sahipti. RIAA 13 Temmuz 1995.

"Sevgili Anne", çok sayıda "en iyi" listede yer alarak sürekli olarak türünün en iyileri arasında gösterildi. Şarkı 2009 yılında Ulusal Kayıt Kayıt içinde Kongre Kütüphanesi, bunu "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli ve / veya Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yaşamı bilgilendiren veya yansıtan" bir çalışma olarak kabul edenler.[2] Örgüt, bir basın açıklamasında şarkıyı "hem öldürülen rapçinin kendi annesine hem de bağımlılık, yoksulluk ve toplumsal kayıtsızlık karşısında bir aileyi sürdürmek için mücadele eden tüm annelere dokunaklı ve anlamlı bir saygı" olarak nitelendirdi.

Arka fon

Şarkı, Shakur'un annesine bir övgüdür, Afeni Shakur. O ve kocası, Kara Panter Partisi 1960'ların sonunda ve 1970'lerin başında New York'ta. Shakur, annesinin 150'den fazla "Devlet'e karşı komplo" suçlamasından beraat etmesinden bir ay sonra doğdu. Amerika Birleşik Devletleri hükümeti ve "New York'taki" New York önemli noktalarıPanter 21 " dava.[3] Çocukluğu boyunca aktivist olabilmek için ve ayrıca kokain bağımlısı olduğu ergenlik döneminde sık sık ortalıkta yoktu.[4] Shakur, 17 yaşında Afeni tarafından kovuldu ve yıllarca çok az temasları oldu. Annesine duyduğu "tüm saygıyı" yitirdikten sonra arkadaşlarıyla boş bir daireye taşındı ve şiir ve rap sözleri yazmaya başladı.[5] 1990 yılında, alışkanlığının kontrolden çıktığını fark etti.[5] Connecticut, Norwalk'ta bir uyuşturucu ve alkol tedavi merkezinde 12 aşamalı bir programa kaydoldu. Tamamlandıktan sonra, bu noktada başarılı bir kayıt sanatçısı olan oğluyla barıştı.[6]

Muzik yapimcisi Tony Pizarro, bunu açıkladı

Pac birçok farklı şarkıda 'Sevgili Anne'ye atıfta bulunurdu ve ben her zaman' Bunun başlı başına bir şarkı olduğunu biliyorsun 'derdim. Ve bir gün 'bunun için bir şey aldım' gibiydi. Ve o sanki 'Adamım sende En Vahşi Düşlerimde Haçlılar tarafından ve "Evet" gibiydim. "Evet, bunun için bir şeyim var" gibiydi. Ben de parçayı hazırladım. Pac yeni geldi ve düşürdü ve vokallerle kutsadı.[7]

Şarkı, Shakur hapis cezasına çarptırılmadan kısa bir süre önce yazıldı.[8] Parçanın tamamlanmasının ardından Shakur uzun süredir arkadaşını aradı. Jada Pinkett-Smith "Bu şarkıyı annelerimiz hakkında yazdım ve duymanızı istiyorum."[9] Pinkett-Smith'in annesi de uyuşturucu bağımlılığıyla mücadele etti ve çocuklar arkadaşlıklarına yol açtıkça bununla büyüyen deneyimleri. Daha sonra, şarkının ilk dinlediğinde ona bir "duygu dalgası" verdiğini söyledi.[9] Rapçilerin yapımcılarından Johnny J, "Duygusal, hüzünlü şarkılar kişisel favorileriydi" dedi.[10] Shakur, şarkıyı ve arkasındaki niyetini 1995 yılında Los Angeles zamanları: "Ben şarkıdan etkilenen türden biriyim Don McLean 's "Vincent, "bununla ilgili Van Gogh. O şarkının sözleri çok dokunaklı. Şarkılarıma böyle hissettirmek istiyorum. "Sevgili Anne" yi ele alalım - bunu doğrudan arkadaşlarımın kalp atışları için hedefledim.[11] Olası sorulduğunda kadın düşmanı Shakur şarkı sözlerinde kadınlarla stüdyoda çalıştığını ve şarkılarını kadınlar için çaldığını belirterek müziğini savundu, "Neden 'Sevgili Anne' yazdığımı düşünüyorsun? Annem için yazdım çünkü ben onu seviyorum ve ona çok şey borçlu olduğumu hissettim. "[11]

