Elizabeth Montgomery - Elizabeth Montgomery

Elizabeth Montgomery
Elizabeth Montgomery Bewitched 1971.jpg
1971 yılında Montgomery
Doğum
Elizabeth Victoria Montgomery

(1933-04-15)15 Nisan 1933
Hollywood, Los Angeles, California, ABD
Öldü18 Mayıs 1995(1995-05-18) (62 yaş)
gidilen okulAmerikan Dramatik Sanatlar Akademisi
MeslekOyuncu, şarkıcı
aktif yıllar1951–1995
BilinenSamantha Stephens açık Büyülenmiş
Siyasi partiDemokratik
Eş (ler)
Frederick Gallatin Cammann
(m. 1954; div. 1955)

(m. 1956; div. 1963)

(m. 1963; div. 1973)

(m. 1993)
Çocuk3

Elizabeth Victoria Montgomery (15 Nisan 1933 - 18 Mayıs 1995)[1] bir Amerikan filmi, sahnesi ve televizyonuydu aktris kariyeri elli yıla yayılmış. En iyi rolüyle hatırlanır. Samantha Stephens televizyon dizisinde Büyülenmiş.

Aktörün kızı Robert Montgomery kariyerine 1950'lerde babasının televizyon dizisindeki rolüyle başladı. Robert Montgomery Sunar ve kazandı Tiyatro Dünyası Ödülü 1956 için Broadway üretimde ilk Geç aşk. 1960'larda, rolüyle tanındı Samantha Stephens üzerinde ABC durum komedisi Büyülenmiş. Dizi üzerindeki çalışması ona beş kazandırdı Primetime Emmy Ödülü adaylıklar ve dört Altın Küre Ödülü adaylıklar. Sonra Büyülenmiş 1972'de çalışmasını sona erdiren Montgomery, kariyerine birçok televizyon filminde rol alarak devam etti. Tecavüz Vakası (1974), Ellen Harrod olarak ve Lizzie Borden Efsanesi (1975) başlık rolünde. Her iki rol de ona ek Emmy Ödülü adaylığı kazandı.

Montgomery, kariyeri boyunca çeşitli siyasi aktivizm ve hayır işleri biçimlerinde yer aldı.

Erken dönem

Montgomery, 15 Nisan 1933'te Los Angeles, California'dan Broadway aktrisine Elizabeth Daniel Bryan Allen (1904–1992) ve film yıldızı Robert Montgomery (1904–1981). Montgomery'nin annesi Kentucky ve babası New York. Bir ablası vardı, Martha Bryan Montgomery (teyzesinin adını almıştır. Martha-Bryan Allen ) bebekken ölen Robert Montgomery Jr. (1936–2000).[2] Montgomery oldu İrlandalı ve İskoç iniş. Büyük büyükbabası Archibald Montgomery, Belfast ve 1849'da Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Montgomery'nin ölümünden sonra yapılan şecere araştırması, Montgomery ve Lizzie Borden 1893'te cinayetten beraat etti, her ikisi de 17. yüzyıldan kalma, bir zamanlar çıkarılmış altıncı kuzenlerdi. Massachusetts yerleşik John Luther. Montgomery, TV filminde Borden'ı canlandırdı Lizzie Borden Efsanesi (1975), bağlantılarından habersiz.[2]

Katıldıktan sonra Westlake Kız Okulu içinde Holmby Tepeleri, Kaliforniya,[3] Montgomery'den mezun oldu Spence Okulu içinde New York City. O okudu Amerikan Dramatik Sanatlar Akademisi içinde Manhattan üç yıl boyunca.[4]

Kariyer

1951–1963: Erken çalışma

Montgomery, babasının dizisinde televizyona çıktı. Robert Montgomery Sunar ve daha sonra zaman zaman onun "yaz stoğu "sanatçılar şirketi." Montgomery, Ekim 1953'te Broadway'deki ilk çıkışını yaptı. Geç aşk,[5] bunun için kazandı Tiyatro Dünyası Ödülü performansı için.[4] Daha sonra ilk filmini yaptı Otto Preminger 's Billy Mitchell'in Mahkeme-Askeri (1955). Montgomery, 1956'da Broadway'e döndü. Gürültülü Kırmızı Patrick.[5]

