Aile Hukuku (film) - Family Law (film)

Aile Hukuku
Derechodefamiliaposter2.jpg
Fransız tiyatro afişi
YönetenDaniel Burman
YapımcıDiego Dubcovsky
José María Morales
Marc Sillam
Tarafından yazılmıştırDaniel Burman
BaşroldeDaniel Hendler
Arturo Goetz
Julieta Díaz
Adriana Aizemberg
AnlatanDaniel Hendler
Bu şarkı ... tarafındanCésar Lerner
SinematografiRamiro Civita
Tarafından düzenlendiAlejandro Parysow
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldı
  • Dağıtım şirketi[2] (Arg.)
  • Océan Filmleri[3] (Fra.)
  • Wanda Vision[4] (Spa.)
Yayın tarihi
  • 10 Şubat 2006 (2006-02-10) (Almanya)
  • 16 Mart 2006 (2006-03-16) (Arjantin)
Çalışma süresi
102 dakika
Ülke
Dilİspanyol

Aile Hukuku (İspanyol: Derecho de familia) bir 2006 Arjantinli Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca, komedi drama film, yazan ve yöneten Daniel Burman.[5]

Resmi yapan Diego Dubcovsky, José María Morales ve Marc Sillam ve ortak yapımcı Amedeo Pagani'dir.Aile Hukuku Arjantin için 2004 Akademi Ödülü için resmi başvuruydu En İyi Yabancı Film

Arsa

Film, Ariel Perelman'ın (Daniel Hendler ). Rahat bir yaşam tarzına sahipken, hayatta kendi yolunu bulmaya çalışıyor. Buenos Aires, Arjantin. Bir üniversitede hukuk profesörü olarak çalışıyor. Film, hayatındaki durumların uzun bir anlatımıyla başlıyor. Babası Bernardo Perelman'ı (Arturo Goetz ), detayda. Perelman, bilindiği gibi, müşterileriyle çalıştıkları yerde veya restoranlarda buluşup "neyle ilgili" olduklarını belirleyebilen popüler bir kamu savunucusu. Müşterilerinin çoğu genellikle fakirdir. Sekreterine çok yakın (Adriana Aizemberg ) karısı on beş yıl önce öldüğünden beri. İş, Perelman'ın günlerini doldurur ve Ariel onun enerjisine hayret eder.

Sandra'yı arzuladıktan sonra (Julieta Díaz ), sınıfına giren çekici bir kadın olan Ariel, onu kovalamaya karar verir ve Pilates ders veriyor. Sandra, Arjantin'de Pilates öğretme hakkına sahip olan şirketin onayı olmadan Pilates öğretmek için dava açılıncaya kadar pek bir şey olmaz. Ariel (Sandra için Perelman olarak bilinir) yardım için babasına ulaşır ve davayı kazanır.

Bu süreçte Sandra genç Perelman'a aşık olur ve evlenirler. Birkaç yıllığına evlerini dekore etmeye başlar ve oldukça sevimli bir genç olan Gastón (Eloy Burman) adında bir çocukları olur.

Ariel'in üniversite binası çöktüğü için bir aylığına kapatıldı ve ona biraz izin verildi. Ancak bu haberi eşiyle paylaşmaz. Bu süre zarfında babası Ariel ile kaliteli zaman geçirmeye başlar ve bu da ona bir şeylerin yanlış olması gerektiğini düşündürür. İsviçreli anaokulu tarafından Ariel'den istenir Gastón, diğer babalarla birlikte bir oyuna ve yüzme derslerine katılır. Ariel önce isyan eder ama teslim olur.

Film, babasının ölümü ve cenazesi ve Ariel Perelman'ın 30'lu yaşlarındaki hayatına içten bakışla uzun bir bakışla sona eriyor.

Oyuncular

Arka fon

Derecho de familia gevşek bir film üçlemesinin parçasıdır. Diğer ikisi: Esperando al mesías (2000) ve El abrazo partido (2004). Hepsi Burman ve yıldız tarafından yazılmış ve yönetilmiştir Daniel Hendler. Büyük ölçüde otobiyografiktirler, genç bir Yahudinin çağdaşı yaşamını konu alırlar. Buenos Aires.

