Moskova Patrikhanesi Dış Kilise İlişkileri Dairesi - Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate

Moskova Patrikhanesi Dış Kilise İlişkileri Dairesi
Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата
Logo of the DECR.jpeg
Danilov monastery 17.jpg
Bina Danilov Manastırı Moskova Patrikhanesi Dış Kilise İlişkileri Dairesi Başkanlığı
KısaltmaDECR
Oluşumu4 Nisan 1946
KurucularMoskova Patriği ve tüm Ruslar Alexy ben
TürMoskova Patrikhanesi Sinodal Dairesi
Resmi dil
Rusça
Başkan
Metropolitan Hilarion
İnternet sitesihttp://mospat.ru/
Eskiden aradı
Dış Kilise İlişkileri Bölümü

Moskova Patrikhanesi Dış Kilise İlişkileri Dairesi (DECR)[1] (Rusça: Отде́л вне́шних церко́вных свя́зей Моско́вского патриарха́та (ОВЦС); Ağustos 2000'e kadar: Dış Kilise İlişkileri Bölümü, Rusça: Отдел внешних церковных сношений) biridir sinodal kurumları Rus Ortodoks Kilisesi. 4 Nisan 1946'da kurulmuştur.

31 Mart 2009 tarihinden itibaren başkan DECR'nin Metropolitan Hilarion (Alfeyev).[2][3]

Tarih

Yaratılış

20 Eylül 1918'de Rus Ortodoks Kilisesi Yerel Konseyi "Birliğe giden yoldaki zorlukları çözmek ve muhtemelen nihai hedefe ulaşmayı [...] kolaylaştırmak için" (yani, birliği ve iletişimi yeniden kurmak) Sinod'a Sinod altında şubelerle daimi bir komisyon kurma talimatı verdi Rusya'da ve uzakta Doğu Ortodoks olmayan kiliselerle etkileşim için. Ancak o Komisyonu kurmak mümkün olmadı.[4]

4 Nisan 1946 tarihinde Rus Ortodoks Kilisesi Kutsal Sinodu Dış kilise ilişkileri dairesi oluşturulmuş ve amacı "Rus Ortodoks Kilisesi'nin yabancı kurumlarının (piskoposluklar, cemaatler, ekzarkalar, büyükşehir bölgeleri, ruhani misyonlar vb.) yönetimini üstlenmiştir; otocephalous Doğu Ortodoks Kiliseleri; yabancı kurumlarla yazışmalar; yabancı yazışmaların işlenmesi: Rusça'ya çeviri, cevapların hazırlanması, arşiv ve bilimsel referansların hazırlanması; yabancı kurumların yönetimi, Rus Kilisesi'nin diğer otosefal Kiliseler ile ilişkisi ve Doğu-Ortodoks olmayan dinlerin liderliği ile bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm temel konularda raporların hazırlanması ".[5]

Başlangıçta departmanın küçük bir kadrosu vardı; Departmanın ilk çalışanı Metropolitan Nickolas ile birlikte Alexey Buevsky [ru ] (katip Mayıs 1946'dan beri).[6]

David Gzgyan'a göre Rus Ortodoks Kilisesi’nin Uluslararası Konferansı [ru ]: "yeni Patrik'in altında, Alexy ben, 1945'te Moskova Patrikhanesi bünyesinde özel bir yapı oluşturuldu: Dış Kilise İlişkileri Dairesi [...] o zamandan beri, başkanı Rus Ortodoks Kilisesi'nin 'iki numaralı kişisi' olmuştur. Bu durum, tüm dünyadaki kilise tarihinde benzersizdir: Kilise faaliyetlerindeki anahtar rol, normalde en mütevazı yeri işgal etmesi gereken dış ilişkiler departmanına aitti. Bugün, DECR elbette aynı değil, ancak "özel statü" nün genel perdesi kalıyor. 1940'ların ikinci yarısında, Bakanlığa, Doğu Ortodoks olmayanlar da dahil olmak üzere, Orta Doğu patriklikleri ve Avrupa kiliseleriyle çok sayıda temas gerçekleştirmek için devasa fonlar tahsis edildi (örneğin, Anglikan ). Buna ek olarak, büyük ölçekli bir görev verildi:Vatikan blok."[7]