Montgomery'nin ilk kariyeri, canlı televizyon dizilerinde ve dizilerinde başrol ve görünüşlerden oluşuyordu. Stüdyo Bir, Kraft Televizyon Tiyatrosu, Johnny Staccato, Burke Yasası, Alacakaranlık Kuşağı, Onbirinci Saat, Vagon Tren, Boris Karloff'un Gerilim Filmi, ve Alfred Hitchcock Sunar.[4] Montgomery, 13. Primetime Emmy Ödülleri 1960 yılında yayınlanan bir bölümde güneyli gece kulübü sanatçısı Rusty Heller'ı canlandırması için Dokunulmazlar karşı oynamak David White, daha sonra Larry Tate'i canlandıran Büyülenmiş.[6] Rose Cornelius rolünü oynadı. Ham deri bölüm "El Crucero'da Olay" (1963).[7]

Montgomery, bir gangstere aşık olan bir sosyalite rolünde yer aldı (Henry Silva ) içinde Johnny Cool (1963), yönetmen William Asher ve film komedisi Yatağımda Kim Uyuyor? (ayrıca 1963) Dean Martin ve Carol Burnett, bu sefer yönetmen Daniel Mann. Görünüşünden sonra Alfred Hitchcock Sunar, Alfred Hitchcock aklında, kayınbiraderi oynamayı Sean Connery kendini filmdeki sorunlu kadın kahramana rakip olarak gören Marnie (1964), ancak Montgomery müsait değildi.[8]

1964–1972: Büyülenmiş

Büyülenmiş ortak yıldızlar Dick York, Agnes Moorehead ve Montgomery

ABC'de durum komedisi BüyülenmişMontgomery, sevimli cadı Samantha Stephens'ın ana rolünü oynadı. Dick York (ve daha sonra Dick Sargent ) kocası olarak. Serinin ikinci sezonundan başlayarak, Samantha'nın yaramaz kuzeni Serena'nın Pandora Spocks takma adı altında rolünü oynadı. Pandoranın Kutusu ).

Büyülenmiş bir derecelendirme başarısı haline geldi (o zamanlar ağda şimdiye kadarki en yüksek puan alan diziydi).[9] Dizi, 1964'ten 1972'ye kadar sekiz sezon yayınlandı ve Montgomery beş Emmy[10] ve dört altın Küre rolü için adaylar Büyülenmiş. Serinin sonlarında düşük reyting reytinglerine rağmen, 1972 sonbaharından itibaren dokuzuncu sezon için yenilendi. Ancak Montgomery'nin Büyülenmiş yönetmen William Asher zor durumdaydı ve çift sekizinci sezonun sonunda ayrılmıştı.

Bu, profesyonel ilişkilerinde ciddi sürtüşmelere neden oldu ve başka bir sezon olasılığını sona erdirdi. ABC, Montgomery ve Asher için bir teselli olarak (ürettiği Ashmont şirket adı altında Büyülenmiş) yarım saatlik bir sitcom sundu, Paul Lynde Gösterisi, 1972–1973 sezonu için ağa. Lynde'nin dizisi sadece bir yıl sürdü.

Samantha Stephens rolünün bir parodisinde, kamera hücresi görünümü sonunda bir cadı olarak plaj partisi filmi Vahşi Bir Bikini Nasıl Doldurulur (1965). Film, o sırada eşi olan Asher tarafından yönetildi. Aynı yıl, animasyon serisinin bir bölümünde Samantha'nın sesini de sağladı. Çakmaktaşlar.