Lirik içerik ve mesaj

"Sevgili Anne" de Shakur, birçok annenin bu özelliği paylaştığını savunarak annesinin cesaretini övüyor ve aynı zamanda geçmişinin "iniş çıkışlarını" da anlatıyor.[6] Kültürel ve tarihsel bağlamda, "Sevgili Anne", erkek rapçilerin annelerine saygılarını dile getirdikleri uzun bir hip-hop şarkıları dizisinin bir parçasıdır. İstatistikler, orantısız sayıda Afrikalı-Amerikalı hanehalkının bekar anneler tarafından yönetildiğini gösteriyor ve Hess, onların cesaretinin ve çocuklarının hayatındaki rolünün, yavrularının gözünde "sonsuz sevgi sembolü" statüsüne yol açtığını iddia ediyor.[12] Mickey Hess, yazarı Hip Hop Ölü mü? Amerika'nın En Çok Aranan Müziğinin Geçmişi, Bugünü ve Geleceği, annesinin Shakur'un müzik çalışmalarındaki görünümünün dinleyiciler arasında güvenilirlik sağlamak için tasarlandığını iddia ediyor. Bu anlamda, "annesinin Kara Panterler ile olan ilişkisi aracılığıyla kendisini siyah radikal tarihine bağlar" ve müziğinin otobiyografik olduğunu açıklayarak 2Pac (sahne sanatçısı) ve Tupac Shakur'un (kişi) bir ve aynı olduğunu gösterir. .[4] Buna ek olarak, Shakur, uyuşturucu bağımlılığıyla mücadele eden bir ebeveynle büyüyen tek kişi olmadığını bildiği için melodiyi kaydetti.[13]

Şarkının en ünlü sözü, Shakur'un "Afeni'ye olan sevgisini ve aynı zamanda ondaki hayal kırıklığını" ilan ettiği şarkıdır: "Ve bir çatlak canavar olarak anne, sen her zaman siyah bir kraliçeydin anne."[5] Michael Eric Dyson, yazarı Beni Duyuyorsan Bağır: Tupac Shakur'u Ararken, bu cümlenin Shakur'un olgunluğundan bahsettiğini yazıyor: "[Bu], annesinin sevgisine onun rahatsızlığını söylese bile değer vermesine izin veriyor. Onu överken yalan söylemeyi reddetmesi çok açıklayıcı."[14] Shakur şarkıda, hayatındaki bir baba figürünün eksikliğini de hedef alıyor: "Babamdan sevgi yok çünkü korkak orada değildi / O öldü ve ben ağlamadım çünkü öfkem izin vermezdi bir yabancı için hissediyorum. " Göre çizgi Siyah Babalar: Amerika'da Görünmez Bir Varlık, "babalarından yabancılaştığını hisseden bir Siyah erkek kuşağıyla rezonansa giriyor gibiydi."[15] Shakur ayrıca "17 yaşında evinden atıldığını, babacan destek sunan haydutlarla crack rock sattığını, annesini parmaklıklar arkasından kucakladığını" da anlatıyor.[8] "Sevgili anne" örnekler şarkılar "Sadie "(1974) tarafından Spinners ve "In All My Wildest Dreams" (1978) tarafından Joe Örneği.[16]

Göre Philadelphia Tribünü's George Yancy, ritmin yavaşlığı dinleyicide düşünceli bir anımsama havası yaratır.[17] Tupac, oldukça yaramaz davranışlarının zemininde annesinin basitçe kabul edildiği bir bağlam yaratarak başlar.[17] "Okuldan uzaklaştırılmış, eve gitmeye korkuyordum, büyük oğlanların tüm kuralları çiğnemesiyle bir aptaldım." Diyor. Daha sonra şüphesiz yanlış kişiyi nasıl suçladığını düşünüyor: "Bebek kız kardeşimle gözyaşı döktüm. Yıllar geçtikçe diğer küçük çocuklardan daha fakirdik. Ve farklı babalarımız olmasına rağmen, aynı drama, işler ters gittiğinde , anneyi suçladık. Sebep olduğum stresi hatırlıyorum ... "[17] George Yancy, "Tupac Shakur bize gerçekten bir Siyah anaerkil övgü şarkısı sağladı. Birçoğumuz Siyah annelerimizi algıladığımızın kalbine nüfuz ediyor. Bizi Tupac'ın kendi bireysel oğul-anne simbiyotik ilişkisinin merkezine çekiyor ve yine de konuşuyor Annelerimizin ne kadar harika olduklarına dair sık ​​sık uykuda olan kendi hatıralarımız. Bu nedenle, Tupac'ın "Sevgili Annesi" ni dinlemek, birinin sevgili annesi için minnettar bir tavrı yeniden canlandırma eğilimindedir. Kesimin kendisi dönüştürücüdür; bizi annelerimizi tam anlamıyla farklı görmeye zorlar, annelerimizi farklı anlamak ve annelerimizi daha çok takdir etmek. "[17]

Yayın ve alım

test baskısı "Dear Mama" single'ın resmi olarak yayınlanmasından birkaç hafta önce basıldı.

