Edward Wightman - Edward Wightman

Edward Wightman
Doğumc. 1580
Öldü11 Nisan 1612 (31-32 yaş arası)
Ölüm nedeniYürütme tarafından yanan
Milliyetingilizce
MeslekMercer sonra Bakan
Eş (ler)Hinckley'den Frances Darbye
Çocuk7 çocuk - 2 erkek ve 5 kız

Edward Wightman (c. 1580 - 11 Nisan 1612) bir İngiliz'di radikal Anabaptist, idam Lichfield sapkınlık suçlamasıyla.[1][2] O olabilecek son kişiydi kazıkta yandı İngiltere'de sapkınlık.[3]

Hayat

Edward Wightman[4] vaftiz edilmiş çocuk olabilir Hinckley Leicestershire, 14 Temmuz 1580'de babası John Wightman tarafından.[5] O katıldı Burton Dilbilgisi Okulu ve annesinin ailesinin giyim işine girdi. Sonunda, kasabasında yünlü kumaşçı olarak çıraklık yaptı. Shrewsbury.[6] Frances Darbye ile evlendi Hinckley 1593'te[7] ve yerleşti Burton upon Trent. Merkerinin Burton'daki işinin yanı sıra yerel Anabaptist kilisesinin de bakanı oldu.

Thomas Darling Davası

Wightman, Püritenler ve 1596'da, 13 yaşındaki Thomas Darling'in şeytani ele geçirilmesinin araştırılmasına atanan liderlerden biri olarak seçildi.[8] Bu, 1590'ların ortalarında Wightman'ın, Burton'ın toplumu ve siyaseti üzerinde egemen olmaya başlayan yeni oluşan harekete katılan önemli ve saygın bir halk figürü olduğunu gösteriyor. Darling davasına katılımı, hayatında bir dönüm noktası oldu ve onu, aracısız manevi müdahale olasılığına tamamen yatkın hale getirdi. Darling sadece şeytan tarafından ele geçirildiğini iddia etmekle kalmadı, aynı zamanda ondan hem şeytani hem de melek seslerinin çıktığı söylenen bir dizi "ruhani savaş" a katıldı:

Şu anda kesin olarak bildiğim gibi, içimde Tanrı'nın ruhuna sahip olduğuma: Şeytan'la diyaloglarımda, çeşitli kutsal kitap yerlerinden [alıntı yaptığımda], ayartmalara karşı koyacağıma benzer bir kesinlikle inanıyorum. bana saldırdı: İçimde Tanrı'nın ruhu vardı ve bu ruh o zamanlarda Şeytan'a onu şaşırtmak için ayetlerden [alıntılar yaparak] direndi.[9]

Dini zulüm

Wightman'ın "sapkınlığı" benimsemesi, onun anlayışıyla başladı. ruhun ölümlülüğü, "ruh uykusu "görünümü Martin Luther. İlk kamuya açık mesajlarından birinde, "insanın ruhunun bedeni ile birlikte öldüğünü ve genel kıyamet gününe kadar ne cennetin sevinçlerine ne de cehennemin acılarına katılmadığını, o zamana kadar bedenle dinlendiğini" vaaz etti.[10]

1603/4 ve 1610/11 arasında daha aktif ve vokal oldu. Mahkeme kayıtlarına göre, bugüne kadar hiçbir yazısı bulunmamasına rağmen üretken bir yazardı.[11] Yerel kilise yetkililerinin dikkatini çekti ve tutuklanması için bir emir çıkarıldı. Emir, Burton'ın polislerine onu derhal Lichfield Piskoposu Richard Neile (veya Neale) sorgulama için.[12]

Kral James I tarafından kınandı

Wightman, yaklaşan duruşması ve savunması için teolojisinin bir özetini bir araya getirmeye başladı. Belki de en azından davasını savunması için kendisine zaman verileceğini düşünerek, desteği pekiştirmek amacıyla bunun kopyalarını din adamlarına teslim etti. Ama sonra, belki de son çare olarak, bir kopyasını King'e teslim etti. James ben,[13] Nihayetinde kaderini belirleyecek bir hareket. Hiçbir kopya hayatta kalmaz.