Filmdeki karakterler gibi Burman'ın öz babası da bir avukattı ve o da hukuk fakültesine gitti.[6]

Gastón Perelman'ı canlandıran Eloy Burman, yönetmen Daniel Burman'ın küçük oğlu.

Dağıtım

Film ilk olarak Berlin Uluslararası Film Festivali 10 Şubat 2006 tarihinde gösterime girdi. Arjantin 16 Mart 2006 tarihinde Mar del Plata Film Festivali. 23 Mart 2006'da Arjantin'de geniş açıldı.

Film çeşitli film festivallerinde gösterildi: Toulouse Latin Amerika Film Festivali, Fransa; Moskova Film Festivali, Rusya; Karlovy Vary Film Festivali, Çek Cumhuriyeti; Edinburgh Film Festivali, İskoçya; Helsinki Uluslararası Film Festivali, Finlandiya; Güney Festivali'nden Filmler, Norveç; Chicago Uluslararası Film Festivali, AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ; Varşova Film Festivali, Polonya; ve diğerleri.

Film 7 Temmuz 2006'da Arjantin Video Home tarafından DVD olarak Arjantin'de yayınlandı.[7]

Resepsiyon

Kritik tepki

Aile Hukuku film eleştirmenlerinden çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. Toplu inceleme web sitesinde Çürük domates film, 41 incelemeye göre genel% 73 "Certified Fresh" onay derecesine sahiptir. derecelendirme ortalaması / 10 üzerinden 6,7. Sitenin fikir birliği: "Ne Aile Hukuku açık drama ve çatışmadan yoksun, bizi sıcak performanslar ve akıllı, keskin diyaloglar ile fazlasıyla yapıyor. "[8] Şurada: Metakritik Film eleştirmenlerinden 0-100 arası bir ağırlıklı ortalama derecelendirme atayan film, genel olarak olumlu değerlendirilen bir film olarak sınıflandırılan 18 incelemeye dayalı olarak 66 puan almıştır.[9]

Jonathon Holland, film eleştirmeni Çeşitlilik dergisi, filmin öyküsünü beğendi ve şöyle yazdı: "Baba oğul rollerinde otuzlu bir adamın ustaca, esprili ve duygusal açıdan ödüllendirici bir çalışması olan Daniel Burman'ın son derece kişisel" Aile Hukuku "babalık üçlemesini tamamlıyor. İkinci taksit," Kayıp Kucaklaşma " ", 2004'te Berlin'de Gümüş Ayı ödülünü kazandı. Yine olağanüstü bir Daniel Hendler (2004'ün en iyi oyuncusu) ve keskin gözlemi hafifçe yeniden yazılmış bir otobiyografinin samimiyetiyle birleştiren bir senaryoyu içeren pic, izleyiciyi bir dizi düşünceye ve "Embrace" hayranları bu sefer sosyal bağlamın görece yokluğundan yakınıyor olabilir, ancak pic'in birçok özelliği, Helmer'ın [sic] büyüyen offshore itibarını pekiştirmelidir. "[10]

Kıdemli film yazarı San Francisco Chronicle, Ruthe Stein, komedi-dramın senaryosunu, yönetmenliğini ve oyunculuğunu, yazmayı beğendi, "Aile Hukuku- Arjantin'in en iyi yabancı film Oscar adayı olan ve daha az rekabetçi bir yılda aday gösterilmiş olabilecek, incelikle algılanan bir büyücü - nereye gittiğini bulmak için acele etmiyor ... Hendler ve Goetz gerçekten birbirine benzemese de, tavırlarında bir aile benzerliğini, özellikle de biriymiş gibi, kendilerini dik bir şekilde taşımayı başarırlar ... Aizemberg harikalar yaratır. Onun parlaklığından, sekreterin patronu için her zaman bir şeyi olduğu hissine kapılıyorsunuz. Karısının ölümü, nihayet fiziksel olarak ifade etmesine izin verdi ve samimiyetinden çok memnun kaldı ... Sonuçta bu, bir oğlunun çoğunlukla baba olarak tanıdığı adamı keşfetmesiyle ilgili bir film. Mizahla ele alınan ciddi bir konu - ha-ha türü değil, Perelman'larda kendinizin bazı kısımlarını tanımanın getirdiği sert kahkahalar. "[11]

