Dwight Düzeltme Merkezi - Dwight Correctional Center

Dwight Düzeltme Merkezi
yer23813 E. 3200 Kuzey Yolu 3
Nevada İlçesi, Livingston İlçesi, Illinois
Durumkapalı
Açıldı1930
Kapalı2013
Tarafından yönetilenIllinois Düzeltmeler Departmanı

Dwight Düzeltme Merkezi (DCC) olarak da bilinir Kadınlar için Oakdale Reformatory, ve Dwight'taki Illinois Kadın Cezaevibir kadın hapishanesiydi Livingston İlçesi, Illinois, Amerika Birleşik Devletleri, köyü dışında Dwight, Illinois. 1930'dan 2013'e kadar faaliyet gösterdi.

1930'da Oakdale Kadın Islahevi olarak kuruldu.[1] Yenileme, 83 yılı boyunca rehabilitasyon kavramına bağlılığını sürdürdü. suçlular ve kabahatler topluma olumlu ve üretken yeniden giriş için. Mahpus popülasyonları ve değişen koşullar olarak uyarlamalar ve deneyler yapıldı.

Tesis, Illinois Eyaleti bütçesini dengelemeye çalıştığı için 2013 yılında kapatıldı. O zamanlar tek maksimum güvenlik 2011 yılında Illinois'de ölüm cezası kaldırılana kadar, idam sırasındaki kadınlar da dahil olmak üzere, Illinois Corrections Departmanında (IDOC) yetişkin kadınlar için hapishane.[2] IDOC'nin karma deneyinin başladığı 1970'lerin başında "Oakdale Kadınlar için Islahevi" adı yaygın kullanımdan düştü. DCC, ara sıra Dwight Reformatory ve Illinois Kadın Hapishanesi de dahil olmak üzere başka isimlerle de anılıyordu.[3] Tesis, 23813 E. 3200 Kuzey Yolu adresinde yer almaktadır. Nevada İlçesi, şirketleşmemiş Livingston County, Illinois.

1930 - Kuruluş

İllinois'teki kadınlara hizmet ve savunuculuk grupları arasında kadınlara yönelik reforme edilmiş bir ceza sistemine ilgi 1914 gibi erken bir tarihte ortaya çıktı. 1919'da mevzuat tarafından geçti Illinois Senatosu ve Temsilciler Meclisi "bir Devlet" kuracak sanatoryum On sekiz yaşın üzerindeki kadınlar için "ancak o zaman fon sağlanmadı. Kadın ıslahevi savunucuları birkaç yıl sonra bir ödenek almaya çalıştılar, ancak başarısız oldular. 1925'te 300.000 kadını temsil eden on iki eyalet kadın örgütü Illinois Kadın Ortak Yasama Meclisi'ni kurdu. Bir Illinois Kadın Reformu üzerine Konsey ve Eyalet Komitesi, 300.000 $ kazanmayı başardı ve inşa etmeye başladı.[4] Islahevi, kuruluşunda Amerika Birleşik Devletleri'nde kadınlar için ayrı reform tesisleri olan diğer 22 eyalete katıldı.[5]

Islahevi binası

Finansman sağlandıktan sonra, yeni ıslahevi için bir yer belirlendi ve mimarlar nişanlandı. Islahevi, Chicago'nun 75 mil güneyinde, 160 dönümlük bir tarım arazisi ve ormanın üzerinde bulunuyordu.[6] Şu anda Interstate 55 olan Route 66'dan kolayca erişilebilen Illinois, Dwight şehrinin yaklaşık iki mil dışında.[7] Binalar sarı tuğla ve taştan yapılmıştır.[8] ve mimari olarak bir Fransız Norman tarzı ve meşe ve ladinlerin ortasında.[9] Yönetim binasının arduvaz çatıları ve tamamen pirinç ön kapıları vardı.[10] 1930'da ithaf sırasında, idare, sanayi, hizmet ve çiftlik binalarının yanı sıra sekiz kır evi vardı.[11] Kolayca tırmanılan [12] Tel çit tüm alanı çevreledi, ancak "yalnızca ıslah mülkünün sınır çizgilerini göstermeye" hizmet etti.

Tüm tesis, çeşitli zamanlarda "gösterişli bir ülke Kulübü,"[13] bir sarmaşık ligi kampüs, "asil bir deney", "on yıl boyunca bunun için savaşan bir avuç Illinois kulüp kadına anıtı"[14] "multimilyonerlerin zengin parkı," a "anıt suça, "[15] "Suçun zamanla ortadan kaldırılabileceği" inancına bir anıt,[16] ve 1976'da "bir anıt Kadın kurtuluş hareketi."[17] Yönetim binası, "bir beyefendi gibi arazi eskiden İngiltere ve bir kardeşlik evi Amerikada."[18]

Reformun amaçları

Şurada özveri İllinois Eyaleti Hapishaneleri Müfettişi Frank D. Whipp, ıslahevinin 1930'daki müfettişi Frank D. Whipp, reform programının "yerli bilim, hafif formlar dahil olmak üzere" "yararlı ticaret" eğitimi içereceğini belirtti. tarım ve hayvancılık... "talihsiz kızları ve kadınları topluma temiz, sağlıklı ve yeniden inşa edilmiş karakterle geri döndürmek amacıyla."[19]

Oakdale Kadın Reformu'nun kurucuları görevlerini "talihsizlerin canlandırılması" olarak tanımladılar. "Temel nedenleri anlayabilen, fırtınaya ve şimşekten daha fazlasını görebilen, çamur birikintisine bakabilen ve pislikten daha fazlasını görebilen, bir sahtekarın elini tutup daha fazlasını okuyabilen personel üyelerine ihtiyaç vardı. Kendine ait olmayan bir isim, bir katilin gözlerinin içine bakın ve bıçak, silah veya şişeden daha fazlasını görün; homo-cinselistlerin duygularından bir şeyler veya cinsel akıl sağlığının açık ihlallerini anlayabilen ve ahlaksızlıktan veya fuhuş."[20] Eyalet valisi, tesisin ithafında, ıslahevinin "raf ve parmak vidası günlerinden çok uzak" olduğunu belirtti.[21] Islahevinin personeli şartlı tahliye olanlara "Kendi yoluna git ve bir daha günah işlemeyin" diyecek kişilerdi.[22] İşçilerin mahkumu hapishane süresi boyunca takip etmeleri ve onu tahliyeye hazırlamaları bekleniyordu.[23]

köşetaşı Oakdale Kadınlar için Islahevi'nin açılışı yapıldı ve tesis, Illinois Valisi tarafından 19 Kasım 1931'de resmen tahsis edildi. Louis L. Emmerson.[24] Vali toplantıya hitaben yaptığı konuşmada, tahsis edilen yapının 850.000 $ 'lık bir maliyetle devlet tarafından inşa edildiğini ve o sırada 150.000 $' ın bir "yarı güvenlik birimi" için harcanmasının beklendiğini bildirdi. Kurumun "a" olmadığını belirtti. Pazar Okulu " ve şu disiplin muhafaza edilecektir. "Adil ve adil olmalı, ancak sağlam olmalı" ve mahkumların kendilerine sunulan özgürlükleri kazanmaları gerekecektir.[25] Konusunda eğitim almış ve deneyimli bir kadın olan Helen Hazard ceza sistemleri, ilk olması için işe alındı müfettiş.[26]

1930–1950 Helen Hazard'ın idaresi

Helen Hazard, lisans ve yüksek lisans derecelerini New York City'deki Columbia Üniversitesi'nde aldı. İngiltere'de ve Kıta Avrupasında kadınlar için ceza sistemlerini inceleyerek zaman geçirdi.[27] ve daha önce Niantic, Connecticut, kadın ıslahevinde ve Alderson, West Virginia, kadın kurumunda baş müfettiş yardımcılığı yaptı. 15 Mart 1930'da Oakdale'deki görevlerine, ıslahevinin inşaatı devam ederken, binaya bir program perspektifi getirebilmek için başladı.[28]

24 Kasım 1930'da Oakdale Islahevi ilk mahkumlarını kabul etti. İlk plan, yalnızca ilk suçluları ve 18-25 yaş arasındaki kadınları kabul etmekti, ancak dört yıl içinde kurum programını herhangi bir suç işlemiş olan herhangi bir kadına açmıştı. Joliet'deki kadın hapishanesinde hapsedilen kadınlar DCC'ye transfer edildiğinde nüfus arttı ve o zamana kadar orada yaşayan yaklaşık 600 kadına katıldı.[29]

Yazlık modeli

Mahkumlar, her biri 15 ila 28 kadın barındıran sekiz kulübeye atandı. Her kulübede bir mutfak, oturma odası, tuvalet, duş ve geceleri sabitlenen uyku bölümleri vardı.[30] Her mahkumun, "derin yaylar ve rahat şiltelerle" bir yatak, bir şifoniyer, sallanan sandalye ve dolap ile döşenmiş kendi yatak odası vardı. Bazı mobilyalar Joliet'teki mahkumlar tarafından yapılmış hasırdan yapılmıştır. Her birinde şöminenin yanı sıra eğlence için piyano ve radyo vardı.[31] ve her birinde kadın bir gardiyan vardı.[32] Yalnızca bir kulübenin parmaklıkları vardı ve bu, disiplin gerektiren veya daha yüksek güvenliğe ihtiyaç duyduğu tespit edilen mahkumlar için kullanılıyordu. Ayrıca, yeni mahkumların genel nüfusa kabul edilmeden önce tıbbi, psikiyatrik ve psikolojik değerlendirmelerden geçeceği ve yeni mahkumların yönlendirileceği bir hastane bölümünü de içeriyordu. Hastanenin mahkumlara mükemmel hizmet sunduğu biliniyordu.[33]

Güvenlik

Tesise giriş gün içinde ne korumalı ne de kapalıydı ve[34] mahkumlar geceleri yatak odalarında kilitlendi. Kampüsteki gardiyanların, "mahkmları içeride tutmak yerine ziyaretçileri dışarıda tutmak için" görevlendirildiği söylendi.[35]

Güvenlik bunun yerine, bir hareket noktası ile bir varış noktası arasında geçmesi gereken süreye göre kampüs etrafındaki kadın hareketlerini izleme sisteminden ibaretti. Bir mahkum izin verilen süre içinde gelmezse, alarm yükseltilecek. Hareket özgürlüğü, kadının cezasının uzunluğunu da etkileyen bir liyakat ve kusur sistemine bağlıydı.[36] Güvenilir mahkumlar, beyaz çorapları tarafından dışarıdan belirlendi. Güven kazanmamış olanlar siyah çoraplar giymişlerdi ve her zaman beyaz çoraplı bir mahkumun eşlik etmesi gerekiyordu.[37] Ciddi ihlaller, sınırlı bir süre hücre hapsine ve ekmek ve sudan oluşan bir diyetle sonuçlandı.[38]

Reformasyon programı

Islahevi ayrıca her mahkuma tesisin ve topluluğun bakımına ve kalitesine katkıda bulunan bir iş verdi. Kulübelerde mahkumların kendilerine ait ve ortak alanları temiz tutmaları bekleniyordu. Sırayla yemek odasında masa kurdular ve modern cihazlarla donatılmış mutfaklarda yemek hazırladılar. Günlük hayatta kazanılan becerilerin çoğunun serbest bırakıldığında bir mesleğe dönüşebileceği tahmin ediliyordu.[39] Mahkumlar ayrıca "kadınların erkek olarak çalıştıkları" saha çalışmasına da atandı. Oradaydı kümes hayvanları tavukların beslenmesi ve yumurta toplanmasını içeren çalışma. Bazıları bahçeleri dikti, sürülmüş ve üzülmüş, hasat edilmiş mahsuller ve hatta drenaj için döşemeler. Bazıları çiftlikte koyunları güttü, bazıları da araziye baktı.[40] Kadınlar şömineleri için odun kesmişlerdi.[41] Çamaşırhane, hapishane kıyafetlerini, yatak takımlarını ve diğer çarşafları yıkamak ve ütülemekle meşgul oldu.[42]

Oakdale'deki mahkumların% 6'sından fazlası okuma yazma bilmiyordu ve kadınların yarısı "beşinci sınıf zeka derecesi" nin altında.[43] Bu mahkumlar için bir eğitimin tamamlanması tam zamanlı bir işti.[44] Kadınların en az 6. sınıf eğitimi almaları bekleniyordu ve ilkokul sınıflarını tamamlamaları istendi ve bazıları lise sınıflarına ilerletildi. Mahkumlar ayrıca daktilo, stenografi, şablon ve Diktafon kullanımı gibi pratik beceriler de kazandılar. Hazır giyim fabrikasına atanan mahkumlar, DCC'de kadınların giydiği tüm kıyafetleri, diğer hapishanelerdeki kadın mahkumların kıyafetlerini yaptı.[45] Birkaç yıl içinde diğer devlet kurumları için Amerikan bayrakları yapıldı,[46] mahkumlar için kıyafetlerin, pijamaların ve diğer eşyaların serbest bırakılması.[47] Uzun vadeli plan, giysi yapımının Oakdale'deki ana endüstri olacağı yönündeydi.[48]

Reformasyon programı ayrıca partiler, dans, beyzbol, voleybol ve dramayı içeren rekreasyonu da içeriyordu.[49] On yıl sonra tek spor beysboldu ve bu sadece yaz mevsimindeydi. Kışın kadınlar okur, dikiş diker ya da davranış uygunsa film izlerdi.[50] İbadet ve İncil çalışmaları mahkumun mezhep seçimine göre sağlandı.[51] Programda ayrıca güncel olaylarla ilgili tartışmalar ve görgü kuralları ile ilgili dersler de yer aldı.[52]

1933 yılında New York City Osborne Association, Inc. tarafından yayınlanan bir raporda Dwight, ülkedeki en iyi kadın kurumları arasında tanımlandı. Rapor, yönetimin ilerici ve programlamada yapıcı.[53] 1934'te Oakdale, Ulusal Reform Derneği tarafından bir "model kurum" olarak kabul edildi.[54]

İkinci on yıl

Hapishane, operasyonundan on yıl sonra reform programını iyilik üzerine kurmaya devam etti, ancak hapishane hayatı daha kısıtlıydı.[55] Tüm kır evlerinin pencere ve kapıları, mimari ile ayrı ayrı harmanlanmış çubuklarla donatılmıştır. Silahlı korumalar mevcuttu ve bir elektrikli alarm sistemi kuruldu.[56] Odaya kilitliyken mahkumun gözlemlenmesine izin vermek için odaların kapılarına gözetleme delikleri takıldı.[57] Gelen ve giden postalar sansürlendi ve ziyaretlerin sıklığı mahkumun uyum kaydına dayanıyordu.[58] Mahkumlar odalarındayken kilit altındaydı.[59] gün boyunca yaklaşık 15 dakikadan fazla olmadı.[60] Mahkumlar, esasa ve kusurlara göre sınıflandırıldı[61] şikayetleri ve gözden geçirme sınıflandırması için her 3-4 ayda bir duruşma verildi.[62] İhlaller, yatak dışındaki tüm mobilyaların odalarının çıkarılması ve onlara yalnızca ekmek, su, kahve ve çay verilmesi yoluyla hücre hapsine neden olabilirdi.[63]

Kaynaklar dengeli öğünler içermeye devam etti[64] ve kıyafet, saç modeli ve meslek seçimi ile ilgili kişisel özgürlükler.[65] Mahkmlar, komisyonda ve posta emirlerinde harcanabilecek bir miktar gelire sahipti.[66] Mahkmlardan günlük çalışma yoluyla toplumun refahına katkıda bulunmaları ve yemek pişirmeyi, dikmeyi, temizlemeyi ve hizmet vermenin yanı sıra okuma ve yazmayı öğrenmeleri bekleniyordu.[67] Kadınlar topluluğa geri verildiğinde, ıslahevi onları 10 dolar, bir bavul, kıyafet, gidecekleri yere seyahat masrafları ve iş referanslarıyla gönderdi.[68]

Müfettiş olarak 13 yıl sonra Hazard, ordunun bir kadın koluna katılmak için Ağustos 1943'te izinli olarak ayrıldı. Elizabeth Mann, bir şartlı tahliye memuru Dwight'ta, müfettiş olarak görev yaptı[69] 1946'ya kadar, Hazard yeniden göreve geldiğinde.[70] Tehlike bir sinir krizi 1949'da ve 1950'de istifa etti. O.H. Lewis, eski gardiyan Pontiac (Illinois) Düzeltme Merkezi, oyunculuk yönetmenliği görevini üstlendi[71] Ta ki Doris Whitney Detroit, MI, Temmuz 1950'de atandı.