James 1603'te İngiliz tahtına geldim, "kendini dini soruların ehliyetli bir yargıcı olduğunu düşünerek ve" İnancın Savunucusu "unvanını ciddiye almaya niyetliydi".[14] 1607'den beri kitaplarla savaştı. Katolik Roma özür dileyenler Bağlılık yemini hem kişisel olarak hem de başkalarını onun savunmasında yazmaya teşvik ederek. "Kralın davasının temel dayanaklarından biri, kilisenin üç büyük inancına bağlılığı yoluyla Katolik ortodoksluğunun korunmasıydı. Havariler, İznik ve Athanasiyen ".[15]

Wightman, kralın katı ortodoks duruşunun tamamen farkındaydı, ancak hem Devletiyle hem de Kilisesiyle savaşmaya başladı. Savunma tezinin günümüze ulaşmış bir avuç parçasından, doktrinine ve " Nicolaitan; ... Tanrı'nın kendisinden en çok nefret edilen ve nefret edilen ... insanoğlunun bu üç icadında yer alan ortak kabul edilen inanç, genel olarak Üç İnanç olarak adlandırılan ... [Havariler '], Nicene ve Athanasius Creed. bu 1600 yıl dünyada hüküm sürüyordu ".[16]

Wightman şimdiye kadar kendisini tüm ortodoks gruplardan izole etmiş, birçok ortodoks inancının ilkelerini sorgulamış, "bebeklerin vaftiz edilmesinin iğrenç bir gelenek olduğunu ... Ayinler şimdi kullanıldığı gibi İngiltere Kilisesi Mesih'e göre onun Müessesesi ... [ve bunu onaylayarak] yalnızca kutsal vaftiz Sadakatsizlikten inanca dönüşen yeterli yaştaki anlayışa dönüşenlere suda uygulanmalıdır ".[17]

Ama sonunda onun sonunu söyleyen şey, halkın Teslisçilik. Muhtemelen bu noktalarda, 325 Nicene Creed'i ve ardından 381 tarihli Athanasius Creed'in formüllerini şiddetle reddetti.[18] O iddia etti Trinity doktrini Mesih'in yalnızca bir insan "ve yalnızca bir Yaratık olduğunu ve tek bir kişide hem Tanrı hem de insan olmadığını belirten tam bir uydurmaydı ... [Bu, Mesih'in diğerleri gibi bir adam olduğu anlamına gelmese de] sadece mükemmel bir adam günah".[19] Kral James, Wightman'ın infazını güvence altına almaya şimdiye kadar her zamankinden daha kararlıydı, çünkü aradan geçen yıllarda yurtiçi ve yurtdışında sapkınlığa karşı ikili bir kampanya başlatmıştı.

Komisyon tarafından yapılan ücretlerin özeti

Edward Wightman'ın sınavı ve duruşması 16 noktada ele alındı:

  1. Trinity olmadığını;
  2. İsa Mesih'in Tanrı olmadığı, mükemmel bir Tanrı olduğu ve Tanrı-başıyla ilgili olarak Baba ile aynı öz, sonsuzluk ve ihtişamdan oluştuğu;
  3. İsa Mesih'in tek bir kişide hem Tanrı hem de insan değil, yalnızca insan ve yalnızca bir yaratık olduğu;
  4. O Mesih asla vücut kazandırmak ve kadının soyunun yılanların başını kıracağı vaadini yerine getirmedi;
  5. Kutsal Ruh'un kişiliği, Baba ve Oğul ile eş-eşit, ebedi ve eş-öz olan Tanrı değildir;
  6. Havari kilisesinin üç inancının Nikolayanlar'ın sapkınlıkları olduğu;
  7. Edward Wightman'ın Yasa'nın Tekrarı 18'de "Onları bir peygamber olarak yetiştireceğim" sözleriyle ve İşaya'da "Şarap presini tek başıma yürüttüm" ve bu yerde "Elinde kimin hayranı var" sözleriyle sözü edilen peygamberdir. ;
  8. Yuhanna 16'da söz edilen Yorgan, Kutsal Ruh'du;
  9. İsa'nın Kutsal Ruh'a karşı küfür günahıyla ilgili sözleri ona atıfta bulunur;
  10. Malaki'nin dördüncüsünün şahsına (İlya'nın kehanetine) gönderme yaptığı;
  11. Ruhun ve bedenin uyuması ve bu uyku ilk ölümdür ve İsa'nın ruhu ve bedeni de ölüm uykusunda uyudu;
  12. Seçilmişlerin (ölü olan) ruhlarının cennette olmadığına;
  13. Bebeklerin vaftiz edilmesinin iğrenç bir gelenek olduğu;
  14. Lordlar Sofrası ve vaftiz ile ilgili olarak İngiltere Kilisesi'nin uygulamasının yanlış olduğu ve su vaftizinin sadece yeterli yaş ve anlayışa sahip olanlara verilmesi gerektiği;
  15. Tanrı'nın Edward Wightman'ı dünyanın Kurtuluş işinde (Nicolaitanların sapkınlığını uyarmak için) üzerine düşeni yapması için emrettiği ve gönderdiği; dünyayı kurtarmak için gönderilen Mesih'e kıyasla ve onun ölümüyle onu günahtan kurtarmak ve Tanrı ile barıştırmak;
  16. Hıristiyanlığın İngiltere Kilisesi'nde tamamen iddia edilmediği ve vaaz edildiği değil, ancak kısmen.[20]