1973–1995: Daha sonra kariyer

Montgomery, "Anne" çikolatalı bisküviler ve şekerleme şirketi tarafından hazırlanan kurabiyeler için bir dizi Japon televizyon reklamında (1980-83) Samantha'nın burnunun seğirmesi ve ekrandaki büyüsüne geri döndü. Lotte Corp. Bu Japon reklamları, Japon olmayan hayranların ve Hollywood endüstrisinin gözünden uzak dururken, Montgomery için önemli bir maaş sağlıyordu.

Montgomery (sağda) ve Katherine Helmond Emma ve Lizzie Borden olarak, Şubat 1975

Amerika Birleşik Devletleri'nde, Montgomery, daha sonraki kariyerinin çoğunu, onu iyi huylu Samantha'dan olabildiğince uzağa götüren dramatik roller peşinde koşarak geçirdi. Daha sonraki rolleri arasında Emmy Ödülü adaylığını getiren performanslar vardı: bir tecavüz kurbanı Tecavüz Vakası (1974) ve sanık (ancak beraat etmiş) katil Lizzie Borden içinde William Bast 's Lizzie Borden Efsanesi (1975). Rhonda McClure, bir soy bilimci, aktris öldükten sonra Montgomery ve Borden'in uzak kuzenler olduğu keşfedildi.[2]

Montgomery, yarışma programına birçok kez katıldı Parola. Allen Ludden, dizinin uzun süredir sunucusu, ona "Şifrenin Kraliçesi" dedi.[11] Montgomery daha sonra 1820'lerde zorluklarla karşılaşan öncü bir kadını oynadı. Ohio mini dizilerde Uyanış Diyarı (1978), dokuzuncu Emmy adaylığını kazandı.

İçinde Bir Öldürme Meselesi (1977), Montgomery, evli partneri ile ilişkisi olan bir polis dedektifi rolünü oynadı. O. J. Simpson. Televizyon filminde Amos (1985), yaşlılar için bir evde koğuşlarını kötüye kullanan kısır bir hemşire olarak nadir bir kötü rol oynadı. Koğuşlar, diğerleri arasında, Kirk Douglas ve Dorothy McGuire. Montgomery, Broadway'e son bir kez 1989'da bir yapımla geri döndü. Aşk mektubu, karşısında Robert Foxworth.[5] Bir bölümde son rollerinden birini oynadı Batman: Animasyon Serisi başlıklı "Aşağı göster ", bir barmen oynadığı; bu aynı zamanda, bölüm ölümünden sonra yayınlanmasından bu yana gösterilecek olan son çalışmasıydı. Son televizyon dizisi çok beğenilen Edna Buchanan dedektif dizisi - dizinin ikinci ve son filmi ilk yayınını 9 Mayıs 1995'te aldı.[12] Montgomery ölmeden sadece dokuz gün önce.

Kişisel hayat

1954'te Montgomery, New York sosyetesi Frederick Gallatin Cammann ile evlendi;[13] çift ​​bir yıldan az bir süre sonra boşandı. Akademi ödüllü aktörle evlendi Gig Young 1956'dan 1963'e ve ardından yönetmen-yapımcı William Asher 1963'ten 1973'teki boşanmalarına kadar.[13] Üç çocukları oldu: William A. Asher (d. 1964), Robert Asher (d. 1965) ve Rebecca Asher (d. 1969). Son iki hamilelik, Büyülenmiş Samantha'nın Tabitha ve Adam Stephens ile hamileliği gibi. Gösterinin sekizinci yılında Elizabeth yönetmene aşık oldu Richard Michaels. Ortaya çıkan ilişkileri, hem evliliklerinin hem de serinin sonunun sona ermesine yol açtı. Çekimler 1972'de bittiğinde birlikte hareket ettiler; ilişki iki buçuk yıl sürdü. 28 Ocak 1993'te aktörle evlendi. Robert Foxworth, onunla yaklaşık 20 yıl yaşadıktan sonra. Ölümüne kadar evli kaldılar.