1950–1953 Whitney'in idaresi

Doris Whitney, daha önce kadın bölümü müfettişi olarak istifa etmek zorunda kalmıştı. Detroit (MI) Islahevi 15 Ağustos 1949'da. Destekçileri, müfettişin oğlunu işe almama kararıyla ilgili "siyasi" bir mesele olduğunu belirtti. Detroit müfettişi performansın düşük olduğunu belirtti.[72] Müfettişliğinden sekiz ay sonra, Mart 1951'in sonunda, bir eyalet senato komitesi, artan sayıda şikayeti dinledikten ve bir gardiyanın tehlikeli olduğu bilinen bir mahkum tarafından dövülmesinden sonra ıslahevindeki koşullar hakkında bir soruşturma başlattı. Suçlamalar arasında Whitney'in sık sık devamsızlık yapması, disiplinsizlik, "lüks eğlence" vardı.[73] bir içki partisi ve Whitney'in sık sık Pontiac meyhanesine "tuhaf aksanı olan bir adam" ile ziyaretleri.[74] Ayrıca bir arabanın da New York Islahevinin garajına park edilmiş bir adama ait.[75] Dahası, Whitney'in yeni programı "mahkumları çok fazla yüceltti ve kendilerini çalışanlara eşit hissetmelerine neden oldu."[76] Bir şikayetçi, tüm Dwight topluluğunun üzüldüğünü bildirdi.[77]

Whitney, bir eğitim ve rehabilitasyon programının başarısız olduğunu belirterek bazı disiplin sorunlarının sorumluluğunu kabul etti. Ayrıca mahkumların şiddet uyguladığını ve bazılarının kriminal delilik. Tesis yetersizdi ve personel yetersiz eğitim almıştı.[78] İki kadın muhafızın "iradesiz ", 60-70 yaşındaki bazı erkek gardiyanlar" beceriksiz ve fiziksel olarak işlerini yürütemeyecek durumdaydı "ve bir adama mahkumların kendisi tarafından bakılıyordu. Hiçbiri mahkum oldukları için idam edilemezdi. sivil hizmet çalışanları. Başka bir adamın "kaba bir dili ve dedikodu" olduğunu belirtti. Pozisyonda yeni olduğu için savunmasız hissettiğini söyledi.[79] Müfettişler sonuçlarını Mayıs ayında bildirdiler. Personelin ve müfettişin niteliklerinin araştırılacağını, cezai delilik olan mahkumların devlet hastanelerine nakledileceğini ve Whitney'in yargılanacak kadar uzun süredir görevinde olmadığını belirtmişlerdir. Komite ayrıca, 1950'de Hazard'ın istifası sırasında Elizabeth Mann'ın müfettiş vekili olduğunda ve çalışanların deneyimsizliğinden yararlanarak, ıslahevindeki sorunların başladığını bildirdi.[80]

Aynı şikayetlerin çoğu, önümüzdeki yıl Whitney'i de takip etti. "Kötü yönetim, kayırmacılık ve ihmal" suçlamaları vardı. Whitney akşamları müsait değildi ve " yol evi "Suçlama ayrıca, ıslahevinde gerginlik olduğunu ve en kısa sürede bir çözüme ihtiyaç duyulduğunu söyledi.[81] Whitney 28 Ocak 1953'te kovuldu.[82] ve Helen Hazard ertesi gün göreve yeniden atandı.[83] Tehlike tekrar hastalandı ve Eylül ayında istifa etti. Chicago polis gücündeki kadınların gözetmeni Mary Powers daha sonra göreve atandı.[84]

1954–1962 Ruth Biedermann'ın müfettişi

Biedermann atandı

Mary Powers, görevi üstlendikten sadece 9 ay sonra, 7 Haziran 1954'te sağlık sorunları nedeniyle istifa etti. Chicago Polis Departmanının Polis Kadınlar ve Matronlar Bölümü'nün 1947'den beri başkanı olarak görev yapan Ruth Biedermann, 26 Temmuz'da işe alındı.[85] Biedermann, devletin liderliğinde bir vatandaş grubu tarafından tarandı. John Howard Topluluğu.[86] Hapishaneler Baş Müfettiş Yardımcısı olarak görev yapmış olan John C. McNamara, Biedermann'ın atanmasının yürürlüğe girdiği tarihe kadar Dwight'ta müfettiş vekili seçildi.[87]

Biedermann'a rehabilitasyon oranını iyileştirme görevi verildi [88] ve maliyetleri düşürme.[89] Vali, bir yıl sonra ıslahevini ziyaret ettikten sonra William G. Stratton ilerlemeyi alkışladı, iyileştirilmiş ve daha ekonomik ev idaresi uygulamaları ve yemek hizmeti ile mahkumların kişi başına maliyetinin yaklaşık% 40 oranında azaldığını belirtti.[90] Artan eğlence fırsatları ve geliştirilmiş bir eğitim programı, ıslahevinde "bir umut duygusuna" katkıda bulundu.[91] Biedermann, Oakdale'deki eğitim programını hızlandırmakla ödüllendirildi. Otuz bir mahkum ilköğretim kurslarına, 46 mahkum liseye kayıtlıydı. Chicago City Junior College, sosyal bilimler, Almanca, beşeri bilimler, fizik bilimleri, antropoloji ve müzik takdiri alanlarında televizyonda dersler verdi.[92]

Islahevinde kuralları ihlal eden mahkumlar 7 'x 11' tecrit hücrelerinde cezalandırıldı ve ilk iki gün su veya süt ve ekmek verildi.[93] Müfettiş yardımcısı, ihlallerin incelendiği ve yeni sınıflandırmaların yapıldığı günlük bir "mahkemeye" başkanlık etmiştir.[94] Mahkumlar, personelin uyarılarını dikkate almamak ve bir yere rapor vermemek, bütün gece konuşmak ve kıkırdamaktan cezalandırılabilir.[95] Bir mahkum, "hastanede resim yapmak ve karantinadaki bir mahkumla konuşmaya çalışmak" için bir bilet aldı.[96] Mahkumlar, "dos" dan daha fazla "yapılmaması gerekenler" bildirdi.[97]

Merkezi tesis gerekli

1957'de John Howard Derneği aşırı kalabalık, yetersiz tesisler ve geciken moral ile ilgili sorunları bildirdi.[98] Biedermann, ıslahevinin daha az ciddi suçlular için inşa edildiğini kaydetti. Alışılmış ve ciddi suçlular bazen küçük suçlularla aynı odaya yerleştirildi. Her kulübedeki 28-30 kadının çift hücreli olması, her kulübedeki iki tuvaletin ve iki duşun yeterliliğini artırdı. Biedermann ayrıca çift hücreliliği eşcinsel uygulamalara katkıda bulunan bir faktör olarak gösterdi.[99] John Howard raporu, nüfusun artmaya devam etmesinin beklendiğini belirtti.[100] Biedermann, kulübe modelinin yerini alacak daha büyük, merkezi bir bina önerdi.[101]

1959'da, 1933'ten beri kampüsteki ilk yeni bina olan 200 tutukluyu barındıracak ve besleyecek olan merkezi tesis için 1.200.000 $ bütçesi için eyalet yasama meclisine bir yasa tasarısı sunuldu. Illinois Temsilciler Meclisi ama başarısız oldu Senato Senatör Everett M. Peters, Dwight'ı "devletin cezaevi sisteminin 'şehir kulübü' olarak tanımlamasından sonra.[102]

Biedermann istifa etti

Şubat 1961'de Biedermann, Dwight psikoloğu Albert E. Eller'i "bir devlet çalışanı gibi davranmak, amirlerine ve devlet ceza sistemine saygısızlık ve verimsizlik" nedeniyle kovdu.[103] Eski bir devlet kriminolog Eller'in kadroda takım oyuncusu olmadığını belirtti. Eller, Biedermann yönetimindeki sistemin "çöktüğü", Biederman yönetiminin tecrit edilmiş bir mahkumun intiharından sonra "ellerinde kan" olduğu ve Biedermann'ın "hasta" olduğu ve yardıma ihtiyaç duyduğu iddiasıyla yanıt verdi.[104] 30 Ekim'deki duruşmada, Dwight'ın rehabilitasyonu destekleyen türden bir insan ilişkileri programına sahip olmadığını söyledi. "Mahkumlara daha fazla insani bir ilişki uzatılsaydı, silahlara daha az ihtiyaç olacaktı ve göz yaşartıcı gaz kulelerde. "[105] Dwight'taki sosyolog Albert G. Lassuy, Biedermann'ın "çok fazla cezalandırıcı" olduğunu ifade etti. Ayrıca bir mahkumun çenesinin kırılmasının tedavisinde ihmal edildiğini iddia etti. röntgen çekmiş veya yaralanmadan bir ay sonrasına ayarlayın.[106] Yaklaşık aynı zamanda, yerel sendikaya, Biedermann'ın Ekim ayında bir daktiloyu işten çıkarmasının sendikayı yaralamayı amaçladığına dair şikayette bulunuldu. Sendika, daktilo savunmasına geldi.[107] Biedermann, 3 Mart 1962'de gönüllü olarak istifa etti.[108]

1962–1973 Margaret Morrissey'nin müfettişi

Kamu Güvenliği Müdürü Joseph Ragen, hapishanenin başına geçmek için bir eğitimci arıyordu.[109] ancak 20'den fazla görüşmeden sonra kalifiye bir kişi bulamadı. Ragen, Joliet yakınlarındaki Statesville hapishanesinde bir katip / daktilo olan Margaret Morrissey'i, Ragen'in katı ve adil olarak tanımladığı ve hem mahkumlar hem de çalışanlar ve fonların yönetimi konusunda kapsamlı idari deneyime sahip olarak atadı. Morrissey, birincil amacının kadınları merhamet, mizah ve "samimi bir gülümseme" ile yasalara saygılı vatandaşlar haline getirmek olduğunu belirtti.[110] Hapishanelerin eyalet müfettişi H.W. McKnight, 1 Temmuz'da Morrissey göreve gelene kadar baş müfettiş olarak devreye girdi.[111]

Reformasyon ve eğitim

1967'de Morrissey, Kamu Güvenliği Departmanına, eğitim programının televizyon aracılığıyla ilkokul, lise ve üniversite çalışmalarını içerdiğini bildirdi.[112] 1970'te DCC, diğer IDOC hapishaneleriyle birlikte, lise öğrencileri için Emmy ödüllü özel bir bilgi yarışması şovu olan "It's Academic" yarışmasında yarıştı. IDOC, bunun halkın mahkumlar hakkındaki algısını ve hapishane reformunu etkileyeceğine inanıyordu. DCC ve Pontiac Düzeltme Merkezi arasındaki yarışmada Pontiac, 440-120 kazandı.[113]

Mahkumlar, aklama, yemek pişirme ve büro işleri konularında mesleki eğitim almışlardı. İçinde bahçıvanlık mahkumları eğitmek çiçek düzenlemeyi, bahçeciliği ve peyzajı ve çiftçilikte kümes hayvanları, koyun, domuz, sığır ve atların yönetimini öğrendi. Bazı mahkumlar rutin hemşirelik bakımı konusunda eğitildi ve laboratuvar teknolojisi,[114] ve diğerleri körler için kasete kaydedilmiş ders kitapları. Bir mahkum öğrendi Braille materyalleri yazıya dökmek için. Islahevi, ahlaki rehberlik, danışmanlık ve Adsız Alkolikler toplantılar.[115] St. Leonard's House of Chicago mahkumların topluma yeniden girmelerine yardımcı olmak için oturumlar düzenledi.[116]

Mahkumların ilgisini çeken bir cazibe programı, duruş, görgü kuralları ve kişisel bakım derslerini içeriyordu.[117] Morrissey, mahkumlara "doğru şeyi yapma iç dürtüsüne cevap vermeyi" öğrettiğini ve şartlı tahliye kurulunun önüne çıktıklarında mahkumlarda daha büyük bir güven ürettiğini belirtti.[118]

Dikiş, başlangıç, ileri, bekar ve çeşitli sınıflarda 100 kadın çalıştıran, eğiten ve çalıştıran başlıca işti.[119] Mahkm çalışanları biraz para kazandılar ve maaşlarından haftada 10 dolar harcamalarına izin verildi.[120]

