Herkes Acıyor (Sopranolar) - Everybody Hurts (The Sopranos)

"Herkes Acıyor"
	Sopranolar bölüm
	AJ, Meadow ile konuşuyor Kanuni yardım gönüllü olduğu klinik Güney Bronx.
Bölüm Hayır.	4. Sezon; Bölüm 6
Yöneten	Steve Buscemi
Tarafından yazılmıştır	Michael Imperioli
Görüntü yönetmeni	Alik Sakharov
Üretim kodu	406
Orijinal yayın tarihi	20 Ekim 2002
Çalışma süresi	55 dakika
Konuk görünüm (ler)
	aşağıya bakınız
Bölüm kronolojisi
← Önceki; "Pie-O-My "	Sonraki →; "Çok Fazla Televizyon İzlemek "
	Sopranolar (4. Sezon)
	Listesi Sopranolar bölümler

"Herkes Acıyor"45. bölümü HBO orijinal seri Sopranolar ve şovun dördüncü sezonunun altıncısı. Tarafından yazılmıştır Michael Imperioli ve yönetmen Steve Buscemi, ilk olarak 20 Ekim 2002'de yayınlandı.

Başrolde

James Gandolfini gibi Tony Soprano
Lorraine Bracco gibi Jennifer Melfi
Edie Falco gibi Carmela Soprano
Michael Imperioli gibi Christopher Moltisanti
Dominic Chianese gibi Corrado Soprano, Jr. *
Steven Van Zandt gibi Silvio Dante *
Tony Sirico gibi Paulie Gualtieri *
Robert Iler gibi Anthony Soprano, Jr.
Jamie-Lynn Sigler gibi Çayır Soprano
Drea de Matteo gibi Adriana La Cerva
Aida Turturro gibi Janice Soprano
John Ventimiglia gibi Artie Bucco
Kathrine Narducci gibi Charmaine Bucco
Federico Castelluccio gibi Furio Giunta
Joe Pantoliano gibi Ralph Cifaretto

* = yalnızca kredi

Başrolde konuk

Jean-Hugues Anglade Jean-Philippe Colbert olarak
Murielle Arden, Elodie Colbert olarak
Cameron Boyd as Matt Testa
Paul Dano gibi Patrick Whalen
Matthew Del Negro gibi Brian Cammarata
Heidi Dippold, Janelle Cammarata olarak
Jessica Dunphy gibi Devin Pillsbury
Joseph R. Gannascoli gibi Vito Spatafore
Ryan Hoffman Jason Malatesta olarak
Annabella Sciorra gibi Gloria Trillo
Lauren Toub Liz DiLiberto olarak
Tone Christensen Bayan Reykjavik olarak

Özet

Dedikodu havasında, Carmela anlatır Tony "o güzel satıcı" Gloria Trillo intihar ederek öldü. Tony daha fazlasını öğrenmek için araba galerisine gider ve öfkeyle yüzleşir Jennifer Melfi, onun üzerinde beliriyor. Sakinleştiğinde, ölüm için kendisini veya kendisini suçlamaması gerektiğini açıklar. "Herkesin elinden geçti."

Tony, daha önce imzalamayı reddettiği güven yerine Carmela için yaşayan bir tröst imzaladı. İçin düzenler Brian Cammarata indirimli takım elbise ile sağlanacaktır. O alır Janice arkadaşça bir akşam yemeği için dışarı çıktı. Brian'ın sözleriyle "zehirli biri olmadığını", "harika bir adam" olduğunu göstermek istiyor. İyi işlere başka bir akşam yemeği ile devam ediyor Furio Carmela tarafından düzenlenen bir kör randevuyla tanıştırıldı. İyi anlaştıklarında huzursuzca gülümsüyor.

A.J. arkadaşları heyecanlı ve "gangster" ailesini merak ediyor. Kız arkadaşının cömert evini ziyaret ediyor Devin Pillsbury ve ailesinin ne kadar zengin olduğunu anladığında gözünü korkutuyor. Arkadaşları ailesinin neden olmadığını soruyor "Don Corleone para "ve cevap veremez.

