Kenton Joel Carnegie'nin ölümü - Death of Kenton Joel Carnegie

Kenton Joel Carnegie
Kentoncarnegie.jpg
Doğum(1983-02-11)11 Şubat 1983
Öldü8 Kasım 2005(2005-11-08) (22 yaş)
Dinlenme yeriThornton Mezarlığı Oshawa, Ontario, Kanada

Kenton Joel Carnegie (11 Şubat 1983 - 8 Kasım 2005) 22 yaşında, Ontario'dan Kanadalı bir jeoloji mühendisliği öğrencisiydi ve Waterloo Üniversitesi'nden bir çalışma döneminde, yakınlarda yürürken vahşi bir hayvan saldırısında hayatını kaybetti. Puan Kuzey İniş. Atık boşaltma kara ayıları çekti ve kereste kurtları bölgeye. Ölümünden birkaç gün önce kafeteryada Carnegie ile tanıştığını söyleyen bir kamyon şoförüne göre, yakınlardaki ormanda yürüyüşler sırasında kendisine yaklaşan büyük kurt yavrularının yakın mesafeden fotoğraflarını dolaşmış ve kamyoncu tarafından bu tür karşılaşmalar konusunda uyarılmıştı. son derece tehlikeliydi. Bir orman pilotu, Carnegie'yi yetişkin kurtların kampın dışında yürüyen diğerlerini tehdit ettiği bir olay hakkında uyardığını söyledi, ancak Carnegie'nin ailesi uyarılırsa risk almayacağını söyledi. Vücudun etrafında kalan kurt izlerini de içeren kanıtları gözden geçirdikten sonra, bir adli tıp görevlisinin soruşturmasının sonucu, Carnegie'nin kurtlar tarafından öldürülmüş olduğuydu. Doğruysa, bu onun ölümünü Kuzey Amerika'da ölümcül bir vahşi kurt saldırısının ilk doğrulanmış vakalarından biri yapar.

Ölümcül saldırı

Arka fon

Puan Kuzey İniş ilinde Saskatchewan uranyum madenleri için bir servis merkezidir. Kereste kurtları ve kamp çöplerinde beslenen kara ayılar yakınlarda görüldü.[1][2] Carnegie'nin ölümünden on ay önce, yalnız bir kurt, işten eve koşan Fred Desjarlais adlı elli beş yaşındaki bir uranyum madencisine saldırdı. Key Lake. Bir otobüs dolusu meslektaşı kurdu korkutarak onu kurtarmak için gelene kadar onunla boğuştu. Daha sonra Desjarlais'i yakındaki bir tıbbi tesise götürdüler. Birkaç saat sonra, Key Lake Havalimanı sağlık çalışanları Desjarlais'i uçakla Saskatoon 's Royal Üniversite Hastanesi Burada bir dizi kuduz tedavisi gördü. Desjarlais'e yapılan saldırının ardından Cameco, madencilere yönelik daha fazla yırtıcı hayvan saldırılarını önlemek için Key Lake'in çöp sahasının etrafına elektrikli bir çit inşa etti. Yetkililer Desjarlais'e saldıran kurdu avladı ve vurdu. Kurtun vücudunu kuduz için test ettiler, ancak test negatif çıktı.[3] 4 Kasım 2005'te, Carnegie dışında iki yürüyüşçüyü tehdit ettiği varsayılan kurtların olduğu bir olay sırasında çekilen fotoğrafları gözden geçiren bir doğa bilimci, bunun, insanların yakınında gıda koşullu korku eksikliği olan hayvanlarla tutarlı göründüğünü söyledi.[4][2] Bir kurdun duruşunun uyandırıldığını ve saldırı yapabileceğini gösterdiği öne sürüldü. Başka bir uzman, kurdun tavrının nitelendirilmesine itiraz etti.[5][1][2]

Carnegie'nin cesedinin bulunduğu Saskatchewan, Points North Landing'deki site.