Mahkumlar ve personel arasında kötü moral

Morrissey, eski ve yetersiz tesislerin yanı sıra mahkumlar ve personel arasındaki hoşnutsuzlukla ilgili sorunları miras aldı. 1962'de, personel arasında ciroyu ve moral bozukluğunu gidermek ve güvenliği artırmak için, yazlık işçilerinin çalışma saatlerini 24 saatten 8 saatlik vardiyalara düşürdü.[121] Bölge Amerikan Eyalet, İlçe ve Belediye Çalışanları Federasyonu, AFL-CIO, Joliet gardiyanlarının maaşlarının ayda 50 dolar artırılmasının ardından, Eyalet genelindeki erkek gardiyanlar arasında eşit ücret için Kamu Güvenliği Bakanlığı'na dilekçe verdi. Sendika ayrıca, başlangıç ​​maaşları erkek gardiyanlardan 100 dolar daha az olan kadın gardiyanların maaşlarının erkek gardiyanlarla orantılı olmasını istedi. Illinois eyalet hapishaneleri müfettişi Hollis McKnight, fon kısıtlamalarını, gardiyanın farklı iş tanımlarını ve gardiyanların zaman zaman erkek gardiyanları yardıma çağırmaları gerektiğini öne sürerek talepleri veto etti.[122]

Yaşlanan tesisler ve azalan nüfus

1966 sonbaharında DCC 35. yıldönümünü kutladığında, yetkililer yemek, dinlenme, depolama, 40 yataklı bir yaşam alanı ve bazı idari ofisler için 1 milyon dolarlık merkezi bir bina planını duyurdu. Yeni bir tesisin yerini alacağı evler boşaltılır ve başka amaçlar için kullanılır. İnşaatın 1967'de tamamlanması bekleniyordu.[123]

1967'de mevcut tesislerin bir kısmında parça parça onarımlar yapıldı,[124] bir su depolama tankının rehabilitasyonu dahil.[125] 1967'de eyalet hapishanelerine yönelik bir soruşturma, Dwight Islahevi'nde hala sekiz kulübede yaşayan mahkumların odalarının modernize edilmesi gerektiğini belirtti.[126]

1960'ların sonuna yaklaşırken, Illinois'deki tek yetişkin kadın hapishanesi olan Dwight ıslahevi, mahkum nüfusunda yaklaşık 120 kadına, on yıl öncesine göre 200 daha az mahkum olan bir düşüş yaşadı. Mahkum sayısının azalması, sistemle yakın çalışanlar tarafından kürtaj ve fuhuş gibi suçların bildirilmesindeki azalmaya bağlandı;[127] toplum temelli uyuşturucu programlarının artan kullanımı;[128] daha kısa, ertelenmiş ve şartlı cezalar; yargı tarafından kadınlara daha büyük bir sempati; ve bir kadının şiddet içeren suçlar işleme olasılığının daha düşük olması.[129] Bununla birlikte, 1 Ocak 1973'te yürürlüğe giren yeni bir IDOC yasası, kabahatler işleyen ve 60 günden fazla hapis cezasına çarptırılan kadınları ve 17 yaşındaki kadınları kabul ederek nüfusu artırdı.

1973 - John Howard raporu

Ocak 1972'de John Howard Topluluğu Hala orta güvenlikli bir tesis olarak kabul edilen Dwight Islahevi'nde bir inceleme yaptı. Rapor, 1973 baharında yayınlandı ve bir yönetimin aşırı derecede "itaat, uysallık ve itaat" üzerine odaklandığı bir yönetim hakkında anlatılan mahkumlarla yapılan görüşmelere dayanıyordu.[130] Hapishane bekçi köpeği grubu, ıslahevinin "on dokuzuncu yüzyıl standartlarına" göre yönetildiğini ve kadınların "derin psikolojik baskıya" maruz kaldığını belirtti.[131]

Rapor, mahkumların binalar arasından geçerken "el sallama, ıslık çalma veya şarkı söylemelerine" izin verilmediğini belirtti. Duşta ve banyolarda izlendi. Lezbiyen ilişkileriyle ilgili idari kaygılar nedeniyle başka bir mahkumun odasına girmeleri, yemek odasında diğerine yakın oturmaları veya herhangi bir şekilde dokunmaları yasaklandı. Mahkumlar 18:00 saatleri arasında odalarında kilitlendi. 06:00 ve bu saatlerde odalarında oda tencere kullanmak zorunda kaldılar.[132] Rapor ayrıca, yetersiz beslenme nedeniyle mahkmların şikayetlerinden de söz etti ve personelin çoğunun "beyaz, düşük eğitimli, kırsal yönelimli" olduğunu ve mahkum hakları ve ayrıcalıklarının yönetiminde ırkçı önyargılar ilettiklerini gözlemledi.[133] Dernek ayrıca kadınların güzellik okulu için devlet lisans sınavını 1500 saatlik eğitimden sonra bile geçemediklerini ve mahkumların yetersiz tıbbi, yasal ve uyuşturucu kurtarma hizmetlerine sahip olduklarını belirtti. Akıl sağlığı kaynakları hiç yoktu.[134] Bir mahkum hapishaneyi "yaşayan bir cehennem" olarak nitelendirdi.[135]

Rapor, ceza sistemi yönetimi konusunda profesyonel eğitim almış bir müfettişin işe alınmasını tavsiye etti.[136] Margaret Morrissey, Mart ayında müfettişlikten istifa etti.[137] ve müfettiş yardımcısı J. Wayne Algood, 1 Ağustos'a kadar geçici olarak devreye girdi, yeni müfettiş Robert Buchanan daimi görevi üstlendi.[138] Bu arada, John Howard raporuna yanıt veren Algood, mahkum şikayetlerinin ya geçersiz olduğunu ya da çözme yeteneğinin ötesinde olduğunu belirtti ve bazı şikayetlerin ele alınmamasının bir nedeni olarak fon eksikliğini gösterdi.[139]

1973–1974 Robert Buchanan'ın idaresi

Buchanan, nüfusu tüm yatakları dolduracak şekilde artırmak gibi rehabilite edici bir modele geri dönmenin bir öncelik olduğunu belirtti.[140] Mahkmlar müstehcenlik kullanmazsa konuşmaya ve şarkı söylemeye izin veren "sessizlik sistemini" kaldırdı. Doldurulmuş hayvanlar, oyuncaklar, bazı süs eşyaları, kozmetikler ve mücevherler gibi önceki müdürün kaçak olarak etiketlediği eşyalara izin verdi. Kıyafet yasasına getirilen kısıtlamaları ve eski yönetimin lezbiyenliği önleme programının aşırılığını, gündelik arkadaşlıkların önüne geçtiğini belirterek azalttı. Yetkili, ayrıcalıkların kötüye kullanılmasının duruma göre ele alınacağını söyledi.[141] Buchanan, birkaç kişinin suçundan dolayı tüm mahkumları cezalandırmaya gerek olmadığını belirtti.[142] İhlaller, mahkumun boş zamanlarının reddedilmesiyle veya ciddi durumlarda mahkumun 15 günden fazla olmamak üzere izole edilmesiyle ele alınacaktır. Fiziksel ceza olmayacaktı.[143] Mahkumlara, dışarıdaki insanlara sağlanan tıbbi tedavi, danışmanlık, mesleki gelişim ve akademik kaynaklardan yararlanma hakkı verilmesi gerektiğini belirtti.[144] ve programlarının birinci sınıf olacağını.[145] Günlük programda yapılan ayarlamalar, mahkumların eğlenceden vazgeçmeden eğitim almalarına izin verdi ve kampüste dolaşmaya daha fazla özgürlük verildi.[146] Ancak Buchanan, raporun mahkumların artan özgürlüğü nedeniyle kişi sayısının günde beş defadan az alınması gerektiği yönündeki tavsiyesine katılmadı.[147] Buchanan ayrıca rehabilite edici iklimi iyileştirmeyi ve hapishanede hayatı normalleştirmeyi önerdi ve erkekleri Viyana'dan DCC'ye transfer etmeye başladı.[148]

Tüm erkeklerin planı ve itirazları

22 Ocak 1974'te IDOC, ıslahevinin tamamen erkek olacağını duyurdu. Plan, erkek maksimum güvenlikli hapishanelerdeki mahkum nüfusunu ve aşırı kalabalığın getirdiği komplikasyonları azaltmak için DCC'yi asgari güvenlikli bir hapishane yapacak.[149] Erkeklerin DCC'ye naklinin 1 Şubat'ta başlaması bekleniyordu.[150] Mart ayına kadar kadınların diğer tesislere tamamen nakledilmesi.[151] Maksimum güvenliğe ihtiyaç duyan kadınlar Cook County Islah Merkezine yerleştirilecek ve iş tahliyesi için uygun olan kadınlar günde yirmi dört saat gözetim altında Chicago'daki yeni bir tesise nakledilecek. Kalan kadınlar, minimum güvenlikli bir hapishane olan Viyana, IL'deki karma bir tesise yerleştirilecek.[152] 14 Şubat'ta DDC yönetimi, 200 kişilik bir biftek ve tavuk yemeği ve karma bir dansla kadın mahkumlara veda etti.[153]

Kadın savunuculuk grubu Dwight Görev Gücü, özellikle Cook County tesisine nakledilecek kadınlara yönelik planlara itiraz etti. Görev gücü, kararın kadın mahkumlar için "saygısızlık" gösterdiğini belirtti.[154] Cook County hapishanesinin, uzun süreli rehabilitasyona ihtiyacı olan kadınlar için değil, yargılanmayı bekleyen kişilerin tutulması için inşa edildiğini söylediler. 23 Nisan'da, ilçe kurumu DCC'dekilere eşit hizmet ve tesislere sahip oluncaya kadar, iç ve dış mekan egzersiz alanları, kütüphane, eğitim programları ve kadınlar gibi ayrıcalıklar dahil olmak üzere transferin engellenmesi için bir medeni haklar davası açıldı. kendi giysilerini giyin.[155] Pontiac vatandaşları da değişikliğe itiraz etti.[156] After the meeting, Allyn R. Sielaff, Director of the IDOC, reversed his January decision to make the prison all-male and announced it would remain co-ed.[157] No date was set for moving more men into the DCC.[158]

On June 1, 1974, Buchanan was reassigned to serve as superintendent of the reception and diagnostic center of the IDOC. He was replaced by John Platt, who had served as superintendent of the Illinois Youth Center at Valley View since 1970. He was initially scheduled to serve as superintendent of the planned adult prison in Joliet, but was sent to the DCC when the plan for transferring women to other facilities fell through.[159]

1974–1977 John Platt's superintendence

John Platt stated he planned to build on the work of Buchanan and was not trying "to run a zindan." Personal responsibility would be nurtured by giving the inmates more freedom, resources, and choices. The inmates were permitted to decorate their rooms as they wanted. Many had kablolu televizyon. All had plumbing. There were snack and laundry rooms, two Bowling salonları, a place to roller skate, exercise equipment, and other indoor services. Profit from commissary products were routed to an inmate benefit fund. Cottages could keep dogs, and Avon even called, offering the inmates a 40% discount on products.[160]

William W. Fox Developmental Center

In 1976 inmates were given the opportunity to sign up for volunteer work at the William W. Fox Developmental Center in Dwight. The women received 512 hours of instruction and upon completion of the course were qualified to take the state civil service examination. The inmates worked or studied full days five days a week and were deployed as other volunteers helping residents with personal hygiene and feeding. Inmates were sometimes motivated to participate initially by a desire to leave the Correctional Center campus, but in some cases found a vocation they planned to pursue after release. The IDOC compensated the women $17.00 a month for their work.[161]

Inmate unrest

Despite improvements, the prison struggled to maintain an environment conducive to positive change. In July 1976 twenty-one women refused to be locked in their rooms and "began brandishing chairs and throwing bottles, ashtrays, and other objects at correctional center officers" because the administration had imposed a precautionary rule prohibiting the women from visiting between rooms. Tear gas forced the women outside and law enforcement officers were summoned.[162] Some of the women were indicted in December on charges of ağırlaştırılmış pil.[163] In September the chief guard, one of several male guards added when male inmates came, was fired after being observed by a female officer sexually abusing an inmate. Earlier in the year two female guards were fired because of kissing incidents.[164] In the summer of 1977 two "rather petite inmates" who wanted to stay in the same cell beat their way through the brick wall between them, ripped sinks from the wall, broke windows, pulled a radyatör out of the floor, tore up beds, and beat guards with a kurşun boru.[165] Several inmates were charged with ağırlaştırılmış pil and one an attempted murder of a guard with a gitar dize. One was charged with biting an officer and another striking an officer with her purse.[166][167] Fear of sexual assault by other inmates prompted one prisoner to escape.[168]

All-male prison proposed and again abandoned

Early in 1977, a new Director of Corrections, Charles J. Rowe, revisited the idea of converting DCC into an all-male prison. As in 1974, the goal was to address overcrowding and consequential inmate conflicts in the male prisons. In this plan, women would be transferred to the Geneva Youth Center, which would be converted to serve adult females.[169] Rowe stated that converting DCC to an all-male prison would also reduce incidents of inmate romances, which, though prohibited, had resulted in two pregnancies.[170] The population of women needing incarceration was swelling, however, which made the rearrangement of prison populations impractical. By April Rowe abandoned the plan for an all-male population, but also proposed ending the co-ed "experiment."[171]

1977–1979 Charlotte Sutliff's superintendence

In June 1977, less than a year after taking the position at DCC, John Platt was reassigned to another post. Charlotte Sutliff, who had been trained in corrections and had previously served as the superintendent of the DuPage Youth Center, was appointed in his place. Sutliff stated that she planned to involve more people in decision-making because it promoted greater responsibility.[172] She said, also, that she planned to construct two 50-unit residences and a new recreation center within two years and rejuvenate the existing buildings. She would continue her predecessor's programs, add more leisure time activities, and increase the population in the reformatory to its capacity.[173] At the time of Sutliff's arrival the co-ed "experiment" was ended. By mid-June the remaining women at the Vienna Correctional Center were moved to DCC[174] and the men at DCC to Vienna.[175]

The steady increase in the number of women incarcerated at DCC—a 340% increase between 1975 and 1979—resulted in putting five women to a room and in a shortage of space for a fully effective reformation program. Plumbing and heating were poor, and the scattering of inmates in separate buildings created security issues and need for more staff. Barbed wire was added to the security fence to further discourage escapes.[176]

The garment industry was producing drapes, towels, pajamas, robes, shifts, dresses, and blouses in 1980. The factory manager stated that the skills gained in sewing would translate into jobs on the outside, but a spokesperson from the Government Accountability Office said that their skills would be "'technologically useless' because of the prison's antiquated equipment". Inmates could earn about $5.00 a day working 8:00 a.m. to 3:45 p.m. haftaiçleri,[177] and some used the funds to help support their children at home.[178]