"Sevgili Anne" girdi İlan panosu'11 Mart 1995'teki Hot R&B Singles listesi, sonraki hafta 2 numaraya, ardından 25 Mart haftasında 1 numaraya yükseldi.[18] Şarkı zirveye çıktı İlan panosu Hot Rap Singles grafik beş hafta boyunca ve listede dokuz numaraya yükseldi. Sıcak 100. Ayrıca Hot Dance Music Maxi-Singles satış grafiğini dört hafta boyunca zirveye çıkardı.[19] Tek oldu sertifikalı platin tarafından RIAA 13 Temmuz 1995'te yurt içinde 700.000 kopya sattı.[20][21]

Los Angeles zamanları "Şarkı, Shakur'un karmaşık duyguları basit ve keskin görüntülerle kristalize etme yeteneğini kanıtlıyor."[8] Yuvarlanan kaya şarkıyı "her birinin diğerini yaşattığı sıkıntı ve sıkıntılarla ilgilenen, annesine karşı yürekten, bazen sert bir sevgi bağlılığı" olarak adlandırdı.[22] Dekanının listesinde Pazz & Jop eleştirmen anketi, Robert Christgau 1995'in en iyi sekizinci single'ı "Dear Mama" seçildi.[23]

Müzik video

Videoda, oğluna benzer bir şekilde uzlaşmasını yeniden canlandıran Afeni Shakur'dan bir görünüm yer alıyor.[4] Tupac'ın kendisi dört buçuk yıl hapis cezasını çekiyordu. Bu şarkıyı çıkardı ve bu şarkının geldiği albüm, hüküm giyerken. Hapishanedeyken albümü hızla listelerde yükseldi. Bir videoya olan talep arttı: Video hapishanedeyken yayınlandı ve bu nedenle videoda yer alamadı. Serbest bırakıldığında başka bir video yapılmadı.[24]

Eski

Şarkı genellikle Shakur'un en "duygusal olarak yankılanan" şarkısı olarak kabul edilir.[8] Yuvarlanan kaya "Sevgili Mama", 2012 Tüm Zamanların En İyi 50 Hip-Hop Şarkısı listesinde 18 numaraya yerleştirildi ve "Şarkı anneme hip-hop şarkılarının en iyisidir."[10] Şarkı ayrıca 4. sıradaydı About.com "En İyi 100 Rap Şarkısı" listesi.[25] Carrie Golus Bugün Amerika "Sevgili Anne" nin çift platin sertifikalarının tek nedeninin Ben dünyaya karşı.[5] Golus ayrıca şarkının rapçinin daha yumuşak bir tarafını ortaya çıkardığını ve özellikle kadın hayranlar arasında artan tanınmaya yol açtığını savunuyor.[5] Rapçi'nin ölümünün ardından annesi şarkıdan İnsanlar makale: "Ağlamadan dinleyebilir miyim? Hayır. Her seferinde daha da kötüleşiyor. Daha da zorlaşıyor, gerçekten. Bu şarkı gittikçe derinleşiyor."[26] LA Haftalık 6. şarkıyı kendi listelerine yerleştirdi Tarihin En İyi 20 Hip-Hop Şarkısı.[27]

"Sevgili Anne", koruma için seçilen 25 kayıttan biriydi. Ulusal Kayıt Kayıt içinde Kongre Kütüphanesi 2010'da, onu üçüncü yapıyor hip hop Public Enemy ve Grandmaster Flash'ın parçalarını takip etmek için şarkı.[8] Kongre Kütüphanesi, şarkıyı "hem öldürülen rapçinin kendi annesine hem de bağımlılık, yoksulluk ve toplumsal kayıtsızlık karşısında bir aileyi sürdürmek için mücadele eden tüm annelere dokunaklı ve anlamlı bir saygı" olarak adlandırdı.[28] Dahil etme konusunda Afeni Shakur, "Herhangi bir şarkı olabilirdi, ancak özellikle" Sevgili Anne "yi seçtikleri için onur duyuyorum. Sadece bana değil, her anneye hitap eden bir şarkı. bu durumda ve biz milyonlarca kişi olduk. Tupac mücadelemizi anladı ve o hala bizim kahramanımız. "[8]