Koşusu boyunca Büyülenmiş, birçok referans Patterson, New York, dizide yapılmıştır. Putnam County kasaba, Montgomery çiftliğinin bulunduğu yerdi ve aynı zamanda Elizabeth'in çocukluk yazlarını geçirdiği yerdi. Daha sonraki yıllarda annesi Cushman Yolu'ndaki aile çiftliğinde yaşadı.[14]

Siyasi aktivizm

Montgomery şahsen kendini adadı liberal politik inançlar ve büyük bir zaman, para ve enerjiyle birlikte adını çok çeşitli hayırsever ve politik amaçlara ödünç verdi.[15] Vardı ilerici siyasi görüşler ve açık sözlü bir şampiyonuydu kadın hakları, AIDS aktivizm ve eşcinsel hakları.[16] Ateşli bir eleştirmeniydi. Vietnam Savaşı ve sonraki yıllarda aktif bir savunucuydu AIDS Engelli topluluğuna araştırma ve sosyal yardım.[15] Profesyonel olarak, eleştirel olan iki siyasi belgesele anlatıcı olarak sesini ödünç verdi. ABD dış politikası, Örtün: Arkasında İran Kontra Meselesi (1988) ve Akademi Ödüllü devamı Panama Aldatmacası (1992).[17] Haziran 1992'de Montgomery ve eski Büyülenmiş ortak yıldız Dick Sargent iyi arkadaşlar olarak kalmış olan, Los Angeles Gay Pride Geçit Töreninde büyük marşaldı.[10]

Hayır işi

Hayatının son yılında, Montgomery Los Angeles Birimi için gönüllü oldu. Ally öğrenmek, eğitim kitaplarını özel olarak biçimlendirilmiş CD'lere ve engelliler için indirilebilir biçimlerde kaydeden kar amacı gütmeyen bir kuruluş.[18] 1994'te Montgomery, örgütün Los Angeles birimi için birkaç radyo ve televizyon kamu hizmeti duyurusu yaptı.[18] Ocak 1995'te, en çok satan şiir kitabının 1952 baskısını kaydetti. Çok Gençken tarafından A. A. Milne Ally'yi öğrenmek için.[19]

Ölümünden sonra, Learning Ally'nin Los Angeles birimi 1995 Record-A-Thon'u Montgomery'ye ithaf etti ve 21 ünlüleri, başlıklı kitabın okunmasına yardımcı olmaları için güvence altına aldı. Ruh İçin Tavuk Çorbası Bu da onun anısına ithaf edilmiştir.[19]

Hastalık ve ölüm

Uzun yıllar boyunca Montgomery, kolon kanseri dövdüğüne inandığı; ancak 1995'in başlarında kanserin geri döndüğü söylendi.[20] Görmezden geldi grip filmin çekilmesi sırasında benzeri belirtiler Cinayet için Son Tarih: Edna Buchanan'ın Dosyalarından, 1995 yılının Mart ayının sonlarında çekimleri bitirdi. Kanser teşhis edildiğinde, kanser ona yayılmıştı. karaciğer ve tıbbi müdahale için çok geçti.[21]

İyileşme umudu olmadığı ve hastanede ölmek istemediği için hastaneye dönmeyi seçti. Beverly Tepeleri Foxworth ile paylaştığı ev. 18 Mayıs 1995 sabahının erken saatlerinde, Montgomery teşhisinden sekiz hafta sonra evde öldü.[10] 62 yaşındaydı.

18 Haziran 1995'te Beverly Hills'teki Canon Tiyatrosu'nda bir anma töreni düzenlendi. Herbie Hancock müziği sağladı ve Dominick Dunne arkadaş olarak ilk günlerinden bahsetti New York City. Diğer konuşmacılar arasında hayranlarının sempati kartlarını okuyan dul eşi Robert Foxworth, hemşiresi, erkek kardeşi, kızı ve üvey oğlu vardı. Kalıntıları yakıldı Westwood Village Anıt Parkı Mezarlığı.