Sexual assaults and lawsuits

Fearing sexual assault by other inmates in September 1977, a 22-year old attempted an escape by climbing the DCC's fence. She stated that she saw lesbian activity in public spaces and had been told that 85% of the inmates were lesbians. She said she also feared that inmates would forcibly iptal etmek her pregnancy. While lesbian activity was prohibited in the prison, a new regulation forbidding women from entering each other inmate's rooms was established.[179]

In September 1979 two senior staff members, an investigative officer and a security chief, were charged with sexually assaulting two inmates. The inmates also alleged that "sex parties" were being held, and that they were being arranged by an inmate secretary who worked in the office of the investigative officer,[180] which was in a cottage. Inmates alleged that the sexual abuse had been reported when Sutliff first arrived, but an investigation cleared the accused men.[181] In the 1979 report, other inmates, who were given lie detector tests, backed up the allegations of the two making the complaint. The two staff members were suspended and eventually terminated. Sutliff, whom the director of corrections described as "a good warden" and innocent of any wrongdoing, resigned on September 14. Lawsuits were filed by the two inmates in July 1980 against the two officers, Sutliff, the Assistant Director of Corrections, Linda Giesen, and the Director of Corrections for $9,999 each.[182] The court found in favor of the administrators, and a yanlış yargılama was declared in the case of one of the officers.[183]

1979–1982 Linda Giesen's superintendence

On October 1, 1979, Linda Ann Giesen, the assistant warden of operations at DCC reformatory, assumed Sutliff's position.[184] Giesen, who had a degree in kriminoloji and had played a key role in notifying state officials of the sex abuse scandal[185] stated that she planned to have an "open door" policy and be accessible. She stated a need for procedural guidelines and more objective operations. She said that she believed a system could be set up to prevent abuse and to keep order.[186] Her immediate improvements were requiring female guards to accompany inmates to appointments, the placement of glass panels in interview rooms, specific schedules for guards, the moving of staff offices to more appropriate locations, a new segregation unit, new management positions to handle inmate complaints and discipline, new procedures for conducting searches and identifying kaçak, and a new system for tracking keys.[187]

Gerilim yükseliyor

In February 1980 a female guard reported being sexually assaulted by a male sergeant, an allegation supported by a lie detector test. She was placed on "authorized leave," and the male was kept on during the investigation. The female guard refused the leave and quit instead. An anonymous male guard reported that "the place (DCC) is ready to blow" because guards did not feel safe and the administration was neither consistent nor interested in relationships.[188] In June a female guard was beaten by an inmate and was unable to summon help because there was no other guard in that maximum-security area and she was not equipped with a radio. She stated that she felt the administration was discriminating against her and that the beating was part of a larger pattern of harassment of guards.[189]

One hundred members of FALN (Fuerzas Armadas de Liberación Nacional) protested treatment of four Porto Rikolu inmates just outside the gates of the reformatory in November 1980.[190] This was one of several incidents which Giesen faced during her tenure. In January 1981 inmates complained to a panel of corrections officials that there was no training for jobs, that jobs and vocational programs were limited, that there was a waiting list for drug abuse groups, and that they experienced discrimination.[191] Inmates at DCC were able to achieve Jr. College degrees limited mostly to cosmetology, office skills, and sewing, while male inmates in some prisons were able to get a 4-year degree.[192] They also complained about poor administration of inmates' relationships with children.[193] In March there was a widespread outbreak of Salmonella affecting more than 65 inmates that was not reported to authorities as required for two weeks after it began.[194] An audit by the state found problems with eczane and telephone records and weekly headcounts and notified the administration that if they weren't resolved their budget for the next fiscal year could be affected.[195]

On July 15, 1982, Giesen was transferred to the all-new male prison in Dixon, Illinois, as part of a major shift of administrations in Illinois prisons. Jane C. Huch, assistant warden at DCC since 1980, became the new warden.[196]

1982–1992 Jane Huch (Higgins) Superintendence

Huch had trained as a teacher, attended college in New York, worked at Baştan Başlama içinde Harlem, and taught in St. Louis, Missouri, and Springfield, Illinois, prior to her service at DCC. Stating that she wanted a change, Huch became a parole officer in Cook County and later an administrator of a work release program at DCC and of juveniles in Chicago. She was appointed as DCC's assistant warden in 1980. Her goal as a warden, she stated, was to provide incentives for inmates to move to lower-security sections, build quality parenting programs, and expand education.[197]

Facility expansion and upgrades

In 1984 two new cell houses with a total of 96 new beds were added to the facility to relieve overcrowding, effectively increasing the capacity rating of the reformatory to 496 with two inmates per room. By the time inmates moved into the new cottages, however, the population stood at 518 and was expected to rise.[198] The aging facility continued to necessitate major maintenance. In 1986 the water treatment and sewage plants were at capacity and improvements were needed in heating, plumbing, and energy efficiency.[199] In 1987 the prison was allotted $2.5 million funding for the improvements, and by 1988 most of them were nearing completion. A drought in 1988 further strained the water supply at the prison, which was drawing water from wells.[200]

Bids were also sought to repair a softball diamond, resurface the basketball court, and add bleachers.[201] A 46-bed mental health unit was also created.[202] Kilise Kadınları United of Illinois, with the help of appropriations by the General Assembly, responded to Huch's vision of a multi-purpose chapel with a capacity of 200 by raising some of the $600,000 cost.[203] Construction of the chapel began in 1991[204] and the building was dedicated in May 1993.[205]

Parenting and substance abuse programs

Huch supported legislation to provide services to inmates and their children, including the creation of a new center where inmates could visit with their children, but the bills were not adopted. She nonetheless introduced inmate training for child nurture and development and management of relationship problems arising from incarceration and separation.[206] She also created a "Children's Corner" where mothers and children could visit in a homey atmosphere.[207]

Huch launched a drug abuse treatment program, which by 1989 was treating 27 women of all security classifications and had a waiting list. Funds were provided by a grant from the Chicago Gateway Foundation. Inmates in the program, which was spiritually based, were housed together in one cottage and treated as yatan hastalar. At the heart of the program was improving the self-esteem and problem-solving skills of inmates and training in restraint from use of drugs. Encounter groups nurtured honesty in expression of emotions and provided an arena for airing grievances.[208]

Camping program

In September 1985 24 trusted inmates were allowed to attend a Selâmet Ordusu weekend camping event for moms and children at the nearby Green Valley Camp.[209] Building on the success of that weekend, Huch applied for and received a 3-year grant from the federal government for a permanent campground on the reformatory campus, a project launched in 1986.[210]

Initially held on Fridays through Sundays from Anma Günü -e İş günü, the camp structured the family reunion time with tent-camping on the reformatory grounds, cook-outs, and outdoor activities. Up to fifteen inmates and their children, infant to age 16, participated each weekend, and the event was, for some children, the "highlight of the summer." Only inmates with no disciplinary sanctions could participate[211] and women from all security classifications were eligible.[212]

In 1998 the local AFSCME union protested the event because the reformatory was "a prison, not a campground." Further, they stated, the event increased the possibility of contraband entering the prison, an inmate escaping, or a child being harmed by other inmates on the grounds. They said that the area was not well-lighted and that guards had been discouraged from hovering over the families."[213] The president of the local AFSCME, Renee Bantista, further stated that "the female inmates of the '90's are equivalent to their male counterparts... more aggressive, gang-affiliated." [214] By 2004 the camping program had been shortened to a one-day event.[215]

Aşırı kalabalık

In 1986 Governor James R. Thompson proposed the construction of three new prisons to address overcrowding in Illinois prisons for men. The plan would also reduce the population at older institutions by 3,854 beds, 26 of which would come from DCC. At that time the DCC was the most crowded penal institution in the state, averaging 560 inmates each day, higher than the ideal capacity of 470 and design for 345. The prison was already contracting with county jails to house inmates and was considering the possibility of establishing work-release schools in the community. The plan for work-release facilities was stymied, however, by communities that wanted the prison, but not the prisoner.[216]

The following year the IDOC announced a plan to transfer 75 women to the Logan Correctional Center in Lincoln, IL, where they would share public space with male inmates already there. By February 1987 the first women had moved, and after a period of incremental integration, men and women shared mealtimes, as well as recreation, education, and library privileges. The women resided in a separate unit, which was at a minimal cost adapted to women's needs. To be eligible for the co-ed prison, the inmate had to be classified as medium security, have less than seven years left in her sentence, and have demonstrated the ability to adjust to new situations. Forty women volunteered to move, but it was expected that other inmates would eventually be moved involuntarily. The IDOC stated that it would likely be a temporary solution to the overcrowding problem that would continue plague Illinois prisons.[217]

Staff hardships

By 1988 DCC had an inmate population of 668 and a staff of 184.[218] Morale among employees was low because they were required to work 16 hours a day in mandatory overtime. On one occasion an employee was scheduled for five consecutive 16-hour days, two of which the guard refused. The pressure on staff was compounded by staff members who were no-shows or sick.[219]

In the summer of 1988 two guards were injured by four inmates in the isolation area of the prison when the guards attempted to seize contraband, which consisted of more personal items than inmates in isolation were allowed. One guard, who was hospitalized, was struck in head and leg and the other in the kasık. The rebellion of the four ignited the fury of others in segregation, resulting in extensive damage to the cells. Bir taktik birim had to be summoned. Furthermore, eight guards had been injured in the two weeks previous. The outbreaks were attributed to overcrowding and under-staffing.[220] Huch stated that she was constantly asking for more staff, but was prevented by the General Assembly, which decided how many guards each prison could employ.[221] In the spring of 1989 the prison was finally authorized to add 22 more staff members to manage the population, which by then had grown to 770.[222] By March 1990 the IDOC doubled the number of staff at DCC,[223] but additional actions of double-celling women at both Logan and Dixon co-ed correctional centers, seeking or building a facility which could provide an additional 200–250 beds,[224] and urging legislation expanding "good time" provisions for the early release of inmates convicted of armed robbery[225] could not alleviate the consequences of the "explosive" growth of females in the penal system [226] or the limits of the sewage system at DCC.

Kankakee satellite facility opened

In November 1991 the IDOC opened a 200-bed minimum-security satellite facility for female inmates in the former Illinois Youth Center in Kankakee, IL. This action was taken after a federal court ruled in favor of a sınıf eylemi discrimination lawsuit alleging that women were not provided substantially the same educational and vocational training as men and were housed together without regard to their security classification.[227][228]

The state also allocated funds for needed building repairs and infrastructure improvement, including an upgrade to the locking system[229] and replacement of roofing.[230] A death row unit was completed in 1991 to house the first death row inmate since the death penalty was reinstated in Illinois in 1972. Funds were frozen by Governor Jim Edgar, however, for road rehabilitation and parking expansion, removal of underground storage tanks, and expanding the medical facility.[231] A decision also to freeze spending on the chapel was met with a vigorous letter-writing campaign, however, and Edgar reversed his decision.[232]

In 1992 Illinois prisons housed almost 30,000 inmates in space built for 20,000. Four facilities stood empty because the state lacked the means of funding them. To address increasing overcrowding Governor Jim Edgar formed a task force that was to recommend solutions that did not compromise safety or add cost.[233] A bill that would force closing of the Kankakee annex to DCC prison was halted, however, by action of the house appropriations committee.[234]

1993–1998 Gwendolyn V. Thornton

Güvenlik sorunları

Şiddet

By mid-1993 DCC was facing several issues related to safety. Physical violence between inmates and on guards was more and more commonplace, prompting prison guards to attend a rally at the Kongre Binası in Springfield in May 1994 to request funding to hire additional guards to address the growing violence. Guards were especially vulnerable because they were not allowed to carry guns, Topuz veya gece çubukları.[235]

One guard was assaulted by cleaning chemicals. An inmate was beaten by two others. A kitchen knife was confiscated in an inmate skirmish, and a pair of scissors went missing for two weeks.[236] Another guard was cut with glass, and yet another stabbed with a makeshift knife.[237] Bir sosyal hizmet uzmanı accompanying a child on a visit to its mother was attacked by a front-cuffed inmate.[238] In 1998 an inmate started a "near riot" when she became belligerent over the theft of her meşrubat. Other inmates joined the fray by throwing books and chairs on the officers from the higher level.[239]

Several incidents of violence raised concerns about leniency in the prison. In one case a guard was stabbed with a fork after an inmate in segregation was denied recreation time. Despite the violence, the inmate was granted the recreation time later that day.[240] In another, an inmate was released from segregation five days after a razor blade was found in her cell. The usual penalty for such an offense was a year in segregation.[241]

AIDS

1993 yılına kadar AIDS was seriously impacting the prison population. The John Howard Association and Lutheran Social Services reported that 4% of all inmates in Illinois had either the disease or its precursor HIV and that "in-jail transmission of AIDS was tantamount to handing 'unadjudicated death sentences to some prisoners.'" They recommended the distribution of prezervatif or reducing the two-to-a-cell arrangement to single cell. Neither recommendation was adopted.[242] A bill to give AIDS tests to all inmates to segregate those who tested positive was defeated by the state judiciary committee because the money would be better used fighting crime.[243]

Truth-in-sentencing

A national movement to pass truth-in-sentencing policies compounded overcrowding problems at DCC and other Illinois prisons. Prior to passage of Illinois' law in August 1995, most inmates served between 35% to 50% of their sentences. The truth-in-sentencing law toughened sentencing, requiring those convicted of murder to serve 100% of their sentences and those convicted of sexual assault and other violent crimes to serve 85% of their sentences. It was estimated that the new law would increase the prison population by 60% and cost the state $320 million over the next 10 years.[244]

Facility expansion and improvements

In 1994 Illinois' budget and Governor Edgar's release of funds allowed a few improvements to the DCC facility. Engelli Amerikalılar Yasası required the installation of tekerlekli sandalye ramps for public access areas. Interior roads were improved, a computer system was installed, a su kulesi was built, and a commissary was provided for an employee break area. The IDOC also planned to add at least 100 more beds at the Kankakee facility to provide additional space for the 845 inmates residing in DCC facilities.[245] The $8 million needed for improvements to the medical facility and to expand the cafeteria and education building was released in February 1997 after a two-year partisan battle.[246]