Yargılama ve infaz

Wightman'ın davası, Alman akademisyenin atanmasını engellemek için Kral'ın tarafındaki yoğun muhalefetin dahil olduğu sözde "Vorstius Olayı" zemininde oynandı. Conrad Vorstius için Leiden Üniversitesi. Vorstius suçlanıyordu ateizm, Arianizm ve hakkındaki sapkın görüşler Kutsal ruh.

Aylarca "bilgili tanrılar" ile bir dizi konferansa tabi tutulduktan sonra, Wightman sonunda Piskopos Neile'nin önüne son kez getirildi. Wightman'a göre, Piskopos ona "düşüncelerimi geri alamazsam, beni daha önce Burton'daki bir kazıkta yakacağını söyledi. Allholland günü Sonraki".[21] Nihai karar ve suçlamaların listesi, "dünyanın kötü sapkınlıklarını" içeriyordu. Ebion, Cerinthus, Valentinianus, Arius, Makedonya, Simon Magus, Manişler, Photinus ve Anabaptistler ve Şeytan içgüdüsü tarafından püskürtülen diğer lanetli fikirlerin diğer kemer sapkınları ve dahası.

Kendisine, "yukarıda bahsedilen şehrin altındaki halka açık ve açık bir yere [ve] söz konusu suçun iğrençliği içinde halkın yanmasından önce ve diğer Hıristiyanların da aynı suça karışmamalarının açık bir örneği olarak" yerleştirilmesi emredildi.[22]

Nihayet direğe getirildiğinde cesareti onu bıraktı ve ateşler yakılırken, o zamana kadar "iyice kavrulmuş" olmasına rağmen, hemen geri çekilmek için ağladığı ve ateşten çekildiği söylenir. İki veya üç hafta sonra yeniden mahkemelerin önüne çıkarıldı ve artık kavurucu alevlerden korkmadan reddetti ve "eskisinden daha cesurca küfür etti".[22] Kral hızla son infazını emretti ve 11 Nisan 1612'de bir kez daha kazığa götürüldü.

[Wightman] yeniden ateşin sıcaklığının geri geleceği hissinin olduğu kazığa taşındı, ama tüm ağlamasına rağmen şerif ona daha fazla mal olmaması gerektiğini söyledi ve ibnelere kükreyip kükreyerek yanmaya gönderilmesini emretti. küllere.[23]

Sonrası

Wightman'ın infazını takip eden aylarda, bazı dini radikaller neredeyse aynı kaderi paylaştılar.[24] piskoposların düşmesi ve Yüksek Komisyonun 1640-2'de feshedilmesi anayasada herhangi bir değişiklik getirmemiş olsa da:

Eylemi Uzun Parlamento kaldıran Yüksek Komisyon Mahkemesi Öyle çok genel sözcükler kullanıyordu ki, eski kilise mahkemelerini ortadan kaldırmazsa, pratik olarak onları güçlerinden mahrum bırakıyordu. Şurada Restorasyon ancak 1661'de kabul edilen kanunla (13 Araç II, c. 12) bunun istenen sonuç olmadığı "açıklandı"; Yüksek Komisyon Mahkemesi yeniden kurulmayacaktı, ancak kilise mahkemelerinin eski dini yargı yetkisi eskiden itibaren uygulanacaktı.[25]