Şarkı Tupac biyografisinde çalındı. Bütün gözler üzerimde, Tupac'ın annesi Afeni Shakur, cinsel istismar nedeniyle 18 aydan 4.5 yıla kadar hizmet veren 2Pac'i ziyaret ettikten sonra Clinton Cezaevi'nden çıkarken.

Etkilemek

Şarkının çok sayıda rapçi üzerinde etkisi oldu. Eminem şarkının çıkışını takip eden yıl arabasında sürekli çalındığını belirtti.[29] "Sevgili Anne", Tupac'ın beni en çok etkileyen şarkılarından biriydi; hip-hop'ta duyduğum en samimi şarkılardan biriydi "dedi Yaygın.[9] "Aynı zamanda gerçek bir kedi olabileceğinizi, ancak yine de şefkatli sevginizi ifade edebileceğinizi gösterdi […] Müzik kulağa çok güzel geliyordu. Cesaret gösterdi."[9] Kendrick Lamar Şarkının hayatını derinden etkilediğini belirterek, "Geriye dönüp savunmasızlığın ve kendinizi ifade edebilmenin ve kendinizi ifade etmekten korkmamanın değerini gerçekten anlayabiliyorum."[30]

Çalma listesi

12 ", kaset, CD, maksi[31]
  1. "Sevgili Anne" (LP Versiyonu) - 4:41
  2. "Sevgili Anne" (Enstrümantal) - 5:21
  3. "Göm Me a G" - 4:59
  4. "Sevgili Anne" (Moe Z. Mix) - 5:09
  5. "Sevgili Anne" (Enstrümantal Moe Z. Mix) - 5:09
  6. "Old School" (LP Versiyon) - 4:59

Krediler ve personel

Örneklenmiş parçalar

  • Joe Örneği - "En Vahşi Hayallerimde"
  • Spinners - "Sadie"

Grafikler

Haftalık grafikler

Grafik (1995)Zirve
durum
Avustralya (ARYA )[32]37
Belçika (Ultratop 50 Flanders)[33]4
Almanya (Resmi Alman Grafikleri )[34]81
Hollanda (Hollandalı En İyi 40 )[35]37
Hollanda (Tek En İyi 100 )[36]31
Yeni Zelanda (Kaydedilmiş Müzik NZ )[37]4
İsveç (Sverigetopplistan )[38]43
İsviçre (Schweizer Hitparade )[39]43
İngiltere R&B (OCC )[40]15
UK Singles (OCC )[41]84
BİZE Sıcak Dans / Elektronik Şarkılar (İlan panosu )[42]1
BİZE İlan panosu Sıcak 100[43]9
BİZE Sıcak R & B / Hip-Hop Şarkıları (İlan panosu )[44]3
BİZE Sıcak R & B / Hip-Hop Airplay (İlan panosu )[45]7
BİZE Sıcak Rap Şarkıları (İlan panosu )[46]1
BİZE Ritmik (İlan panosu )[47]16
Grafik (1999)Zirve
durum
UK Singles (OCC )[48]27
Grafik (2014)Zirve
durum
BİZE Billboard Zil Sesleri [49]29
Grafik (2018)Zirve
durum
LyricFind Global [50]3
LyricFind U.S. [51]2

Yıl sonu grafikleri

Grafik (1995)Zirve
durum
Yeni Zelanda (Kaydedilmiş Müzik NZ)[52]40
BİZE İlan panosu Sıcak 100[43]51
BİZE Sıcak R & B / Hip-Hop Şarkıları (İlan panosu )[44]27

Sertifikalar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Birleşik Krallık (BPI )[53]Gümüş200,000çift ​​hançer
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[20]Platin1,000,000^

^yalnızca sertifikasyona dayalı gönderi rakamları
çift ​​hançeryalnızca sertifikasyona dayalı satış + akış rakamları