New cell house

In 1995 Governor Jim Edgar announced a plan to add a privately funded, 448-bed cell house at DCC which the state would then lease. The construction would begin in the spring of 1996.[247] The $85 million facility opened on May 27, 1997, and was "X-shaped," requiring fewer guards than other models.[248] The John Howard Society criticized the state legislature for trying to "build your way" out of overcrowding issues, insisting that the legislature needed to address root causes of crime instead. Illinois, they noted, was the only state to double-cell inmates in maximum security. They cited increases in assaults on staff, inmate health problems (including a new form of tüberküloz and AIDS), and higher recidivism rates because inmates were not equipped through education and vocational programming to reenter society.[249]

Inmate advocacy

In 1994 legislators introduced a bill to allow children age 5 and under to live with their sole-custody inmate-mothers in special prison units, the purpose of which was to save a child in its formative of years from being shuffled between foster homes and consequently to reduce the children's potential for committing future crimes. State Representative Dan Rutherford led the offense against the bill, saying that the state should not play "'nannies and nursemaids' to the offspring of women convicted of serious, sometimes violent crimes". Children's physical and psychological health could be at risk, he said, and money could be better spent in improving the koruyucu bakım sistemi.[250] Nonetheless, Legal Aid to Incarcerated Mothers continued to urge state corrections officials to provide a place were non-violent inmates could live with younger children.[251]

In 1996 the IDOC was court-ordered to improve educational and vocational opportunities for women. Training at DCC, which was stretched to the limit because of over-population, was under fire also for limiting its curriculum to mostly "pink trades", and not toward development of skills that were needed outside the prison.[252]

In 1997 the National Institute of Justice estimated that 65% of female inmates had chronic or acute problems with drug or alcohol addiction prior to their incarceration. The DCC was already investing over $200,000 a year on its program of drug rehabilitation, and it received an additional $200,000 from the federal government that would be used to add 140 beds to the 90-bed facility.[253]

Protection of inmates from sexual abuse

In March 1996 two guards resigned after other correctional officers reported sexual relationships between some guards and inmates. As many as a dozen staff members, including lieutenants or captains, were allegedly involved. The alleged sex acts were described as "rızaya dayalı " and were possible because inmates residing in the "honors dorms" where the encounters had occurred had less supervision and were given more independence by obeying rules.[254] By May three additional guards were on administrative leave, yet another had resigned, and three were disciplined for failure to report the activity. The inmates involved were demoted in their classifications. A former employee and union officials said that some reports of favoritism made to management were ignored and that management did not help the guards enforce rules and procedures.[255]

A study by the John Howard Association and İnsan Hakları İzleme Örgütü of New York found evidence of "sexual intercourse, sexual assault, inappropriate sexual contact" in the prison, as well as "constant and highly sexualized verbal degradation of prisoners and unwarranted visual gözetim ".[256] They stated that inmate claims of sexual misconduct generally were not treated seriously, even when evidence pointed to their veracity, and that complainants were given unreliable yalan makinesi testleri and sometimes sent to isolation as retribution. The IDOC denial of mishandling complaints were tantamount, they said, of "making it impossible for them (inmates) to complain". The recommendations of the watchdog groups included forbidding any sexual contact (including "consensual"), better screening and training of guards, and exit interviews with inmates.[257] Before the year 1996 ended, thirteen employees had left employment at DCC because of sexual abuse of inmates.[258]

While sexual contact with inmates was against prison rules, it was not prosecutable as a criminal resmi suistimal suç.[259] On February 1, 1997, a bill was introduced in the state legislature to make sexual contact with inmates a felony resulting in a prison sentence of 4–15 years and loss of pension benefits, regardless of whether "consent" had been obtained. The law was signed by Governor Edgar on July 7.[260] Because the sexual misconduct law did not exist prior to July 7, 1977, and because a law about "official misconduct" (which included "socializing with committed persons") was, according to the circuit judge, "unconstitutionally vague," charges of official misconduct against three of the guards were dropped.[261]

In May 1998 an inmate, Anita Esposito, filed a $5 million lawsuit against officers at DCC who had threatened to put her in segregation if she reported the August 1997 sexual misconduct of another officer. The inmate reported the incident to prison officials, who allegedly dismissed the complaint. As a result of her reporting she was charged by prison officials with sexual misconduct and placed in segregation for 30 days. Prison administrators were also named in Esposito's lawsuit.[262]

Suicides and overdose

On June 6, 1997, Guinevere Garcia, a death row inmate whose sentence was commuted to life just 14 hours before her execution several months before, attempted suicide by cutting a 2-inch long, ​1⁄2 inch deep gash in her wrist with a broken light bulb. She was hospitalized briefly and returned to her cell. She stated that she preferred to die rather than serve a life sentence.[263]

Less than two months later Amanda Wallace, who had been incarcerated for the murder of husband and, after early release, again for the murder of her 3-year-old son, attempted suicide. Using a strip of cloth from her robe to hang herself, she was hospitalized in critical condition and removed from life support on August 2.[264] She had previously attempted suicide using the elastic from her underwear.[265]

In December 1997 Ella May Scott, who also went by the name "Kim Ball," died of an overdose of Elavil that had been smuggled from the prison pharmacy. The pharmacy's failure to crush pills as required as well as a shortage of staff were blamed.[266]

1998 – 1999 Donna Klein-Acosta's Superintendence

On September 21, 1998, Thornton was appointed to administrate female offender programs at the IDOC, and Donna J. Klein-Acosta was appointed in her place. Klein-Acosta, who had served as the assistant warden for programs at DCC since January 1992, earned a bachelor's degree in psychology and corrections from Illinois Eyalet Üniversitesi and a master's degree in corrections from Chicago State University. She began employment with the IDOC in 1976 as a residence counselor at the Fox Valley Community Correctional Center and later as a reception unit administrator at the IDOC's St. Charles facility.[267]

The DCC was by this time the most diverse prison in the state, with minimum, medium, and maximum-security inmates, along with provisions for inmates on death row, in protective custody, hospitalized, or needing psychiatric services. Klein-Acosta described the prison as a small town with its water and sewer treatment plants, school, residences, and industry. She stated her belief that prison reform led by role modeling and inspiration, education, and vocational training could stop the cycle of generation-to-generation crime.[268]

By the late 1990s the female inmate population at DCC, which had a capacity for 884, was over 1,100,[269] was growing at about 17% per year, and was requiring a statewide shuffling of beds.[270] The employee union was again objecting to conditions, citing safety issues and overworking of staff, who had been scheduled for 2–3 extra shifts per week.[271]

There continued to be allegations of sexual misconduct, despite the 1997 state law prohibiting any sexual contact regardless of consent.[272] Efforts by Des Plaines Lutheran Social Services to provide volunteer-based programming to connect children with their mothers were resisted by the House committee studying prison reforms because such visits were, they stated, "complete disasters", providing opportunities for the smuggling of contraband. The committee instead introduced legislation that would require inmates and visitors to be separated by security glass for the first 90 days of an inmate's incarceration.[273]

On May 17, 1999, after just 9 months of employment at DCC, Klein-Acosta was appointed to IDOC's Women and Family Services to oversee all correctional center programming for women. Glenda M. Blakemore was appointed to assume her position.[274]

1999 – 2000 Glenda Blakemore's Superintendence

Prior to arriving at DCC Blakemore had served as superintendent of the youth center in Warrensville, IL. She began her career in corrections in 1974 as the assistant coordinator at youth center in St. Charles, IL.[275] During her one-year term of service the IDOC announced the end of the "experiment in sociology" that allowed women in Illinois prisons to wear street clothes and issued in their place uniforms—white shirts and blue pants. The purpose of the uniform was to cut down on the time needed for security checks for contraband and to reduce confusion between inmates and visitors. The women were also issued 2' x 1' "property boxes" into which all personal items had to fit.[276]

Problems with cell house design

Administrators stated that the "X"-shaped cell house design at DCC, modeled after cell houses at male prisons, had many shortcomings and that overcrowding aggravated the problems. Eksikliği ses geçirmezlik and the tendency of women to be more vocal than men in relationships made sleep difficult and contributed to stress. Inadequate facilities for counseling in the cell house meant that many of the women's emotional and psychological needs went unmet. Their histories of sex abuse made privacy issues more urgent. Women tended to have more health issues than men because of sexually transmitted diseases, poor nutrition, and drug abuse. Since a great percentage of inmates were also mothers with young children provision of suitable visiting space was a need, as well. Officials stated they were hesitant to make suggestions for adaptations because of lawmakers' resistance to "pampering" inmates.[277]

Decatur facility opens

On January 24, 2000,[278] a new minimum-security female facility was opened in Decatur, IL, in the former Adolf Meyer Mental Health and Development Center, which had been adapted to address some of these female inmate needs.[279] The new facility would eventually house 500 inmates, some of whom would be transferred from DCC.[280] Linda Dillon, Assistant Deputy Director of the IDOC, stated that the Decatur facility would be "heavily programmed to try to reconnect women with their children before they return home". Eligible inmates would have about two years left in their sentences and would receive educational and vocational training provided by Richland Community College.[281] Another new facility in Hopkins Park, IL, was expected to provide an additional 1,800 beds, but was still three years away from opening. The DCC would continue to receive and classify all female inmates.[282]

Üniversite programı

In August of 1999 Lake Land Koleji nın-nin Mattoon, Illinois, announced the addition of the DCC to their existing programs of education at other state prisons, programs in place since 1971. The college would provide enough credits for inmates to earn vocational certificates and make progress toward degree programs. Those who completed the educational program had 13% recidivism rates as opposed to the average 38% for those who had not.[283]

Y2K

As the new millennium approached, the IDOC shared the public's concerns for the impact of "Y2K," a potentially critical computer bug that would impact file storage and date-based applications. Fearing malfunction of electronic security devices and the administrative distraction, officials moved high-risk inmates to unfamiliar settings in other prisons, went on karantina for the whole weekend, and took the precaution of having extra food and water on hand. No problems were encountered.[284]

2000 – 2003 Lynn Cahill-Masching's Superintendence

Lynn Cahill-Masching, a Streator, IL, native, started with the IDOC in 1978 after earning bachelor's degrees in criminology and business administration and a master's degree in education, both from Illinois State University.[285]

Helping Paws Service-Dog Training

Helping Paws Dog Assistance Program, a service-dog training program, was launched at DCC in May of 2000.[286] Volunteers from the Clarence Foundation provided dogs that were abandoned, abused, or in shelters and provided for associated costs of dog care.[287] Lake Land College provided 300 hours of classroom education in care and training of the dogs and issued a certificate that would make inmates eligible to be veterinary assistants, köpek bakıcıları, and trainers and to earn certificates as dog handlers or master dog handlers.[288] The dogs, which lived with inmates in their cottages, were trained by inmates who were selected based on their interest, their security classification, their attitude, and the seriousness of crimes they committed.[289] Once the dog's training was completed, the dogs were placed by kar amacı gütmeyen kuruluşlar in homes of special needs people.[290]

The director of the IDOC, Donald Snyder, stated that the program was designed not only to provide inmates with marketable skills, but to reinforce, also, "a commitment of responsibility, the work ethic and compassion for others." The warden said that the Helping Paws program reinforced the "fundamental ideas of rehabilitation and education for female inmates upon which Dwight Correctional Center was based." [291]

The Helping Paws Program was transferred to the Logan Correctional Center in Lincoln, IL, when the DCC closed in 2013.[292]

Dwight and the Illinois Budget Crisis

In August 2000 Representative Dan Rutherford considered a bill to increase funding for the DCC, but stated that he wanted first to know why 248 officers worked 7,245 hours of mesai Temmuz ayında (veya 990 vardiya) - Illinois'in ilk ayı mali yıl. Rutherford hapishaneyi daha fazla çalışan istememek veya boş pozisyonları doldurmamakla suçladı. Sendika, fazla mesai ücretinin bir kısmının yüksek devamsızlıktan kaynaklandığını ve mesaiyi reddetme disiplininin ücret ödemeden bir gün alacağını belirtti.[293] Fazla mesai öngören bazı gardiyanlar, öngörülebilir izinlere sahip olmak için haftada 2–3 ek fazla mesai vardiyası planlayacaktı, ancak bu strateji bile zaman zaman başarısız oldu.[294] Geçici bir çözüm, gardiyanları Pontiac'tan transfer etmek ve fazla mesai meselelerini etkili bir şekilde o hapishaneye kaydırmaktı, ancak DCC'deki emeklilikler ve istifalar, anlaşmayı kısa sürede başa baş hale getirecek. 2000 yılında personelde sadece 8 hemşire vardı ve yıl sonunda ikisinin daha ayrılması bekleniyordu. Bu hemşirelerin DCC'de 1000'den fazla mahkumu tedavi etmesi bekleniyordu. Hemşirelerin çalıştığı tesis de yetersizdi ve haftada 2-3 gün 12-16 saatlik vardiyalarda çalışmaktan yorulmuşlardı.[295]

Fazla mesai sorunları 2001 yılında da devam etti. Vali George Ryan DCC'deki personele 28 koruma daha eklenmesini önerdi. Ancak sendikaya göre elli yeni memura ihtiyaç vardı.[296] Bir yıl sonra Ryan, tüm cezaevi çalışanlarının ücretsiz bir gün izin almasını (başka bir çalışanın fazla mesai yapmasını gerektirecek) önererek devam eden bütçe krizini ele aldı.[297] ve yemek ve temizlik hizmetlerinin özelleştirilmiş. Sendika, özelleştirmenin 16 çalışanın işini kaybetmesine, ciddi güvenlik sorunlarına ve devlete hiçbir mali kazanç getirmeyeceğini söyledi. Sendika meseleyi mahkemeye taşıdı ve Ryan'ın özelleştirme planının Özel Islah Tesisi Moratorium Yasası ve yargıç geçici bir yasaklama emri.[298] AFSCME başkanı, DCC'nin devletin bütçe sorunlarından sorumlu olmadığını belirtti: "Fazla harcadılar ve bunu düzeltmeleri gerekiyor." Birkaç ay sonra 47-4 oyla milletvekilleri özelleştirme planını engellediler.[299] Vali, 2003 yılında eyaletin 4.8 milyar dolarlık açığını kapatma planının bir parçası olarak Çubuk Blagojevich orta kademe yönetimin istihdamına son vererek İDOC'ta "bürokrasiyi düzene sokmaya" karar verdi. DCC 10 pozisyon kaybeder.[300]

2003 yılına gelindiğinde, eyalet çapında cezaevlerinde fazla mesai 19,3 milyon $ 'a veya yılda 50 hafta çalışan 330 daha fazla tam zamanlı çalışana denk geliyordu. Bu doların iki milyonu Dwight'ta harcandı. Ekim 2003'te İDOK, Kasım ayında eyaletteki çeşitli cezaevlerine yeni bir cezaevi gardiyanı sınıfının atanacağını duyurdu. Bu 110 yeni gardiyandan birini Dwight alacaktı. 32 çalışan daha başka tesislere transfer ediliyordu. IDOC, ilave korumaların hala eğitimde olduğuna söz verdi.[301]

Mayıs 2003'te Cahill-Masching, IDOC'nin erken emeklilik programından yararlandı ve görevi DCC'de bıraktı. Hapishane, IDOC'ta yeniden yapılanmaya odaklandığı için hemen yeni birini işe almadı. Müdürün günlük görevleri iki gardiyan yardımcısı tarafından üstlenildi.[302]

2003 - 2013 Son On Yıl

Muhafızlar

Kasım 2004'te Alyssa Williams müdür olarak atandı. Williams, Bradley Üniversitesi'nden psikoloji alanında lisans derecesi ve Chapman Üniversitesi'nden evlilik, çocuk ve aile terapisi alanında yüksek lisans yaptı. 2001 yılında Doğu St. Louis'de şartlı tahliye memuru olarak IDOC'ye katıldı. Daha önce, WA Tacoma'daki Western State Hastanesinde cinsel suçlularla çalışmıştı. Ayrıca IDOC, Warrenville, IL'de klinik hizmetlerde çalıştı. Williams, amacının bir model hapishanenin kuruluşundaki itibarını geri kazanmak olduğunu belirtti. Ebeveynliği ve akıl sağlığını geliştiren programların önemli olduğunu söyledi.[303]

DCC'ye son on yılında atanan diğer gardiyanlar arasında 2009 yılında emekli olan Mary Siglar da vardı. Onu, önceki 4,5 yıldır Logan Düzeltme Merkezi'nde gardiyan olarak görev yapan Caroline Trancoso takip etti. Sheryl Thompson, 2010'dan hapishanenin kapanmasına kadar gardiyan oldu.