Ölüm

Carnegie, jeoloji mühendisliğinin üçüncü yılında, sonbaharda işbirliği dönemindeydi. Waterloo Üniversitesi. O ve bir meslektaşı, Athabasca havzasındaydı, Ottawa merkezli Sander Jeofiziği.[6] Carnegie meslektaşlarına yürüyüşe çıkacağını söyledi. RCMP'ye yapılan resmi açıklamalara göre, gitmemesi için "yalvarıldı".[7] Ailesi, Carnegie'nin göl çevresindeki jeolojiyle ilgilendiğini ve kendisine izin verildiğini söylüyor.[2][5]

Kenton o son yürüyüşe tek başına gitmek için amirinden onay aldı. Kenton risk alan biri değildi, geleceği için planları vardı ve herhangi bir potansiyel tehlikenin farkına vardığında asla o yürüyüşe çıkmazdı.

— Kim Carnegie, 2008

8 Kasım'da saat 17: 30'da Carnegie, jeofizikçi Chris Van Galder'e akşam yemeği için 7: 00'ye kadar döneceğini söyleyerek ayrıldı. Orman pilotu Todd Svarckopf, onu karda yürümemesi ve karda hokey oynamaması konusunda uyardı. havalimanı hangarı yerine[8] ama Carnegie uyarıyı dikkate almadı. Karda yürüyüşe çıktı, ancak anketör kampına geri dönmedi. 7.30'da bir arama başlatıldı. Kampın ortak sahibi Mark Eikel, Van Galder ve Svarckopf'un onu aradığı bir kamyonla yola çıktı. Carnegie'nin izleri göl kıyısına kadar takip edildi. Kıyıdaki kurt izlerini fark eden üç araştırmacı, devam etmeden önce bir tüfek almak için geri döndüler. Carnegie'nin cesedi biraz daha ileride bulundu, ancak o sırada görünürde kurt yoktu. Bir el feneri kullanılarak, vücut yaklaşık 10 metreden (32 ft) görüntülendi ve vücudun çevresinde birçok kurt izi görüldü. Daha sonra, vücut kurtarılırken, yakınlarda karanlıkta parlayan iki takım göz görüldü. Ek olarak, parti arayanlar kampın çevresinde uluyan bir kurt sürüsü duydu.[9][10]

Rosalie Tsannie-Burseth, eyaletin yerel yargıç Carnegie'nin vücudunun kaldırılmasını ayarlayan, olanların varsayımsal bir yeniden inşasını verdi. Yeniden yapılanması, olayın meydana gelmesinden sonraki gün saldırı bölgesinin yakınında gözlemlediği insan ve hayvan izlerine dayanıyordu. Carnegie'nin kamptan çıktığını ve bir kilometre uzakta olduğunda bir kurdun izlerini takip etmeye başladığını tahmin etti. Bir kurt Carnegie'yi ormandan takip etti ve başka bir kurt onu gölden takip etti. Karda çizme izleri, Carnegie'nin iki kurt daha ona yanlardan yaklaşırken hızlandığını gösterdi. İlk görünen mücadele, kovalamanın başladığı yerden 2,2 metre (7 ft) uzaklıkta gerçekleşti. Vücudunun bulunduğu yere giden dört kavga yeri daha bulundu. Tsannie-Burseth, Carnegie'nin sonunda yenilmeden önce muhtemelen çok savaştığına inanıyordu.[11]

Carnegie'nin ölümünden önce, 18 Nisan 1996'da Patricia Wyman'ın öldüğü Kuzey Amerika'da, yani Kanada'da bir kişiye en az bir doğrulanmış ölümcül kurt saldırısı vakası olmuştu. 300'den fazla kara ayının insanlara saldırgan şekilde davrandığı belgelenmiştir. ilde üç ölümcül saldırı dahil. Bir ayı saldırısına karşı ana kanıt, Carnegie'nin vücudunun kurtların izleriyle çevrili olması ve vücudunun yakınında ayı izi bulunmamasıydı.[12]

Carnegie'nin cenazesi, İngiltere'deki Thornton Mezarlığı'ndaydı. Oshawa, Ontario.[13]

Resmi soruşturma

Bir görgü tanığının hesabından yoksun, kesin olarak bildiğimiz tek şey, Carnegie'nin cesedinin, bir uçak pisti olan kuzeydeki bir karakol olan Points North Landing yakınlarındaki göl kenarındaki bir patikada bulunduğu. Büyük bir yırtıcı onu süpürmüştü. Kaza mahallinde herhangi bir kötü oyun belirtisi bulunmadığından, Carnegie’nin ölümünün bir cinayet olmadığı ikinci dereceden kanıtlardan çıkarıyoruz. Dahası, başka hiçbir belirti, yaralanma veya ölüm nedeninin [sic ] hayvan saldırısıyla tutarlı olanlar. Yaraların türü ve beslenme şekli, olası ölüm nedeni olarak avlanmayı onaylar. Muhtemelen, Carnegie şiddetli bir yırtıcı saldırı karşısında şaşırmıştı ve saldırı sırasında erken bir aşamada sürekli ölümcül yaralar almıştı.