Referanslar

  1. ^ "2Pac Sevgili Anne Harita Geçmişi". İlan panosu. Alındı 2018-04-05.
  2. ^ Alan Light. "Resmi Biyografi". Alındı 2019-11-04.
  3. ^ Scott Cathy (2002). Tupac Shakur'un Öldürülmesi. Huntington Press. ISBN  978-0929712208.
  4. ^ a b c Hess, Mickey. Hip Hop Ölü mü? Amerika'nın En Çok Aranan Müziğinin Geçmişi, Bugünü ve Geleceği. Westport: Praeger, 208 s. Birinci baskı, 2007.
  5. ^ a b c d e Golus, Carrie. USA Today Yaşam Hattı Biyografileri: Tupac Shakur - Hip-Hop İdolü. Minneapolis: Twenty-First Century Books, 112 s. Birinci baskı, 2010.
  6. ^ a b Mills, Clifford W. Hip-Hop Yıldızları: Tupac Shakur. New York: Checkmark Books, 104 s. Birinci baskı, 2007.
  7. ^ Jake Brown (2005). Tupac Shakur: Stüdyoda 2Pac (The Studio Years 1989-1996). Amber Books. s.31. ISBN  0-9767735-0-3.
  8. ^ a b c d e f Jeff Weiss (25 Haziran 2010). "Kongre Kütüphanesi'nin ulusal kayıt siciline dahil edilmek üzere 2Pac'in 'Sevgili Annesi' seçildi". Los Angeles zamanları. Alındı 4 Ağustos 2014.
  9. ^ a b c d Monjauze, Molly, Cox, Gloria, Robinson, Staci. Tupac Hatırladı: Bir Yaşama ve Mirasa Tanıklık Etmek. San Francisco: Chronicle Books, 168 s. Birinci baskı, 2008.
  10. ^ a b "Tüm Zamanların En İyi 50 Hip-Hop Şarkısı". Yuvarlanan kaya. New York City: Wenner Media LLC. 5 Aralık 2012. ISSN  0035-791X. Alındı 4 Ağustos 2014.
  11. ^ a b Chuck Philips (25 Ekim 1995). "Tupac Shakur: 'Ben gangster değilim'". Los Angeles zamanları. Alındı 4 Ağustos 2014.
  12. ^ Hess, Mickey. Hip Hop Simgeleri: Hareket, Müzik ve Kültür Ansiklopedisi, Cilt 2. Westport: Greenwood, 688 pp. Birinci baskı, 2007.
  13. ^ McQuillar, Tayannah Lee, Johnson, Fred L. Tupac Shakur: Bir Amerikan İkonunun Hayatı ve Zamanları. Cambridge: Da Capo Press, 288 s. Birinci baskı, 2010.
  14. ^ Dyson, Michael Eric. Beni duyuyorsan bağır. New York: Temel Civitas Kitapları, s. 23. Birinci baskı, 2006.
  15. ^ Connor, Michael E., Beyaz, Joseph. Siyah Babalar: Amerika'da Görünmez Bir Varlık. Londra: Routledge, s. 114. Birinci baskı, 2006.
  16. ^ "2Pac'in Örnek Tabanlı Müziği". WhoSampled. Alındı 2010-11-14.
  17. ^ a b c d George Yancy (18 Nisan 1995). "Tupac Shakur'un" Sevgili Anne "si tüm siyah çocuklarda bir kordona çarpıyor". Philadelphia Tribünü. Arşivlenen orijinal 10 Haziran 2014.
  18. ^ "Popüler R&B Bekarlar Satışları". İlan panosu. 25 Mart 1995. s. 25. Alındı 10 Temmuz 2019.
  19. ^ "Sevgili anne". İlan panosu.
  20. ^ a b "Amerikan tek sertifikası - 2 Pac - Sevgili Anne". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 
  21. ^ "1995 Yılının En Çok Satan Plakları". İlan panosu. BPI Communications. 108 (3): 56. 20 Ocak 1996. ISSN  0006-2510. Alındı 5 Mayıs, 2015.
  22. ^ Coker, Cheo H. (10 Mart 1995). "2Pac: Ben Dünyaya Karşı". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi 23 Aralık 2007'deki orjinalinden. Alındı 2 Şubat, 2008.
  23. ^ Christgau, Robert (1996). "Pazz & Jop 1995: Dekanın Listesi". Köyün Sesi (25 Şubat). New York. Alındı 13 Eylül 2014.
  24. ^ Crowe, Jerry (17 Nisan 1995). "Tupac Shakur'un üçüncü albümü hapiste ürperirken ... sıcak bir başlangıç ​​yaptı". Fort Worth Yıldız Telgrafı.
  25. ^ Adaso, Henry. "About.com: Rap / Hip-Hop: En İyi 100 Rap Şarkısı". About.com. Alındı 2008-02-17.