Cinsel Suistimal Suçlamaları

Mart 2004'te, bir mahkum tarafından Mayıs 2003'te bir okşama olayı olduğu iddiasıyla federal bir dava açıldı. Bir erkek gardiyan, bir duşu bitirirken mahkma yaklaştı ve onu okşadı. Duygusal acı ve utanç için 50.000 dolar tazminat istedi.[304] Ağustos ayında, bir kadın polis tarafından bir erkek gardiyan aleyhine, Mart ayında gardiyanın onu hapishanenin fırınında köşeye sıkıştırdığını, göğüslerini görmek istediğini ve zorla göğsüne dokunduğunu iddia ederek darp, cezai cinsel taciz ve cezai cinsel taciz suçlamalarıyla karşı karşıya kaldı. onun gömleği. Mahkm, gardiyanın, Haziran ayında penisini zorla kalçasına sürdüğünü iddia etti. Gardiyan, Ağustos 2005'te, gardiyana cinsel tacizde bulunduğu suçlamasından beraat etti. O sırada mahkumla olan olay çözülememişti.[305]

2008 yılında DCC'deki yöneticilerin bilgisi dahilinde erkek gardiyanlar tarafından tekrarlanan cinsel taciz ve tecavüz vakaları iddiaları, Chicago'daki ABD Bölge Mahkemesinde iki dava açılmasına neden oldu. İlk vakada, 2007'de bir kadın izolasyonda iken bir bebek doğurdu ve Illinois Eyaleti Polisi soruşturmasına yol açtı. Temyiz edebileceği herhangi birisine - cezaevi görevlileri, bir avukat ya da medya - erişimi reddedilen kadın, en az yedi gardiyan tarafından 29 kez tecavüze uğradığını belirtti.[306] İkinci kadın, bir erkek gardiyanın jinekolojik muayenesini gözlemlediğini ve ardından onu cinsel tacizde bulunduğunu söyledi. Şikayet ettiğinde, tecrit edildi, eğitim fırsatlarından mahrum bırakıldı ve ziyaret saatleri azaltıldı. Cezanın daha sonra uygunsuz olduğu belirlendi.[307] Davaları açan avukat, önceki on yıl içinde birkaç kadından benzer hikayeler duyduğunu belirtti. İDOC, cezaevinin her yerine 200 video kamera yerleştirerek ve mahkumların gizli olarak istismarı bildirmek için itirazda bulunabilecekleri cezaevi görevlilerinin isimlerini ve iletişim bilgilerini yayınlayarak yanıt verdi.[308]

2012 yılında John Howard Derneği, DCC mahkumlarından cinsel taciz ve taciz raporları aldıklarını açıkladı. Duşların ve banyoların açık olduğu hücre bloklarında erkek muhafızların kullanılmaması için daha fazla kadın muhafız alınması gerektiğini söylediler.[309]

Vali Blagojevich, AFSCME'ye karşı

2004 yılının sonunda Vali Rod Blagojevich, suç işlemeyi incelemek için bir panel görevlendirdi. Çalışmanın amacı, tahliye edildikten sonra mahkumlara sunulan hizmetleri sunarak cezaevlerinin nüfusunu azaltmaktı.[310] Ayrıca, IDOC'deki pozisyon sayısını 367 pozisyon azaltmayı da önerdi.[311] Önerilen indirimlerin çalışanların devir hızı ve emekliliği yoluyla sağlanacağını belirtti.[312] Ayrıca, geri kalan mali yılda eyalete 86 milyon dolar tasarruf edebilecek işçileri dönüşümlü olarak serbest bırakma teklifini de duyurdu. AFSCME, cezaevlerinde ciddi şekilde personel yetersiz kalmaya devam ettiği için, izinli çalışanların aileler üzerinde bir zorluk oluşturacağını ve görevli çalışanlar için daha fazla mesai ile sonuçlanacağını belirtti.[313]

2005'te AFSCME, Illinois'deki gardiyanların mahkumlara oranının ülkedeki en düşük olduğunu bildirdi. Gardiyanlara ve mahkumlar arasındaki saldırılar artıyordu ve hapishaneler daha yüksek bir kaçış riski taşıyordu. Dwight, 60'ı gardiyan olmak üzere 100 çalışanı eksik olduğunu bildirdi.[314] Sendika ayrıca, gardiyanlar için fazla mesai ödemesinin bazen yöneticilere eşit veya daha fazla olduğunu ve çalışanların izin almayı tercih ettiklerini belirtti.[315] 2009'da fazla mesai ücreti devlete 67 milyon dolara mal oluyordu.[316]

Kapılar Kapanır

2010 yılına gelindiğinde, eyalet çapındaki mahkumların nüfusu 2009'dakinden yaklaşık 3.000 daha fazlaydı. Artış, Vali Quinn'in siyasi nedenlerden ötürü bildirilen iki programı, Meritorious Good Time Push programı ve Meritorious Good time'ı askıya almasına bağlandı. İkincisi 30 yıldır yürürlükteydi. 500 memur daha işe almak, eyaleti fazla mesai maliyetlerinden kurtardı, ancak yine de, bazıları kredi uzatmayı bırakmış olan satıcılara ödeme yapmakta aylarca gecikti. Son yıllarda inşa edilen en yeni hapishane olan Thompson maksimum güvenlik tesisini işletmek için devlet fonu yoktu.[317]

2011'de Quinn'in bütçesi, 2011'in geri kalanı için% 2 ve 2012'de daha fazlası için% 2'lik bir AFSCME sözleşmesine rağmen, çalışanların maaşlarında herhangi bir artış sağlamadı. Sendika federal bir dava açtı ve bir arabulucu ile çalışma isteğini belirtti.[318]

Şubat 2012'de Illinois Vali Pat Quinn Devletin muazzam borçluluğunu gidermesine yardımcı olmak için 59 devlet kurumunun faaliyetlerini durdurma planlarını duyurdu. O zamanlar maksimum güvenlikli kadın mahkumları barındırabilen tek Illinois tesisi olan DCC, hedeflenenler arasındaydı ve 31 Ağustos 2013'e kadar kapatılması planlandı.[319]

Quinn, IDOC'yi kendi bütçe mevcut finansman seviyesinin% 9'unu temsil ediyordu.[320] Dwight'ın büyük bakım için 18,2 milyon dolara ihtiyacı olduğunu ve bunun 6 milyon dolarının acil güncellemeler için hemen gerekli olacağını söylediler. Maksimum güvenlikli DCC mahkumlarını içerdekilerden ayırmak için 524.000 $ 'lık bir miktar gerekli olacaktır. akıl sağlığı birim.[321] IDOC, DCC'nin kapatılmasının eyalete yılda 37,3 milyon dolar tasarruf sağlayacağını tahmin etti.[322]

İki partili Hükümet Tahmin ve Hesap Verebilirlik Komisyonu cezaevinin açık kalmasını tavsiye etti,[323] ve Genel Kurul hapishanelerin finansmanını da içeren bir bütçe çıkardı,[324] ancak bu, Vali Quinn'in eyalet bütçesini dengeleme planının seyrini değiştirmedi.[325] AFSCME, Quinn'in planlarını mevcut aşırı kalabalık sorunları nedeniyle "pervasız" olarak nitelendirdi.[326]

Hapishanenin kendisi bir "Yeşil" program başlatarak maliyetleri düşürmek için çaba gösterdi. Aynı zamanda eğiticiydi. DCC, çöp kutusu maliyetlerinde yılda 6.000 ABD doları tasarruf etti. Mahkumlara taze ürünler sağlamak için bahçesini genişletti. Çamaşırlar, her döngüden geçen maddeleri sınırlandırmak için izlendi ve paspas kafaları havada kurutuldu. Mahkmlara kağıt poşetlerin yerini almaları için örgü torbalar verildi. Suçlu yaşam birimlerinin her biri için Dünya Günü poster yarışması düzenlendi. [327]

Etki

Zamanında hükümdarlık DCC'nin toplam 1.000 tutuklu barındırdığı yönerge[328] ve Dwight şehrindeki en büyük işveren oldu ve yaklaşık 350 kişiye iş sağlıyordu.[329] Tarafından yapılan bir çalışma Northern Illinois Üniversitesi tesisin kapatılmasının bir dalga etkisi 629 iş kaybı ve 53,7 milyon $ (veya% 5) brüt bölgesel hasıla içinde Grundy, Kankakee, LaSalle, ve Livingston ilçeler.[330]

Merkez çalışanları ve Dwight ve komşu ilçelerde yaşayanlar da kapıları açık tutmak için organize ve yoğun bir kampanya düzenlediler. Destekçilerden, valinin kararını etkileme yetkisine sahip herhangi bir yetkiliyle temasa geçmeleri ve kapatmanın kendileri ve toplulukları üzerindeki kişisel etkisini saygıyla açıklamaları istendi.[331] Ayrıca, yenilikçi mesleki eğitim programlarının uzun geçmişi ile DCC'nin IDOC'taki benzersiz rolünü vurgulamaya teşvik edildi.[332]

Quinn ve AFSCME

2 Ağustos 2012'de AFSCME, devletin çalışanlar için güvenli çalışma ortamları sağlama konusundaki yasal sorumluluğu nedeniyle cezaevi kapatmalarını durdurmak için bir dava açtı.[333] Sendika, mahkumların, özellikle de maksimum güvenlikli mahkumların, onları idare edecek donanıma sahip olmayan aşırı kalabalık hapishanelere nakledilmesine özel itirazlar dile getirdi.[334] Ayrıca, daha düşük güvenlik standartlarına sahip hapishanelere nakilleri haklı çıkarmak için mahkumların yanlış sınıflandırılmasına da itiraz ettiler.[335] Ağustos ayının sonunda bir hakem, Quinn'in kapanmadan önce çalışanların güvenliğiyle ilgili endişeleri gidermek için sendikayla yapılan yasal bir anlaşmanın şartlarını ihlal ettiğine karar verdi ve bir mahkeme, kapatma kararını kısıtladı.[336]

Ayrıca Ağustos ayının sonunda, kısıtlama emrine ve çözülmemiş AFSCME davasına rağmen Quinn, hedeflenen tesisleri finanse eden bütçedeki sınırlamaları veto etti.[337] Quinn Ekim ayının sonlarında, bir hakem Quinn'in kapatma yolunda adımlar atmaya devam etmekte "makul bir şekilde hareket ettiğine" karar verdi, ancak hakem, hapishaneleri açık tutmanın daha iyi olacağı konusunda sendika ile hemfikir oldu.[338]Ekim ayının sonunda, Illinois Senatosu, Quinn'in Herald and Review (Decatur, Illinois) fon konusundaki vetosunu geçersiz kıldı · Per, 29 Kasım 2012 · Sayfa 1, ancak Meclis buna izin verdi,[339] Quinn'in planlarını yasa koyucular tarafından engellenmeden ilerlemesine izin verdi.

John Howard Derneği, çoğu travma ve cinsel, fiziksel ve duygusal tacizden kaynaklanan benzersiz kadın ihtiyaçlarını karşılamak için rehabilite edici bir ortam yaratma konusundaki tarihsel taahhüdü nedeniyle DCC'yi kapatmamasını istedi.[340] IDOC, programlamanın Logan'ın mahkumlarını, yani inşaat, ebeveynlik ve tırnak teknolojisini takip edeceğini belirtti.[341] Aşırı kalabalıklaşmanın mahkumlar ve çalışanlar için yaratacağı stres ve birçoğu Şikago'dan olan mahkumlara yapılan aile ziyaretleri üzerindeki etkisi de aynı derecede endişeliydi. Araştırmalar, ziyaretlerin mahkumları gelecekteki suçları işlemekten caydırdığını gösterdi.[342]

AFSCME'nin DCC ve diğer hedeflenen tesislerin kapatılmasını önleme davası 2013 yılında, tamamı kadın olacak olan Logan Düzeltme Merkezi'nde tesis ayarlamaları yapılırken bile devam etti.[343] Logan'a nakil, erkeklerin ranzaya dönüştürülen spor salonlarını kullanmaları için transfer edildiği hapishaneleri gerektirdi ve AFSCME'nin güvenlik endişelerini sürdürdü.[344]

İDOC'un 2013 yılında artan bir mahkum nüfusu olmasını beklediği şeyi ele almak için,[345] Quinn, genel olarak milletvekilleri tarafından desteklenen ve nüfusu 700 kişi azaltması beklenen, politik olarak popüler olmayan bir erken tahliye programı başlattı.[346]

Kaçınılmaz Kapanış

Quinn 1 Mart 2013'e kadar, DCC için finansman içermeyen bir 2013–2014 bütçesi hazırlamıştı.[347] DCC çalışanlarını kapatmanın kaçınılmaz olduğuna ikna eden bir hareket. O zamana kadar ıslah merkezinin üç yüz on dokuz çalışanı diğer tesislerde boş pozisyonlar aldı. On iki çalışan emekli oldu veya istifa etti ve 19 işten çıkarıldı.[348]

Mahkumlardan sonuncusu, Lincoln, IL'de bulunan Logan Cezaevi'ne nakledildi.[349] tesisin kapatılması için belirlenen 31 Mart son tarihten beş gün önce 26 Mart 2013 tarihinde.[350] Dwight Belediye Başkanı Bill Wilkey, tesisin yeniden açılmasını umduğunu söyledi: "Bu, yeni bir vali almak anlamına geliyor, ancak bunun olacağını görüyorum."[351]

Çalışan ve Toplum Direnci

Eyalet hapishane gardiyanları sendikası, kapatmaların özellikle küçük kasabalar üzerindeki etkisinden endişe duyduğunu belirtti ve dava, azami güvenlik ortamı gerektiren mahpuslar için değil, aşırı kalabalık cezaevlerinde ve düşük riskli mahkumlar için tasarlanmış tesislerde gardiyanlar için artan riske itiraz ediyor.[352]

Merkez çalışanları, DCC ve komşu ilçeler sakinleri de kapıları açık tutmak için organize ve yoğun bir kampanya düzenlediler. Destekçilerden, valinin kararını etkileme yetkisine sahip herhangi bir yetkiliyle iletişime geçmeleri ve kapatmanın kendileri ve toplulukları üzerindeki kişisel etkisini saygıyla açıklamaları istendi.[353] Ayrıca, DCC'nin uzun yenilikçi geçmişiyle IDOC'taki benzersiz rolünü vurgulamaya teşvik edildiler. mesleki Eğitim programları.