— Paquet ve Walker 2006

RCMP, Kenton Carnegie'nin ölümünün bir cinayetin sonucu olmadığını belirledi. Resmi Saskatchewan Hükümeti soruşturması, uluslararası üne sahip etobur biyolog ve davranışsal ekolojist Dr. Paul Paquet ve Carnegie'nin otopsisini denetleyen RCMP adli antropolog Dr. Ernest Walker tarafından yönetildi ve Dr. N. Brits, Saskatchewan Prensi Albert'te gerçekleştirildi. İngilizler, Carnegie'nin yaralanmalarının yırtıcı bir hayvan saldırısında beklenenlerle tutarlı olduğunu belirtti. Paquet ve Walker, tek olası adayların kurtlar ve siyah ayılar, gibi çakallar, Boz ayılar, ve pumalar Points North Landing bölgesine sık sık geldiği bilinmiyordu. Bununla birlikte rapor, hangi yırtıcı hayvanın sorumlu olduğu konusunda belirsizdi ve tüm delillerin çoğunun kaçınılmaz olarak arama ve kurtarma çabaları tarafından karıştırıldığını belirtti. Olaydan iki gün sonra ve çok sayıda kar yağışından sonra kaza alanını araştıran Koruma Görevlileri, raporlarına "Memurlar bölgeyi araştırdı ve bölgede çok sayıda kurt izi buldu. Başka büyük hayvan izi bulunamadı." Ayılar, Points North Kampı'nda bir aydan fazla bir süredir görülmemişti ve ölüm, bazılarının söylediği gibi, onların yıllık kış uykusu döngü.[14][15][16][17]

Diğer görüş

Kurtların bir av hayvanının leşini Carnegie'nin vücudunun sürüklendiği şekilde sürüklemesi alışılmadık ve tipik ayılardır. Vücutta bulunan fotoğraflanmış yaralanmalar arasında, Carnegie'nin sağ baldırının / kaval kemiğinin sağ tarafında bir ısırık izi vardı ve bazı yetkililer, araştırmacıların yaygın olarak toynaklı av karkaslarında gözlemledikleri kurt ısırık izleriyle tutarlı olduğunu düşünüyorlardı.[10] Paquet ve Walker, izin ölüm sonrası meydana geldiğini ve kara ayılar tarafından bırakılanlardan ayırt edilemez olduğunu belirlediler.[4][10]

Carnegie ailesi tarafından tutulan bir doğa bilimci, Alaska ve Kanada'da kurtların insanlara yakından yaklaştığı veya saldırdığı 80 olayın anlatımını inceledi, görünüşte sağlıklı kurtlar tarafından 39 saldırganlık vakası ve saldırgan olmayan kurtlar tarafından 29 korkusuz davranış vakası buldu.[18] Bir doğa bilimci, Carnegie'nin vücudunun ve etrafındaki alanın fotoğraflarını inceledikten sonra, bir ayı suçlusu lehine olan argümanın zayıf olduğu sonucuna vardı: birçok siyah ayı kış uykusuna yatmış olabilir, aktif bir ayı yakındaki çöplükten bol miktarda yiyecek tedarikine odaklanmış olabilir. Öldürme yerinin 2 km uzağında ve saldırıdan bir ay önce veya sonra kamp çalışanlarından hiçbiri ayı veya ayı izi görmedi. Carnegie'nin sağ alt bacağında (4 × 2,5 cm ölçülerinde) bir çürük, çürük ile ilişkili ısırık izi izlenimleri gibi görünen şey, Alaska ve Kanada'da kurt saldırılarından kurtulan 13 kişide gözlenen yaralanmalarla tutarlı olduğu söyleniyordu. Bu vakaların çoğunda, ilk ısırıklar kısa sürüyordu ve ellerde veya bacaklarda meydana geldi ve sadece yırtık giysiler, çizik deri veya küçük delinme yaraları bıraktı.[18] Icy Bay yakınlarında bir kurdun saldırısına uğrayan altı yaşındaki Alaska bir çocuğun sırtının yaralı belini gösteren bir fotoğrafta ½-3 cm uzunluğunda ısırık izleri görülüyordu; bunların çoğu, Carnegie'nin vücudunun burnu, gözleri ve sağ kolu yakınında bulunanlara benziyordu.[4]