Montgomery'nin Patterson'da bir yaz evi vardı. Putnam İlçesi, New York. 1995'teki ölümünün ardından, 794 dönümlük (321 hektar) arazi New York Eyaletine satıldı ve Wonder Lake Eyalet Parkı.[22]

Eski

  • 19 Nisan 1998'de, ailesi tarafından, Montgomery'nin giysilerinin açık artırma ve satışı, AIDS Sağlık Vakfı Los Angeles. Erin Murphy, Tabitha'yı oynayan Büyülenmiş Televizyon dizisi, müzayedeye çıkan kıyafetleri modelledi.[23]
  • New York'taki Wonder Lake Eyalet Parkı genişletildi ve tamamen halka açıldı; 2015 itibariyle, 1000 dönümden fazla arazi üzerinde sekiz milden fazla yürüyüş parkuru içermektedir.[22]
  • Haziran 2005'te, Samantha Stephens adıyla Montgomery'nin bronz bir heykeli dikildi. Salem, Massachusetts.[24]
  • Bir yıldız Hollywood Şöhret Kaldırımı Montgomery'nin 4 Ocak 2008'de televizyonda yaptığı çalışmaların onuruna sunuldu.[25] Yıldızın konumu 6533 Hollywood Blvd.

Filmografi

Film
YılBaşlıkRolNotlar
1955Billy Mitchell'in Mahkeme-AskeriMargaret Lansdowne
1958Acı MirasMary BreckerTelevizyon filmi
1960Ziller çalıyorKiz, okuma kitabıKredisiz
1961Spiral MerdivenHelen WarrenTelevizyon filmi
1963Boston terrierMillie PerdeTelevizyon filmi
1963Johnny CoolDarien "Cesaret" Guinness
1963Yatağımda Kim Uyuyor?Melissa Morris
1964Bikini PlajıLady Bug (ses)Kredisiz
1965Vahşi Bir Bikini Nasıl DoldurulurBwana'nın Kızı, Cadılar CadıKredisiz
1972KurbanKate WainwrightTelevizyon filmi
1973Bayan SundanceEtta PlaceTelevizyon filmi
1974Tecavüz VakasıEllen HarrodTelevizyon filmi
Aday gösterildi - En İyi Kadın Oyuncu dalında Primetime Emmy Ödülü - Drama Dizisi
1975Lizzie Borden EfsanesiLizzie BordenTelevizyon filmi
Aday gösterildi - Özel Bir Programda En İyi Kadın Oyuncu dalında Primetime Emmy Ödülü - Drama veya Komedi
1976Kara ZaferKatherine MerrillTelevizyon filmi
1977Bir Öldürme MeselesiVikki EatonTelevizyon filmi
1978Uyanış DiyarıSayward Luckett WheelerMini dizi
Aday gösterildi - Mini Dizi En İyi Kadın Oyuncu dalında Primetime Emmy Ödülü
1979Jennifer: Bir Kadının HikayesiJennifer PrinceTelevizyon filmi
1979Şiddet EylemiCatherine McSweeneyTelevizyon filmi
1980Belle StarrBelle StarrTelevizyon filmi
1981Sirk Kasabaya GelinceMary FlynnTelevizyon filmi
1982Evlilik KurallarıJoan HagenTelevizyon filmi
1983Kayıp parçalarSara ScottTelevizyon filmi
1984İkinci Görüş: Bir Aşk HikayesiAlaxandra McKayTelevizyon filmi
1985AmosDaisy DawsTelevizyon filmi
1985Karanlık ve Şafak ArasındaAbigail FosterTelevizyon filmi
1988Örtbas: İran Kontra Olayının ArkasındaDış sesBelgesel
1990Yüz yüzeDr. Diana FirestoneTelevizyon filmi
1991Annenin GünahlarıRuth CoeTelevizyon filmi
1992Akılda Cinayet ileGayle WolferTelevizyon filmi
1992Panama AldatmacasıDış sesBelgesel
1993Kara Dul Cinayetleri: Blanche Taylor Moore HikayesiBlanche Taylor MooreTelevizyon filmi
1994Ceset Tanıdık Bir Yüze SahiptiEdna BuchananTelevizyon filmi
1995Cinayet için Son Tarih: Edna Buchanan'ın DosyalarındanEdna BuchananTelevizyon filmi

