El Paraíso katliamı - El Paraíso massacre - Wikipedia

El Paraíso katliamı
Bir bölümü Salvador İç Savaşı
1982 El Paraíso katliamı, katliam yerinde gazeteciler.jpg
Katliam mahallinde gazeteciler.
yerYakın El Paraíso
Koordinatlar14 ° 05′K 89 ° 02′W / 14.083 ° K 89.033 ° B / 14.083; -89.033Koordinatlar: 14 ° 05′K 89 ° 02′W / 14.083 ° K 89.033 ° B / 14.083; -89.033
Tarih17 Mart 1982
17:00 civarı (-6 UTC)
HedefHollandalı gazeteciler
FMLN gerillalar
Saldırı türü
Katliam
SilahlarM16'lar ve M60'lar[1][2]
Ölümler8[1][3][4]
Yaralı1[1]
FailAtonal Taburu

El Paraíso katliamı (İspanyol: Masacre de El Paraiso) kasabası yakınlarında meydana gelen bir katliamdı El Paraíso içinde Chalatenango, El Salvador, 17 Mart 1982. Katliam sırasında Atonal Taburu dört Hollandalı gazeteciye ve tartışmalı sayıda gerillaya saldırdı ve öldürdü. Farabundo Martí Ulusal Kurtuluş Cephesi (FMLN).

Arka fon

15 Ekim 1979'da Salvador Ordusu hükümeti devirdi Carlos Humberto Romero içinde kansız darbe.[5] Ordu kurdu Devrimci Hükümet Cuntası 18 Ekim 1979'dan ülkenin demokratikleşmesine kadar ülkeyi yöneten El Salvador 2 Mayıs 1982.[6][7][8] Cuntanın yönetimi sırasında, Aşırı sağcı paramiliter güçler ve ölüm mangaları ülkede faaliyet gösterdi ve sivil nüfusu terörize etti.[9][10][11][12] Paramiliter güçler ve ölüm mangaları kırsal kesimdeki köylüleri, gazetecileri ve insan hakları çalışanlarını hedef alarak onları gerillalar ve komünistlerin yardımcı savaşçıları olarak etiketlediler. Farabundo Martí Ulusal Kurtuluş Cephesi (FMLN).[11][12][13]

Hollandalı gazeteciler

Koos Koster'ın 1973 tarihli fotoğrafı.

24 Şubat 1982'de, dört Hollandalı gazeteci Alameda Hotel'e geldi. San Salvador devam eden hakkında raporlama yapmak için hazırlıklarda Salvador İç Savaşı.[4] Gazeteciler için çalışıyorlardı Interkerkelijke Omroep Nederland (IKON), Hollandalı bir kamu yayıncısı.[4][14] Hollandalı gazeteciler şunlardı:[4][14][15]

  • Koos Koster (nl ) (9 Ocak 1936 - 17 Mart 1982), yapımcı[3]
  • Jan Kuiper (19 Mart 1942 - 17 Mart 1982), yönetmen[3]
  • Joop Willemsen (31 Mart 1937 - 17 Mart 1982), kameraman[3]
  • Hans ter Laag (? - 17 Mart 1982), ses teknisyeni[3]

Gazeteciler, 11 Mart'ta FMLN gerillaları ile temasa geçtikleri için Hazine Polisi tarafından tutuklandı.[1][3][4] Yaklaşık dört ila beş saat sorgulandıktan sonra serbest bırakıldı.[1][3][4] Koster daha sonra tutuklanmasına ilişkin açıklamalarda bulundu, "Bu, El Salvador hakkındaki raporlarımızı durdurmamız için ordunun bizi korkutmasının başka bir yoluydu."[4] Birkaç gün sonra, Maximiliano Hernández Martínez Anti-Komünist Tugayı, eski Cumhurbaşkanı'ndan sonra aşırı sağ ölüm mangası adı. Maximiliano Hernández Martínez "Sovyet-Kübalı-Sandinist suç ortağı" oldukları için öldürmek istedikleri 35 gazetecinin listesini yayınladı, ancak listede Hollandalı gazetecilerin hiçbiri yoktu.[3][4] Listede hiçbir erkeğin olmaması, diğerlerinin durumdan endişe etmesine rağmen, Koster'i ekibinin raporlarına devam etmeye ikna etti.[4] Takım gitmeyi planladı Chalatenango Bölgedeki çatışmaları filme almak için 17 Mart Çarşamba günü daha çok gerillaların elinde olan bir bölge.[4][15]

Katliam

Gazeteciler otelden Chalatenango'ya 17 Mart'ta yerel saatle 14: 00'da ayrıldılar.[4] Bir FMLN komutanı, "Komutan Óscar" ve San Salvador'daki gezi rehberleri olan "Rubén" adında bir çocuk asker aldılar.[1][4] Mürettebat, halk dilinde "Altın Köprü" adı verilen ve hükümet ile gerilla bölgesi arasındaki sınırı belirleyen bir köprüde durdu ve köprüyü koruyan askerlerle kendilerini filme aldılar.[4]