2 Mayıs 1648'de, yeni bir 'Küfürlerin ve Sapkınlıkların Cezalandırılması Yönetmeliği' yaratıldı, "esas olarak üçlü Tanrı, diriliş, son hüküm ve İncil'in Tanrı Sözü olduğu ... olarak cezalandırılmak suç din adamlarının yararı olmaksızın ölümle birlikte ".[26] Bununla birlikte, Bağımsızlardan ve mezheplerden gelen muhalefet, kararın asla uygulanmadığı anlamına geliyordu.[27] Ve ancak 1677'deki başka bir kanunun geçişiyle ("kafirlerin yakılmasını yasaklayan"[28]), Wightman'ın tarihteki pozisyonu "İngiltere'de sapkınlık nedeniyle yakılan son kişi" idi.[29]

Davasından neredeyse 100 yıl sonra, 1689'un ardından bir avuç yazar tarafından söz edildi. Tolerasyon Yasası.[30] Bunun tek acil sonucu, idamına karşı bir azınlığın muhalefetinin olmasıydı, kamuoyunda bir değişiklik, uygulamada görece bir düşüşe yol açmış olabilir.[31]

Bu arada James, sapkınlığı caydırmak için bu yönteme olan inancımı yitirmiş gibiydim (eylemleri, kafirlerin yakılmasının uygunsuzluğu veya tavsiye edilmezliği hakkındaki herhangi bir duygudan çok, Roma Katoliklerine karşı olan özel tutumundaki bir çözülmeye borçluydu.[32]) ve sapkınlığın hala devam ettiğini görünce, "alenen, kınanmış olsalar da, bundan sonra kafirlerin, onları onurlandırmak ve başkalarını halka açık bir infazın ciddiyetiyle eğlendirmek yerine sessizce ve özel olarak hapishanede harcamalarını tercih etti".[32]

Eski

Edward Wightman, İngiltere'de sapkınlık nedeniyle yakılan son kişi olarak tarihe geçti.[33] Bu türdeki çoğu vaka gibi, zamanının dini ve politik ikliminin hakim olduğu bir hikayedir.

"Öyleyse, ölü kitaplar ateşe verilebilirse, daha ne kadar canlı kitap, yani erkekler?"[34][35]

Aile

Edward Wightman'ın karısının ve çocuklarının sonraki kaderi hakkında çok az şey biliniyor. Bununla birlikte, John adlı bir oğlunun 7 Ocak 1599'da Burton upon Trent'de doğduğu bilinmektedir. John'un oğulları George (1632-1722) Kuzey Kingston, Rhode Adası, 1660'da. George Wightman'ın iki kızı ve beş oğlu vardı. Oğullardan üçünün adı biliniyor: Daniel, Valentine ve George. George'un torunları kaldı Connecticut ve Rhode Island'da bir rol oynadı. Amerikan Devrim Savaşı ve İç savaş. Çocuklarından biri de burada yaşayan Stillman King Wightman'dı. Cromwell, Connecticut, mezun Yale Üniversitesi Stillman Wightman, 18 Ekim 1827'de Clarissa Butler ile evlendi. Birlikte 6 çocukları oldu: Charles S. Wightman, Çavuş Edward King Wightman, Fredrick B. Wightman, James S. Wightman, Mary C. Wightman ve Ellen A. Wightman.[36]

