Firishta - Firishta

Firishta
Doğum1560
Öldü1620

Firishta veya Ferishta (Urduca: فرِشتہ), Tam ad Muhammed Kasım Hindu Şah (Urduca: مُحمّد قاسِم ہِندُو شاہ ), Daha sonra Deccan Sultanlarına saray tarihçisi olarak hizmet eden Pers kökenli bir tarihçiydi. 1560'ta doğdu ve 1620'de öldü.[1] İsim Firishta anlamına geliyor melek Farsça.[kaynak belirtilmeli ]

Hayat

Firishta doğdu Astrabad kıyılarında Hazar Denizi Gholam Ali Hindu Şah'a. Firishta henüz çocukken, babası memleketinden ayrılarak Ahmednagar, Hindistan, öğretmek Farsça Firişta'nın birlikte çalıştığı genç prens Miran Husain Nizam Şah'a.[kaynak belirtilmeli ]

1587'de Firishta, Kral'ın muhafızlarının kaptanı olarak görev yapıyordu. Murtuza Nizam Şah ne zaman Prens Miran babasını devirdi ve tahtını aldı Ahmednagar. Prens Miran, daha sonra evden ayrılan eski arkadaşının hayatını bağışladı. Bijapur Kralın hizmetine girmek İbrahim Adil II 1589'da.[kaynak belirtilmeli ]

O zamana kadar askeri görevlerde bulunan Firishta, Bijapur. Meseleleri daha da kötüleştiren, Firishta'nın Şii köken ve bu nedenle baskın olarak yüksek bir konuma ulaşma şansı pek yoktu. Sünni mahkemeleri Deccan sultanates.[2] 1593'te İbrahim Şah II, nihayetinde Firishta'ya Deccan hanedanlarının tarihine eşit vurgu yaparak bir Hindistan tarihi yazması için yalvardı çünkü şimdiye kadar hiçbir çalışma alt kıtanın tüm bölgelerine eşit muamele vermedi.[kaynak belirtilmeli ]

İşe genel bakış

Çalışma, çeşitli şekillerde Tarikh-i Firishta ve Gulshan-i Ibrahimi. Girişte, Hindustan tarihinin, Müslüman fethi verilir ve aynı zamanda muzaffer ilerleme Araplar Doğu üzerinden. İlk on kitabın her biri vilayetlerden birinin krallarının tarihiyle doludur; on birinci kitap Müslümanların hikayesini veriyor Malabar; onikinci Müslüman tarihi azizler Hindistan; ve sonuç muameleleri coğrafya ve Hindistan iklimi. Aynı zamanda, hükümdarlık döneminde Hindulara yapılan zulmün grafik tanımlarını da içerir. Sikandar Butshikan içinde Keşmir.[kaynak belirtilmeli ]

Tarikh-i Firishta öncelikle aşağıdaki kitaplardan oluşur:[2][tam alıntı gerekli ]

  1. Gazni ve Lahor Kralları
  2. Dehli Kralları
  3. Dakhin'in Kralları - 6 bölüme ayrılmıştır:
    1. Gulbarga
    2. Bijapur
    3. Ahmednagar
    4. Tilanga
    5. Birar
    6. Bidar
  4. Gujarat Kralları
  5. Malwa Kralları
  6. Khandesh Kralları
  7. Bengal ve Bihar Kralları
  8. Multan Kralları
  9. Sind Hükümdarları
  10. Keşmir Kralları
  11. Bir hesap Malabar
  12. Hindistan Azizlerinin bir hesabı
  13. Sonuç - Hindistan'ın iklimi ve coğrafyası hakkında bir açıklama

Çağdaş bilim adamları ve tarihçiler, Firishta'nın çalışmalarının Tabaqat-ı-Akbari Nizamud-din tarafından,[3] Tarikh-i-Rashidi Mirza Haider tarafından[3][tam alıntı gerekli ] ve Barani'nin Tarikh.[4][tam alıntı gerekli ] En az bir tarihçi, Peter Jackson, Firishta'nın Barani ve Sarhindi'nin eserlerine güvendiğini ve çalışmalarına olayların ilk elden anlatımı olarak güvenilemeyeceğini ve Tarikh efsanelere ve kendi hayal gücüne güvendiğinden şüpheleniliyor.[5][tam alıntı gerekli ]