Eleştirmenler Frederic ve Mary Ann Brussat, web sitesi Maneviyat ve Uygulama filmde olduğu gibi ve şöyle yazmıştı: "Aile Hukuku, babalar ve oğullar arasındaki samimi sohbetleri genellikle engelleyen duygusal engelleri gerçekçi ve dokunaklı bir şekilde araştırıyor ... Bugün dünyanın herhangi bir yerine e-posta ve faks göndermek çok kolay, ancak nadiren konuşuyoruz Mahallemizde yaşayanlara. Cep telefonlarımız ve çağrı cihazlarımız var, ancak yakın ailemizdekilerle derin bir sohbet için çok az zaman harcıyoruz. Bu tuhaf fenomen, Arjantin'den yazılan ve yönetilen bu canlı ve tatmin edici filmde çok dokunaklı bir şekilde tasvir ediliyor. Daniel Burman. Onunla çok etkilendik. Kayıp Kucaklama yıllar sonra bir baba ve oğul buluşması hakkında. Bu aynı zamanda bir baba-oğul ilişkisiyle de ilgileniyor. "[12]

Ödüller

Galibiyet

Adaylıklar

  • Mar del Plata Film Festivali: En İyi Film, Daniel Burman; 2006.
  • Arjantin Film Eleştirmenleri Derneği Ödülleri: Silver Condor, En İyi Erkek Oyuncu, Daniel Hendler; En İyi Kadın Oyuncu, Julieta Díaz; En İyi Film; 2007.

Referanslar

  1. ^ a b c d e "Una comedia en la era de la madurez". La Nación (ispanyolca'da). 23 Mart 2006. Alındı 25 Nisan 2019.
  2. ^ a b "Derecho de familia (2006)". Sinematografik Sergi Danışma Komisyonu. Ulusal Sinema ve Görsel-İşitsel Sanatlar Enstitüsü. Alındı 25 Nisan 2019.
  3. ^ "Les Lois de la famille (2005)". Sinema Kaynakları. Alındı 29 Nisan 2019.
  4. ^ "El abrazo partido (2006)". Wanda Visión. Alındı 25 Nisan 2019.
  5. ^ Derecho de familia açık IMDb.
  6. ^ Taylor, Ella. Phoenix New Times, "Family Ties: Arjantinli yönetmen Daniel Burman için hayat bir filmdir", 4 Ocak 2007.
  7. ^ "LANZAMIENTOS DE VIDEO". La Prensa (ispanyolca'da). 7 Temmuz 2006. Alındı 25 Nisan 2019.
  8. ^ "Aile Hukuku (Derecho de Familia) (2006)". Çürük domates. Alındı 20 Ekim 2013.
  9. ^ "Aile Hukuku İncelemeleri". Metakritik. Alındı 20 Ekim 2013.
  10. ^ Çeşitler Festivaller ve Pazarlar. Film incelemesi: Image Film, Madrid, 6 Şubat 2006, Berlin Film Festivali - Panorama. Son erişim tarihi: 14 Ocak 2008.
  11. ^ Stein, Ruthe. San Francisco Chronicle, film incelemesi, "Charming Argentine Oscar, güzel babalık sanatını kutluyor", 27 Şubat 2007. Son erişim: 14 Ocak 2008.
  12. ^ Brussat, Frederic ve Mary Ann. Maneviyat ve Uygulama, film incelemesi, Aralık 2006. Son erişim: 14 Ocak 2008.

Dış bağlantılar