  26. ^ Peter Castro (1 Aralık 1997). "Tüm Gözler Onun Üzerinde". İnsanlar. Cilt 48 hayır. 22. Alındı 4 Ağustos 2014.
  27. ^ http://www.laweekly.com/westcoastsound/2014/08/11/the-20-best-hip-hop-songs-in-history?page=5
  28. ^ Daniel Kreps (23 Haziran 2010). "R.E.M., Tupac Kongre Kayıt Kütüphanesine Teşvik Edildi". Yuvarlanan kaya. New York City: Wenner Media LLC. ISSN  0035-791X. Alındı 4 Ağustos 2014.
  29. ^ Shaheem Reid. "Eminem: Tupac'ı Yeniden Yapılandırmak". MTV Haberleri. Arşivlenen orijinal 4 Ağustos 2014. Alındı 4 Ağustos 2014.
  30. ^ Danielle Harling (23 Kasım 2012). "Kendrick Lamar, Tupac'ın" Sevgili Anne "Konusunda Konuştu, Tupac'ın Güvenlik Açığını Takdir Ettiğini Söyledi". HipHopDX. Arşivlenen orijinal 10 Ağustos 2014. Alındı 4 Ağustos 2014.
  31. ^ "Sevgili Anne (ABD Single # 1) Allmusic'te". Bütün müzikler. Alındı 2009-04-17.
  32. ^ "Australian-charts.com - 2Pac - Sevgili Anne ". ARIA En İyi 50 Tekli. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  33. ^ "Ultratop.be - 2Pac - Sevgili Anne " (flemenkçede). Ultratop 50. Erişim tarihi: Ağustos 25, 2020.
  34. ^ "Offiziellecharts.de - 2Pac - Sevgili Anne ". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: August 10, 2019.
  35. ^ "Nederlandse En İyi 40 - 2Pac " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40. Erişim tarihi: Eylül 7, 2020.
  36. ^ "Dutchcharts.nl - 2Pac - Sevgili Anne " (flemenkçede). Tek En İyi 100. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  37. ^ "Charts.nz - 2Pac - Sevgili Anne ". En İyi 40 Bekarlar. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  38. ^ "Swedishcharts.com - 2Pac - Sevgili Anne ". Bekarlar En İyi 100. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  39. ^ "Swisscharts.com - 2Pac - Sevgili Anne ". İsviçre Tekler Listesi. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  40. ^ "Resmi R&B Bekarlar Listesi En İyi 40". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  41. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  42. ^ "2Pac Grafik Geçmişi (Sıcak Dans / Elektronik Şarkılar)". İlan panosu. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  43. ^ a b "2Pac Grafik Geçmişi (Popüler 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  44. ^ a b "2Pac Grafik Geçmişi (Popüler R & B / Hip-Hop Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  45. ^ "2Pac Grafik Geçmişi". İlan panosu. Prometheus Küresel Medya. Alındı 18 Ocak 2014.
  46. ^ "2Pac Grafik Geçmişi (Popüler Rap Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  47. ^ "2Pac Grafik Geçmişi (Ritmik)". İlan panosu. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  48. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: August 4, 2014.
  49. ^ "2Pac Grafik Geçmişi (Zil Sesleri)". İlan panosu. Alındı 29 Haziran 2019.
  50. ^ "2Pac Grafik Geçmişi (LyricFind Global)". İlan panosu. Alındı 29 Haziran 2019.
  51. ^ "2Pac Grafik Geçmişi (LyricFind ABD)". İlan panosu. Alındı 29 Haziran 2019.
  52. ^ "1995 Yıl Sonu Grafikleri". Kaydedilmiş Müzik NZ. Alındı 3 Aralık 2017.
  53. ^ "İngiliz tek sertifikaları - 2Pac - Sevgili Anne". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Alındı 28 Şubat, 2020. Seçiniz bekarlar Biçim alanında. Seçiniz Gümüş Sertifikasyon alanında. Tür sevgili anne "BPI Ödüllerini Ara" alanına girin ve ardından Enter tuşuna basın.

Dış bağlantılar