Eski

Alime göre T. N. Devare Firishta'nın hesabı, en çok alıntılanan tarihidir. Adil Shahi ancak uydurma bir öykünün tek kaynağıdır. Osmanlı kökeni Yusuf Adil Şah kurucusu Adil Shahi hanedan (Devare 67 fn2, 272). Devare'nin bahsettiği Deccani tarihi ile ilgili diğer kaynaklar Mir Rafi-uddin İbrahim-i Şirazi'ye veya "Rafi" ye aittir. Mir Ibrahim Lari-e Asadkhani, ve İbrahim Zubayri yazarı Salatin olarak Basatin (67, dn 2). Devare, eserin "genel bir tarih Hindistan en erken dönemden Firishta'nın emriyle yazılan zamanına kadar İbrahim Adilshah II ve ona 1015 H. / 1606 CE'de sundu. Bununla birlikte, AH 1033 (1626 CE) 'ye kadar olan olayları kaydederken yazarın kendisi tarafından desteklendiği görülmektedir "(Devare 272).[kaynak belirtilmeli ]

Diğer taraftan, Tarikh-i-Farishti dönemin kuzey Hindistan siyaseti konusunda bağımsız ve güvenilir olduğu söyleniyor, görünüşte İmparator Cehangir Firishta'nın hesaplarının Güney Hindistan Krallığı ile olan ilişkisi nedeniyle inandırıcı tutulduğu yer. Bijapur.[6]

Yusuf'un uydurma hikayesine rağmen Osmanlı Firishta'nın hesabı çok popüler bir hikaye olmaya devam ediyor ve geniş bir kabul gördü Bijapur bugün.

1768'de Doğu Hindistan Şirketi subay ve Oryantalist Alexander Dow Firishta'nın metnini İngilizceye tercüme ettiğinde, İngilizler tarafından güvenilir bir tarihsel bilgi kaynağı olarak görülmeye başlandı.[7]

Firishta'nın çalışmaları hala yüksek bir yer tutar ve birçok açıdan güvenilir kabul edilir. Birkaç bölümü İngilizceye çevrildi; ancak en iyi ve en eksiksiz çeviri, General tarafından yayınlanan J. Briggs başlığı altında Hindistan'da Mahomedan Gücünün Yükselişinin Tarihi (Londra, 1829, 4 cilt 8vo). Briggs tarafından Firishta'nın orijinal çalışmasına birkaç ekleme yapıldı, ancak o on ikinci kitabın tamamını ve çevrildiği nüshada atlanan diğer çeşitli pasajları atladı. Edward Gibbon Firishta'nın çalışmalarını referans kaynaklarından biri olarak kullandı. Hint tarihi içinde Düşüş ve Düşüş.[kaynak belirtilmeli ]

İşler

  • Firishta, Muhammad Qasim Hindu Shah Astarabadi (1794). Ferishta'nın Dekkan Tarihi .. (Cilt 1). Jonathan Scott (trans.). John Stocksdale, Londra.
  • Firishta, Muhammad Qasim Hindu Shah Astarabadi; Tr. Jonathan Scott (1794) tarafından. Ferishta'nın Dekkan Tarihi .. (Cilt 2). John Stocksdale, Londra.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Ortaçağ Dönemi". Maharashtra Hükümeti. Arşivlenen orijinal 28 Mayıs 2008. Alındı 2008-08-30.
  2. ^ a b Elliot, Henry Miers. Kendi Tarihçilerinin Anlattığı gibi Hindistan Tarihi. BiblioBazaar. Alındı 2009-02-20.
  3. ^ a b Hasan, Mohibbul. Sultanların Altında Keşmir. Aakar Kitapları. Alındı 2009-02-20.
  4. ^ Mayaram, Shail. Tarihe Karşı Devlete Karşı. Doğu Blackswan. Alındı 2009-02-20.
  5. ^ Jackson, Peter. Delhi Sultanlığı. Cambridge University Press. Alındı 2009-02-20.
  6. ^ Ray, Sukumar. Bayram Khan. Mirza Beg. s. 138. Alındı 2009-02-20.
  7. ^ Cynthia Talbot (2015). Son Hindu İmparatoru: Prithviraj Cauhan ve Hint Geçmişi, 1200–2000. Cambridge University Press. s. 49. ISBN  9781107118560.
  • Bu makale şu anda web sitesinde bulunan bir yayından metin içermektedir. kamu malıChisholm, Hugh, ed. (1911). "Ferishta, Mahommed Kasim ". Encyclopædia Britannica. 10 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 274.
  • Devare, T.N. Fars edebiyatının kısa tarihi; Bahmani, Adilshahi ve Qutbshahi mahkemelerinde. Poona: S. Devare, 1961.