1960-1961 yıllarında bölümün güçlendirilmesi çalışmaları, Rus Ortodoks Kilisesi İşler Konseyi [ru ] altında SSCB Bakanlar Konseyi, "kararını yerine getirmek CPSU Merkez Komitesi 25 Temmuz 1960. "[8]

Kararına uygun olarak Kutsal Sinod 16 Mart 1961 tarihinde, bölüm başkanı her zaman piskoposluk onuru ve daimi bir üyesi Rus Ortodoks Kilisesi Kutsal Sinodu.[9][10]

1962'nin ilk yarısında, DECR bir bina satın aldı Ryleyev Caddesi [ru ]uzun yıllar genel merkezi haline gelen.[11]

1967'den itibaren[12] (veya 1965[13]) 2009'a kadar, MP'nin DECR'si Moskova Patrikhanesi Dış Kilise İlişkileri Dairesi Bilgi Bülteni (Rusça: Информационный бюллетень Отдела внешних церковных сношений Московского Патриархата).[13] Haber bülteninde uluslararası kilise temasları, Rus Ortodoks Kilisesi ile ilgili en önemli olaylar ve diğer yerel ve Doğu Ortodoks olmayan kiliselerin yanı sıra yabancı kilise süreli yayınlarında yayınlanan makalelerin incelemeleri vb.[12][13]

16 Aralık 1969'da Kutsal Sinod karar verdi: "1. Kiev Ukrayna Eksarşi altında, Moskova Patrikhanesi Dış Kilise İlişkileri Dairesinin bir şubesi; 2. Şube Başkanı Ekselansları olacaktır. Kiev ve Galiçya Büyükşehir, Ukrayna Exarch."[14]

1970'lerden 2009'a

25 Temmuz 1979'da Kutsal Sinod'un kararıyla Leningrad DECR'nin başka bir şubesi, Leningrad ve Novgorod Büyükşehir Belediyesi altında kuruldu.[5]

6 Mart 1981'de 35. yıl dönümü vesilesiyle DECR, Radonezh Aziz Sergius Nişanı [ru ], 1. sınıf.[15]

Giriş Danilov Manastırı Arkasında Moskova Patrikhanesi Dış Kilise İlişkileri Dairesi binası ile (içinde camgöbeği )

15 Ekim 1985'te, DECR, Ryleyev Caddesi'ndeki 18/2 numaralı küçük bir malikaneden, bölgenin topraklarında bulunan dört katlı restore edilmiş Yeni kardeşlik binasına taşındı. Moskova Danilov Manastırı 1000. yıl dönümü arifesinde kiliseye nakledilmiş olan Rus vaftizi.[5]

40. kuruluş yıldönümü olan 27 Nisan 1986'da bölüm, Aziz Büyük Dük Vladimir Nişanı Havarilere Eşit [ru ], 1. sınıf.[16]

21 Ağustos 1997'de, bölümün yeniden yapılandırılmasıyla bağlantılı olarak, "Bakanlığın faaliyetlerinin belirli dar alanlarından sorumlu olan önceden var olan sektörler" yerine, yeni bölümler ortaya çıktı: Doğu-Ortodoks ilişkiler sekretaryası ve yabancı kurumlar, Hristiyanlar arası ilişkiler sekreterliği, Kilise ve toplum arasındaki ilişkiler sekretaryası ve idari ve mali sekreterya;[17] yabancı kuruluşlar için sektörler, Doğu Ortodoks hac ve daha sonra iletişim hizmeti ve yayın sektörü.