Televizyon

Televizyon
YılBaşlıkRolNotlar
1951–1956Robert Montgomery SunarÇeşitli roller30 bölüm
1953–1954Armstrong Circle TiyatrosuEllen Craig2 bölüm
1954–1957Kraft Televizyon TiyatrosuÇeşitli roller7 bölüm
1955–1956Macera ile Randevu2 bölüm
1955–1958Stüdyo BirÇeşitli roller3 bölüm
1956Warner Bros. SunarLaura WoodruffBölüm: "Siege"
1956Doruk!BetsyBölüm: "Kötülüğün Gölgesi"
1958Playhouse 90Mary BreckerBölüm: "Acı Miras "
1958ŞüpheEllenBölüm: "Velvet Vault"
1958Ayın DuPont GösterisiBayan KellyBölüm: "Harvey"
1958Cimmarron ŞehriEllen WilsonBölüm: "Hired Hand"
1958Alfred Hitchcock SunarKarenBölüm: "Sorunlu Adam"
1959Loretta Genç GösterisiMillieBölüm: "Marriage Crisis"
1959Üçüncü adamLorraineBölüm: "Seyahate Bir Adam"
1959Nehir botuAbigail CarruthersBölüm: "Bariyer"
1959Johnny StaccatoFay LinnBölüm: "Tempted"
1959Vagon TrenJulie CrailBölüm: "Vittorio Bottecelli Hikayesi"
1960Sekme Avcısı GösterisiHilary FairfieldBölüm: "Para veya Aşk İçin"
1960Bir adım ötesindeLillie ClarkeBölüm: "Ölüm Valsi"
1960DokunulmazlarPaslı HellerBölüm: "Rusty Heller Story"
Aday gösterildi - Başrolde Bir Kadın Oyuncu Tarafından Üstün Tek Performans dalında Primetime Emmy Ödülü
1961Alacakaranlık KuşağıKadınBölüm: "İki "
1961GerilimRosamond "Ros" DenhamBölüm: "Masquerade"
1961Frontier CircusKarina AndrewsBölüm: "Karina"
1962Şah MatVicki SayfasıBölüm: "Yıldız Sistemi"
1962Alcoa PremiereIris HekateBölüm: "Bay Lucifer"
1963Azizler ve günahkarlarEadie DonelliBölüm: "Homecoming Bit"
1963Ham deriGül CorneliusBölüm: "El Crucero'da Olay"
196377 Sunset StripCharlotte DelavilleBölüm: "White Lie"
1963Onbirinci SaatPolly SaundersBölüm: "Bronz Locust"
1963–1964Burke YasasıÇeşitli roller2 bölüm
1964–1972BüyülenmişSamantha Stephens (ve Serena)254 bölüm
Aday gösterildi - En İyi Kadın Oyuncu dalında Primetime Emmy Ödülü - Komedi Dizisi (1966-1970)
Aday gösterildi - En İyi TV Yıldızı Altın Küre Ödülü (Kadın) (1965, 1967, 1969)
1965ÇakmaktaşlarSamantha Stephens (seslendirme)Bölüm: "Samantha"
1979Password PlusKendiniOyun Gösterisi Katılımcısı / Ünlü Konuk Yıldız
1995Batman: Animasyon SerisiBarmaid (seslendirme)Bölüm: "Showdown"

Sahne kredileri

YılBaşlıkRolNotlar
1953–1954Geç aşkJanet ColbyTiyatro Dünyası Ödülü En İyi Kadın Oyuncu için
1956Gürültülü Kırmızı PatrickMaggie Flannigan
197428 Tony ÖdülleriKendini
1989–1990Aşk mektubuMelissa Gardner

Anlatım çalışması

Televizyon kapsamı

  • 1998 yılında A&E Television Network, Biyografi Elizabeth Montgomery'nin hayatı ve kariyeri hakkında televizyon dizisi. Belgesel ilk olarak 15 Şubat 1999'da A&E'de yayınlandı.
  • 1999'da E! kablo kanalı için bir belgesel hazırladı. E! Gerçek Hollywood Hikayesi "Bewitched: The E! True Hollywood Story" başlıklı dizi. Belgesel ilk olarak E'de yayınlandı! 22 Ağustos 1999.