Mürettebat El Paraíso kışlasını geçtiğinde, bir cipin onları takip etmeye başladığını fark ettiler, ancak sonunda gitti.[1][4] Saat 17:00 civarında, gazeteciler ve rehberleri ana yoldan çıktılar ve El Paraíso'yu Cantón Piedras Gordas'a bağlayan Calle Santa Rita adlı bir yola çıktılar. Santa Rita, ve San Rafael "Martín", "Carlos" ve "Tello" adlı 3 gerilla ile daha karşılaştıkları, ardından şoförleri Armin Friedrich Wertz, gerillalarla birkaç gün kalmayı planladıkları için San Salvador'a döndü.[1][4] 9 adam ormana doğru yürüdüler, ancak 8'i öldürülen ordu tarafından pusuya düşürüldüler.[1][4][15] Hayatta kalan tek kişi "Martín" idi.[1] Thomas Buergenthal'a göre, Birleşmiş Milletler ' El Salvador Hakikat Komisyonu, "Ordu onları bekledi ve temelde idam etti."[16] Şoförleri ertesi gün sabah saat 7'de katliamdan haberdar edildi.[4] Gazetecilerin cesetleri San Salvador'a iade edildi.[4]

Sonrası

Bir anıt Amsterdam 4 gazeteci ve 40.000 iç savaş kurbanı için.

Katliam haberi Hollanda 18 Mart'ta cuntanın kaldırılması çağrısında bulunan gösterileri ateşledi.[4] Gazeteciler ve iç savaşın 40.000 kurbanı için bir anıt yapıldı. Amsterdam 16 Nisan'da.[4] Salvador Ordusu, bir pusu veya katliam olmadığını, bunun yerine gazetecilerin ordu ile gerillalar arasında çapraz ateşe yakalandığını belirtti.[4] José Napoleón Duarte 25 Mart'ta siteyi ziyaret eden cunta Başkanı, "Kasıtlı bir eylem değildi, bence bir kazaydı" dedi.[4]

Hollandalılar olayla ilgili bir soruşturma yaptı ve bunun aslında bir katliam olduğu sonucuna vardı.[4] Ayrıca katliam günü ABD askerlerinin üssünde bulunduğunu da ortaya çıkardılar.[4] Birleşmiş Milletler 1993 yılında kendi soruşturmasını yürüttü ve Albay'ı teşhis etti. Mario Reyes Mena pusu emrini veren adam olarak.[1][4][14][15] Hakikat Komisyonu, saldırının uluslararası insan hakları hukukunu ve uluslararası insancıl hukuku ihlal ettiğini belirtti.[1] Ancak, 1993 yılında çıkarılan af yasası nedeniyle, Reyes Mena hiçbir zaman tutuklanmadı ve katliamla suçlanmadı.[4] O gün kışlada bulunan Amerikan askeri eğitmeni Bruce Hazelwood, ordunun gazetecilerle gerillalar arasındaki görüşmeyi bildiğini ve bir pusu planladıklarını doğruladı. Reyes Mena'nın saldırıyı emrettiğini doğruladı.[4]

Yeni bir Hollandalı kuruluş, ZEMBLA, gizliliği kaldırılmış ABD belgelerini kullanarak Reyes Mena'nın izini sürdü.[4][17] Reyes Mena, El Salvador'dan 1984'te Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti ve o zamandan beri yaşadığı Virjinya.[4][14] Gazeteciler 24 Eylül 2018'de evinde onunla röportaj yaptı ancak hem Duarte hem de ABD'nin soruşturmalar yürüttüğünü ve katliamı emrettiğine dair hiçbir kanıt bulamadığını belirterek kendini savundu.[4][17] Gazetecileri asla doğruyu söylememekle ve komünist bir komplonun parçası olmakla suçladı.[4]