Memur Noey, Bay Carnegie'nin izlerinin gölden yönünü tersine çevirdiğini, izlerin kısa bir mesafe boyunca patikada ilerlediğini ve ardından karda bir şey yuvarlanmış gibi karda büyük bir rahatsızlık olduğunu belirtti. Bu, Bay Carnegie'nin ilk saldırıya uğradığı ve muhtemelen bacağından ısırıldığı ya da karşılaşmanın başlarında parladığı yer olabilir. Patikadaki rahatsız edici karın ötesinde, Kenton’un parkuru bir koşuya çıkar ve patikadan etraftaki muskeg ve ormana doğru ilerler. O noktada peşinde koşuyordu ya da muhtemelen koşma eylemi takibi teşvik etti. Sonra karda çok fazla kan var, hem damlalar hem de toplanmış kan. Memur Noey, Carnegie'nin bir süre o noktada durduğunu, çünkü Kenton'ın geniş dengeli ayak izlerinin bitki örtüsünde ve yerde büyük miktarda kanla kaplı olduğunu söyledi. Bu sıra, bir kurt saldırısından, yani ilk saldırı, takip, yaralama ısırıkları, ardından av kan kaybıyla zayıflarken kurtların geri çekilmesinden tam olarak beklediğimiz şeydir. Damlalar ve kesintisiz kan birikmesi, ayının avıyla sürekli temas halinde olacağı ve onu fiziksel güçle alt edeceği bir ayı saldırısı olduğunu göstermez.

— "8 Kasım 2005'te Kenton Carnegie'nin Ölümüne İlişkin Kanıtların ve Bulguların Gözden Geçirilmesi North, Saskatchewan" Mark E. McNay, Alaska Balık ve Av Hayvanları Departmanı Fairbanks, Alaska, 25 Mayıs 2007[4]

Ancak, Carnegie onların ilk insan kurbanı olduğu için, normal, özel beslenme davranışlarını tahmin etmek imkansız olurdu.[19] Saldırının yeniden yapılandırılması, Carnegie'nin defalarca serbest kaldığını ve indirildikten sonra ayağa kalktığını gösterdi. Ayılar, avı yakalamada ustadır.[4]

Soruşturma

Baş yargıcın gizli soruşturma raporu 2006 yazında tamamlandı ve incelenmek üzere Carnegie ailesine verildi. Rapor, Carnegie'nin kurtlar veya siyah ayı tarafından öldürüldüğünü ve kötü yürütülen ilk soruşturmanın ve ikinci dereceden kanıtların belirsizliğinin kesin bir sonuca varmayı engellediğini belirledi. Soruşturma tarihi Şubat 2007'de Baş Yargıç tarafından çağrıldı, ancak 29 Ekim 2007'ye ertelendi.[20]

Saskatchewan Eyaleti, Baş Yargıç'ın bulgularını destekleyen olumlu bir dava sunmamayı seçti. Buna göre, tacı temsil eden avukat tanıkların derinlemesine incelemesini yapmamıştır. Ayrıca, Saskatchewan'daki adli soruşturmalar, ölüm nedenini belirlemek için (olasılıklar dengesi veya% 51), Baş Yargıç tarafından yapılan tespitlerden (makul şüphe veya% 95) çok daha düşük bir standart uygulamaktadır. 1 Kasım 2007'de, Carnegie'nin vücudunun ve olay yerinin üç günlük ifadesinin ve fotoğraflarının incelenmesinin ardından, altı üyeli bir jüri, Carnegie'nin ölümünden kurtların sorumlu olduğuna karar verdi.[21][22]

Sonrası

Waterloo Üniversitesi'nde bir burs fonu bir anıt olarak kuruldu.[23] Dr. L. David Mech uluslararası tanınmış bir kurt uzmanı, şunları söyledi; "Bay Carnegie'nin ölümü korkunç bir trajedidir, ancak Kuzey Amerika'nın kayıtlı tarihindeki bir ölümcül kurt saldırısı, yaygın bir alarmı garanti etmez".[24]