Referanslar

  1. ^ Vikikaynak: Ulusal Biyografi Sözlüğü
  2. ^ Cobbett'in tüm eyalet mahkemeleri ve davaları koleksiyonu, 735–736.
  3. ^ Atherton ve Como 2005.
  4. ^ "Kralın mektubunda, mahremiyet mührü altında ve infaz emrinde, ona" Burton-upon-Trent, Coventry ve Lichfield piskoposluk bölgesindeki Edward Wightman "deniyor." Robert Wallace, Antitrinitarian Biyografi, E. T. Whitfield, 1850, s. 567–568.
  5. ^ Wright 2004.
  6. ^ A. Macdonald, A Short History of Repton, Londra, 1929, s 86, 91, 244.
  7. ^ Staffordshire Kayıt Bürosu, evlilik 11 Eylül 1593 olarak kaydedildi.
  8. ^ D. P. Walker, Unclean Spirits, Londra, 1981, sayfa 56; J. Bruce (ed.), Günlüğü John Manningham, Camden Topluluğu, 1. seri, 99, 1868, s 169.
  9. ^ S. Harsnett, John Darrel'in Sahtekarlık Uygulamalarının Keşfi, Londra, 1599, sayfa 290.
  10. ^ M. W. Greenslade, "Staffordshire Katoliklerinin 1607 Dönüşü", Staffordshire Katolik Tarihi, 4, 1963–4, s. 6-32; Clarke, İki ve Yirmi İngiliz İlahi Yaşamları, s 147.
  11. ^ Robert Wallace, Antitrinitarian BiyografiE.T. Whitfield, 1850, s. 567-568.
  12. ^ Durham Dean ve Bölüm Kitaplığı, MS Hunter 44/17, fo. 216r.
  13. ^ Staffordshire Tarihi için Koleksiyonlar, Staffordshire Record Society, 1982, s. 176.
  14. ^ Earl Morse Wilbur, Bir Unitarianism Tarihi, Harvard, 1945, s. 177.
  15. ^ F. Shriver, Ortodoksluk ve Diplomasi: James I ve Vorstius Olayı, ante, lxxxv, 1970, s. 453–4; James VI ve I, The Workes of the Most High and Mightie Prince, Iames by the Grace of God, King of Great Britaine, Londra, 1616, s. 302.
  16. ^ Bodleian Kütüphanesi, ms Ashmole, Bartholomew Legate ve Thomas Withman'ın Kınanması ve Yakılmasına İlişkin Komisyonların Gerçek Bir İlişkisi, 1521 B, 7, 1a – 1b, Londra, 1651, s. 8.
  17. ^ Bodleian Library, ms Ashmole, Bartholomew Legate ve Thomas Withman'ın Kınama ve Yakılması İçin Komisyonların ve Yetkilerin Gerçek Bir İlişkisi, Londra, 1651, s. 8-9, 23.
  18. ^ Her iki Creed de öncelikle Arian Trinity inkarları. Ve 4. yüzyılın Arians'ı gibi, Wightman da onları açıkça yalanladı.
  19. ^ Tüm alıntılar, Bodleian Kütüphanesi, ms Ashmole, Komisyonların Gerçek Bir İlişkisi, s 5.
  20. ^ Cobbet's.
  21. ^ Lincolnshire Arşivleri, D & C, Ciij / 13/1/2/2, fo. 1r.
  22. ^ a b Tüm alıntılar, Robert Wallace, Antitrinitarian Biyografi, E. T. Whitfield, 1850, s. 567–568.
  23. ^ Tüm alıntılar, George Birkhead, Michael C. Questier, George Birkhead Archpresbyterate'den Haber Bültenleri, Cambridge University Press, 1998, sayfa 153.
  24. ^ Champlin Burrage, Son Araştırmaların Işığında Erken Muhalifler (1550-1641), cilt. I, s. 169-171.
  25. ^ F.W. Maitland, H.A.L. Fisher, The Constitutional History of England: A Course of Lectures, Lawbook Exchange, Ltd., 2001, s 522.
  26. ^ Felix Makower, The Constitutional History and Constitution of the Church of England, Ayer, 1972, s 193.
  27. ^ C. H. Firth ve R. S. Rait, Interregnum Kanunları ve Kararnameleri, 1642–1660, 3 cilt, Londra, 1911, s 1133–6; H. J. McLachlan, Onyedinci Yüzyıl İngiltere'sinde Socinianism, Oxford, 1951, s. 163–217.
  28. ^ Kazıkta yanma, kocasını öldüren bir kadının cezası olarak 1790'a kadar İngiltere'de kanun defterinde kaldı. A. Aspinall, A. Smith, English Historical Documents 1783–1832, Routledge, 1996, sayfa 339f .; F. E. Dolan, Tehlikeli Aileler: İngiltere'deki Aile İçi Suç Temsilleri, 1550–1700, Cornell, 1994.
  29. ^ M. Fisher, The Constitutional History of England, s 522.
