Uzak Yerler (Mad Men) - Far Away Places (Mad Men)

"Uzak Yerler"filmin altıncı bölümü beşinci sezon Amerikan televizyon dram dizisinin Deli adam ve genel olarak dizinin 58. bölümü. Dizinin yaratıcısı ve baş yapımcısı tarafından yazılmıştır. Matthew Weiner ve yazar Yarı Chellas ve yönetmen Scott Hornbacher. Başlangıçta yayınlandı AMC 22 Nisan 2012 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde.

Bölüm, neredeyse tamamen tek bir günde geçiyor ve bir seferde üç hikaye anlatıyor. doğrusal olmayan anlatı. Peggy, erkek arkadaşı Abe ve bir müşterisiyle ayrı ayrı kavga ettikten sonra yabancılaşır. Roger ve Jane alır l.s.d. bir grup entelektüel ile, dünyaya bakış açılarını değiştiriyor ve evlilikleri hakkında dürüstçe konuşmalarına izin veriyor. Don ve Megan ofisten ayrılır ve plansız bir yolculuğa çıkar. Plattsburgh, New York Bu, Don'un ona nasıl davrandığından Megan'ın mağdur olmasından sonra planlandığı gibi çıkmaz.

"Uzak Yerler" 2,6 milyon izleyici tarafından izlendi ve 18-49 arasındaki önemli demografik grupta 0,9 milyon izleyiciye ulaştı. Bölüm, çok sayıda eleştirmen bölümün resmi deneylerine dikkat çekerek ve zamanın geçişine odaklandı. Roger ve Jane'in LSD aldıkları sekans, özellikle görsel mükemmellik ve performansları ile kutlandı. John Slattery ve Peyton listesi. Bölümün teması dizi yazarları ve televizyon muhabirleri tarafından kaçma arzusu olarak belirlendi.

Arsa

"Uzak Yerler", karakterleri izleyerek neredeyse tamamı tek bir günde geçen üç kısa hikayeye ayrılmıştır. Peggy, Roger, ve Don.

Peggy

Bölüm Peggy'nin günü ve erkek arkadaşıyla hararetli bir tartışma ile başlıyor. Abe, işle meşgul olması ve bunun cinsel yaşamları üzerindeki etkisi. Tartışma, Abe'nin öfkeyle gitmesiyle biter. Don çektikten sonra Megan hazırlıksız bir yolculuk için uzakta Howard Johnson's otel Kuzeydoğu new york Peggy, Heinz onlar olmadan yöneticiler ve başarısız bir şekilde Heinz yöneticilerine konsepti üzerinden satmaya çalışır. Hayal kırıklığına uğradı, işten ayrıldı, birkaç içki içti ve filmi izlemeye gitti. Özgür doğar (1966). Arkasında marihuana içen genç bir adam görür, kendini paylaşır ve sonunda ona bir el işi. Görmek için ofisine döner Ginsberg babasıyla tartışıyor. Ginsberg tarafından kulak misafiri olduğu söylendikten sonra Don'un ofisinde uyuyakalır. Anlaşılmaz nedenlerden dolayı paniğe kapılmış görünen Don'dan gelen bir telefona uyanır. Don telefonu kapatır ve Peggy ofisine geri döner. Peggy, Ginsberg'in hayatını sorduğunda, Ginsberg başlangıçta bir Marslı olduğunu iddia ediyor ve şunu söylüyor: Morris Ginsberg onun babası değil. Michael bir Nazi toplama kampında doğdu ve özgürlüğünden sonra Morris, Michael 5 yaşındayken onu İsveç'teki bir yetimhaneden aldı. Peggy, bu hikayeden etkilenerek eve döner ve Abe'yi arar. Ona Ginsberg'den bahseder ve kendisiyle birlikte olmaya gelmesini ister.