2016 yılında, 1993 af yasası, Yargıtay tarafından anayasaya aykırı olduğu tespit edilerek yürürlükten kaldırıldı.[14] O zamandan beri, Fundación Comunicándonos ve Salvadorlu İnsan Hakları Derneği (ASDEHU) Hollandalı gazeteciler için adalet için bastırıyor.[15] El Salvador İnsan Hakları Savunucusu'ndan Raquel de Guevara, gazeteciler için de adalet arayacaklarını açıkladı.[15][18] Hollandalı siviller de Reyes Mena'nın yargılanmasını istedi.[16] Adalet arayanlar, José Guillermo García Bir başka Salvadorlu savaş suçlusu, 2016 yılında El Salvador'a iade edildi.[16] Ancak 2019'dan beri yasa koyucular yeni bir af tasarısı için bastırıyorlar.[14][19]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l "BM Hakikat Komisyonu'nun El Salvador Raporu". Derechos İnsan Hakları. 29 Mart 1993. s. 69–75. Alındı 16 Eylül 2020.
  2. ^ Selsky, Andrew (25 Mart 2019). "1982'de 4 Hollandalı Gazetecinin Öldürülmesinden Sonra Adalet İçin Yeni Baskı". Halkın Radyosu. Alındı 17 Eylül 2020.
  3. ^ a b c d e f g h Hoge, Warren (19 Mart 1982). "El Salvador'da Film Gerillaları Gezisinde 4 Hollandalı Gazeteci Öldürüldü". New York Times. Alındı 17 Eylül 2020.
  4. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae "Soğukkanlılıkla: Cinayeti Planlayan Salvadorian Albay Birleşik Devletler'de Yaşıyor". Zembla. 26 Eylül 2018. Alındı 16 Eylül 2020.
  5. ^ LeoGrande, William M .; Robbins, Carla Anne (1980). "Oligarklar ve Görevliler: El Salvador'daki Kriz". Dışişleri. Dış İlişkiler Konseyi. 58 (5): 1084–1103. doi:10.2307/20040583. JSTOR  20040583.
  6. ^ "El Salvador Başkanları - Primera Junta Revolucionaria de Gobierno" [El Salvador Başkanları - İlk Devrimci Hükümet Cuntası]. Başkan Elías Antonio Saca El Salvador (ispanyolca'da). Arşivlenen orijinal 21 Nisan 2009. Alındı 5 Eylül 2020.
  7. ^ "El Salvador Başkanları - Segunda Junta Revolucionaria de Gobierno" [El Salvador Başkanları - İkinci Devrimci Hükümet Cuntası]. Başkan Elías Antonio Saca El Salvador (ispanyolca'da). Arşivlenen orijinal 2 Mart 2009'da. Alındı 11 Eylül 2020.
  8. ^ "El Salvador Başkanları - Tercera Junta Revolucionaria de Gobierno" [El Salvador Başkanları - Üçüncü Devrimci Hükümet Cuntası]. Başkan Elías Antonio Saca El Salvador (ispanyolca'da). Arşivlenen orijinal 2 Mart 2009'da. Alındı 11 Eylül 2020.
  9. ^ Goldwater Barry (5 Ekim 1984). "El Salvador'da Son Siyasi Şiddet, Seçilmiş İstihbarat Komitesi Raporu Birleşik Devletler Senatosu" (PDF). Alındı 18 Ağustos 2020.
  10. ^ "El Salvador: Bir Ülke Araştırması, "Sağ Kanat Aşırılık"". Federal Araştırma Bölümü / Kongre Kütüphanesi. 1988. s. 235. Alındı 23 Şubat 2020.
  11. ^ a b Merkezi İstihbarat Teşkilatı (17 Mart 2013), El Salvador: Önemli Siyasi Aktörler ve Etkileşimleri (PDF), CIA, s. 1–16, alındı 11 Eylül 2020
  12. ^ a b Allan Nairn (1984). "Ölüm Mangalarının Ardında: ABD'nin El Salvador'un Resmi Teröründeki rolü üzerine Özel Bir Rapor". Tarih bir Silahtır. Alındı 18 Ağustos 2020.
  13. ^ "El Salvador İç Savaşı - Askeri Cunta - Salvador İç Savaşı - TV Eye - 1981". ThamesTv. 13 Mart 1981. Alındı 17 Ağustos 2020.
  14. ^ a b c d e f Gies, Heather (29 Mart 2019). "El Salvador: 1982'de Hollandalı Muhabirlerin Öldürülmesi İçin Adalet Talep Edildi". El Cezire. Alındı 16 Eylül 2020.
  15. ^ a b c d e f "Hollandalı Gazetecilerin Öldürülmesinden 37 Yıl Sonra". El Salvador Perspektifleri. 28 Mart 2019. Alındı 16 Eylül 2020.
  16. ^ a b c Selsky, Andrew (24 Mart 2019). "El Salvador'da Öldürülen 4 Hollandalı Gazeteci İçin Aranan Adalet". AP Haberleri. Alındı 16 Eylül 2020.
  17. ^ a b "Amerika Birleşik Devletleri'nde Bulunan Başka Bir Salvadorlu Savaş Suçlusu". El Salvador Perspektifleri. 25 Eylül 2018. Alındı 17 Eylül 2020.
  18. ^ Guevara, Raquel (28 Mart 2019). "PDDH El Salvador". Twitter. Alındı 17 Eylül 2020.
  19. ^ Cuffe, Sandra (6 Mart 2019). "Orta Amerikalılar, Savaş Suçları İçin Af Örgütüyle Yüzleşiyor". El Cezire. Alındı 17 Eylül 2020.