Seksen Sekiz Buda'nın Büyük Tövbe Metni - Eighty-eight Buddhas Great Repentance Text

Seksen Sekiz Buda'nın Büyük Tövbe Metni (Çince: 八 十八 佛 洪 名 寶 懺, 八 十八 佛 大 懺悔 文, 禮佛 大 懺悔 文) dünyada yaygın olarak kullanılan önemli bir Budist metnidir. pişmanlık uygulama veya ritüel Budizm özellikle Mahayana gelenek.[1] [2]Tövbe pratiği, metinde iki Budist kutsal kitabından alınan seksen sekiz Buda'nın kutsal isimlerinin okunmasını içerir: Bhaiṣajyarājabhaiṣajyasamudagatabodhisattvasūtra (Çince: 佛說 觀 藥王 藥 上 二 菩薩 經; Buda Tıbbın Kralı ve Üstün Hekimin İki Bodhisattva'nın Görselleştirme Sutrasından Bahseder) ve Yukarıāliparipṛcchā (Çince: 決定 毘尼 經; Buda Kararlı Vinaya Sutra'dan Bahseder). Bu iki kutsal kitabın ana gövdesi, kitabın bazı versiyonlarına dahil edilmemiştir. Seksen Sekiz Buda'nın Büyük Tövbe Metni.[3]

Budist metninin okunması, kişinin karmik engellerini aşmasına ve içsel bilgeliğini ortaya çıkarmasına yardımcı olabilir.[4][5]

Arka fon

Namo Universal Light Buddha'dan (Çince: 南 無 普光 佛) Namo King Forever Replete In All Dharmas Buddha'ya (Çince: 南 無 一切 常 滿 王佛) kadar ilk elli üç Buda Bhaiṣajyarājabhaiṣajyasamudagatabodhisattvasūtra. Sutra'ya göre, "Eğer iyi bir adam, iyi bir kadın veya diğer tüm duyarlı varlıklar bu elli üç Buda'nın isimlerini duyarlarsa, onlar yüzbinlerce, onbinlerce asamkhya için kötü kaderlere düşmeyeceklerdir. kalpas. Bu elli üç Buda'nın adlarını söyleyen herhangi bir kişi, sonraki her yaşamda on yöndeki Buda'ları görebilir. Bir kimse elli üç Buda'ya dindar bir şekilde secde ederse, Dört Büyük Yasak gibi suçlar, Beş Büyük Suç ve onların işledikleri Budist kutsal kitapların karalaması ortadan kaldırılacak ve bunlar temizlenebilecek. Bu Budaların yeminleri sayesinde, yukarıda bahsedilen çeşitli ciddi suçlar her düşüncede tamamen ortadan kalkacak. "

Diğer otuz beş Buda Shakyamuni Buddha (Çince: 南 無 釋迦牟尼 佛) Sala Ağacı Buda'nın Altında Ustalıkla Yaşayan Kral Değerli Lotus'a (Çince: 南 無 寶蓮 華 善 住 娑羅 樹 王佛) Yukarıāliparipṛcchā. Sutra'ya göre, "Herhangi bir Bodhisattva beş Avici Suçlar, Sangha'dan atılma kurallarını ihlal eder (pārājika), manastır suçunu işlediğinde, herhangi bir pagodaya veya herhangi bir keşişe karşı suç işlediğinde veya benzer suçlar işlediğinde, böyle bir Bodhisattva, otuz beş Buddha'dan önce, ciddi suçlardan gece gündüz tek başına tövbe etmelidir ... Otuz beş Buda'nın hepsinin adını ezberleyin ve her zaman gece gündüz Üç Uygulamayı uygulayın, onlar suçlardan, endişelerden ve pişmanlıklardan kurtulabilir ve Samadhi'yi alabilir. "

Referanslar

  1. ^ Daily Recitation Handbook: Sagely City of On Thousand Buddha (İngilizce ve Çince Baskı). Budist Metin Çeviri Derneği. 2002. ISBN  978-0881398571.
  2. ^ Tıp Buda Sutrasını Zikretmek: Fo Guang Shan Manastırı'ndaki Su ve Arazi Kurtuluş Ayini'nin Tıp Buda Hizmetinin müzikal bir transkripsiyonu ve İngilizce çevirisi. Criddle Reed ,. Middleton, Wisconsin. ISBN  978-1-9872-0431-5. OCLC  1157156857.CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı) CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  3. ^ "Seksen Sekiz Buda'nın Büyük Pişmanlık Metni". Vikikaynak.
  4. ^ Budizm: Sorularınızın Cevapları - Budizm'i Uygulama Hakkında Sıkça Sorulan Sorular. ISBN  9780987223050.
  5. ^ "88 BUDDHAS TANITIM TÖRENİ".