Bir akşam evde doping yaptı eroin, Christopher Tony'den yirmi dakika içinde buluşma talimatı veren bir çağrı alır. Tony, Chris'e maruz kalmasını sınırlaması için emirlerinin çoğunu kendisi aracılığıyla vereceğini ve Chris'in "aileyi 21. yüzyıla taşıyacağını" söyler. Hepsinden önemlisi kan bağıdır. Chris çok onur duyuyor ama eroin almaya devam ediyor.

Artie Nuovo Vesuvio'da yeni bir Fransız hostesi olan Élodie Colbert; ona ilgi duyuyor ve flört ediyor. Kardeşi Jean Philippe, dağıtmak için bir anlaşma yapmak için on günlüğüne 50.000 dolarlık bir köprü kredisi istiyor. Armagnac ABD'de Artie parayı yüksek faizle ona borç vermeyi kabul eder. Parayı ödünç almaya çalışıyor Ralphie, reddeden ama Tony'ye bundan bahseden. Tony, Artie ile tanışır, ona arkadaşlıklarını hatırlatır ve ondan kredi alması konusunda ısrar eder.

On gün geçti ve Jean-Philippe telefona cevap vermiyor. Artie evine gider; Jean-Philippe anlaşmanın başarısız olduğunu ve paranın olmadığını açıkça söylüyor. Artie ona saldırır. Jean-Philippe ona daha iyi davranır, küpesini çıkarır ve onu dışarı atar. Artie evde aşırı dozda alkol ve hap kullanır ve Tony'den özür dilemesini ister. Tony, arkadaşının kendini öldürmeye çalıştığı sonucuna varır ve 911'i arar. Hastanede Tony, Artie'nin 6.000 $ 'lık parasını toplayabileceğini söyler. sekme Nuovo Vesuvio'da yerine ödeme. Artie, Tony'nin anlaşmanın kötüye gideceğini ve böylece ondan kar edebileceğini sezgisel olarak öngörebileceğine olan hayranlığını ifade ediyor; bu gözlem Tony'yi kızdırır. Furio, Tony tarafından borcu tahsil etmesi için Jean-Philippe'in evine gönderilir.

İlk görünüş

Devin Pillsbury: A.J.'nin kız arkadaşı.
Matt Testa: A.J.'nin arkadaşı.

Merhum

Gloria Trillo: Tony bu bölümde takılarak Gloria'nın intiharını öğrenir.

Başlık referansı

Bölümün başlığı Tony, Adriana, Artie, Gloria ve Dr. Melfi'nin karşılaştığı duygusal zorluklara atıfta bulunuyor. "Herkes Acıyor "Aynı zamanda etkili Amerikan folk / rock grubunun 90'ların başlarındaki popüler bir baladının adıdır. R.E.M.

Kültürel referanslar

The Beatles ' Kauçuk Ruh (1965) albümü, Devin'in babasının plak koleksiyonunun bir nane kopyası olduğu bir sahnede yer alır.

Müzik

Armand Van Helden Christopher ve arkadaşı tuvalette görüldüğünde ve arkadaşı kusarken, Christopher eroin çektikten sonra aynaya bakarken "Kentucky Fried Flow" oynanır.
Weezer "Island in the Sun", spor salonunda Carmela ve Adriana arasındaki sohbet sırasında oynanır.
"Gözlerim sadece senin için," tarafından Flamingolar Tony'nin Janice ile akşam yemeği yediği sahnede oynanır.
D'Angelo 's "İsimsiz (Nasıl Hissediyor?) "A.J. ve Devin Soprano'daki evinde kanepede öpüşürken oynuyor.
Aquatones Tony, Gloria hakkında hayalini kurarken "Sen" oynuyor
"Ballin 'Out Of Control" - Jermaine Dupri, Nate Dogg ile birlikte
Yazan "Vesuvio" Spaccanapoli Furio'nun eve taşınma töreninde çalınan şehvetli dans şarkısı ("Furio's Song olarak da bilinir)
"Em'Ma" - Manu Dibango
"Tout doucement" - Bibie
Billy Joel 's "Bir İtalyan Restoranından Manzaralar "Muhtemelen Billy Joel konserinden sonra Tony, Carmela ve misafirlerinin bir İtalyan restoranında yemek yedikleri, sona yakın bir sahnede oynanıyor.
Son jeneriğe göre çalınan şarkı, "Take Me for a Little While". Dave Edmunds