Carnegie'nin ailesine göre, resmi soruşturma, daha geniş politika sorunlarını göz ardı ederken, Carnegie'nin ölüm nedenini tespit etmeye çok odaklandı. Diğer eleştiriler, bazı biyologların, doğal olmayan bir çöp toplama yaşam tarzının, kampın etrafındaki kurtların yalnızca insanlardan korkmadıkları ölçüde geliştiğini ve bu şekilde seçilen kurtların çoğalmasının yerel geyik popülasyonunu tükettiğini fark etmedikleri iddiasıyla ilgiliydi. Carnegie'nin babası, Saskatchewan'ın tepkisinin yetersiz olduğu ve saldırıya yol açtığına inandığı koşulların üstesinden gelmek için gerçek bir önlem alınmadığı konusundaki endişelerini dile getirdi.[kaynak belirtilmeli ]

Carnegie'nin ölümünden sonra, gelecekteki yırtıcı hayvan olaylarını önlemek için Points North Landing'in çöp sahasının etrafına elektrikli bir çit inşa edildi. On bir yıl sonra, yalnız bir ağaç kurt, yirmi altı yaşındaki genç bir erkek işçiye saldırdı. Puro Gölü. İşçi, sıçrayıp ana kamptan 100 metreden daha az bir mesafede onu hırpaladığında gece yarısı tatilindeydi. Yakındaki bir kadın güvenlik görevlisi kurdu korkuttu. İlk yardımı uyguladı ve bir hava ambulansı çağırdı ve onu 675 kilometre boyunca Saskatoon'daki bir hastaneye götürdü ve burada iyileşti. Saldırıdan sonra yetkililer, bölgedeki kurtların izlenip vurulmasını emretti. Buna ek olarak, yetkililer yiyecek imha sistemlerine ihtiyaç duydular ve Puro Gölü'nün çöp sahasının etrafındaki çitleri incelediler, ayrıca madencilik personeline daha fazla eğitim sağladılar.[25]

Beş yıl sonra, küçük bir kurt paketi Chignik, Alaska ölümcül bir şekilde genç bir Amerikalı kadına saldırdı.[26]

CBC tuzakçı koymak Harold R. Johnson kitap Ağlamak Kurt, kısmen Carnegie'nin ölümünden esinlenerek, 2020 bahar okuma listesinde.[27]