Roger

Roger, Don'u onunla Howard Johnson'ın evine gitmeye davet eder. Plattsburgh, New York, karısıyla bir akşam yemeğinden çıkmayı umarak Jane 'nin "kibirli arkadaşları" ve daha sonra Don Megan'ı geziye götürmeye karar verdiğinde hayal kırıklığına uğradı. Roger ve Jane, Jane'in terapisti ve kocasının ev sahipliği yaptığı partiye gider. Akşam yemeğinden sonra Roger, Jane'den ayrılamayacaklarını sorar, ancak Jane, Roger'a grupla LSD almayı kabul ettiğini hatırlatır ve bu deneyimi tek başına yaşamak istemediği için kalması için yalvarır. Roger başlangıçta uyuşturucudan etkilenmez, ancak bilinci canlı görsel-işitsel halüsinasyonlarla değişmeye başladıktan sonra ortaya çıkar. Roger ve Jane taksiyle eve dönerler ve birlikte banyo yaparlar. Bu sırada Roger, 1919 Dünya Serisi küvetten. Çift, daha sonra ilk kez evlilikleri hakkında samimi bir şekilde konuşur. Bu farkındalık anında Jane, evliliğin bittiğini bildiğini itiraf eder. Jane, Roger'la ona olan aşkının her zaman gerçek olduğunu paylaşır ve ona da aynı şeyi hissedip hissetmediğini sorar. Onu sevdiğini ve hala güzel bulduğunu itiraf ediyor. Ertesi sabah, neşeli Roger, şok geçiren Jane'e veda ederek her zamanki gibi çok güzel göründüğünü söyler. Jane, önceki gece söylediklerinden pişman görünür. Roger, kendisiyle bir önceki gece olduğundan daha fazla bağlı hissetmediğini söyleyerek ona felsefeyi tartıştıklarını ve hatta "Almanca konuştuğunu" hatırlatarak Jane'in Almanca bile bilmediğini ve Yidce olması gerektiğini söyledi. . Jane boşanmanın "pahalı" olacağı yorumunu yaptıktan sonra Roger'ın son öpücüğünü kederle geri çevirir ve onlar yatakta birkaç dakika daha birlikte kalırlar.

Don

Bölümün finali Don'un günü ve Howard Johnson's Restaurant ve Motor Lodge Plattsburgh'da. Megan'la birlikte restoranda yemek yerken Megan, ihtiyaçlarının ve arzularının Don'un yerine geçmesi konusundaki hayal kırıklığını ifade eder. Tartışma bir kavgaya dönüşür ve Megan, Don'un annesi hakkında incitici bir söz söyler ve Don, onsuz fırtına alıp kaçar. Don bir süre sonra geri döner ve Megan'ı bulamayınca endişelenmeye başlar. Saatlerce onu arayarak ve bekleyerek Peggy'yi (bölümün ilk bölümünden itibaren konuşmanın diğer tarafı) arayarak ve Megan'ın annesi Montreal'de.

Don, Howard Johnson'da saatlerce bekledikten ve defalarca evine telefon ettikten sonra, sabah erkenden Megan'ı evde güvenlik zinciri kapıda. Don kapıyı tekmeliyor, Megan'la şiddetle mücadele ediyor ve onu apartmanda kovalıyor. Megan ağlarken Megan ve Don yere düşüp yere yığılır. Don, ona belinden ağlayarak sarılır ve onu kaybettiğini düşündüğünü söyler.

Sonsöz

O sabah Megan ve Don, Sterling Cooper Draper Pryce'e geri döner. Don konferans odasına çağırıldı. Bert Cooper "aşk izninde" olduğu için onu uyarır. Don, aşk hayatının Bert'i ilgilendirmediğini söyler. Bert bunun aslında kendisine ait olduğunu söyler ve Don'un gerçekte ne kadar az çalıştığıyla hem firmanın hem de çalışmasının şaşkınlığını kabul eder. Don, resim pencerelerinden işlerini yapan çalışanlara bakarken, Bert, Don'u konferans odasında tek başına bırakıyor. Roger, hevesle konferans odasına gelir ve Don'a bir duyuru aldığını söyler: "Güzel bir gün olacak!"

Üretim

Yaratıcı Matthew Weiner, "Uzak Yerler" in "içlerinde çok sayıda kısa öykü" bulunan "antolojiye edilmiş Fransız filmlerinden" ilham aldığını ve üç kısa öykünün de tematik "uzaklaşma arzusu" ile bağlantılı olduğunu söyledi.^[2] Ayrıca "Peggy'nin Don olmaya çalıştığı ve başarısız olduğu bir an yaşadığını ve ardından Peggy'nin Don versiyonunu - cinsel açıdan sorumsuz, sarhoş ve çalışıyor" olduğunu açıkladı.^[2] Elisabeth Moss, Peggy'nin tiyatroda bir yabancıya verdiği el işinin, sinir bozucu Heinz sahasının ardından "unutulma anı" olduğunu söyledi.^[2]

Weiner, bölümün Haziran 2012'deki yapısından bahsetti:

Yapısal olarak, bu Fransız filmine bayılıyorum. Max Ophüls aranan Le Plaisir. Üç veya dört Adam majör bir anlatıcı tarafından anlatılan hikayeler ve ardından karakterler birbirlerinin arkasında belirmeye başlar, hikayeleri örtüşür ve sadece içinden geçerler ve bunun tam bir dünya olduğunu anlarsınız. Bunda sevdiğim şey, hikayeyi o kişinin bakış açısından anlatmaktı. Peggy'nin hikayesinde her sahnede, onsuz hiçbir şey olmuyor. Don için de aynı şey ve Roger için de aynı şey. Yani gerçekten bu çok özel bakış açısına kavuşuyorsunuz ve sonra tematik olarak "İşte bu ilişkinin durumu ile ilgili" diyerek onu bir arada tutuyorsunuz. İşe yarayacağından emin değildik. En zor kısım, Peggy ve Roger hikayelerinin aynı segmentte olması ve geri dönüp başka bir bölümün ortasında olduğunuzu düşünmemeniz için reklamlara ayırmaktı.^[3]

Ağustos 2012'de bölümün bir sahnesinin yazılmasından bahsetti:

Yazarlar odasında, Ginsberg hakkında bir Marslı olduğunu söyleyen bu konuşmayı yapmıştım. Ginsberg olarak teslim ettim. Peggy'nin hikayesinin bununla doruğa çıkacağını biliyorduk ve bu onların büyük yakınlık anları olacaktı; Onu başarısızlığından uzaklaştırır ve onunla ayrı hisseden insanların yaptığı gibi garip bir şekilde bağlanırdı. Sonra taslağı yazarken odadan notları aldım ve konuşma tek cümle gibiydi. Her yeri aradık ve o cümleyden daha fazlasını hiç atmamıştım: "Ben bir Marslıyım." Bunun harika bir versiyonuna sahiptim, ama her şeyin bir şekilde kafamın içinde olduğu ortaya çıktı. Her şeyin sıfırdan gelmesi gerekiyordu. Paniği azalttıktan ve onu yeniden yaratmaya çalıştıktan sonra oldu. Yani bana göre hala büyülü bir niteliği var.^[4]

Weiner, Roger'ın asit yolculuğunu "tam dürüstlük" deneyimi ve "empati deneyimi, muhtemelen hayatında hiç yaşamadığı bir şey" olarak nitelendirdi.^[2] Dünyayı diğer insanların hayatlarından görmüyor ve bu tür bir aydınlanma benim için ilişkinin sonu olmasına rağmen çok güzel. Hakikatte birlikte yalnızlar ".^[2]

Don ve Megan arasındaki kavgayı tartışırken Weiner, şiddet ve tutku üzerine yorum yaptı ve "Don'un bu kadını sevmesi" ve Megan'ın "onun için iyi olan her şey" olduğunu belirtti.^[2] Jessica Pare, Don'un çalışmalarına duyduğu saygısızlık üzerine yorum yaptı ve Jon Hamm, Don'un eylemlerini "olgunlaşmamış" olarak değerlendirdi.^[2] Ancak Hamm, Megan'ın nerede olduğundan emin olmadığında Don'un korkusunu "gerçek" olarak gördü.^[2] Arabada Don ve Megan arasındaki geri dönüş sahnesi aslında dördüncü sezon finali için çekildi. "Tomorrowland ", Weiner tarafından yazılıp yönetildi, ancak kesildi. Weiner, bu sahneyi bölüme geri dönüş olarak yeniden eklemeye karar verdi.^[5]

Howard Johnson'ın otelinin dış sahneleri Ekim 2011'de Regency Inn and Suites'te çekildi. Baldwin Parkı, Kaliforniya. Otel, 1967'den 1995'te satılana kadar Howard Johnson's olarak faaliyet göstermiştir.^[6]

Editör Christopher Gay, Ağustos 2012'deki bölüm hakkında şunları söyledi:

Anlatımsal olarak, Peggy, Roger ve Don'un bu üç ilişkisinin hikayelerinin kendi hikayeleri olmasını istedik. Üç hikayenin her birini her gördüğünüzde size biraz daha fazlasını vermek istedik, böylece üçüncüye geldiğinizde her şey tamamen mantıklıydı. İnsanlarla konuştum ve tamamen sindirmek için birkaç kez izlemek zorunda kaldılar. Ayrıca bölümdeki skor oldukça benzersiz ve normalde yaptığımızdan daha tonlu ve atmosferik. Aynı zamanda, bir hikaye bittiğinde ve başka bir hikaye geldiğinde hissetmenize ve değişimin gerçekleştiğini bilmenize yardımcı olan bir rehberdir. Bence skor ve ses tasarımı kesinlikle anlatıyı yönlendirmeye yardımcı oldu.^[7]