Referanslar

  1. ^ Saxon, Wolfgang (19 Mayıs 1995). "Elizabeth Montgomery, 62, TV Komedisinin Yıldızı 'Büyülenmiş'". New York Times. New York: New York Times Şirketi. Alındı 1 Aralık, 2015.
  2. ^ a b c Pylant James (2004). "Elizabeth Montgomery'nin Büyüleyici Soy Ağacı". Şecere Dergisi. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016. Rhonda R. McClure. Ünlü (ve Ünlü) Atalarınızı Bulmak. (Cincinnati: Betterway Books: 2003), s. 14–16.
  3. ^ Pilato (2012), s. 49.
  4. ^ a b c "Elizabeth Montgomery Biyografi". Biyografi Kanalı. Alındı 22 Aralık 2015.
  5. ^ a b c "Elizabeth Montgomery Broadway Tiyatro Kredisi". Playbill Kasası. Alındı 6 Şubat 2016.
  6. ^ R. E. Lee. "Rusty Heller Hikayesi". Bob'un Büyüleyici Kızı. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2011. Alındı 29 Temmuz 2010.
  7. ^ Pilato (2013), s. 32.
  8. ^ Ahlaki (2013), s. 31
  9. ^ Mansour, s. 38.
  10. ^ a b c Gliatto, Tom (5 Haziran 1996). "O Sihirli Duygu". İnsanlar. Alındı 29 Aralık 2015.
  11. ^ Pilato (2013), s. 95.
  12. ^ Cotter, s. 18.
  13. ^ a b Hayward, Anthony (19 Mayıs 1995). "OBİTUARY: Elizabeth Montgomery". Bağımsız. Alındı 6 Şubat 2016.
  14. ^ "Yıllar İçinde Patterson". Tarihi Patterson. Alındı 7 Şubat 2016.
  15. ^ a b Pilato (2012), s. 320–321.
  16. ^ Folkart, Burt A. (19 Mayıs 1995). "Elizabeth Montgomery Kanserden Öldü". Los Angeles Times. Alındı 7 Şubat 2016.
  17. ^ Pilato (2013), s. 85.
  18. ^ a b 30 Ağustos Televizyon; 2016 (30 Ağustos 2016). "Büyülenmiş: Oyuncular ve Ekip Hakkında Açıklanan Şaşırtıcı Gerçekler". trend belirleyici. Alındı 9 Temmuz 2019.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  19. ^ a b Pilato, Herbie J. (7 Ekim 2013). Temel Elizabeth Montgomery: Büyülü Performansları İçin Bir Kılavuz. Taylor Trade Publishing. ISBN  9781589798250.
  20. ^ Folkart, Burt A. (19 Mayıs 1995). "Elizabeth Montgomery Kanserden Öldü". Los Angeles zamanları.
  21. ^ "Elizabeth Montgomery'nin Ölümü" - YouTube aracılığıyla.
  22. ^ a b "Wonder Lake Eyalet Parkı". NY-NJ Trail Konferansı. Alındı 1 Aralık, 2015.
  23. ^ Dulin, Dann. "Büyüleyici Düşünce". Aumag.org. A&U Dergisi. Arşivlenen orijinal Aralık 21, 2014. Alındı 3 Aralık 2015.
  24. ^ "Elizabeth Montgomery'nin Bronz Heykeli Adanmıştır". bewitched.net. 2005.
  25. ^ "Hollywood yıldızı, TV'nin 'Bewitched' yıldızı Elizabeth Montgomery için ölümünden sonra açıklandı". İlişkili basın. 5 Ocak 2008. Arşivlenen orijinal 15 Eylül 2008. Alındı 1 Aralık, 2015.

Kaynakça

Dış bağlantılar