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

  1. ^ a b Boyd, Diane K. "(Örnek Olay) Bir Koruma Muamması Olarak Kurt Habitasyonu ". In: Groom, M. J. ve diğerleri (n.d.) Koruma Biyolojisinin İlkeleri, 3. baskı, Sinauer Associates.
  2. ^ a b c d "Valerius Geist'in Kenton Carnegie'nin ölümüyle ilgili açıklaması" (PDF). graywolfnews.com. Alındı 26 Ağustos 2014.
  3. ^ "Kurt, Saskatchewan adamına saldırır - CBC News". Alındı 13 Mayıs 2018.
  4. ^ a b c d e Kenton Carnegie'nin 8 Kasım 2005'te Ölümüne İlişkin Kanıt ve Bulguların Gözden Geçirilmesi Near Points North, Saskatchewan Mark E. McNay, Alaska Balık ve Av Hayvanları Departmanı Fairbanks, Alaska, 25 Mayıs 2007
  5. ^ a b "Kurban yetenekli ve akıllıydı: baba". Prens Albert Daily Herald. Arşivlenen orijinal 5 Şubat 2009. Alındı 26 Ağustos 2008.
  6. ^ "Saskatchewan hükümeti kurt saldırısını reddetmiyor". MiningWatch Kanada. Arşivlenen orijinal 28 Eylül 2008'de. Alındı 30 Temmuz 2008.
  7. ^ Svarckopf, Todd. 15 Mart 2006. "RCMP'ye (Onbaşı Marion) 2. İfade, St. John’s Newfoundland'den telefon görüşmesi." Ses kaydı yapıldı.
  8. ^ "PressReader.com - Haber Yoluyla İnsanları Bağlama". www.pressreader.com. Alındı 13 Mayıs 2018.
  9. ^ "Kuzey Saskatchewan'da Kurt Nedeniyle Bir Öğrencinin Ölümü - Gerçek mi Kurgu mu?" Dördüncü Uluslararası Canids Sempozyumu. Davranış ve Koruma. İnsanoğlunun Hoşgörü için bir meydan okuma. 31 Ekim 2008 Bergisch Gladbach, Almanya.
  10. ^ a b c Re: Kenton Carnegie'nin ölümüyle ilgili kanıtların gözden geçirilmesi, Brent Patterson, Trent Üniversitesi, Vahşi Yaşam Araştırma ve Geliştirme Bölümü
  11. ^ "Kenton Carnegie'nin ölümü". CBC Saskatchewan. Alındı 30 Temmuz 2008.
  12. ^ "Cevap bekleyen kurt saldırısı kurbanı ailesi - CBC News". Alındı 13 Mayıs 2018.
  13. ^ Kanada Ölüm İlanı ve Ölüm Bildirimi Arşivi
  14. ^ Kenton Carnegie'nin Points North, Saskatchewan'daki Ölümüne İlişkin Araştırma Bulgularının İncelenmesi Paul Paquet, Calgary Üniversitesi, Calgary, Alberta ve Dr. Ernest G. Walker, Saskatchewan Üniversitesi, Saskatoon, Saskatchewan, 8 Ağustos 2008
  15. ^ 'McRory, W. 2006. (Gizli) 8 Kasım 2005'te Kuzey Saskatchewan'da 22 yaşındaki bir adamın ölümünün nedeni olarak etçil faktörlerin incelenmesi; P. Paquet adına Coroner’ın raporu için.
  16. ^ "Seksi Canavarlar". Ulusal Yaban Hayatı Federasyonu. Alındı 29 Eylül 2008.
  17. ^ "Tahkikat olası kurban kurbanın ölümüyle başlar". CBC Haberleri. 29 Ekim 2007.
  18. ^ a b "Alaska ve Kanada'daki Kurt-İnsan Karşılaşmalarının Hikayesi" (PDF). Alaska Balık ve Av Yaban Hayatı Dairesi Teknik Bülteni. Alındı 17 Ağustos 2008.
  19. ^ "Fairbanks kurt uzmanı, Kanada ayı saldırısı teorisini çürütmeye yardım ediyor". newsminer.com. Alındı 30 Temmuz 2008.
  20. ^ "Şehir Evleri Derlendi" (PDF). www.ohiopca.com. Alındı 13 Mayıs 2018.[kalıcı ölü bağlantı ]
  21. ^ Vyhnak, Carola (15 Kasım 2007). "Ebeveynler jürinin bulgularında huzur bulur". Toronto: TheStar.com. Alındı 30 Temmuz 2008.
  22. ^ "Kurtlar öğrenci öldürdü: jüri". Prens Albert Daily Herald. Arşivlenen orijinal 5 Şubat 2009. Alındı 30 Temmuz 2008.
  23. ^ Kenton Joel Carnegie Anıtı Arşivlendi 10 Haziran 2008 Wayback Makinesi 27/8/14 alındı
  24. ^ Kapıda Kurtlar Moira Farr, Explore Dergisi, Mart 2006
  25. ^ "İşçi, Sask, Cameco'nun Puro Gölü yakınlarında kurt tarafından hırpalanmış, 12 yıldır üçüncü kuzey saldırısında mayın - CBC News". Alındı 13 Mayıs 2018.
  26. ^ Lem Butler; Bruce Dale; Kimberlee Beckmen; Sean Farley (Aralık 2011). "Mart 2010, Chignik Gölü, Alaska yakınlarındaki Ölümcül Kurt Saldırısı ile İlgili Bulgular" (PDF). Alaska Balık ve Av Hayvanları Bölümü. Alındı 9 Nisan 2020.
  27. ^ "CBC Books bahar okuma listesi: Bu sezon okunacak 40 harika kitap". CBC Kitapları. 9 Nisan 2020. Alındı 9 Nisan 2020. Johnson, Cry Wolf'ta kurtları ve etraflarındaki mitolojiyi ele alıyor. Carnegie'nin ölümünü ve diğer kurt saldırılarını araştırıyor ve kurtları daha ciddiye almamızı öneriyor.

Kaynakça

  • Johnson, Harold R. (2020). Ağlamak Kurt. Bir yırtıcı hayvanın gerçek doğasını araştırın. Regina Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0889777385.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)

Dış bağlantılar