  30. ^ G. Croese, Quakerların Genel Tarihi, Londra, 1696,2,193; E. S. De Beer, The Correspondence of John Locke, 8 cilt, Oxford, 1976–89, 6, no. 2621, 2631, 2653; Gerçek Ortaya Çıktı: Veya, Kral James'in İlk 14 Yılının Tarihi, Londra, 1692.
  31. ^ Dava "sıradan insanları çok şaşırttı". Thomas Fuller, J.S. Brewer, Britanya'nın Kilise Tarihi: İsa Mesih'in Doğumundan 1648 Yılına Kadar, Üniversite basını, 1845, s 506-508.
  32. ^ a b Loomie, A. J. (1996). "Bacon ve Gondomar: 1618'de Bilinmeyen Bir Bağlantı". Loomie, A. J. (ed.). İspanya ve Erken Stuarts 1585-1655. Aldershot. ISBN  0-86078-576-9.
  33. ^ Başka bir suçlanan, Teslis karşıtı ve kafirce dar görüşlü, Bartholomew Elçisi, üç hafta önce Londra'da yandı.
  34. ^ "Matthieu Ory, Fransa Bölgesi için Heretical Pravity Inquisitor, Paris, 1544". Lawrence Goldstone, Nancy Goldstone, Out of the Flames, Broadway, 2003.
  35. ^ Alıntı Yapılan Çalışmalar A. H. Firth ve R. S. Rait (ed.), Acts and Deccal of the Interregnum, 1642–1660, 3 cilt. Londra, 1911.II. Aspinall, Anthony Smith, 'Kadınları yakmanın cezasını değiştirdiği için Avam Kamarası'nda Tartışma', English Historical Historical Documents 1783–1832, Routledge, 1996.III. Bodleian Kütüphanesi, Bayan Ashmole, Bartholomew Elçisi ve Thomas Withman'ın Kınama ve Yakılması İçin Komisyon ve Yetkilerin Gerçek Bir İlişkisi, Londra, 1651.IV. D. P. Walker, Unclean Spirits, Londra, 1981.V. E. A. Wilbur, A History of Unitarianism, Harvard University Press, 1945.VI. Felix Makower, The Constitutional History and Constitution of the Church of England, Ayer, 1972.VII. F. W. Maitland, H. A.L. Fisher, The Constitutional History of England: A Course of Lectures, The Lawbook Exchange, Ltd., 2001. VIII. G. Birkhead, M. C. Questier, Archpresbyterate of George Birkhead'den Newsletters, Cambridge University Press, 1998. IX. J. Loomie, ‘Bacon and Gondomar: An Unknown Link in 1618’, in A. J. Loomie (ed.), Spain and the Early Stuarts 1585–1655, Aldershot, 1996.X. Lawrence & Nancy Goldstone, Out of the Flames: The Remarkable Story of a Fearless Scholar, a Fatal Heresy, and One of the Rarest Books in the World, Broadway, 2003.XI. M. W. Greenslade, "Staffordshire Katoliklerinin 1607 Dönüşü", Staffordshire Katolik Tarihi, iv, 1963–4. XII. A. Macdonald, A Short History of Repton, Londra, 1929.XIII. Robert Wallace, Antitrinitarian Biyografi, E.T. Whitfield, 1850.XIV. S. Harsnett, John Darrel'in Dolandırıcılık Uygulamalarının Keşfi, Londra, 1599.XV. Staffordshire Record Society, Collec for a History of Staffordshire, 1982.XVI. T. Fuller, John S. Brewer, Britanya'nın Kilise Tarihi: İsa Mesih'in Doğumundan 1648 Yılına Kadar, Üniversite basını, 1845.
  36. ^ P. Lewis, Long Island'ın Tarihi: 3. Kısım, 1905, s. 274–76.

daha fazla okuma

  • Atherton, Ian; Como, David (2005). "The Burning of Edward Wightman: Puritanism, Prelacy and the Politics of Heresy in Early Modern England". İngilizce Tarihi İnceleme. 120: 1215–50. doi:10.1093 / ehr / cei330.
  • Wright, Stephen (2004). "Wightman, Edward (bap. 1580 ?, ö. 1612)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi baskı). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 29371. (abonelik gereklidir)
  • Baptistlerin Tarihi, tarafından John T. Christian
  • İngiliz Baptistlerin Tarihi, tarafından Joseph Ivimey
  • Baptist Mirası: Dört Asırlık Baptist Tanık, tarafından H. Leon McBeth
  • Quidnessett, UR ve Torunları'ndan George Wightman, Mary Ross Whitman, (1939, Chicago: Edwards Brothers) tarafından.
  • Wightman Ataları, Wade C. Wightman, (1994, Chelsea, MI: Bookcrafters).

Dış bağlantılar