2009'dan beri

Patrik Kirill'in ademi merkeziyetçilik

31 Mart 2009'da Kutsal Sinod yeni seçilenlerin başkanlığındaki ilk toplantısında Patrik Kirill, DECR tarafından daha önce ele alınan belirli faaliyet alanlarına emanet edilen yeni sinodal kurumları oluşturan DECR'de reform yaptı.[18] Kilise-Toplum İlişkileri Bölümü [ru ]DECR'den bağımsız olarak,[10] yaratıldı; bu daire, "Moskova Patrikhanesi'nin kanonik topraklarında yasama organları, siyasi partiler, profesyonel ve yaratıcı sendikalar ve diğer sivil toplum kuruluşları ile ilişkilerin uygulanmasından" sorumluydu. Piskoposluklar, temsil ofisi [ru ], yöntemler manastırlar ve stavropegik Daha önce DECR'nin yetkisi altında olan uzaktaki mahalleler, doğrudan Tüm Rusya'nın Moskova Patriği'ne bağlıydı; bunları yönetmek için Moskova Patrikhanesi Yurtdışı Kurumlar Sekreterliği[a] yaratıldı. Sinodal Bilgi Departmanı [ru ] yaratıldı.[18] Yüksek lisans bölümü Moskova İlahiyat Akademisi DECR kapsamında faaliyet gösteren, Aziz Kiril ve Havarilere Eşit Metodius'un adını taşıyan All-Church yüksek lisans ve doktora okulu [ru ].[19][20]

2011 yılında, 65. yıldönümü vesilesiyle, Aziz Gregory the Theologian's Charity Foundation tarafından tahsis edilen fonlarla, DECR cephesi bir mozaik görüntüsü Kutsal Meryem Ana bir ile omophorion onun elinde.[20]

6 Nisan 2016'da Moskova Patriği Kirill ve Tüm Rusya'nın onayıyla, Moskova Patrikhanesi Dış Kilise İlişkileri Dairesi'nin ödülü kuruldu: Efes Aziz Mark madalyası.[21]

Çağdaş durum

Bölümün statüsü ve işlevleri, 2000 yılında Rus Ortodoks Kilisesi Piskoposlar Konseyi tarafından kabul edilen Rus Ortodoks Kilisesi Tüzüğü, özellikle bölüm VIII ile belirlenir.[22] ve departmanın tüzüğü, onaylı Kutsal Sinod 1992'de ve 1999 ile 2001'de değiştirildi.[23]

DECR'nin Rolü

DECR'nin amacı, görevleri ve işlevleri aşağıdaki gibi tanımlanmıştır:

DECR, çalışma planını her yıl onaylayan Papa Hazretleri ve Kutsal Sinod'a karşı sorumludur. DECR'nin çalışmalarına rehberlik eden belgeler, Rus Ortodoks Kilisesi Yerel ve Piskopos Konseylerinin kararları, Kutsal Sinod'un kararları ve Ataerkil talimatlardır. DECR başkanı, Moskova Patriği ve Tüm Rusya ve Rus Ortodoks Kilisesi Kutsal Sinodu tarafından atanır. [...]

DECR, Rus Ortodoks Kilisesi'nin Yerel Ortodoks Kiliseleri, Ortodoks olmayan Kiliseler, Hristiyan dernekleri, Hıristiyan olmayan dini toplulukların yanı sıra yurtdışındaki hükümet, parlamento, sivil toplum kuruluşları ve hükümetler arası, dini ve kamuya ait uluslararası kuruluşlarla ilişkilerini sürdürmektedir. .

DECR'nin görevleri arasında, Patrik Hazretleri ve Kutsal Sinod'u Rus Ortodoks Kilisesi dışında meydana gelen ve onun çıkarlarını etkileyen gelişmeler ve olaylar hakkında bilgilendirmek ve ayrıca Ortodokslar arası, inter-Ortodokslar ile ilgili kilise çapında belgeler ve kararlar hazırlamaktır. Hristiyan, dinler arası ve uluslararası ilişkiler ve yetkisi dahilindeki diğer konular.

DECR'nin çalışmalarının ana alanlarından biri, DECR Ortodokslar Arası İlişkiler Sekreterliği aracılığıyla yürütülen Yerel Ortodoks Kiliseleri ile kardeşçe işbirliğidir. [...]

Ortodoks olmayan Hristiyanlarla ilişkiler, DECR Hristiyanlar Arası İlişkiler Sekreterliğinin çabalarıyla sürdürülmektedir. [...]