2013 - Günümüz

DCC'nin kapatılmasının ardından, Livingston County Şerif Martin Meredith, diğer ilçelere yer kiralayarak yeni hücre bloklarını "ilçe için kâr getiren bir hapishaneye" dönüştürmek için eyaletle görüşmelere başladı. Tesisi yeni mahkumlara hazır hale getirmek ek 3-4 milyon dolara mal olacak, ancak 56 yeni iş yaratabilir. Plan, tesisin kullanılması için Cook County'den bir taahhüt gerektirecektir. Şerif Meredith istifa ettiğinde, yeni bir şerif gelene kadar konuşmaların durması bekleniyordu.[354]

IDOC yönetimi altındaki gerekçelerle bakım eksikliği Eyalet Senatörü tarafından endişe olarak dile getirildi. Jason Barickman Uzun otları ve yabani otları biçmek gibi temel dış mekan bakımlarının yapılmamasının toplum için bir felaket olduğunu ifade eden Dr.[355] 1 Temmuz 2014 tarihinden itibaren İDOC, mülkün yönetimini Merkezi Yönetim Bölümü, diğer eyalet veya yerel kurumlara teklif vermeden önce mülkü değerlendirmeyi planlayan.[356] İnsan Hizmetleri Departmanı spor salonunu 2.200 metal dosya dolabı barındırmak için kullandı ve bunları yönetmek için üç çalışan yerleştirdi.[357]

1 Eylül 2015 tarihinde, Illinois Eyaleti, Dwight Yangından Korunma Bölgesi ile, 2016 yılında yangınla mücadeleye başlamadan önce eğitim için çeşitli kulübelerin, revirin ve bitişik binaların kullanımına izin vermek için beş yıllık bir sözleşme başlattı. İtfaiye Akademisi, Dwight departmanının itfaiyecilerini vergi mükellefine ücretsiz olarak eğitmesine izin verdi. Plan ayrıca Devlet Polisi, ABD Ordusu ve Ulusal Muhafızlar için gelecekteki eğitimi de içeriyordu.[358][359]

Önemli mahkumlar

Tesise hapsedilen önemli mahkumlar şunları içerir:

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ L. Mara Dodge, "En Kötü Türden Orospular ve Hırsızlar": Kadınlar, Suçlar ve Hapishaneler Üzerine Bir İnceleme, 1835–2000 "(Dekalb, IL: Northern Illinois University Press, 2002), Dwight ve kadın mahkumların ve personelin deneyimleri.
  2. ^ https://www.npr.org/2011/03/09/134394946/illinois-abolishes-death-penalty
  3. ^ Southern Illinoisan (Carbondale, IL) 23 Ekim 1970, Cum Sayfa 3
  4. ^ http://dwight-historical-society.org/Documents/oakdale_dedication.pdf
  5. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Per, 19 Kas 1931 · Sayfa 1
  6. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Per, 19 Kas 1931 · Sayfa 1
  7. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 23 Mart 1947 · Sayfa 10
  8. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Per, 19 Kas 1931 · Sayfa 1
  9. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 23 Mart 1947 · Sayfa 10
  10. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Çar, 6 Eki 1976 · Sayfa 12
  11. ^ http://dwight-historical-society.org/Documents/oakdale_dedication.pdf
  12. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 25 Mar 1936 · Sayfa 13
  13. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 23 Mart 1947 · Sayfa 10
  14. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Cum, Kas 20, 1931 · Sayfa 14
  15. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Pzt, 25 Ekim 1999 · Sayfa 3
  16. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  17. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Çar, 6 Eki 1976 · Sayfa 12
  18. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Cum, 30 Mar 1934 · Sayfa 1
  19. ^ http://dwight-historical-society.org/Documents/oakdale_dedication.pdf
  20. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  21. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Cum, Kas 20, 1931 · Sayfa 14
  22. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  23. ^ The Decatur Daily Review (Decatur, Illinois) · Paz, 12 Mayıs 1935 · Sayfa 21
  24. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Per, 19 Kas 1931 · Sayfa 1
  25. ^ http://dwight-historical-society.org/Documents/oakdale_dedication.pdf
  26. ^ http://dwight-historical-society.org/Documents/oakdale_dedication.pdf
  27. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Sal, Kasım 25, 1930 · Sayfa 2
  28. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Cmt, 8 Şub 1930 · Sayfa 5
  29. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  30. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 23 Mart 1947 · Sayfa 10
  31. ^ The Decatur Herald (Decatur, Illinois) · Paz, Ara 13, 1931 · Sayfa 17
  32. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  33. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 23 Mart 1947 · Sayfa 10
  34. ^ The Decatur Herald (Decatur, Illinois) · Paz, Ara 13, 1931 · Sayfa 17
  35. ^ Garrett Clipper (Garrett, Indiana) · Per, 24 Eyl 1936 · Sayfa 3
  36. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 23 Mart 1947 · Sayfa 10
  37. ^ The Decatur Herald (Decatur, Illinois) · Paz, Ara 13, 1931 · Sayfa 17
  38. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Cum, Kas 20, 1931 · Sayfa 14
  39. ^ The Decatur Herald (Decatur, Illinois) · Paz, Ara 13, 1931 · Sayfa 17
  40. ^ Decatur Herald (Decatur, Illinois) · Paz, 13 Ara 1931 · Sayfa 17
  41. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Cum, Kas 20, 1931 · Sayfa 14
  42. ^ The Decatur Herald (Decatur, Illinois) · Paz, Ara 13, 1931 · Sayfa 17
  43. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 25 Mar 1936 · Sayfa 13
  44. ^ The Decatur Herald (Decatur, Illinois) · Paz, Ara 13, 1931 · Sayfa 17
  45. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  46. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 25 Mar 1936 · Sayfa 13
  47. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 11 Ara 1941 · Sayfa 3
  48. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  49. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  50. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 9 Ara 1941 · Sayfa 3
  51. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  52. ^ The Decatur Herald (Decatur, Illinois) · Paz, Ara 13, 1931 · Sayfa 17
  53. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Cum, Ara 8, 1933 · Sayfa 6
  54. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Güneş, 18 Mar 1934 · Sayfa 4
  55. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 6 Ara 1941 · Sayfa 5
  56. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 6 Ara 1941 · Sayfa 5
  57. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Pzt, 6 Mar 1939 · Sayfa 7
  58. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 9 Ara 1941 · Sayfa 3
  59. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 4 Ara 1941 · Sayfa 5
  60. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 9 Ara 1941 · Sayfa 3
  61. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 6 Ara 1941 · Sayfa 5
  62. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 9 Ara 1941 · Sayfa 3
  63. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Pzt, 6 Mar 1939 · Sayfa 7
  64. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Pzt, 6 Mar 1939 · Sayfa 7
  65. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 6 Ara 1941 · Sayfa 5
  66. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Pzt, 6 Mar 1939 · Sayfa 7
  67. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 6 Ara 1941 · Sayfa 5
  68. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 11 Ara 1941 · Sayfa 3
  69. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Per, 19 Ağu 1943 · Sayfa 8
  70. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Per, 29 Oca 1953 · Sayfa 5
  71. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Cum, 15 Tem 1949 · Sayfa 14
  72. ^ The Edwardsville Intelligencer (Edwardsville, Illinois) · Pzt, 19 Haz 1950 · Sayfa 3
  73. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 28 Mar 1951 · Sayfa 13
  74. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 21 Nis 1951 · Sayfa 5
  75. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 28 Mar 1951 · Sayfa 13
  76. ^ Dixon Evening Telegraph (Dixon, Illinois) · Cum, 13 Nis 1951 · Sayfa 20
  77. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 28 Mar 1951 · Sayfa 13
  78. ^ Dixon Evening Telegraph (Dixon, Illinois) · Cum, 13 Nis 1951 · Sayfa 20
  79. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Cmt, 21 Nis 1951 · Sayfa 7
  80. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 16 Mayıs 1951 · Sayfa 39
  81. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Per, 29 Oca 1953 · Sayfa 5
  82. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 18 Eki 1953 · Sayfa 14
  83. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Per, 29 Oca 1953 · Sayfa 10
  84. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 15 Eyl 1953 · Sayfa 11
  85. ^ Alton Evening Telegraph (Alton, Illinois) · Cum, 6 Ağu 1954 · Sayfa 14
  86. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 28 Tem 1954 · Sayfa 5
  87. ^ Galesburg Register-Mail (Galesburg, Illinois) · Çar, 28 Tem 1954 · Sayfa 1
  88. ^ Mt. Vernon Register-News (Mt Vernon, Illinois) · Cmt, 19 Haz 1954 · Sayfa 1
  89. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 28 Tem 1954 · Sayfa 5
  90. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 12 Eki 1955 · Sayfa 20
  91. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 29 Eki 1955 · Sayfa 10
  92. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 18 Eyl 1960 · Sayfa 5
  93. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 22 Mar 1959 · Sayfa 6
  94. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 22 Mar 1959 · Sayfa 1
  95. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Pzt, 23 Mar 1959 · Sayfa 1
  96. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Sal, 24 Mar 1959 · Sayfa 24
  97. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 22 Mar 1959 · Sayfa 1
  98. ^ Mt. Vernon Register-News (Mt Vernon, Illinois) · Per, 2 Mayıs 1957 · Sayfa 2
  99. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 24 Haz 1959 · Sayfa 11
  100. ^ Mt. Vernon Register-News (Mt Vernon, Illinois) · Per, 2 Mayıs 1957 · Sayfa 2
  101. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cum, 31 Ağu 1956 · Sayfa 12
  102. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 30 Haz 1959 · Sayfa 21
  103. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 31 Eki 1961 · Sayfa 16
  104. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 29 Ağu 1961 · Sayfa 13
  105. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 31 Eki 1961 · Sayfa 16
  106. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Per, 7 Eyl 1961 · Sayfa 7
  107. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cum, 6 Eki 1961 · Sayfa 7
  108. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 6 Mar 1962 · Sayfa 5
  109. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 7 Mar 1962 · Sayfa 44
  110. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Paz, 15 Mar 1964 · Sayfa 180
  111. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Cmt, 12 Mayıs 1962 · Sayfa 67
  112. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 13 Eyl 1967 · Sayfa 36
  113. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 5 Ağu 1970 · Sayfa 11
  114. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 23 Kas 1966 · Sayfa 5
  115. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cum, Kas 25, 1966 · Sayfa 5
  116. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 30 Kas 1966 · Sayfa 6
  117. ^ The Daily Herald (Chicago, Illinois) · Çar, 27 Oca 1971 · Sayfa 86
  118. ^ The Daily Herald (Chicago, Illinois) · Çar, 27 Oca 1971 · Sayfa 86
  119. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 23 Kas 1966 · Sayfa 5
  120. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 18 Oca 1973 · Sayfa 36
  121. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 20 Eki 1962 · Sayfa 5
  122. ^ St. Louis Post-Dispatch (St. Louis, Missouri) · Paz, 24 Nis 1966 · Sayfa 21
  123. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 16 Kas 1966 · Sayfa 5
  124. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 13 Eyl 1967 · Sayfa 36
  125. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 7 Tem 1966 · Sayfa 27
  126. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 12 Nis 1967 · Sayfa 41
  127. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 18 Oca 1973 · Sayfa 36
  128. ^ The Daily Chronicle (De Kalb, Illinois) · Per, 4 Oca 1973 · Sayfa 10
  129. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 18 Oca 1973 · Sayfa 36
  130. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Sal, 24 Nis 1973 · Sayfa 4
  131. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 4 Nis 1973 · Sayfa 37
  132. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Sal, 24 Nis 1973 · Sayfa 4
  133. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Çar, 4 Nis 1973 · Sayfa 37
  134. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Sal, 24 Nis 1973 · Sayfa 4
  135. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Per, 15 Kas 1973 · Sayfa 2
  136. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Cum, 26 Eki 1973 · Sayfa 8
  137. ^ The Edwardsville Intelligencer (Edwardsville, Illinois) · Sal, 22 Mayıs 1973 · Sayfa 2
  138. ^ Güney Illinoisan (Carbondale, Illinois) 12 Temmuz 1973, Per Sayfa 1
  139. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 9 Ağu 1973 · Sayfa 14
  140. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 9 Ağu 1973 · Sayfa 14
  141. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Per, 15 Kas 1973 · Sayfa 2
  142. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Per, 15 Kas 1973 · Sayfa 2
  143. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Cum, 16 Kas 1973 · Sayfa 7
  144. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Cum, 16 Kas 1973 · Sayfa 7
  145. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Sal, 22 Oca 1974 · Sayfa 8
  146. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Per, 15 Kas 1973 · Sayfa 2
  147. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Per, 15 Kas 1973 · Sayfa 2
  148. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Cum, 24 Ağu 1973 · Sayfa 2
  149. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Sal, 22 Oca 1974 · Sayfa 8
  150. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Sal, 22 Oca 1974 · Sayfa 8
  151. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Çar, 6 Şub 1974 · Sayfa 13
  152. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 22 Oca 1974 · Sayfa 3
  153. ^ Galesburg Register-Mail (Galesburg, Illinois) · Cum, 15 Şub 1974 · Sayfa 3
  154. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Sal, 23 Nis 1974 · Sayfa 42
  155. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 25 Nis 1974 · Sayfa 19
  156. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 25 Tem 1974 · Sayfa 14
  157. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 25 Nis 1974 · Sayfa 19
  158. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Sal, 23 Nis 1974 · Sayfa 1
  159. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 25 Tem 1974 · Sayfa 14
  160. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Çar, 6 Eki 1976 · Sayfa 12
  161. ^ Mt. Vernon Register-News (Mt Vernon, Illinois) · Sal, 30 Kas 1976 · Sayfa 10
  162. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Sal, 13 Tem 1976 · Sayfa 1
  163. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Çar, 8 Ara 1976 · Sayfa 5
  164. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 26 Eyl 1976 · Sayfa 3
  165. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 7 Eyl 1977 · Sayfa 3
  166. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Cts, 19 Kas 1977 · Sayfa 4
  167. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Per, 15 Ara 1977 · Sayfa 9
  168. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 21 Şub 1978 · Sayfa 3
  169. ^ Arlington Heights Herald (Arlington Heights, Illinois) · Per, 3 Mar 1977 · Sayfa 13
  170. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 7 Eyl 1977 · Sayfa 3
  171. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Cum, 13 Mayıs 1977 · Sayfa 1
  172. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Cmt, 4 Haz 1977 · Sayfa 1
  173. ^ The Daily Leader (Pontiac, Illinois) · Cmt, 4 Haz 1977 · Sayfa 2
  174. ^ Southern Illinoisan (Carbondale, Illinois) · Çar, 8 Haz 1977 · Sayfa 3
  175. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 16 Haz 1977 · Sayfa 2
  176. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Güneş, 20 Mayıs 1979 · Sayfalar 286 ve 288
  177. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Sal, 5 Ağu 1980 · Sayfa 14
  178. ^ Freeport Journal-Standard (Freeport, Illinois) · Per, 22 Eyl 1977 · Sayfa 11
  179. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 21 Şub 1978 · Sayfa 3
  180. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 21 Eki 1979 · Sayfa 2
  181. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 15 Eyl 1979 · Sayfa 3
  182. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 12 Tem 1980 · Sayfa 1
  183. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 28 Mayıs 1983 · Sayfa 3
  184. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 21 Eki 1979 · Sayfa 2
  185. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 2 Eki 1979 · Sayfa 3
  186. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 21 Eki 1979 · Sayfa 2
  187. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 2 Eki 1979 · Sayfa 3
  188. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 13 Şub 1980 · Sayfa 3
  189. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Çar, 18 Haz 1980 · Sayfa 1
  190. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 30 Kas 1980 · Sayfa 3
  191. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 27 Oca 1981 · Sayfa 2
  192. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Sal, 5 Ağu 1980 · Sayfa 14
  193. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 27 Oca 1981 · Sayfa 2
  194. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Pzt, 16 Mar 1981 · Sayfa 2
  195. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 17 Mar 1981 · Sayfa 2
  196. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cum, 16 Tem 1982 · Sayfa 36
  197. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cum, 16 Oca 1987 · [Second Edition] · Sayfa 19
  198. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 26 Oca 1985 · Sayfa 4
  199. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 12 Nis 1986 · FIRST EDITION · Sayfa 4
  200. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Pzt, 27 Mar 1989 · Sayfa 66
  201. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 27 Şub 1986 · [Birinci Baskı] · Sayfa 1
  202. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cum, 16 Ocak 1987 · [İkinci Baskı] · Sayfa 19
  203. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Per, 14 Tem 1988 · Sayfa 2
  204. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 23 Mar 1991 · Sayfa 71
  205. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 20 Mar 1993 · [Dördüncü Baskı] · Sayfa 90
  206. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 22 Oca 1984 · Sayfa 33
  207. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cum, 16 Ocak 1987 · [İkinci Baskı] · Sayfa 19
  208. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 30 Nis 1989 · Sayfa 2
  209. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Pzt, 16 Eyl 1985 · Sayfa 1
  210. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Pzt, 28 Mar 1988 · Sayfa 69
  211. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Pzt, 25 Ekim 1999 · Sayfa 3
  212. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 10 Mayıs 1998 · Sayfa 12
  213. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Cmt, 16 Mayıs 1998 · Sayfa 2
  214. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Paz, 10 Mayıs 1998 · Sayfa 12
  215. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sal, 17 Şub 2004 · Sayfa 3
  216. ^ Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Apr 12, 1986 · FIRST EDITION · Page 4
  217. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Feb 3, 1987 · Page 6
  218. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sun, Aug 21, 1988 · Page 2
  219. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sun, Aug 21, 1988 · Page 2
  220. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sun, Jul 31, 1988 · Page 1
  221. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sun, Aug 21, 1988 · Page 2
  222. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Mon, Mar 27, 1989 · Page 66
  223. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Mar 24, 1990 · [Fourth Edition] · Page 95
  224. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Jun 7, 1990 · [Fourth Edition] · Page 2
  225. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Thu, Jun 7, 1990 · Page 9
  226. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Jun 7, 1990 · [Fourth Edition] · Page 2
  227. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, May 2, 1991 · Page 3
  228. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Mar 20, 1993 · [Fourth Edition] · Page 90
  229. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Mar 8, 1990 · [Fourth Edition] · Page 2
  230. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Jan 27, 1990 · Page 2
  231. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Mar 21, 1991 · Page 5
  232. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Mar 30, 1993 · [First Edition] · Page 7
  233. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Feb 7, 1992 · [Second Edition] · Page 4
  234. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Jun 18, 1992 · Page 2
  235. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, May 19, 1994 · [Second Edition] · Page 2
  236. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Jun 16, 1993 · [First Edition] · Page 4
  237. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, May 19, 1994 · [Second Edition] · Page 2
  238. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, May 27, 1994 · [First Edition] · Page 3
  239. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Apr 4, 1998 · Page 2
  240. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sun, Jan 21, 1996 · Page 1
  241. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Feb 24, 1996 · [Second Edition] · Page 2
  242. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Dec 7, 1993 · [Third Edition] · Page 4
  243. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Apr 15, 1994 · [First Edition] · Page 3
  244. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Aug 22, 1995 · [Fourth Edition] · Page 4
  245. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Mar 12, 1994 · Page 78
  246. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Feb 14, 1997 · Page 5
  247. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Aug 22, 1995 · [First Edition] · Page 1
  248. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, May 28, 1997 · Page 43
  249. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sun, Jun 1, 1997 · Pages 5 and 6
  250. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Mar 26, 1994 · [Second Edition] · Page 8
  251. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Sun, Jan 28, 1996 · Main Edition · Page 53
  252. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Sun, Jan 28, 1996 · Main Edition · Page 53
  253. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Mon, Mar 31, 1997 · Page 34
  254. ^ The Dispatch (Moline, Illinois) · Sun, Mar 24, 1996 · Page 37
  255. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Aug 9, 1996 · Page 12
  256. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Mon, Jan 13, 1997 · Other Editions · Page 68
  257. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Dec 10, 1996 · Page 7
  258. ^ The Daily Chronicle (De Kalb, Illinois) · Thu, May 15, 1997 · Page 3
  259. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Fri, Feb 13, 1998 · Other Editions · Page 191
  260. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Jul 8, 1997 · Page 7
  261. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Oct 15, 1997 · Page 52
  262. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, May 2, 1998 · [First Edition] · Page 1
  263. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Wed, Jun 11, 1997 · Main Edition · Page 33
  264. ^ Southern Illinoisan (Carbondale, Illinois) · Mon, Aug 4, 1997 · Page 7
  265. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Aug 2, 1997 · Page 50
  266. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Mon, Dec 8, 1997 · Page 5
  267. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Sep 25, 1998 · Page 7
  268. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Nov 27, 1998 · Page 5
  269. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Apr 22, 1999 · Page 51
  270. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Wed, Mar 31, 1999 · Page 1
  271. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Dec 1, 1998 · Page 4
  272. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Feb 23, 1999 · Page 42
  273. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Fri, May 7, 1999 · Other Editions · Page 149
  274. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, May 18, 1999 · Page 49
  275. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, May 18, 1999 · Page 49
  276. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Jun 29, 1999 · Page 5
  277. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Wed, Mar 15, 2000 · Main Edition · Pages 112 and 119
  278. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Tue, Jan 25, 2000 · Page 31
  279. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Wed, Mar 31, 1999 · Page 4
  280. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Tue, Jan 25, 2000 · Page 31
  281. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Wed, Mar 31, 1999 · Page 4
  282. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Jan 29, 2000 · Page 7
  283. ^ Journal Gazette (Mattoon, Illinois) · Thu, Sep 16, 1999 · Page 7
  284. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Jan 4, 2000 · Page 12
  285. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Jun 13, 2003 · Page 3
  286. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Nov 22, 2000 · Page 6
  287. ^ The Kinmundy Express (Kinmundy, Illinois) · Thu, Dec 14, 2000 · Page 3
  288. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Nov 22, 2000 · Page 6
  289. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Wed, Nov 22, 2000 · Other Editions · Pages 129–132
  290. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Nov 22, 2000 · Page 6
  291. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Nov 22, 2000 · Page 6
  292. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Jul 19, 2012 · Page 3
  293. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Aug 16, 2000 · Page 3
  294. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Aug 26, 2000 · Page 1
  295. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Nov 1, 2000 · Page 2
  296. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Mar 2, 2001 · Page 3
  297. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Jan 22, 2002 · Page 9
  298. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Feb 14, 2002 · Page 1
  299. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, May 8, 2002 · [First Edition] · Page 1
  300. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, May 23, 2003 · Page 14
  301. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Fri, Oct 3, 2003 · Page 5
  302. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Jul 10, 2003 · Page 7
  303. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Feb 17, 2004 · Page 3
  304. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Fri, Mar 5, 2004 · Other Editions · Page 2-9
  305. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Aug 18, 2004 · Page 11
  306. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Tue, Mar 4, 2008 · Other Editions · Page 2-3
  307. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Wed, Mar 12, 2008 · Other Editions · Page 2-3
  308. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Mar 20, 2008 · Page 37
  309. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sun, Jan 29, 2012 · Page 45
  310. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Dec 25, 2004 · Page 11
  311. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Feb 17, 2005 · Page 1
  312. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Feb 17, 2005 · Page 12
  313. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Apr 19, 2005 · Page 3
  314. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Nov 8, 2005 · Page 3
  315. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Sun, Sep 24, 2006 · Page 15
  316. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sun, Jun 14, 2009 · Page 11
  317. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Tue, Nov 23, 2010 · Main Edition · Page 1-4
  318. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Jul 12, 2011 · [Second Edition] · Page 4
  319. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Mar 6, 2012 · Page 1
  320. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Apr 5, 2012 · Page 1
  321. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Apr 5, 2012 · Page 10
  322. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Mar 6, 2012 · Page 12
  323. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Feb 23, 2012 · Page 3
  324. ^ Southern Illinoisan (Carbondale, Illinois) · Wed, Sep 26, 2012 · Page 7
  325. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Jun 21, 2012 · Page 1
  326. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Feb 23, 2012 · Page 3
  327. ^ https://www.illinois.gov/idoc/aboutus/Pages/DwightCCSustainability.aspx Ocak 2012
  328. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Mar 6, 2012 · Page 12
  329. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Sun, Apr 7, 2013 · Page 11
  330. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Apr 5, 2012 · Page 1
  331. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Mar 6, 2012 · Page 1
  332. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Mar 6, 2012 · Page 12
  333. ^ Journal Gazette (Mattoon, Illinois) · Tue, Oct 30, 2012 · Page 3
  334. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Fri, Aug 3, 2012 · Page 5
  335. ^ Morris Daily Herald (Morris, Illinois) · Thu, Aug 9, 2012 · Main Edition · Page 3
  336. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Sep 5, 2012 · Page 1
  337. ^ Southern Illinoisan (Carbondale, Illinois) · Wed, Sep 26, 2012 · Page 7
  338. ^ Journal Gazette (Mattoon, Illinois) · Tue, Oct 30, 2012 · Page 3
  339. ^ Northwest Herald (Woodstock, Illinois) · Thu, Dec 6, 2012 · Main Edition · Page 6
  340. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Jan 31, 2013 · Page 5
  341. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Mar 23, 2013 · Page 44
  342. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Thu, Jan 31, 2013 · Page 5
  343. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Wed, Jan 16, 2013 · Page 6
  344. ^ Morris Daily Herald (Morris, Illinois) · Fri, Feb 22, 2013 · Main Edition · Page 1
  345. ^ Morris Daily Herald (Morris, Illinois) · Fri, Feb 22, 2013 · Main Edition · Page 1
  346. ^ Morris Daily Herald (Morris, Illinois) · Fri, Feb 22, 2013 · Main Edition · Page 8
  347. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Wed, Mar 6, 2013 · Page 4
  348. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Mar 30, 2013 · Page 3
  349. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Sun, Apr 7, 2013 · Page 11
  350. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Sat, Mar 30, 2013 · Page 3
  351. ^ Herald and Review (Decatur, Illinois) · Sun, Apr 7, 2013 · Page 11
  352. ^ Chicago Tribune (Chicago, Illinois) · Mon, Aug 27, 2012 · Main Edition · Page 1-7
  353. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Mar 6, 2012 · Page 1
  354. ^ The Pantagraph (Bloomington, Illinois) · Tue, Sep 10, 2013 · Page 5
  355. ^ http://www.pontiacdailyleader.com/article/20140611/news/140619809
  356. ^ Northwest Herald (Woodstock, Illinois) · Sat, Jun 14, 2014 · Main Edition · Page 12
  357. ^ Herald News (Joliet, Illinois) · Wed, Jul 9, 2014 · Page 19
  358. ^ http://www.mywebtimes.com/news/local/dwight-prison-to-become-fire-training-center/article_f6e477b5-e7c4-50b1-8dbb-f8409cccd255.html
  359. ^ Herald News (Joliet, Illinois) · Tue, Oct 6, 2015 · Page 13
  360. ^ https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1997-08-01-9708010158-story.html

Dış bağlantılar

Oakdale Dedication Event – http://dwight-historical-society.org/Documents/oakdale_dedication.pdf

Koordinatlar: 41 ° 05′51 ″ N 88°28′34″W / 41.09750°N 88.47611°W / 41.09750; -88.47611