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

Bölüm, özellikle standarttan alışılmadık sapması nedeniyle, televizyon eleştirmenlerinden ezici bir çoğunlukla övgü dolu eleştiriler aldı. Deli adam bölüm yapısı ve dizinin en iyilerinden biri olarak kabul ediliyor. Alan Sepinwall nın-nin HitFix bölümü ve "daha resmi olarak deneysel" sezonu yüceltti, "Hala% 100'ünü anladığımdan emin değilim. Ama onu sevdiğimi biliyorum." Sepinwall, "Uzaklardaki Yerler" i "kameradaki herkes tamamen ayıkken bile asit düşürme hissi veren bir bölüm olarak nitelendirdi. Matt Weiner, yardımcı yazar Semi Chellas, yönetmen Scott Hornbacher ve oyuncular bize bazılarını vermek için bir araya geldi. gösterinin şimdiye kadar yaptığı en unutulmaz anlar. "^[8] Emily VanDerWerff A.V. Kulüp bir önceki "yapısal olarak cüretkar" gibi bölümlerle karşılaştırıldığında, ona A notu verdiYedi Yirmi Üç " ve "Jet Set "ve yönetmene," güzel çekilmiş "bölümü ve" [Roger] ve Jane'in muhteşem görüntüsü, kafalarının birbirine değip, evliliklerinin işe yaramadığını itiraf ederek uzanmış hali "için övdü. sezon "zamanın kendisinin geçişi" dir.^[1]

Verne Gay Haber günü iyi ama zor bir bölüm olarak adlandırdı ve şöyle dedi: "Hikaye çizgileri birbirine paraleldi - hatta bir antolojiydi, her hikaye bir sonrakini yansıtıyordu (Roger, etki altındaki, o unutulmaz sahneyi akla getiriyordu. ayna ve uzağa bakması söylendi) ... erkek-kadın dolanması ve çözülme temaları (ve evet, saç, bir kez daha baskın bir metafor.) Seyahat temaları ... garip bir ülkede yabancı olmanın temaları. .. Mars'ta ya da Plattsburgh'da yaşamın ... yabancılaşma, peşinde koşma ve bu dönemde doğan bir neslin Holokost, Holokost ortasında ".^[9]

Tim Goodman The Hollywood Reporter LSD gezisinin "burada içgörü, sürprizler, öngörülemezlik, mükemmel mizah ve gerçekten hoş, akıllı bir sonla zekice ele alındığını" ve bölümün "görsel mükemmelliğine" örnek olarak yerdeki Jane ve Roger imajının olduğunu söyledi .^[10]

ZAMAN dergi yazarı Nate Rawlings bölümü bir David Lynch film ve her üç hikâyenin de profesyonel ve iş hayatı arasındaki mücadelenin tematik bağlantısını paylaştığını kaydetti.^[11]

IGN inceleme yazarı Eric Goldman, John Slattery ve Peyton List'in performanslarına övgüde bulundu ve bölüm "dizinin en iyi üç karakterini aldı ve dünyalarını çok farklı şekillerde salladı, hepsi de tamamen ilgili ve hareketli olan üç ayrı hikaye anlattı ve birini sundu şovun bu süreçte gelmiş geçmiş en iyi bölümleri. Bu şov, birkaç başka dizinin hayal edebileceği bir seviyede çalışmaya devam ediyor ... ".^[12] Roger Friedman Forbes Jane ve Roger'la birlikte LSD sekanslarını "o kadar iyi yazılmışlardı ki, bir nevi aşkın sayılırlardı".^[13] Salon yazar Nellie Engoron, "bu bölümün tahterevalliyi sallanan gençlerden eski nesile doğru eğmesiyle, 1960'larda gençliğe doğru bir sarhoş gibi, tarihsel olmayan bir kültürel değişim gördüklerini hatırlattık. Değişim düz bir çizgide yürür. Don ve diğerlerinin "çocukların" kartları giderek daha fazla tuttuğunu iddia ettikleri tüm iddialara rağmen, gerçek gerçek (eğer biz söylersek) Bert ve Roger gibi yaşlı beyaz adamların asla güçlerini kaybetmemeleridir. , taze genç yüzler halkın ihtişamını alırken perde arkasına saklanmaya başlasalar bile. "^[14]

Puanlar

Bölüm, orijinal yayınlandığı gece 2,6 milyon izleyici tarafından izlendi. 18-49 demografisinde 0,9 milyon izleyici çekti.^[15]

Ödüller

"Uzak Yerler" iki aday gösterildi Primetime Emmy Ödülleri, Bir Drama Dizisi için En İyi Senaryo ve Bir Drama Dizisi için Üstün Tek Kameralı Resim Düzenleme için.^[16]

Referanslar

Dış bağlantılar

• "Uzak Yerler" -de AMC
• "Uzak Yerler" açık IMDb
• "Uzak Yerler" -de TV.com