Uzak Yurtdışı Ülkeler Sekreterliği, Moskova Patrikhanesinin hükümetler arası kurumlarla, uluslararası sivil toplum kuruluşlarıyla, ayrıca hükümet organlarıyla, kamu ve dinler arası derneklerle ve uzak ülkelerdeki Hristiyan olmayan dini topluluklarla ilişkilerini teşvik eder. Ayrıca, Moskova Patrikhanesi'nin kanonik bölgesi dışında yaşayan yurttaşlarla da çalışır.

Dış Kilise İlişkileri Dairesi bünyesinde, hem Moskova Patrikhanesi'nin kanonik sorumluluk ülkelerinde hem de uzak yurtdışı ülkelerde ve uluslararası platformlarda çeşitli dini topluluklarla ilişkileri sürdüren ve teşvik eden Dinlerarası İlişkiler Sekreterliği bulunmaktadır. ve özellikle Rusya Dinlerarası Konseyi çerçevesinde Rusya Federasyonu'nun geleneksel dinleriyle diyaloğun geliştirilmesine yardımcı olur.

DECR İletişim Servisi, laik kitle iletişim araçlarıyla temaslardan sorumludur ve Rus Ortodoks Kilisesi hakkındaki yayınları izler. Aynı zamanda, DECR'nin resmi web sitesini sürdürür ve Moskova Patrikhanesi'nin resmi sitesinin korunmasına yardımcı olur.

Yayınlar Bölümü, Kilise ve Zaman [ru ] ilahiyat ve kilise-halk dergisi ve belirli yayın projeleri yürütür.[10]

DECR'nin Yapısı

DECR'yi oluşturan aşağıdaki bölümler şunlardır:[23][10]

  • Sekreterlikler:
    1. Doğu-Ortodoks İlişkileri Sekreterliği;
    2. Hristiyanlar Arası İlişkiler Sekreterliği;
    3. Dinlerarası İlişkiler Sekreteryası;
    4. Uzak Yurtdışı Ülkeler Sekreterliği.
  • Bölümler:
    1. Ekonomi Bölümü;
    2. Protokol Bölümü;
    3. Yayınlar Bölümü.
  • Hizmetler:
    1. İletişim Hizmeti;
    2. Yasal hizmet;
    3. Dil (yani Çeviri[24]) Hizmet.
  • İşleri Komisyonu Eski İnananlar Cemaatler ve Eski İnananlarla İşbirliği İçin.[25]
  • Şubeler:

DECR, işleri yardımcı olan bir dizi bölüme sahiptir: arşiv, ofis, depo, daktilo bürosu[netleştirmek ], Nakliye.[23]

DECR Başkanı

Aşağıdaki kişiler DECR'nin başkanı olmuştur:[23]

DECR'nin mevcut liderliği

Notlar

  1. ^ 2010 yılından bu yana, Moskova Patrikhanesi Yurtdışı Kurumlar İdaresi [ru ]

Referanslar

  1. ^ "Arka Plan | Rus Ortodoks Kilisesi". Alındı 2019-11-28. Moskova Patrikhanesi dış kilise ilişkileri dairesi (DECR)
  2. ^ "Священный Синодрийской Православной Церкви принял кадровые решения. Благовест-Инфо". www.blagovest-info.ru. Alındı 2019-11-27.
  3. ^ "Председателем Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата назначен епископ Венский и Австрийский Иларион / Новости / Патрихия.ru". Патриархия.ru (Rusça). Alındı 2019-11-26.
  4. ^ "Доклад председателя богословской комиссии митрополита Минского and Слуцкого Филарета, Патриаршего Экзарха всея Беларуси". mospat.ru. 2 Şubat 1997. Alındı 2019-11-29.
  5. ^ a b c "Sıralı внешних церковных связей Московского Патриархата - Церковь ve Время". mospat.ru. Alındı 2019-11-26.
  6. ^ ЖМП. - 1990. - № 12. - С. 26–27.
  7. ^ ""Внутри церкви не осталось соборности"". Коммерсантъ. 16 Eylül 2013. Alındı 2019-11-26.
  8. ^ Письмо председателя Совета по деламскихской православной церкви В. А. Куроедова в ЦК КПСС № 315 / с 19 сентября 1960 г. Секретно. // Исторический архив [ru ]: журнал. - 2008. - № 1. - С. 64.
  9. ^ Журнал Московской Патриархии. - 1961. - № 4. - С. 6.
  10. ^ a b c d "Bugün DECR | Rus Ortodoks Kilisesi". Alındı 2019-11-29.
  11. ^ "Московские патриаршиеи митрополичьи резиденции в 1917-1945 годах". www-old.srcc.msu.ru. Alındı 2019-11-27.
  12. ^ a b "ЖУРНАЛна ДУХОВНЕЕ". www.pravenc.ru. Alındı 2019-11-27.
  13. ^ a b c "ИНФОРМАЦИОННТЙ БtuЛЛЕТЕНЬ ОТДЕЛА ВНЕØНИХ ЦЕРКОВНхХ СВЯЗЕЙ МОСКОВСКОГО ПАТРИАРХАТА". www.pravenc.ru. Alındı 2019-11-30.
  14. ^ ЖМП. - 1970. - № 1. - С. 5.
  15. ^ Балязин В. Н., Дуров В. А., Казакевич А. Н. Самые знаменитые награды России. - М .: Вече, 2000. - C. 399. - ISBN  5-7838-0684-6.
  16. ^ Балязин В. Н., Дуров В. А., Казакевич А. Н. Самые знаменитые награды России. - М .: Вече, 2000. - C. 394—395. - ISBN 5-7838-0684-6.
  17. ^ "Реорганизация ОВЦС МП :рийская Православная Церковь". mospat.ru. Alındı 2019-11-27.
  18. ^ a b "ЖУРНАЛН заседания Священного СинодаГевской Православной Церкви 31 Mayıs 2009 года / Официальные документы / Патриархия.ru". Патриархия.ru (Rusça). Alındı 2019-11-27.
  19. ^ "Вусской Православной Церкви создан Секретариат Московской Патриархии по зарубежным учреждениям / Новости / Патриархия.ru". Патриархия.ru (Rusça). Alındı 2019-11-27.
  20. ^ a b "İstenmeyen 65 yaşındakiler için en az 65 yıl boyunca devam eden oyuklar / Православие.Ru". www.pravoslavie.ru. Alındı 2019-11-27.
  21. ^ "Учреждена награда Отдела внешних церковных связей - медаль святителя Марка Ефесского". www.pravmir.ru (Rusça). Alındı 2019-11-27.
  22. ^ "VIII. Moskova Patrikhanesi ve Sinodal Kurumları | Rus Ortodoks Kilisesi". Alındı 2019-11-27.
  23. ^ a b c d e "Отдел внешних церковных связей (ОВЦС) / Организации / Патриархия.ru". Патриархия.ru (Rusça). Alındı 2019-11-27.
  24. ^ "Современная деятельность | Александская Православная Церковь" (Rusça). Alındı 2019-11-30.
  25. ^ "ЖУРНАЛЕ заседания Священного Синодаевской Православной Церкви 20 апреля 2005 года / Официальные документы / Патриархия.ru". Патриархия.ru (Rusça). Alındı 2019-11-27.
  26. ^ "UOC DECR Personel üyesi Romanya'da düzenlenen konferanslara katılır - Відділ зовнішніх церковних зв'язків УПЦ". vzcz.church.ua. Alındı 2019-11-29.
  27. ^ "Bugün DECR | Rus Ortodoks Kilisesi". Alındı 2019-11-28.
  28. ^ "ЖУРНАЛЕ заседания Священного Синода 22 Ağustos 2011 tarihinde / Официальные документы / Патриархия.ru". Патриархия.ru (Rusça). Alındı 2019-11-27.
  29. ^ "Назначен заместитель председателя Отдела внешних церковных связей" (Rusça). Патриархия.ru. 2019-10-17. Alındı 2019-10-19.

daha fazla okuma

  • Митрополит Смоленский ve Калининградский Кирилл. К 55-летию Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата. // «ерковь ve время». М., 2001, стр. 7-69.
  • «Önceki Bölümler: K 65-Sıralı Sıralamayı Oynatmayı Sıraladı Московского Патриархата» Москва, 2011.

Dış bağlantılar